Déli Hírlap, 1984. április (16. évfolyam, 79-101. szám)
1984-04-03 / 80. szám
Döntsön a Robotron S 6011 mellett! Elektronikusan írni — ez míncfen titkárnő óhaja. Ezt a kívánságot teljesíti a Robotron S 6011-es, a Robotron Kombinát új elektronikus írógépe. Elektronikus funkciók a szöveg kialakításához, a formátumok és az állandó szövegrészek tárolására, valamint a javítás könnyű végrehajtása: csak néhány azok közül a lényeges tényezők közül, amelyek könnyű és gyors írást tesznek lehetővé. Győződjék meg saját maga a Robotron S 601 T-es íráskomfortjáról! Sok mindent nyújthat Önnek AZ ÖNÖK PARTNERE; a MIGÉRT Műszer- és Irodagépértékesitő Vállalat, Budapest VI., Népköztársaság útja 2. S 6011 Keresse fel szakmai kiállításunkat április 12-e és 17-e között Miskolcon, a Felszabadítók útja 19. sz. alatt! robotron Robotron Export-Import Külkereskedelmi Vállalat 1080 Berlin, Friedrichstrasse Gf. Német Demokratikus Köztársaság Képviseletünk: NDK Magyarországi Nagykövetsége Robotron részlet Budapest XIV., Népstadion út 101—T03, KEDD Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika, — 12.30: Ki nyer ma? - 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. — 14.00: Verbunkosok, nóták. — 14.40: Elő világirodalom. — 15.00: Hírek. — 15.05: Népszerű operettkettősök. — 15.28: ,.En megfestem a Napot...” — 16.00: Philadelphia Jerry Ricks blueshangversenye. — 16.29: Zengjen a muzsika! — 17.00: Hírek. — 17.05: A királyné és a majom. — 17.26: Két offenbach-nyitány. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. „Nyílik a rózsa”. — 20.00: Ünnepi köszöntő. — 20.15: Teremtés. — 21.15: Szabó Ferenc műveiből. — 22.00: Hírek. — 22.20: Tiz perc külpolitika. — 22.30: Régi híres énekesek műsorából. — 2*2.50: Hétköznapok kutatói. — 23.00: Bruno Walter vezényel. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.30: Hírek. — 12.35: Melódiakoktél. — 13.25: Látószög. — 13.30: Muzsikáló, természet. — 13.-35: Áprilisi muzsika. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Zenés délután. — 18.00: Tini-tonik. — 18.30: Hírek. — 13.35: Beszélni nehéz. — 18.47: Külföldről érkezett. — 19.07: Svéd Sándor operettdalokat énekel. — 19.25: Globális problémák — hazai perspektívák. — 19.35: Csak fiataloknak! — 20.30: Hírek. — 20.35: Böngészde a zenei antikváriumban. — 21.30: Magyar anekdotakincs. — 21.58: Népdalkörök pódiuma. — 22.23: Világslágerek a Disco Light Orchestre előadásában. — 23.00: Hírek. — 23.20: A mai dzsessz. — 24.00: Hírek. 3, műsor: 13.00: Hírek- — 13.07: Népdalkórusok, hangszerszólók. — 13.30: Ooerarészletek. — 14.00: Lendv^y kamilló: Mesemondó tánc. — H.W: Mag és sugárzás. — 14.25: A zeneirodalom remekműveiből. — 15.25: Magyar zeneszerzők. — 15.55: Jelena Ob- razcova operaariákat énekel. — 16.30: Teljesítmények nyomában. — 17.00: Zenekari muzsika. — 18.30: Na maternjem jeziku. — 19.00: Hírek. — 19.05: ln der Muttersprache. — 19.35: Mi van a Hold túlsó felén? — 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét. — 21.25: Olasz dalok. — 22.00: Világirbaalmi Dekamer on. — 22.45: Népdalfeldolgozások. — 23.15: A Tomkins énekegyüttes énekel. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. — 17.05: Zenedoboz. A stúdió zenés rejtvénymüsora. Telefonügyelet: 35-510. Szerkeszti: Beély Katalin. — 18.00: Eszak-magyarországi Krónika. (Ünnepségek, koszorúzások Borsod, Heves és Nográd megyeben felszabadulásunk évfordulója alkalmából.) — 18.25: Lap- és műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 15.35: Hírek. — 15.40: Egy úr az űrből. — 16.05: Sakk-matt. — 16.30: Színházat játszunk.- — 17.35: Az utolsó kivégzés. — 18.25: Jelképeink, — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.15: Esti mese. — 19.30: T' -híradó. — 20.00: Ünnepi köszöntő. — 20.15: Ünnepi hangverseny. — 21.05: Alba Regia. — 22.35: A tánc világában. — 23.05: Tv-hiradó. Televízió, 2. műsor: 17.50: Még egyszer gyerekeknek! — 18.10: IBUSZ Karate Világ Kupa. — 19.10: David Oisztrah. -- 20.00: Kisfilmek. — 21.00: Tv-hiradó. — 21.20: Ki vagyok en? — 22.20: Képújság. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18) : Vologdai és miskolci képzőművészek kiállítása. — Szakmunkás Galéria (10—IS) : Papp László festményei. — Herman Ottó Múzeum (io—18) : Ember és munka. — A Herman Ottó Múzeum numizmatikai gyűjteménye. — A természet, három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-MagyarországróL — Borsod-miskolci Múzeum (10— 18) : Kondor BéLa-emlékkiállitás. Az észak-magyarországi posták története. — Miskolci Képtar (10 —18) : Két évszázad magyar festészete. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (9—17): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — De- ryné-ház (9—17) : Déryné-emlék- szoba. — Üvegművészet! emlekek a XVI—XIX. századból. Filmszínházak: Béke (3) : A XX. század kalózai (mb. szí. szovjet, II. helyár!) — <n6) : Feketesza- káll szelleme (felújítás, mb. szí. amerikai—a.ngol, III. helyár!) — (18): Könnyű testi sértés (szí. magyar, 14 éven felülieknek:) — Béke kamaramozi (4) : Mesél a bécsi erdő (osztrák—NSZK). — (6) : A férfi, aki szerette a nőket (mb. francia. 16 even felülieknek, II. helyér!) — Kossuth (f3): Boszorkányszombat (szí. magvar—amerikai). — (hn5) : Veronika Voss vágyakozása (mb. NSZK. 16 even felülieknek!) — (7) : Tű a szénakazalban, (mb. szí. angol. 16 éven felülieknek, III. helyói!) — Hevesy Ivan Filmklub (5) : Mephisto I—II. (szí. magyar—NSZK. 14 even felülieknek, dupla helyár!) —Táncsics (15): Futásod véget er (mb. szí. NDK, 16 éven felülieknek!) — (f7) : Skalpvadászok (szí. amerikai, 14 éven felülieknek. II. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6) : Egy elvált férfi ballépései (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek!) — Szikra (4): ideiglenes paradicsom (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — (6) : Talpig ólaiban (mb. szí. francia. Ili. helyár!) — Petőfi (f5): Tragikus kirándulás (szí. román). — (f7) : Languszta reggelire - (mb. szí. olasz—francia, 14 even felülieknek. II. helyár!) — Nehézipari Műszaki Egyetem (5) : Felhőjáték (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — (7): Forróvérű kísértet (mb. szí, oiasz, III. helyér») _ Egyetem étterem (f9) : Oké. spanyolok* (spanyol, II. helyár!) — Szirma (f6): Boszorkányszombat (szí. magyar—amerikai) SZERDA Kossuth rádió: 8.tH>: Hírek. — 8.06: Népszerű muzsika — világhírű előadók. — 9.00; Párhuzamos életrajzok. — lü.00: Hívek. — 10.03 A csodatevő. — 10.50: Az MRT Szimfonikus zenekara játszik. — 12.00: Hírek. — 12.10: Hajdan volt barátok között. — 12.30: Müvészlemezek. — 13.14: Dalolo. muzsikáló tájak. — 13.39: Fischer Annie zongorázik. — 14.30: Egy életmű nyomában. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kritikusok fóruma. — 15.15: Slágerek mindenkinek. — 16.00: A bahcsisze- ráji szökőkút. — 16.34: Új nóta- felvételeinkből. — 17.00: Hírek. — 17.05: Hírünk a világban. — 17.35: Szimfonikus zene. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Benjamino Gigli operafelvételeiböl. — 19.15: Gondolat. — 20.00: Népdalest. — 21.00: Legszebb felvételeinkből. — 22.00: Hírek. — 22.15: Szimfonikus könnyűzene. — 22.40: A szép combok. — 23.05: Puccini operaiból. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05; Bende Zsolt énekel. — 8.20: Tigrisfogók és rákhalászok. — 8.40: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 9.30: Idősebbek hullámhosszán. — 10.25: Kis magyar néprajz. — 10,30: Hírek. — 10.35: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 11.35: A Szabó család. — 12.05: Jó ebedhez szól a nóta. — 12.52: Vaszilij herceg. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Sport. — 15.30: A Bécsi Népopera zenekara. Ziehrer-mű- veket játszik. — 16.00: Ritmus. — 16.35: A mi utcánk. — 17.05: Fúvószenekari hangverseny a flos stúdióban. — 17.30: Magyar- ország, 1934. — 13.30: Hírek. — 18.35: örökzöld dallamok. — 19.20: Egy élelegény emlékére. — 19.50: Most érkezett ... — 20.30: Hírek. — 20.35: A dal színésznője: Medgyaszay Vilma. — 21.55: Johann Strauss operettjeiből. — 23.00: Hírek. — 23.15: Kellemes pihenést! — 24.00: Hírek, 3» műsor í 8.11: Hét évszázad zenéjéből. — 10.00: Brankovics György. — 11.00; Hírek. — 11.03: apróhirdetések allfis A Miskolci Kertészeti Vállalat parkfenntartási üzemága felvesz 8 általánost végzett, 18 éven felüli férfiakat fűnyírógép-kezelő- nek, gépkezelői vizsgával rendelkezőket T4—K kerti kis traktorvezetőnek, Felveszünk továbbá a játszótéri karbantartáshoz kőműves és festő szakmunkásokat, valamint 18 évet betöltött nőket parkgondozási munkára, jelentkezés: Miskolc, Szentpéteri kapu 103. Bolti eladót felveszünk helyettesítési időre. Iparcikk-kölcsönző, Miskolc, Széchenyi út 64. Hivatalsegédet azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés személyesen: Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. L emelet 115. szoba. ingatlan Szövetkezeti garzonlakás eladó. Miskolc, Mednyánszky 30. IV/2. Avas—III. ütem. Diósgyőr legszebb helyén «1 m--es szövetkezéti lakás eladó. Érdeklődni a 78-864-es telefonon, este 19 óra után. Eladó Csillag utca 25. szám alatt azonnal beköltözhető házrész, egy szoba, konyha, éléskamra, elválasztott 100 öles telekkel. Érdeklődni a helyszínen szombat—vasárnap 10—Is óra között, vagy a 75-782-es telefonszámon 17 órától. Gesztely, Hunyadi út 7. s*. alatt kétszobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni délután 4 óra után. Kis családi ház beköltözhetően eladó, Miskolc, Görömböly, Cserép u. 15. sz. alatt. Érdeklődni ugyanott, Cserép u. 19. sz. alatt. Kétszintes, gázfűtéses, garázsos házunkat déli fekvésű, nagy kerttel eladnánk vagy elcserélnénk Budapestre vagy környékére. Minden megoldás érdekel. Tel.: 77-466. Kiadó gyermektelen házaspárnak szoba, konyha. Hejocsaba. Szirma u. 6. sz. Elcserélném tanácsi 1 -f- Z fél szobás, első emeleti, erkélyes, déli fekvésű lakásomat 1,5 szobás, erkélyesre, 5. szintig. Középszer u. 1. sz. 1. em. 2. Bükkaranyoson 2 db 8#t) wi- déli fekvésű ingatlan eladó (25 Ftm-). Érd.: Miskolc, Derkovits n. 54. I 8. Csenge. Másfél szobás, gázfűtéses, I. emeleti, szövetkezeti lakás eladó a Katowice utcában kp. ,-f- 42 000 Ft OTP-átvállalással. Érdeklődni a 3?-840-es telefonon este. vagy a 15-843-as telefonon munkaidőben. adús-wétel Páncéltőkés rövid zongora költözés miatt sürgősen eladó. Botond u. 3. Körpáncélos, páncél tőkés, ke- reszthúros. rövid Wirth, bécsi zongora jó állapotban eladó. Érdeklődni : Miskolc, Rákóczi u. 7. I 4. 17 órától. Stimm. Oslapok nyomában. — 11.33: Macskák. — 12.05: Radiószinház. — 12.46: Uj tízsesszíelvételeinkböl. — 13.00: Hírek. — 13.05: Révész László vezényli az MRT énekkarát. — 13.38: Éva. — 14.00: Világújsag. — 14.20: Zenekari muzsika. — 15.12: Verdi: A trubadúr. — 17.30: Holnap közvetítjük . . . — 17.50: Magnóról magnóra. — 13.30: V materinskom jazyku. — 19.00: Hírek. — 19.03: Nagy mesterek vonósnégyeseiből. — 20.00: Ferencsik János vezényli a Magyar Állami Hangverseny- zenekart és az MRT szimfonikus zenekarát. — 21.00: nap születése. — 22.11: Bach-művek. — 28.30: Hírek. Miskolci rádió: 3.W: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20: Múló évek sodrában. A miskolci rádió ünnepi zenés műsora. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 9.25: Felszabadulásunk ünnepén. Fodor László jegyzete. — Nemzetközi slágerparádé. Beely Katalin összeállítása. — 9.55: Hírösszefoglaló és műsorelőzetes. Televízió, i. műsor: 8.25: Óvodások íilmmúsora. 8.50: Az ördöghegyi gazda. — 8.30: Játék műalkotásokkal. — 9.45: A hátvéd halála es . feltámadása. —- 10.45: Forradalmi ifjúsági napok. Ünnepi nagygyűlés. — 11.50: Képújság. — 13.25: Hírek. — 13.30; Jó napot, Magyarország! — 13.50: Törökország'—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés. — 15.45: Képújság. — 16.00Játékos ismerkedés. — 17.30: Országos diskurzus. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Jó estét, Magyarország! Gálaműsor, játékkal. — 23.00: Tv* híradó. Televízió, 2. műsor: 18.55: Csajkovszkij : D-dúr hegedűverseny. — 19.30: Bölcs Náthán. — 22.05: Képújság. Kiállítások: .azonos a keddivel. Miskolci Nemzeti Színház (7) Az ember tragédiája. (Lehar bérlet.) Olcsón eladó kazettás video* játék háromjátékos kazettával. Tel.: 17-417, de. Hízott sertés eladó, Göröm-- böly, Tücsök u. 5. sz. Alig használt gáztűzhely, két palackkal, egy hordó karbid és egy csomag hegesztőpálca, 80 cm-es eladó. Bulykó Béla, Miskolc III. kér., Móricz Zs. u. 23. 4 db csikó, 2 db mura kétévesek, jó hámosak, 1 db fekete heréit, 1 db sárga heréit, 1 db 1 éves lipicai kanca pej, 1 db nóniusz 1 éves kanca pej eladó. Szihalora, Szemere u. 1. 1 db csehszlovák típusú ga- lamb-versenyóra, 20 db első ke- lésü fiatal galambbal 8000 Ft-ért sürgősen eladó. Galuska István, 3533 Miskolc, Batthyány sor 21. sz. (Vasgyári temető mellett.) Bécsi páncéltőkés zongora eladó. Érdeklődni a 65-656-os telefonon. Keresek: vörös izlandi és dísz- baromfi-naposcsibét, fehér n.é- makacsát, naposlibát, fehér gyöngyöst, választási húsgalamb- és húsnyúlfajtákat. „Cim- és ármeg jelöléssel 143 754” jeligére a kiadóba. Eladó 3 db használt, olaj kályha, 1 db széntüzelésű kályha és tűzhely újszerű állapotban, re- kamié; gyermekkocsi és fünyi- rógép. Martintelep, Gutenberg u. Antik fekete ebédjöbútor eladó, megtekinthető 18—19 óra között Vörösmarty 15. II3. sz. alatt, Mártonnál. jármű Eladó PM írsz. 126 P. FIAT, elektromos kukoricapattogtato- gép. Érdeklődni: Miskolc 111., Vince u. 4. du. 5 órától. Komár segédmotor kétezer kilométerrel, jó állapotban eladó. Tetemvár, Felső-sor 160. (Deszka-templomnál.) 1B-s Wartburg eladó. Érdek lödni: du. 1« órától. Miskolc III., Eper n. 30. vegyes Szőnyeg, butorkarpu gép! gyorstisztitasa. Tel.: 31-163. Matematikából, fizikából felvételire való felkészítést vállalok. „Intenzív 143 639” jeligére a kiadóba. Fiatal értelmiségi no napi i órás elfoglaltságot keres. Bedolgozás is érdekel. Ajánlatokat: „Sokoldalú 143 637” jeligére a kiadóba. Vízvezeték-szerelést, -átalakítást rövid határidőn belül vállalok. Anyagot biztosítok. Zsiga József, Sályi 1. u. 16. Telefon: 65-021. Közüietek, figyelem! Szabad terek, termek hangosítását, ori- fon- és házi telefonvonal kiépítését, házi stúdió berendezését, szerelését vállaljuk. Orosz István, 3523, Pf; 5. Fotósok, figyelem! Színes la- borunkban WPC és 18x24-es méretű laborálást vállalunk. „Speed Photo”. Tel.: 65-656. Filmszínházak: Béke (nlü es fl2) : Boszorkányszombat (szí. magyar—amerikai). — (3); Neszjelzés a tenger alól (mb. szí szovjet). - (nő): FeketeszakaŰ szelleme (felújítás, mb. szí. ame- rikai—angol, m. helyár!) — (í8) : Könnyű testi sértés (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — Beke kamaramozi (4) : Ordasok között (mb. szovjet). — (6) : A Birodalom visszavág (mb szí„ amerikai, III. helyár!) — Kossuth (it es du. 7) : Tű a szena- kazalban (szí. angol, 16 even felülieknek. in. helyár!) - (f3>: Boszorkányszombat (szí. magyar —amerikai). — (hn5) : Veronika Voss vágyakozása (mb. NSZK. 16 éven felülieknek!) — Táncsics (f5): Futásod véget ér (mb. szí. ND,K, 14 éven felülieknek!) — (f7)': Skalpvadászok (szí. amerikai. 14 éven felülieknek. II. helyár!) — Krúdy (f7) : Szerelem receptre (mb. szí. szovjet). — Ady Művelődési Ház (5) : ideiglenes paradicsom (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — (7); Spagetti-ház (mb. szí. olasz. 14 éven felülieknek, il. helyár!) CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.09: Hírek, — 8.27: Új operalem ezeinkböl. — 9.20: Irodalmi évfordulónaptár. — 9.44: Szólj, szólj sípom! — 10.00: Hírek. - 10.05: Ugróiskola. - 11.05: Verbunkosok, katonadalok. — 11.27: Babok és babák. — 11.42: Glemba. Petőfi rádió: 8.00: Hírek — 8.05: Fuvósátiratok. — 8.30: Hírek. — 8.35: Napközben. — 10.00: Zen edél előtt. — 11.30: Hírek. — 11.35: Csak fiataloknak: 3. műsor: 9.90: Magyar dzsessz- archivum. — 9.41: A Budapesti Vonósok hangversenye — li.00: Hírek. — 11.05: Carmen, Televízió, 1. műsor: 8 25: Szünidei matiné. — 10.45: Gálaest % Svéd Királyi Cirkuszban. — 11.30s Képújság.