Déli Hírlap, 1984. április (16. évfolyam, 79-101. szám)
1984-04-27 / 99. szám
Salak motorozás Két miskolci került a döntőbe Tegnap délután a Borsodi Tolán rendezésében Miskolcon 16 vaspapucsos mérte össze tudását a Népkertben, hogy eldöntsék: melyik nyolc jut majd közülük az országos I. osztályú bajnokság döntőjébe, a nyolc kiemelt versenyző mellé. A miskolciak nem kis örömére a három kiemelt hazai versenyző mellé további kettő csatlakozott ... A technikai értekezleten nagy vihart kavart, hogy a miskolciak tartalékversenyzőként Koszovánt akarták indítani, aki ugyan nem juthatott volna tovább, ha az első nyolcba kerül, akkor sem, de a vendégek szerint pontot, pontokat rabolhatott volna versenyzőiktől. így azután Merendi került a listára, de végül háromszor Koszorún is rajthoz állhatott,' ugyanis a kiélezett küzdelmet hozó versenyen Seres János (Nyíregyháza) bukott, kulcscsonttörést szenvedett, s nem folytathatta a versenyt, kórházba is szállították. Berecz remekül motorozott, egyszer hibázott, s ez első helyébe került. Hasonlóan hibázott a későbbi győztes, a nyíregyházi Balogh is, de végül ő nyerte a versenyt. Papp Zsolt igazolta tehetségét, harmadik helye biztató. A miskolci verseny végeredménye: 1. Balogh (Nyíregyháza) 13, 2. Berecz P. (Borsodi V.) 13, 3. Papp Zs. (Borsodi V.) 11, 4. Oreskó (Debrecen) 10, 5. Juhász (Debrecen) 10. 6. Kocsó (Szeged) 10. 7. Bódi (Debrecen) 10, 8. (Különí'utam után) Kovács (Nyíregyháza)- 8. A DH tippjei 1. FC Köln—Hamburber SV 1 2 Eintracht Braunschweig— B. Leverkusen . l Walrihof Mannheim- Uerdingen i VfL, Bochum—Borussia Dortmund x 1 Borussia Mönchengladbach. —1. FC Kaiserslautern 1 BV Löttringhausen— RW Essen i 1. FC Saarbrücken- Alemannia Aachen 2 1 Stuttgarter Kiskers—SC Charlottenburg x i Luton Town—Watford i Manchester United- West Ham United i x Queen's Park Rangers- Tottenham Hotspur 2 1 Sunderland—Birmingham i Wolverhampton Wanderers —West Bromwich Albion 2 1 POTMÉRKÖZÉSEK : Norwich City—Evcrton 1 2 Arsenal—Leicester City l Hessen Kassel- Wattenscheid j ANYAKÖNYVI IIÉREK SZÜLETETT: Gordán Lászlónak és Dombóvári Dorottya Ágnesnek peter; Vályi Nagy Zoltánnak és Matisz Mariannának Zsuzsa; Varga József Jenőnek és Kiss Paula Máriának Veronika; Bejó László Istvánnak és Mészáros Máriának Renáta; Kovács Józsefnek és Húcza Erzsébetnek Ildikó; Bán Istvánnak és Bedőcs Ágnesnek Győző; Balázsdi Szabó Jánosnak és Biró Arankának Viktória; Kreipos Gábor Dezsőnek és Szabó Katalin Máriának Katalin és Zsolt; Pataki Ferencnek és KuAutóbuszjárul a vadasparkba Majos 5-töi október 30-ig szombaton és ünnepnap a Ma- jális-park és a vadaspark között 55-ös jelzéssel új autóbusz- járatot indítunk. Útvonala: Majális-park vá„ Csanyiki üt, Vadaspark vá., Csányikvölgy út, Hegyalja u., Majális-park vá. Megállói: Majalis-park va., KISZ-iskola, csanyiki sportpálya, vadaspark vá., Kripton- gyár, Majális-park vá, Az autóbuszok szombati és mrtiiiási idejét; Majális-parktól: 8.30. ^.oo, 9.30, 10.00, -13.40, 14.10. 14.40, 15.10, 15.40, 16.10, 16.40, 17.10. Vadaspark vá.-tól: 8.w. 9.1*0, 0.40. 10.10, 13.50. 14.20. 14.50, 15.20. 15.50, 16.20, 16.50, 17.20. Az 55-ös autóbusz 55-ös egyvonalas, illetve összvonalas bérlettel, vagy utazási igazolványnyal, valamint 2 Ft-os menetjegy kezelésével vehető igénybe. MISKOLCI K-OZLEREDESI VÁLLALAT A hét vége sporteseményei A PAPP J. SE SPORTTELEPEN ma délután 4 órakor NB H-es férfi kézilabda-mérkőzés lesz; a Borsodi Bányász a Nyíregyházi VSSC-t fogadja. AZ EGYETEMI KORCS AR NÖKB AN holnap tél 4-kor kezdődik a DVTK— MTK-VM Felszabadulási Kupa női kosárlabda.-mérközés. vasárnap 11 órakor NB I-es női kézilabda-mérkőzésen, a Borsodi Bányász a TFSE csapatát fogadja. A SPORTCSARNOKBAN szombaton délután 4 órakor kezdődik a Bíró Sándor asztalitenisz-emlékverseny, amely vasárnap fél W-kor folytatódik. A TAPOLCAI STRANDON OB IT A osztályú vízilabda- mérkőzést játszik szombaton 11 órától a MEAFC az YW Miklós Főiskola csapatával. A NÉPKERTBEN szombaton délután 3 órakor kezdődik a MÉMTE—Nádudvar \B II-es férfi kézilabda-mérkőzés. Vasárnap fél 5-től a Borsodi Volán nemzetközi salakmotorversenyt rendez. A 11. SZAMÜ ISKOLÁBAN a városi tollaslabdaszövetség szervezésében általános iskolásoknak, KISZ-fiataloknak és 30 éven felülieknek tollaslabda-tömegsportnapot rendeznek. Nevezni reggel 8 óráig a helyszínen is lehet. tas Honának Gábor Róbert; Vári Lászlónak és Kaszab Zsuzsannának Csaba; Rabovszki László Mihálynak és Slabe- jová Helénának Márk; Sohajda Endre Lászlónak és Hárt Máriának Norbert; Csepregi Tibornak és Mih^lik Erika Annának Balázs; Horváth Jánosnak és Bodnar Évának Péter: Németh Tibornak és Győr Katalinnak Tibor; Palácsik Imre Ferencnek és Kardos Máriának Krisztián; Szabó Lászlónak és Csernich Juditnak Dóra; Köri Mihálynak és Nagy Ildikó Erikának Péter; Éva Andrásnak és Fekete Erikának Gergely; Farkas Olivérnek és Kiss Margitnak László; Bige Zoltánnak és Orliczki Máriának Zoltán; Sallai Boldizsár Lászlónak és Tóth Piroskának Zsolt; Nagy Istvánnak és Nagy Máriának Gergő; Tóth Józsefnek és Csetneki Honának József; Pál Jánosnak és Szabó Katalin Ilonának Katalin; Botos Elemérnek és Dósa Jankának Sarolta Natasa ; Gellért Attilának és Oláh Juliannának Júlia; Géresi Imrének és Molnár Erzsébetnek Imre Norbert; Gál Bertalannak és Só- regi Mária Margitnak Zoltán, Mató Barnabás Bálintnak és Tálas Zsuzsannának Péter; Molnár Lajosnak és Kovács Máriának Lajos Róbert; Farkas Gézának és Balogh Zsuzsannának Zsuzsanna; Barna Tibor Balázsnak és Pataki Máriának Mária Mónika; Bo- zsik Józsefnek és Lukács Zsuzsannának József; Zádori Sándornak és Szőke Zsuzsannának Zoltán; Kisbellér Lászlónak és Bíró Máriának Tímea; Csorba Zoltán Mihálynak és vineze Irénnek Zoltán; Kremiczki Zoltánnak és Popják Évának Éva; Tóth Barnabás Emilnek és Szabó Katalin Rozáliának Judit; Hegedűs Istvánnak és Havas Ildikónak Ildikó : Márton Attilának és Dor- kó Etelkának Angelika: Tóth Nándornak és Tóth Évának Nándor nevű gyermeke. Szeretettel köszöntjük városunk legifjabb polgárait! . apróhirdetések Őllfil Matyó Mgts* Miskolci Kíren- deltsege felvesz jó kereseti lehetőséggel esztergályos, géplakatos, segédmunkást és adminisztrátort. Jelentkezés: Miskolc, Csaba vezér 101. alatt. A Miskolci Patyolat Vállalat felvesz új központi üzemébe betanított munkára női munkavállalókat. Jó kereseti lehetőség teljesítmény alapján, kétmüsza- kos munkakörben, heti 40 órás munkaidővel. Alkalmazunk helyettesítő üzleti vállalónak nőket, tmk-ba lakatos szakmunkásokat, pénztárost helyettesítésre (lehet nyugdíjas is), és nyugdíjas udvartakaritó-kert- gondozó segédmunkást. Jelentkezés : Miskolc, Sajószigeti út 5. Munkaügy, 8-as autóbusszal megközelíthető. Telefon: 36-521/ 30. mellék. Belker. Szállítási Vállalat, Miskolc, Szeles u. 69. azonnali belépéssel alkalmaz állandó délutáni műszakra egy takarítónőt. Bér megegyezés szerint. Keresünk balatoni idénymunkára szakácsot vagy főzőasz- szonyt. Továbbá kiszolgáló munkakörbe közép- és főiskolás lányokat. fiúkat. Levélcím: Kiss 8000, Székesfehérvár, Puskin u. 18. ingatlan Komfortos családi ház eladó, 380 négyszögöl területen gyüinöl- gsöskerttel, garázzsal, pincével, két családnak is alkalmas. Szu- hakálló, Dózsa Gy. u. 46. Telefon : Szuhakálió 30, 8—16 teáig. Bükkaranyoson hétvégi telek. 221 négyszögöl, oicson eladó. Telelőn: 23-583. Kétszobás, kertes, családi ház azonnali beköltözéssel eladó, Miskolc, Pozsonyi u. 10. Érdeklődnie május 3-ig a helyszínen. Feketerlbizlis egészségi ok miatt eladó. Zártkertben, Miskolc közelében, főútvonal mellett 3160 m- kitűnő fekvésű, 5 éves telepítés, 20 m széles, megosztható, esetleg bővíthető. Egyenletes termését 6 fajta biztosítja. Kitűnő jövedelempótlás, értékesítés szerződéssel fedezve. Szü- retclés június végétől. Érdeklődni a 38-001-es telefonon. Adok egy szoba, komfortos, étkező-, hálófülkés, telefonos, I. emeleti, tanácsi lakást, szule- rénben műhellyel, keresek földszinti, másfél szobást, garázzsal, vagy udvarral. Telefon előnyben. Reggel kilencig 15-502. Ki stukáiban, a tóhoz közel, csendes helyen, 300 négyszögöl beépíthető telek eladó. Érdeklődni helyben, Kist okai, Béke m 36» 15—25 m-es pincét vénnek az Avas-Alsó soron, vagy máshol az Avason ráépítési lehetőséggel. „Vizközei 342 762* jeligére a hirdetőbe. Kétszobás tehermentes szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni hétköznap 16 órától: József A. u. 34. sz. 3 3. Tel.: 37-438. Társasházban levő 2,3. '»r.obás lakás eladó. Derkovits u. 32. II 4. A Miskolci Építőipari Vállalat jó kere seti lehetőst íoaet sürgősen / festő-mázole szakmunkásokat Részletesebb információk: Munkaügyi osztály, elves/. Miskolc, József Attila a. 40. A MÁV Miskolci l"azi;alósá«a FEL VESZ az 1984. június 5-én, a Miskolci Oktatási Főnökségen kezdődő háromhónapos jegyvizsgáló-(kalauz-) kiképzésre 18. életévüket betöltött (vagy azt 1984. szeptember hónapban betöltő) nőket és férfiakat. Feltétel: ó érettségi vagy § alt. iskolai végzettség # jegyyizsgalói munkakörre való rátermettség , ó orvosi alkalmasság JELENTKEZNI LEHET: személyese« e Miskolc, Tiszai pályaudvar munkaügyi csoportjánál A jelentkezőket a kiképzés megkezdése előtt is foglalkoztatjuk. Mezőkövesd gyógyfürdőn 250 m2 üdülőtelek eladó. Érdeklődni csak munkaszüneti napokon. Mezőkeresztes, Nagymihályi u. 88 . Csabai kapuban 3 szobás családi ház, telefonos, gázfűtéses, garázsos, eladó. Érdeklődni tel.: 63-353. Miskolc központjában 4 szobás, komfortos lakás beköltözhetően házrésszel együtt eladó. Rendelő, műhely, üzletnek igen alkalmas. Érdeklődni esti órákban a 15-562-es telefonon. Eladó 5000 m2 telek, víz a telken, vagy kétszobás, esetleg másfél szobás tanácsi értékesítései lakásra cserélném. Cím: Harsány, Rákóczi u. 25. Eladó hétvégi házikert termő gyümölcsfákkal a Kőporos-dűlőben. Érdeklődni telefonon: 66- 546. este 18—20 óráig. Meleg, napfényes, kevés fűtést igénylő, gázfűtéses, II. em. l -f- 2x félszobás, 51 m2-es alapterületű, szövetkezeti lakás eladó Miskolcon, a Pozsonyi utcában. Ar: 510 000 Ft + 44 000 Ft OTP- átvállalás. Tel.: 11-215. Vennék családi házat a Zsar- nai-telepen. „Őszi beköltözés 342 649” jeligére a hirdetőbe. Eladó Lyukóban, főút mentén 450 négyszögöl telek, 100 m2 gazdasági épülettel. Víz, villany van, ipari célra és mindenfajta állattartásra alkalmas. Érdeklődni: 12-376-os telefonon, 14 óra után. Eladó 1 + félszobás szövetkezeti, földszinti, komfortos lakás, kp. -{- OTP. Megtekinthető mindennap 6—7 óra között, szombat—vasárnap kivételével. Pozsonyi u. 52. fszt. 2. alatt. István-tónál 360 m-’-es nyaraló- telek nívós terv alapján megkezdett építkezéssel eladó. Érdeklődni: 89-961, 17 órától. Telek eladó, 429 négyszögöl, Lyukóban, patak mellett, faházzal: 30 000 Ft. Érd.: Tokaji, Her- czeg F. u. 17. Bútorozott szoba, konyha- es fürdőszoba-használattal fiatal házaspárnak kiadó. Cím: Bocskai u. 18. fszt. 3. Érd.; este a óra után. Sürgősen eladó központi helyen 2 szobás szövetkezeti lakás kp. OTP-átvállalással. Érdeklődni: Miskolc, Engels u. 2«. 7,2. 18 óra után. 1,5 szobás, összkomfortos, bútorozott lakás hosszabb időre kiadó igényes házaspárnak vagy két személy részére. „Július 144 749” jeligére a kiadóba. 9000 FI m2 145 000 Ft OTP- átvállalással 2 szobás -f- étkezős, összkomfortos lakás eladó. Miskolc, Gyula u. 54. fszt. 3. Eladnám vagy Z szobás tanácsira cserélném Kilián-déii, tehermentes, földszinti szövetkezeti garzonomat. „Tavasz 342 768*» jeligére a hirdetőbe. Eladó kétszobás, 55 m2 szövetkezeti lakás. OTP kp. Érdeklődni du. 5-től: Miskolc, Engels u. 33. X 2. Tel.: 76-519. Eladó Diósgyőr, Eper «te* ti* sz. alatti összkomfortos, kert«* családi ház (telefon, garázs, melléképület van). Érdeklödnit ugyanott du. 5 óra után, illet" ve a 78-918 telefonszámon. Szintes családi ház eladó. Kert=> tel, melléképülettel. Érdeklődni? Putnok, Erdélyi út 40. Fél házrész első bejáratta! víz bent van — eladó. Érdeklődni : szombaton és vasárnap. Miskolc, III., Acél u. 10. Eladó Sajókeresztúrban, Jókai u. 10. sz. alatt levő 680 négyszögöl területen fekvő családi ház, mely áll: 3 szoba, konyha, éléskamra, fürdőszobából. Érdeklődni a helyszínen. adás-vétel 17 db 6 m-es szarufa eladó. Érdeklődni: Miskolc II. k«, Dienes László utca 49. sz. „ Fürdőkádat és konyhaszekrényt vennék. Ajánlatokat ár- és mé- retmegjelöléssél várok: „Kád 145 224” jeligére a kiadóba. 3 4-es zongora eladó. Tel.: 33« 251. Chlepkó E. u. 11. 7/1. Uj Apolló rekamié eladó. Ugyanott jó állapotban levő 2 db lorgó fotel eladó. Farkas, Klapka Gy. u. 1. 6/3. Avas Hl. ütem. Regent (30 W) vennék. Tel.l 65-094. jármű Lada 1500 S Special, nagyon megkímélt, kifogástalan állapotban eladó. Lcninváros, József A. u. 23. II 4. 5 óra után. NYSA, ZSUK, RAY-GAZ gépkocsikhoz felülszeiepclt motor, üzemképes és más Wgrszawa-alkatrészek eladók. Telefon: 86975. 1987-ig vizsgáztatott Z\’-os Trabant 601-es, 12 voltosán, megkímélt állapotban eladó. „Barn* 145 047” jeligére a kiadóba. vegyes Szobafestés, mázolás, tapétád zás garanciavaL Tel.; 72-198 es 74-735. Tv-, rádió javítás azonnal, garanciával. Tel.: 72-666. Vállalom új lakóhazak villamosítását, régiek felújítását, karbantartását. Erősáramú villamos berendezések üzembe helyezését- Fintor, Miskolc, III., Debreceni M. tér 18. sz. Gépi szőnyeg-, kárpittisztitírm*. Gyors, olcsó. Tel.: 37-407» ROíYZt} NFTNYfLrV ANITA« Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TIRPÁK BÉLA L KM-lakatos temetésén részt vettek es fájd»*» inunkban osztoztak. A gyászoló csalad A HOTECHNIKA Epitó- és Szigetelő Vallató* ip/fp/pIfP //ppiJ • icifciciic un t • kőműves szakmunkásokat, Ó lakatos szakmunkasokat, e hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Felsoszinva u, 73. Bérezés megegyezés szerint. Munkalehetöseg: NDK, hazai begyakorlás után BALLAGÁSRA, ANYAK NAPJÁRA SEGÍTÜNK AZ AJÁNDÉKOZÁSBAN! Keresse fel a miskolci Patria-házban levő óra- es ekszer. boltunkat (Széchenyi út 3-9.), ahol férfi- és női karórák, ■■Játékszerek különféle színben és fazonban, valamint ajándéktárgyak, lakásdíszítő elemek gazdag kínálatából válogathat! ÉRDEMES FELKERESNIE a Patria-házban levő, miskolci óra- es ékszerboltot!