Déli Hírlap, 1984. április (16. évfolyam, 79-101. szám)
1984-04-26 / 98. szám
Birkózó és súlyemelő EB Ma 16.30-tól a INcpkcrlbcn: Cselgáncs Miskolci IK-sita Diósgyőri esélyek, remények Su In kino loros egyéni elődöntő Bkél miskolci résztvevővel ★ Vajon Szabó Lajos a ma kezdődő EB-n gyarapitja-e trófeáinak számát? ... (Szabó István felvétele) Fogynak a napok, kevesebb, mint 100 van még hátra a Los Angeles-i nyári olimpiai játékok ünnepélyes megnyitásáig. Európában szinte egymást érik a nemzetközi versenyek, bajnokságok, megmérettetésre késztetve azokat a sportolókat, akik az olimpiára készülnek. Mi, magyarok ezen a hét végén két sportágban, két országban, két Európa-bajnokságon is érdekelve vagyunk. Birkózó- és súlyemelő-válogatottjainkban két-két diósgyőri is helyet kapott. A XXVII. szabad és a XXXI, kötöttfogású birkózó Európa-bajnokságot a 700 éves fennállását ünneplő, 108 ezer lakost számláló svédországi Jönköpingben rendezik. Ma kezdődnek meg a küzdelmek. Elsőként a szabadfogásúak lépnek szőnyegre, közöttük a DVTK sportolója, Szabó Lajos, az 52 kilogrammos súlycsoportban. Ez a 11. világversenye, 7. EB-je. Kétszeres EB-ezüst- emaes. —- Sajnos, Lajos bokasérüléssel utazott ki az EB-re •— mondotta Gutman József, a DVTK vezető edzője, majd így folytatta: — Nem győzöm azonban elégszer hangsúlyozni, hogy az ilyen jellegű versenyeken milyen sok függ a sorsolástól. Lajos — sérülése ellenére is — jó formában van. — És Szalontaí Zoltán, aki a 68 kilós súlycsoportban lép szőnyegre? — Ő egészséges. Ez lesz a 7. EB-je, egyszer második, két alkalommal pedig bronzérmes volt. A szakvezetés, dr. Hegedűs Csaba szövetségi kapitány most is dobogós helyezést vár tőle. — Gutman József eddig szinte valamennyi világversenyen jelen volt. Nem tűnik furcsának, hogy most lábtenisz közben zavarjuk, miközben versenyzői már Svédországban tartózkodnak ... ? — Eddig valójában sok VB-n, EB-n ott voltam, mint edző. Most a válogatott felkészítésénél barátom, edző- társam, Rusznyák József segédkezett a szövetségi kapitánynak. Nem titok, hogy szerettünk volna ott lenni Svédországban, de ezt különféle anyagi okok miatt nem lehetett megoldani. — Mint vezető edző, a sportág jó ismerője, milyen prognózist tud adni? — Mivel birkózóink számára az olimpia az elsődleges cél. ez az Európa-baj- nokság erőfelmérésnek számít. A válogatott csapat nem pihent rá, hanem a több hetes edzőtáborozás, felkészülés egyik állomásának tekinti a svédországi viadalt. A fiúk elsősorban fizikai jellegű — tehát erősítő — munkát végeztek, a technikai elemek gyakorlása kissé háttérbe Szorult. Ügy vélem, hogy a küzdőképességgel, az akarással ezen az EB-n sem lesz baj. de látványos sikereket nemigen fogunk elérni. * A magyar súlyemelő válogatott tegnap utazott el Spanyolországba. A versenyek Vitoria-ban holnap kezdődnek meg. Az utolsó pillanatban derült ki. hogy a Spanyolországba utazó súlyemelő válogatott három fővel csökkent: Stefanovics (56 kg). Király (82.5 kg), valamint Kalmár (90 kg) sérülés miatt nem utazhatott'. Orvos András szövetségi kapitány nem vár kiemelkedő eredményeket az alaposan megfiatalított súlyemelő kerettől. Ám akikre most is számítanak, az a két diósgyőri. Első számú esélyes a 110 kilogrammos súlycsoportban Jacsó József, a súlyemelő válogatott csapatkapitánya, aki az elmúlt évben nem kevesebb, mint három-három világ- és Európa-bajno- ki ezüstérmet szerzett. A második éremesélyes Víto- ria-ban az ugyancsak diósgyőri Barst László, aki tavaly ugyancsak nagyszerűen megállta a helyét, hiszen első felnőtt világversenyén VB- és EB-bronzérmeket szerzett. (felfökW Meglehetősen balul sikerült vaspapucsosaink bemutatkozása a nemzetközi porondon. Három helyszínen álltak rajthoz a hét végén az egyéni világbajnoki selejtezőkben a magyarok, de hat versenyzőnk közül csupán hárman jutottak tovább. Itt az alkalom, hogy bizonyítsák felkészültségüket. A hazai bajnokság elődöntőjét ma Miskolcon, a Népkertben a Borsodi Volán SC rendezi meg. — Mint ismeretes, új rendszerben zajlik az idén az országos bajnokság — hallottuk Tóth Miklóstól, a rendezők szakosztályvezetőjétől. — A szövetség nyolc motorost — Hajdút, Adorjánt, Tihanyit, Sziráczki Istvánt, Sziráczki Józsefet, Farkast. Rüszt és Petrikovicsot — kiemelt, s hozzájuk selejtezők, majd elődöntők után kerülhet másik nyolc versenyző. Az elődöntőben ma kél miskolci — Berecz és Papp Zs. —, négy szegedi — Kocsó. Takács, Csillag, Nagy —, négy debreceni — Oreskó, Bódi, Juhász, Brá. ner —, négy nyíregyházi — Balogh, Seres, Kovács, Stehler — és két gyulai — Flórián és Gyepes — száll nyeregbe, hogy eldöntse, ki lesz az a nyolc, aki a kiemeltekkel megküzdhet a magyar bajnoki címért. A Borsodi Volán vezetői bíznak benne, hogy a nyolc között ott lesz mindkét miskolci vaspapucsos is. Berecz Péter jó formáját a világ- bajnoki selejtezőben a továbbjutásával igazolta, Papp Zsolt pedig az ifjú nemzedék ígéretes képviselője. A délután fél 5-kor kezdődő húszfutamos versenyen az általános iskolásoktól nem kérnek belépődíjat... És már most felhívjuk a technikai sportok iránt érdeklődők figyelmét: vasárnap délután fél 5-től rangos nemzetközi találkozón szurkolhatnak a miskolciak. Lengyelország, Csehszlovákia, Ausztria, Románia, az NDK és Magyarország legjobbjainak részvételével rendeznek versenyt a Népkertben, ahol hazánkat a Vorsodi Volán versenyzői képviselik. állási Matyó Mgtsz Miskolci Kirendeltsége felvesz jo kereseti lehetőséggel esztergályos, géplakatos, segédmunkást és adminisztrátort. Jelentkezés: Miskolc, Csaba vezér 101. alatt. A Miskolci Patyolat Vállalat felvesz új központi üzemébe betanított munkára női munka- vállalókat. Jó kereseti lehetőség teljesítmény alapján, kétműsza- kos munkakörben, heti 40 órás munkaidővel. Alkalmazunk helyettesítő üzleti vállalónak nőket, tmk-ba lakatos szakmunkásokat, pénztárost helyettesítésre (lehet nyugdíjas is), és nyugdíjas udvartakaritó-kertgondozó segédmunkást. Jelentkezés: Miskolc, Sajószigeti út 5. Munkaügy, 8-as autóbusszal megközelíthető. Telefon: 36-521 mellék. ingatlan Komfortos családi ház eladó, 380 négyszögöl területen gyümölcsöskerttel, garázzsal, pincével, két családnak is alkalmas, Szu- hakálló, Dózsa Gy. u. 40. Telefon: Szuhakálló 30, 8—16 óráig. Bükkaranyoson hétvégi telek. 221 négyszögöl, olcsón eladó Telefon : 73-58a. Lyukóvolgyben 3?0 négyszögöl telek fiatal gyümölcsfákkal beültetve, kis faházzal, eladó. Érdeklődni: mindennap 10—18 óráig. Miskolc, Fövény szer 43. sz. alatt, Hernádnémetiben, József Attila utcában félkész ház eladó. Érdeklődni a Petőfi u. 8. sz. alatt lehet, Kétszobás* kertes, családi ház azonnali beköltözéssel eladó, Miskolc, Pozsonyi u. 10. Érdeklődni; május 3-ig a helyszínen. Garázs sürgősen a Kilián-déli garázssoron eladó. Érdeklődni a 72-800-as telefonon az esti órákban. Eladó 51 m2, l, emeleti, szövetkezeti lakas 10 ezer Ft/'m2 OTP-átvállalás. Augusztusban beköltözhető. Érdeklődni: Miskolc, Középszer 70. 1,3. Mindennap 17—20 óráig. Feketeribizüs egészségi ok miatt eladó. Zártkertben, Miskolc közelében, főútvonal mellett 3160 m2 kitűnő fekvésű, 5 éves telepítés, 20 m széles, megosztható, esetleg bővíthető. Egyenletes termését 6 fajta biztosítja. Kitűnő jövedelempótlás, értékesítés szerződéssel fedezve. Szüretelés június végétől. Érdeklődni a 38-001-es telefonon. Garázs eladó az Avas-délen. „Árajánlat; 143 053*» jeligére a kiadóba. Eladó Bükkaranyoson 370 négyszögöl telken régi típusú családi ház. Bolt, buszmegálló közelben. Érd. lehet: Bükkaranyos, Petőfi u. 16. Adok egyszoba, komfortos, étkező-, hálófülkés, telefonos, I. emeleti, tanácsi lakást, szute- rénben műhellyel, keresek földszinti, másfél szobást, garázzsal, vagy udvarral. Telefon előnyben. Reggel kilencig 15-302. Kistokajban, a tóhoz közel, csendes helyen, 300 négyszögöl beépíthető telek eladó. Érdeklődni helyben, Kistokaj, Béke üt 36. 300 négyszögöl szőlő a 11-es busz végállomása után a, Bikás- ágazatban eladó. Telefon: 86-379. Az elmúlt hét végén Budapesten rangos cselgáncs- versenyeket rendeztek az utánpótlás tagjai részvételével. Szombaton a serdülő csapatbajnokság küzdelmei során a Miskolci VSC együttese 17 csapat versenyében az ötödik hel}'ezést szerezte meg. Másnap a junior csei- gáncsozók Magyar Népköz- társasági Kupa küzdelmei már szebb sikereket hoztak a zöld-fehéreknek. Az egyéni' versenyek során Hajtás (71 kg) és Balogh (95 kg) első helyezést szereztek. Kántor (60 kg) második. Mecset (86 kg) harmadik, Szabó R. (71 kg) ötödik lett. A csapat- versenyt az MVSC nyerte a Bp. Spartacus és a Bp. Honvéd előtt. Avas-déli, kétszobás lakásom házaspár részére hosszabb időre bérbe kiadó, üresen. Avas-dél, Ifjúság u. 12. VI 3. 15—25 m-es pincét vennék m. Avas-Alsó soron, vagy máshol az Avason ráépítési lehetőséggel. „Vízközei 342 762” jeligére a hirdetőbe. Kétszobás, 57 m2-es. I. emete« ti, gázfűtéses öröklakás 1983. i. félévi beköltözéssel eladó. Irányár: 500 000 Ft készpénz — 65 OOP OTP. Érdeklődni 17 óra után; Miskolc III., Rácz Adam w, 8-. 13. Telefon: 73-343. Eladó 1 -f- 2 fél szoba«, sző«' vetkezeti lakás a Danko F, u. 27. VIII. emeleten. Érdeklődni ,• du. 3 órától. Miskolc, Engels t»„ 33. X 2. Tel.: 76-519. Németjuhász kutyakölyök —« törzskönyvezett —,, négyhónapos eladó. Érdeklődni: délutántól^ Miskolc III., Kőporos u. 18. sss, (MEDICOR-nál.) Nyoletégelyes fagylaltgép. új» sserű, eladó. Érdeklődni a 60-36$* as telefonon. Szönj egpadló-tisztítógép eladó. Érdeklődni lehet: mindennapid óra után a 77-799-es telefonon, 17 db 6 m-es szarufa eladó. Érdeklődni: Miskolc II, k„ Dienes László utca 49. sz. Jármű Lada 1500 § Spécié!, nagyrm megkímélt, kifogástalan állapotban eladó, Leninváros, József a. u. 23. II. 4. 5 óra után. FIAT 830-es szeptemberig érvényes műszakival alkatrésznek és 2 db 120xl50-es ablak eladó, 3434 Mályi, Munkás u. 9. Idős személy eltartását vállaljuk, gyermektelen, becsülete* házaspár. „Szeretet, megértés 143 057” jeligére a kiadóba. Leszázalékolt, középkorú férfi személygépkocsi vezetésére elfoglaltságot keres. Sokéves gyakorlattal rendelkezem. „Megbízható 144 613” jeligére a kiadóba. Idősebb nőt háztartási munka elvégzésére felveszek. Lakást biztosítok. 3434 Mályi, Munkás u. 9. Leinformálható asztalost keresek. Érdeklődni hétköznap g —16 óráig. Bacsó Béla u. 101. Vízvezeték javítását, szerelem sét vállalom. Tel.: 73-747. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátöknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk DR. KÖVY ZOLTÁN elhunytéval mélységes gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat gazdasági, párt-, KISZ-, szb-vezető- ségének és a munkatársaknak, akik drága halottunk végső búcsúztatásáról a legnagyobb szeretettel és tisztelettel gondoskodtak. A HOTECHNIKA Építő- és Szigetelő Vallói«* felvételre keres, 9 kőműves szakmunkásokat, 9 lakatos szakmunkásokat, • hegesztő szakmunkásokat, Jetenttezni tehet: Miskok, Felsőszinva «, 73 Bérezés megegyezés szerint. Munkalehetőség; NDK, hazai begyakorlás után A Miskolci Építőipari Vállalat jó kereseti lehetősével sürgősen felvesz festő-mázoló szakmunkásokat. Részletesebb információk: Munkaügyi osztály, Miskcric, József Attila u. 40. A MÁV Miskolci Ijia/gatósága FEL VESZ az 1984, június 5-én, a Miskolci Oktatási Főnökségen kezdődő háromhónapos jegyvizsgáló-(kalauz-) kiképzésre 18, életevüket betöltött (vagy azt 1984. szeptember hónapban betöltő) nőket és férfiakat Feltételi ♦ érettségi vagy 3 ált. iskolai végzettség ♦ jegyvizsgálói munkakörre való rátermettség ♦ orvosi alkalmasság JELENTKEZNI LEHET: személyesen a Miskolc, Tiszai pályaudvar munkaügyi csoportjánál A jelentkezőket a kiképzés megkezdése előtt is foglalkoztatjuk. A gyászoló család