Déli Hírlap, 1984. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1984-05-29 / 125. szám
f * A DIGÉP — hagyományosan — idén is működés közben mutatja be szivattyúit a Budapesti Nemzetközi Vásáron. Ülésezik a városi tanács testületé A házirendtől a költségvetésig Csütörtökre hívták össze a váróéi tanács ülését, a tanácsi hivatal nagytermébe. A napirenden szerepel az 1963. évi működési költségvetés és fejlesztési terv végrehajtásáról, valamint a tanácsi vállalatok gazdálkodásáról szóló jelentes. Beszámoló hangzik el az időskorúak területi és intézményéé gondozásának helyzetéről, és új tanácsrendeleteket is alkot a testület. Három rendelettervezet kerül az asztalra: a piacok és vásárok rendjéről, a köztisztaság fenntartásáról és a lakóházak házirendjéről. Már a Gelka is vállalja 1Vem g, ha nem hűt a hűtő Sok a rossz hűtőgép és kevés a szerelő — írtuk a közelmúltban. Cikkünk megjelenését követően telefonált Darab József, a Gelka igazgatója, hogy hamarosan megkezdik a hűtőgépek reparálását. Bar a régi Gelka fölosztásakor megállapodtak abban, melyik kisvállalat milyen híradástechnikai, illetve háztartási gépekkel foglalkozik, ezt a szerződést a hétköznapi gyakorlat sok tekintetben módosat ja. A kisvállalat régi jó hírének köszönhető, hogy a lakosság még mindig a gélkás szerelőket keresi, ha a hűtőjük csütörtököt mondott. —. Naponta többen fordulnak hozzánk hűtőgépjavítás miatt, ám nem vállalhattuk, Tölgy falombos jelvénnyel Az erdő testőrei Bizonyára sok erdőjáró turista találkozott már a Bükk ösvényein a zöld tölgyfalombos jelvényt viselő társadalmi erdei szolgálati járőrrel. Keveset tudunk erről a testületről, pedig több mint húsz éve hozták létre. Jelenleg 120-an tartoznak a szolgálathoz Borsodban — hallottuk Auerswald Lászlótól, megyei vezetőjüktől; Miskolcon hatvanan viselhetik a jelvényt. Elsősorban hétvégeken járják az erdőket, s megkísérlik megóvni a rombolástól az állat- és növényvilágot. A társadalmi erdei szolgálat a Természetbaráti Szövetség keretén belül működik. Bár társadalmi munkában dolgoznak az aktivisták, mégsem nevezhetjük őket amatőröknek, hiszen mindannyian elvégezték a hivatásos túravezetői tanfolyamot, így valóban úgy ismerik a Bükköt, mint a tenyerüket. Májjis elején tartották a Vas megyei Velemben a XIX. országos értekezletüket. Ügy döntöttek, hogy a jövőben növelni kell a szolgálatosok létszámát, és sűríteni az ellenőrző járőröket, mert a meghosszabbodott hétvégeken több a turista, a kiránduló is. A jó szándékú erdőlátogatók mellett egyre több a vandál: tönkreteszik a milliós értékeket képviselő erdei bútorokat, a parkerdők felszerelését. 'A szolgálatnak bárki tagja lehet, s minden évben indul túravezetői tanfolyam is. A szolgálat tagjaival a legkönnyebb a vadasparkban találkozni, hiszen ott is rendszeresen besegítenek az állatsereglet körüli munkákba. (k—ó) Van mit megóvni Felkészültek az erdőgazdaságok a turistaszezonra. Az idegenforgalmi centrumokban, elsősorban a Balaton mellett, a Dunakanyarban és a Blikkben felújították az erdei utakat: új esőbeállókkal, padokkal, autóparkolókkal növelték az erdei „komfortot”. Az idén összesen 28 helyen telepítenek új erdőt, illetve fejlesztik tovább a meglevőket, erre ösz- szesen 20 millió forintot áldoznak. Az idegenforgalom számára még felfedezetlen tájakat is igyekeznek ismertebbé tenni. A Zemvlén-hegység például különösen sok érdekeset rejteget még. A Kőkapui-völgy rendezési terv már el is készült. E területen vadaskertet építenek ki. s újabb kempingeket létesítenek a Senyő-pa- tak melletti réten. Van mit megóvnunk! Az erdőkben tett kár mindannyiunk vesztesége. mert erre nem készültünk fel. Ezentúl azonban ezeket a háztartási gépeket is megjavítjuk. Négy univerzális szerelőnk, akik korábban is foglalkoztak hűtőjavítgssal, a Lehel Műveknél sajátították el az újabb típusok technikáját. Alkatreszt is kaptunk a gyártól, s ennek köszönhető, hogy most már garanciális javítást is vállalunk — újságolta Tálas László, a Szentpéteri kapui szerviz vezetője. — Sajnos, a Ramo- villal nincs szerződésünk, emiatt az importból származó hűtőgépek garanciális javítására nem vállalkozhatunk. Természetesen továbbra is foglalkozunk a külföldi hűtők szavatossági időn túli reparálásával. S emellett a régi profiljainkat sem hanyagoljuk el. Gyorsan rendbehozzuk a Csepel gyártmányú kerékpárokat, a mosógépeket, a centrifugákat, a villamos vízmelegítőket s más háztartási gépeket. Sőt, újabban a villamoskályhák mellett az Elektermax-szal kötött szerződés alapján a konyhai nagy háztartási villamos főzőedényeket is megjavítjuk. Gyakorlati tapasztalataink szerint a lakosság egyre jobban igényli a teljes körű, gyors szervizszolgáltatást, ennek érdekében bővítjük rendszeresen a ház- tartásigép-javító hálózatot. Versenyt fut a miskolci gasztrofólüzem ^ Libantá mázas köcsögben Magyar specialitások az JSSZK-ba, Ausztriába Az élelmiszerpiacok a legtarkább, legváltozatosabb képét mutatják Nyugat-Euró- pában. Sok a versenytárs, jelentős a túlkínálat. Hogy mégis lehet szívós kísérletezéssel helyet szorítani a hon- kurrensek közt. arra jó példa szőkébb pátriánkban a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat gaszrofólüzeme. + NEM AZ ÁRA MIATT Tavaly ősszel a magyar hetek alkalmából mutatkozott be az NSZK-ban a Miskolcon gyártott mélyhűtött készételek családja, s a nyugati partner 30 ezer adagot rendelt a magyaros specialitásokból. Igaz, ez ..kis falat” a gaszrofólüzém tavalyi hárommillió-háromszázezer adagos teljesítményéhez képest, mégis jelentős eredménynek számit. Óriási konkurenciával kell kinn megküzdeni: a hűtőpultokon meg 8—10 más, jó nevű márka sorakozik. Ráadásul a magyar termékek hátrányos helyzetben vannak a különféle korlátozó vám- és adórendelkezések miatt, így azt sem mondhatjuk, hogy olcsóságuk miatt kerülnének a müncheni háziasszonyok kosarába az „Ungarn” feliratú dobozkák. A külföldi üzletkötés sikerében a vendéglátósok osztoznak a HungarHotels szakembereivel: övék ugyanis a piac feltárásának, az üzleti partner megszerzésének nem könnyű feladata. • ' - ' + in MEGKÓSTOLJÁK, KINN KERESIK Szabó István, a gasztrofól- üzem vezetője: — Hagyományos konyha- technológiával készült termékeinket csak ott. lehet jól eladni, ahol ezeket az ételeket szeretik, ismerik, azaz Ausztriában és az NSZK- ban. Ügy is mondhatnám, hogy amit turistaként megkóstolnak, azt otthon szívesen viszontlátják a családi menüben is. Most sikerült Attól, hogy itt a recepthezvalókat vagontételben mérik, még lehet jóízűen főzni osztrák partnerekkel üzletet kötni nagyadagos — vendéglőknek, éttermeknek álkal- h?8*— ' $óm1$s c^irkefilé,^ sampinyon-. -és. .laskagom-ba- pörkölt szállítására: Az osztrák partnerrel szeretnénk tovább építeni kapcsolatunkat, forgalmazásra kínálva fel kisméretű díszdobozos termékeinket. Küldtünk mintaszállítmányt egyik legújabb termékünkből, a mázas köcsögbe csomagolt, zsírjába ágyazott libamájból is. A magyar konyhának nincs rossz híre, a .szakácsoknak mégis meg kell tanulni egy kicsit „nyugatiul” főzni, ha üzletet akarnak kötni. A Az avasi majálison kérdezték Miért volt szükség a közlekedési változásokra? továbbra is figyelemmel kísérik a forgalmat Megtelt a fórumládánk a vasárnapi avasi majálison. Sok kérdést kaptunk, és ig> ek- szünk valamennyire mielőbb választ adni. Többen foglalkoztak az avasi autóbuszjáratok útvonalának módosításával. Jó néhánvan megkérdezték: miért kell a 133-as járatot megszüntetni? Szerintük az Avas II. ütemben lakok nem érnek be időben a munkahelyükre, mivel a 36-os autóbuszokat már az induláskor megtöltik az utasok. Van aki ügy véli, hogy valameny- nyi változtatást megsinylik az avasiak. Megkérdezték még. hogy miért szüntettek meg a 34-es járatot, amivel 10 perc alatt bejuthattak a város központiába? Sokan úgy tartják: veszélyes a Hidegh-sor előtt autóbusszal közlekedni. A kérdésekre Szilágyi Isván, a Miskolci Közlekedési Vállalat forgalmi főosztályvezetője válaszolt : — Nem szűnt meg a 34-es járat, csupán az útvonala módosult. Eddig a Szabadságharc utcán át érte el a belvárost, július l-lől pedig az Engels utcán, a tapolcai eiagazáson keresztül közlekedik a belváros irányába. S nem a Dózsa György utcán, hanem a Vologda városrészén fordul vissza. A 35-ös autóbuszjárat a régi 34-es nyomvonalán közlekedik. A járatok módosítását, megváltoztatását hosszas forgalomszámlálás előzte meg Megpróbáltuk figyelembe venni az utazóközönség véleményét, kéréseit. Lehetetlenség mindenki kedvére tenni, de lehetőség szerint megpróbáltuk, sőt az új autóbusz-menetrend bevezetése után is folyamatosan figyeljük az utasforgalmat, és ha szükséges. változtatásokat hajtunk végre. Ha azt ta- • pasztaljuk, hogy valamelyik vonalon nincs kihasználva a járművek kapacitása, ritkítjuk a járatokat; ahol viszont nagy a zsúfoltság, azonnal sűrítjük őket. Bízunk abban, hogy a mostani változás kedvező lesz az Avas-delen lakóknak. — A megyei tanács közlekedési osztálya megvizsgálta az autóbuszközlekedés lehetőségét az avasi Hidegh-so- ron. s nem adtak rá engedélyt. Véleményük szerint bizonyos ívekben nincs any- nyi hely. hogy két autóbusz egymással szemben, egymás mellett biztonságosan elférjen. Emiatt a 36-os járat továbbra is az Ifjúság utcán, mintegv másfél kilométeres kerülővel éri el a belvárost. Az SZMT-székháznál balra fordulva, az Avas alatt jut el a Diósgyőri Gépgyárba. A Kiss Ernő utcában a 35-ös vonalán halad, de azokon a helyeken, ahol a hegyen át haladva nem állna meg a 36-ok, ott most sém vesz fel utasokat. gasztrof ólüzemben már jól tudják, hogy csínján kell bánni a fűszerekkel, a zsiradékkal'''' és " a ánegszofiotf m agyér ^ mértéknek kevesebb hagfrha kell. ' * ÉS ITTHON? A hazai piacot sem hanyagolják el, itthon is megkóstolhatjuk a gombás ételeket: az idén jelent meg a gombás ételcsalád három új tagja: a gombapörkölt, a gombapaprikás és a gomba- fasírozott. Most kísérleteznek a díszdobozba csomagolt zúza- és szívpörkölttel. Az új termékeket még az idén szeretnék viszontlátni az üzletek polcain. A nagyfogyasztókra is gondolnak az üzemben: kísérleti stádiumban van a nagyadagos alföldi májgaluskaleves, amelyet ugyancsak gyártanak már. KISS LÁSZLÓ 00 Önkéntes rendőri század önkéntes rendőri századot avattak Miskolcon, május 25-én. A több mint 90 fős század a Miskolc* Rendőrkapitányság közbiztonsági és közlekedési osztályának irányításával végzi munkáját. Három szakasza Miskolc város területén tevékenykedik majd a közrend és közbiztonság védelmében, egy szakasza pedig a rendőrség közlekedésrendészetének munkáját segíti. A századhoz a. város területén működő üzemekből, intézményekből delegálták az önkéntes rendőröket. A Volán 3. sz. Vállalat egy teljes szakaszt' állított. ki dolgozóiból, és a szolgálat ellátásához helyiséget is biztosított. Az. avatásoh megjelent a delegáló szervek küldöttei mellett Tóth Tibor rendőr ezredes, a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság vezetőjének helyettese. Szűcs Ferenc, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának osztályvezető-helyettese, valamint dr. Veresné Jakab Mária. Miskolc megyei város Tanácsának vb-titkára.
