Déli Hírlap, 1984. február (16. évfolyam, 27-51. szám)
1984-02-17 / 41. szám
Bíztató eredmények az élelmiszeriparban Hat plusz egy esztendő... A legutóbbi, Miskolcon tartott mezőgazdasági témájú miniszteriális eszmecserén hangzott el, hogy Borsod agrárgazdasága az elmúlt évben hét százalékkal növelte termelését, s ezen belül az élelmiszeripar 12 százalékkal produkált többet. Nagy szó ez. hiszen 1983 aszályos év volt. s bizony nem váltak könnyebbé a külföldi, belföldi értékesítés, gazdálkodás feltételei. Egy olyan markánsan ipari megyében, mint Borsod, a közfigyelem reflektorfénye kevéssé irányul a mezőgazdaságra. Pedig lenne mit számba venni és értékelni. Megyénket ugyan érintette, de kevésbé sújtotta a tavalyi szárazság, mint más területeket. A tavaszi árpa, a burgonya és a cukorrépa kivételével növekedtek a terméseredmények. Az élelmi- szeripari vállalatok (a szerencsi gyárat leszámítva) kimondottan jó évet zártak. A termelés 12 százalékkal nőtt. Meghökkentően magas rata és (még ha belekalkuláljuk az áremelések hatását is) ebben a kisdinamikájú gazdasági időszakban. A megyei húsipar például az elmúlt négy évben 3-ról 3,5 milliárd forintra növelte termelését. Ehhez persze meg kellett „tanulni” a mikolci húsgyárat, s a felvásárlás szempontjából olyan hátteret kellett biztosítani, hogy a vágósorok kapacitása ne maradjon kihasználatlan. A tejipari vállalat mutatói töretlen emelkedésről vallanak, s talán ennek is betudható, hogy Borsodban a tej- és tejtermékfogyasztás meghaladja az országos átlagot. A Borsodi Sörgyár értékben másfélszeresét produkálja annak, mint négy évvel korábban. s mielőtt az antialkoholisták pálcát törnének e látványos statisztika láttán, sietve leírjuk, hogy erre az időszakra esik az üdítőitalgyártás meglódulása. A megyei székhelyű élelmiszeripari vállalatok forintban kifejezett tevékenysége 11.6 milliárd forint volt tavaly. De a gazdasági eredmény nem A társulásoktól a falugyűlésig Városi és városkörnyéki ügyek Ebből lesz a felvágott... az élmúlt évben volt a legmagasabb! Az 1983-as 383 mil- ’ lió forintos összesített vállalati eredmény azt jelenti, hogy az élelmiszeripar hozama mélyen alatta marad az ipar nyereséghányadának, s ez bizony már finanszírozási, beruházási, fejlesztési gondokat vet fel. Hat évvel ezelőtt készült el a megye mezőgazdaságának és élelmiszeriparának hosszú távú, 1990-ig tartó programja. A koncepciónak megfelelően, fokozódott a termőföldek védelme, noha a termőterület nagysága lényegében nem változott. A szőlőskertek területe viszont csökkent az utóbbi négy évben vagy ezer hektárral; mégis, a kevesebb többet és jobbat' termett. Amint azt egy közelmúltban végzett népi ellenőri vizsgálat is megállapította, Borsod agrárágazatának fejlődése megfelel a hosszú távú koncepcióban megfogalmazott terveknek. Azaz: bor, búza van. Csak békesség is legyen hozzá ... (bracko) Több mint 72 ezer ember, 25 tanácsi testület, 39 ki- sebb-nagyobb település — ez Miskolc városkörnyéke január elsejétől. Vajon hol és hogyan fogják a községek lakóinak ügyes-bajos dolgait intézni, mi az, amivel a helyi tanácshoz, s mi az, amivel a városi hatóságokhoz kell fordulniuk? A jogszabályok rendelkeztek arról, milyen hatásköröket kapnak a községek, a körzetközpontok. de a teljes közigazgatási szervezőmunka még nem fejeződött be. Veresné dr. Jakab Zsuzsannát, a városi tanács vb-titkárát a következő hetek, hóapok feladatairól kérdeztük: — Köztudott, hogy jelentősen növekedett a községek önállósága, több hatáskört kaptak a községi tanácsok. Az egyik lényeges változás az I. fokú építésügyi hatósági jogkör leadása, hiszen ez nemcsak a varosban, hanem a környékén is rendkívül sok munkával jár. Most van napirenden az építésügyi igazgatási társulások létrehozása: hat igazgatási társulásba tömörülve látná el a községek egy része az építésügyi feladatokat. A társulások alapításáról a községek döntenek. Megfelelő szakembert is kell persze találni az itteni ügyintézésre, ami nem könnyű feladat. Addig is, amíg ez a folyamat nem zárul le, a városi tanács vb-hivatala látja el az I. fokú építésügyi feladatokat. Mind elkelt az OriQyÓQyító kiskert című könyv Tavasz a Kertész Áruházban Az állatkerti medvéink jóslata bevált: tovább tart a tél. De a tavasz közeledtét inár, reméljük, nem lehet sokáig elodázni, jelzi ezt a Búza téri Kertész Áruház forgalma is. Gál Tibor, az áruház vezetője már arról számolt be, hogy ,a múlt évinél tíz száA kisebb erősebb? Miskolc városkörnyéki községei közé tartozik Sajóvá- mos és társközsége Sajóse- nye is. Sajóvámoson majd 2300-an. Sajósenyén pedig alig több mint 330-an élnek. A két falu népének szorgalmát dicséri, hogy egymillió-hatszázhuszonötezer forint értékű társadalmi munkát végeztek el tavaly. Különösen örvendetes, hogy Sajósenye kiemelkedő eredményt ért el, hiszen az apró falu az egy főre jutó társadalmimunka- értékben megelőzte nagyobb testvérét, Sajóvámost. zalékkal nagyobb bevételre számítanak, hiszen már most ezt tükrözik az igények. Kergettek a vetőmagok és a növényvédő szerek. A hiánycikklistán egyelőre a csigaölőszer és a talajfertőtlenítő szerek szerepelnek. Műtrágyából várhatóan javul az ellátás, a mennyiséget és a csomagolási választékot tekintve is. A kiskerttulajdonosok ugyanis a 10 kilós csomagokat keresik, ami eddig hol volt, hol nem volt. Kéziszerszámokból és motoros kisgépekből bőven válogathatnak a vevők. Egyedül az RK—02-es, importból származó motoros kapából kapnak korlátozott mennyiséget. De ezt helyettesíteni tudják három új típussal. A MIO—300-as 20 ezer forintba kerül, a 350-es típus pedig 22 600 forintba. Ezzel a kis motoros szerkezettel a kapáláson kívül több műveletet is el lehet végezni ; kultivátor. borona, töltögető eke és dobkapa szerelhető hozzá. A magyar gyártmányú, 3,5 lóerős, CSK—03- as típusú szerkezet előnye, hogy valamennyi TERRA-tí- pusú kiegészítő szerszám hozzákapcsolható. Erre az olcsóbb, 16 ezer 200 forintos kerti gépre már régen vártak a vevők. Hasonlóan, rövid határidőn beiül ki tudják elégíteni az igényeket a magyar motorral készült ROBI—151-es. 5 és fél lóerős motoros kapából. Ennek kiegészítő szerkezeteit most fejleszti ki a gyártómű. Az ára 19 500 forint. Nagy sikere van az áruház barkácsosztályának, ahol nagy választékban kaphatók a víkendház-építők és -szé- pítők számára szükséges kellékek. Egyre többen szeretnének a kiskertükben szép és egészséges zöldséget és gyümölcsöt termeszteni úgy, hogy minél kevesebb kemikáliát, vegyszert használjanak. Rendkívül nagy sikere volt éppen ezért az itt is kapható, öngyógyító kiskert című könyvnek, amely a megjelenésétől számítva néhány nap alatt elfogyott. Az utánpótlásról azonban eddig még nem sikerült gondoskodni. Az MTESZ-ben Vita a t * A tavalyi esztendő legjobb hazai riportfotóiból rendezett kiállítást a budapesti Munkásmozgalmi Múzeum. A bemutatott képek egyike: Vaccaroni, a világbajnoknő — Németh Fenne felvétele. Miskolc és településcsoportjának általános rendezési tervének szabályozási terveiről és előírásairól tart előadást hétfőn délelőtt fél 11-kor a Technika Házában Nagy Ágnes irányító-tervező. Városunk tanácselnöke felkérte az Építőipari Tudományos Egyesület miskolci csoportját, s az MTESZ megyei szervezetének urbanisztikai bizottságát, hogy véleményezzék a szabályozási terveket. A rendező szervek szükségesnek tartották, hogy az együttes vélemény kialakítása előtt a tervezők ismertessék elképzeléseiket, s legyen mód a nyílt vita lefolytatására. Né isor A2 a mint 7? e.cr cna-er, aki a városkörnyéki településeken él, jól ismeri Miskolcot, hiszen sokan dolgoznak a város üzemeiben, intézményeiben, s ide járnak gyakran bevásárolni is. A miskolciak már kevésbe mozognak otthonosan a város határain Kívül, s talán még jó néhány település neve is ismeretlenül cseng számukra. Alsózsolca. Arnót. Saío- palfala. Bocs. B érzék, B ükk a ran v osy B ükkszent- kereszt, Felsőzsolca, Gesztelj-, Girincs. Kiscsécs, Harsány * Her nád németi, Hernádkak. Kesznvéten, Kis®vö)\ Kisrokaj, Málj'i, Nyékládháza. Onga. Ónod, Muhi, Paraszuya. Koridó. Rád ostyán, Sajókáoolna, Sa jólaszlófalva. Varbe. Répáshuta, Sa jóbábon v, Sajóhídvég, Köröm. Sa.io- keresfctúr. Sajóecseg, Sa- jőlád, Sajópetri, Sajóvá- mos. Sajósenye, Szirma- besenyő — ez a 39 város- környéki község névsora, Érdemes ismerkedni a nevekkel, hiszen az elkövetkezendő évtizedekben együtt fogunk dolgozni a falvak lakóival. • Mi történik azokkal az ügyekkel, amelyeket még a járási hivatalhoz adtak be, s nem zárták le az aktákat január elseje előtt? — összesen több mint 1100 folyamatban lévő ügyet vettünk át. Ebből 403-at a községi tanácsok intéznek tovább, 646-ot a vb-hivatal, 56 pedig a városi tanacsra tartozik. Ezeket az ügyeket igyekszünk minél gyorsabban, az elsőbbséget biztosítva intézni, hogy az átszervezés ne okozzon bosszúságot egyetlen állampolgárnak sem. # Hogyan fogják a kapcsolatot tartani a városi tanács illetékesei s a községiek, hogyan cserélődnek az információk a közös döntést igénylő ügyekben? — Egyrészt évente négyszer ülésezik majd a város- környéki bizottság, amelynek tagjai lesznek a községek s a_ körzetközpont, a város ta-1 nácselnökei. A bizottság maga határozza meg. milyen témákat kíván megtárgyalni, az óvodáktól a közlekedésig. A községek s a város közötti partneri viszonyt az is bizonyítja, hogy a bizottságban felváltva látják el a vezetők az elnöki tisztet. A másik közvetlen információs forrás a falugyűlés. Ezt eddig nem volt kötelező minden évben megtartani, ezután azonban évente sor ke- • rül erre a fontos közösségi fórumra, amelyen ott lesz-: nek a városi tisztségviselők is. Ezen túl a város illetékes munkatársai megjelennek a falvak tanácsi, végrehajtó bizottsági ülésein is. A tanácsi dolgozók számára nem kis feladat az átszervezés minden apró és nagyobb lépését zökkenőmentesen megvalósítani. Biztató azonban, hogy némi sikeres előgyakorlatra már szert tettek, hiszen két éve. hogy öt városkörnyéki, községgel közösen munkálkodnak. Az sem elhanyagolható tény, hogy ezt az időszakot a kai* ségek vezetői kedvezően "ér-. “fltktoltéK. *• 3. « agKISS I ‘WI» Tartalékos tisztek avatása A Magyar Néphadsereg egyik kiképző bázisán hozzátartozóik jelenlétében csütörtökön tartalékos tisztté avatták a csapatszolgálatukat eredményesen teljesített katonafiatalok egy csoportját. Első alkalommal voltak köztük olyan fiatalok, akik szolgálatuk során alegységpolitikai megbízottként dolgoztak, s most politikai munkás tisztként kerültek tartalékos állományba. Az ünnepségen részt veti Kárpáti Ferenc altábornagy, honvédelmi miniszterhelyet-' tes. a Magyar Néphadsereg * politikai főcsoportfőnöke, Varga Sabján László, a KISZ Központi Bizottságának titkára. valamint Bács-Kiskun megye és a helyőrség párt-, állami és mozgalmi szerveinek számos képviselője. Honfoglalók bosszúságai tlj lakásba költözni nagy öröm. ám sokszor csak a helyszínen derül ki, hogy az új lakóknak egy darabig még felvonulási területen kell élniük. A Jókai u. 15. számú házból telefonáltak szerkesztőségünkbe, elmondták, hogy február első napjaiban rendezkedhettek be frissen átadott otthonukban. Azóta baj van a fűtéssel, mert a távhőszolgáltató vállalat még nem vette át a területet, így az építők kezelik a berendezéseket. Egyik este például elzártak egy csapot, s hideg lett a panelházi otthonokban. Máig is hálásak azok a családok, akik miatt a Borsodtávhő szerelői kijöttek, s meleget varázsoltak, holott az ügy nem is tartozott rájuk, idegen területen -kellett beavatkozniuk. A másik bosszantó ügy a tetőantennáé. Február 3-a óta rimánkodnak a lakók a GclUának. hogy jöjjenek bekötni a központi antennát, hogy nézhessék a televíziót. Egyszer kijöttek a szerelők, ám úgy látszik túl hosszúnak találták az időt. míg megkerült a tetőfeljáró kulcsa, s várakozás helyett eltűntek. Azóta folyamatosan, telefonon és személyesen sürgetik az ügyet a Jókai utcaiak, ám az antenna továbbra sincs üzembe helyezve. Alig költöztek be, s már elégedetlenkednek! — vannak jó néhányan, akik így reagálnak az efféle panaszokra. Ügy hisz- szük, hogy a honfoglaló lakók jogosan várják el, hogy az új lakások átadásakor az alapvető szolgáltatások rendben működjenek, hiszen ezért ők tisztességgel fizetnek is. (k-ó)
