Déli Hírlap, 1984. január (16. évfolyam, 1-26. szám)

1984-01-21 / 18. szám

» «Äti fel IBM **»%* MiB jfc Szabó Ágnes bombázza a jugoszláv kaput, de a bravúrt bravúrra halmozó Trifunovics kapus ezúttal is mentett... (Szabó István jelvétele) Ma már bekapcsolódnak a/ öregtiúk is .. Meglepetésekkel kezdődött Műs a Fociíarsan Két öngól a DVTK hálójában • Lelépte a László a Luganót Nehezen született meg a llenova-siker Tegnap délben immáron 11. alkalommal indult útjára a pettyes bőrlabda a Miskolc városi Sportcsarnok Focifarsang­ján, hogy három napon át nyújtson szórakozást, élményt, ki­kapcsolódást, izgalmai a miskolci focikedvelöknek, s a tele­vízió jóvoltából két délután az ország labdarúgást szerető szurkolóinak. A tegnapi nyitányon a serdülök mérkőzései do­mináltak, de pályára lépett négy női csapat is. Ma pedig be­mutatkoznak a várva várt old boy csapatok is ... A sportcsarnokban a déli órákban megtartották a szo­kásos technikai értekezlete­ket. Ezek végeztével szinte az első jelenlévő, akivel ösz- szeíutottunk, a Fociíarsangok hagyományos alakja, Vitár Róbert, a Magyar Televízió sportosztályának helyettes vezetője, a női mérkőzések szakavatott kommentátora volt. Amikor az idei „frissí­tésről” kérdésük, nem rej­tette véka alá örömét: — Szokták mondani, hogy az ember hétévenként meg­újul. Ügy tűnik, a Focifar­sangra ez évtizedenként lesz jellemző. Nagy ^ öröm szá­momra, hogy a 11. Focifar- sangon egyszerre három „újonc” csapatot is köszönt- hetiínk, hiszen ezzel a nézők mellett maguk a magyar já­tékosok is nyernek. Miután végleg polgárjogot nyert nálunk a női foci, kell, hogy egyre többet tudjanak meg arról, milyen csapatok ellen kell majdan esetleg váloga­tott szinten szerepelniük. Eh­hez egyfajta tanulmánynak mindenképpen jó a miskolci torna. S mert jó hírek érkez­tek a csapatokról, ki tudja, talán még tanulhatnak is a mieink ... Bárjy Ágnes, a Kenova csapatkapitánya eddig négy alkalommal vehette át a női csapatok részére kiírt Cent­rum Kupát. Hallva beszélge­tésünket, ' szerényen megje­gyezte: — Tudom, hogy egyszer minden sorozatnak vége sza­kad. Persze, azért bízom ab­ban, ismét kezembe vehetem a díszes serleget, de ha jobb­tól kapunk ki, s csúszunk le a dobogó tetejéről, nem le­szek bánatos. Tény, hogy Eu­rópa legjobbjait sikerült megnyernünk a prágai és belgrádi csapatok személyé­ben. Hogy mi lesz az ered­mény? Nem szeretek jósolni, nyerni viszont annál in­kább ... A tegnapi nap a serdülők összecsapásaival, s nem kis meglepetésre váratlan ered- aaényekkel kezdődött. Bár a Sok-sok színes egyénisé­ge volt inár a Focifar­sangoknak Buzánszkytól Schroifig. A paletta teg­nap tovább színesedett^ a közönség új kedvenceket zárt szívébe, érdekesség: mind a serdülő, mind a női mérkőzések pénteken sok tapsot megélt kisze­meltje a mezőny két leg­ifjabb, s egyben legapróbb termetű játékosa. Az alig 12 esztendős, tej- felszoke kassai Urban Martin azonnal belopta magát a közönség szívébe. Noha alig volt nagyobb, mint — ahogy mondani szokták —, a hátán levő 11-es szám, keménységét, lüvöerejét, technikai tu­dását a nála erősebbek is megirigyelhetnék. Fineszes góljai után még inkább az elsőszámú kedvenccé lé­pett elő a serdülők mező­nyében. A lugamói Sylvia Sarto­rio is apró termetével vé­tette észre magát. Az alig több mint egyméteres apróság lelkesedésben tár­sai fölé nőtt, de enpen fi­atal kora a mr-.gyagázat arra: ezen kívül még nem sokat mutatott. Ám min­den megmozdulását így is taps kísérte. Neki már ezért megérte pályára lep diósgyőri utánpótlás leg­jobbjai második félidei játé­kukkal biztosan nyertek a le- ninvárosiak ellen, az már meglepetésszámba ment. hogy a pillanatok alatt kétgólos előnyre szert tett debreceni­ek csak döntetlent értek el a Kazincbarcika ellen. (Bünte­tőkkel a KVSE nyert!) Az­után. hogy folytatódjanak a meglepetések, a Borsodi Bá­nyász legyőzte a tornagyőze­lemre is esélyesnek ítélt Lo- komotiva Kosice együttesét. De a meglepetésbomba csak azután robbant. A lelkes óz­diak leckét adtak a négysze­res kupagyőztes Vasasnak, a diósgyőriek pedig — miután két öngólt helyeztek el saját kapujukban — kikaptak a KVSE gárdájától. A folyta­tás? A Borsodi Bányász újabb bravúrt hajtott végre, döntetlen végeredmény után büntetőkkel legyőzték az óz­diakat. Hát kell-e ennél több izgalom a szurkolónak? Bizonyára kell, mert a „pi­hentető” László Kórház—Lu­gano női találkozó után — amelyen a ferencvárosi lá­nyok szinte tetszés szerint lődözték góljaikat a nem kü­lönösebb játékerőt képviselő svájciaknak —, parázs jele­netekkel tarkított. végig nyílt mérkőzést vívott a Re­nova és a ZFK Sloga Beograd. A jugoszlávok vezetése után Weilandné egyenlített, majd Bárfy büntetőből a vezetést is megszerezte. Bárfy újabb találata után eldőlni látszott a mérkőzés, de Bjekics gon­doskodott arról, hogy legyen miért izgulni a találkozó vé­gén is a nézőknek. Akik vas­tapssal honorálták mindkét csapat játékát, mert igazi te­remfocit láttak ... A mai folytatásban délelőtt már megismerkedhettek a szurkolók az ötödik női csa­pattal, a Slavia Praha együt­tesével, délután pedig küz­dőtérre lépnek az öresl'iúk is. A mai párosítás: Magyaror­szág—Vajdasági válogatott; Csehszlovákia—Borsod válo­gatott. Az említettek mellett serdülő. női mérkőzések, MÉH Kupa és Coca-Cola Ku­pa-találkozók színesítik, gaz­dagítják a programot, amely­nek egy női és egy öregíiúk mérkőzését a televízió is köz­vetíti. AZ EREDMÉNYEK: Serdülök: DVTK—Olefin SC 3-1 (1-11, G.: Lippai II (2). Palotás, illetve Tiser. DMVSC-KVSE 2-2 (2-1) G.: Czirbik (2), in. Csipke (2). Büntetőkkel a KVSE nyert. B. Bányász—L. Kosice 2-1 (1-0). G.: Törőcsik, Divinszki, ill. Ur­ban. Ózdi Kohász—Vasas 2-0 (1-0). G.; Samu (7 m-esből). Csépányi. KVSE—DVTK 2-1 (2-0). G.: Lip­pai II., Kóródi (mindkettő ön­gól!), ill. Rácz. DMVSC—Olefin SC 2-0 (1-0). G.: Bíró, Czirbik. B. Bányász—Ózdi Kohász i-l (1-0). G.; Bartkó, ill. Samu. Bün­tetőkkel a B. Bányász nyert. Nők: László Kórház—Rapid Lu­gano 10-0 (2-0). G.: Pribjli (4), Lovász Gy. (3), Tóth I. (2), Jenei. Renova—Beograd 3-2 (3-lJ_. G.: Bárfy (2, egyet 7 m-esből), Wei- landné, ill. Vukomanovics, Bje- kies. TÓTH ZOLTÁN SZOMBAT Kossuth rádiói 12.00: Déli Kró­nika. — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.25: Orvosi tanácsok. — 13.30; Az anyagi érdekeltség fokozásá­nak lehetőségei. — 14.00: Hírek. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Népzenei példatár. — 14.25: Ma­gyarán szólva. — 14.40: Minden­napi irodalmunk. — 15.10: Üj Zenei Üjság. — 16.00: 168 óra. — 17.30; Komolyzenei „lemezlovas”. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.45: Népdalelőadók hangalbuma. — 19.30: Presser Gábor szerzemé­nyeiből. — 20.06: A játszó em­ber. — 21.06: „Amíg élek éne­kelek.” — 22.00: Hírek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.48: Reneszánsz hangszeres együttesek. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.06: Kritikusok díja — 1983. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Spiri­tuálék. — 14.30: Hírek. — 14.35: Szimfonikus könnyűzene. — 14.50: Maros Rudolf népzenei feldolgo­zásaiból. — 15.16: A Rádió Dal­színháza. — 17.30: Kíváncsiak klubja. — 18.30: Hírek. — 18.35: Slágerek mindenkinek. — 19.30: írás és egyéb foglalkozások. — 20.01: Finnországi mozaik. — 20.21: Sport. — 20.30: Hírek. — 20.35: Közkívánatra! — 22.00: Slágermúzeum. — 23.00: Hírek. — 23.15: Svájci dzesszf el vételekből. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.18: Üj lemezeink­ből. — 13.00: Hírek. — 13.07: Le­mezbörze helyett. — 14.00: Kí­vánságműsor szombaton. — 16.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 17.10: Holnap közvtítjük. — 17.31: Tip-top parádé. — 18.01: Kritiku­sok fóruma. — 18.11: Üj magyar zene a rádióban. — 19.00: Hí­rek. — 19.05: Romantikus ope­rákból. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — I 21.50: Népszerű szimfonikus ze­ne. — 22.15: Régi magyar dalok es táncok. — 22.45: Mikroíonák. — 23.30: Hírek. Televízió, l. műsor: 13.35: Szen­vedünk a kamaszkortól. — 15.00: Ütravaló. — 15.30: Cimboraság. — 15.50: Hírek. — 15.55: Foci­farsang. — 17.55: Nemzetközi tévészakácskönyv. — 18.10: Fele­ki Kamill és vendégei. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Vers — min­denkinek. — 20.05: Anyu, a far­kas úr és én. — 21.45: Jó han­gulat, zenével. — 22.10: Ajándék ez a nap. — 23.35: Tv-hiradó. Televízió, 2. műsor: 18.20: Gó­lyavári esték. — 19.05: Oroszul beszélünk. — 19.25: Angol nyelv. — 19.40: Német nyelvlecke. — 20.00: Lakodalmak. — 22.00: ,, . . . mindenséget ígértél, Apám! Hol van?...” — 23.30: Képúj­ság. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Cziráki Lajos festmé­nyei. — Szántó Dezső grafikái — Vasas Galéria (14—19): Cser­halmi Ágnes kiállítása. — Her­man Ottó Múzeum (10—18) : Erű­ben és munka. — A Herman Ottó Múzeum numizmatikái gyűjteménye. — A természet há­rom országa. — Ásványok, nö­vények. állatok jEszak-Magyar- országról. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Borsod-miskolci Múzeum (10—13): Kondor Béla- emlékkiállítás. — A magyaror­szági délszlávok textilművészete. — Déryné-ház (9—15) : Déryné- emlékszoba. — Üvegművészet] emlékek a XVI—XIX. századból. — Herman Ottó-emlékház (10— 18) : Herman Oltó élete és mun­kássága. — A Bükk élővilága. Miskolci Nemzeti Színház (7) : Rómeó és Júlia. (Katonb bérlet.) — Kamaraszínház (7): A néma levente. Filmszínházak: Béke (3) : Misi Mókus kalandjai (szí. magyar). — (nti és t8) : Akiket forró szen­vedély hevít (mb. szí. olasz, 16 éven felülieknek. III. helyár!) — Béke kamaramozi (4) : Érzéste­lenítés nélkül (mb. lengyel. 14 éven felülieknek!) — (6): Bom­banő (mb. amerikai, ltí even fe­lülieknek. III. helyár!) — Kos­suth (hna és 7): D. B. Cooper üldözésé (mb. szí. amerikai. 14 éven felülieknek. III. helyár!) — (fo) : Vámhivatal (szí, szovjet). — Hevesy Iván Filmklub (±5 és í7) : Olomidő (szí. NSZK. 14 éven felülieknek!) — Táncsics (16 és 18) : Kína szindróma (mb szí. amerikai, 14 éven felülieknél?. IT. helyár!) — Táncsics kamara mozi (6) : Keresztapa I—II (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, dupla és ITI. helyar') — Tán­csics matiné (14) : Rally (szí. szovjet). — Szikra (4): Hosszú vágta (szí. magyar—amerikai). — (6) : Telitalálat (mb. szí. szov­jet). — Petőfi (15 és 17): Tüto_ rony (mb. szí. kanadai, III. hely­ár!) — Fáklya (6 és 8): Flor asszony és két térje (mb. szí. brazil. 14 éven felülieknek. ITI. helyár!) — Fáklya kamaramozi (1:5) : Akiket forró szenvedély hevít (mb. olasz, ltí even felüli­eknek. IIr. helyár!) — Fáklya, matiné (4) : A kismalac és a farkasok (szí. magyar)- — Ady Művelődési Ház, matiné (2) : Fi­úk a térről (magyar). — Vasas, Sikerfilmek Mozija (4 és tí) : Do­nald kacsa és a többiek (szí. amerikai). — Pereces (4): A koppányi aga testamentuma (szí. magyar). VASAKNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — S.nö: Öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Körhinta. — 10.00: Hírek. — 10.03: Színházi matiné. —11.00: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hí­rek. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Vissza a kemencéhez. — 12.30: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 13.00: boiomon zongorázik. — 13.41: Határ-ídő-Napio. — 14.05: Nep- daikorók pódiuma. — 14.30: Szonda. — 15.00: Hírek. — Ij.Oö: Muveszlemezek. — ló .by. Feljegy­zések az egérlyukból. — 17.00: Hírek. — li.uő; Holocaust az Al­pok előtt. — 17.30: A hegeuü virtuózai. — 18.13: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: „Higgy a csodauan”. — 19.20: Notacsokor. — 20.10: Ver­di: Traviata. —' 22.00: Hírek. — 22.15: Évszázadok mesterművei. — 22.50: Romantikus korusmu- vek. — 23.17: Dániel Sátrán gor- donkázik. — 24.00: Hírek. Petőfi rádiói 8.U0: Hírek. — 8.05. A macskabajszi gyerekek. — 8.48: Lee Annancska. — 9.06: Mit hallunk? — 9.30: Újdonsága­inkból. — 10.10: Tömegsport a jégen... — 11.00: A Magyar Rá­dió Karinthy Színpada. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Tanít a táj. — 13.45: Időjarás- és vízállásjelentés. — 14.00: Erről beszéltünk. — 14.30: Hírek. — 14.35: Táskarádió. — 15.33: Nép­szerű opereiitkettősök. — 16.00: Útközben hazafelé. — 17.42: Kri­tikusok díja — - 1983. -r- 18.30: Hírek. — 18.35-: Sport. — 18.45: Poptarisznya. — 20.30: Hírek. — 20.35: Társalgó. — 22.00: Váloga­tott felvételek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Klasszikus operettek­ből. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 9.00: Orfeusz. — 10.00; Uj Zenei Üjság. — 10.45: Öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.03: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermet. — 13.00: Hírek. — 13.0o: A P. Box együttes felvételeiből. — 13.35: Félóra népzene. — 14.05: A ka­marazene kedvelőinek. — 15.06: A 4. zágrábi nemzetközi dzsessz- fesztivál felvételeiből. — 15.40: Kis magyar néprajz. — 15.45: Ernyők és redőnyök. — 16.00: Sass Sylvia operaáriákat éne­kel. — 16.30: Barokk zene. — 17.30: A rocktörténet nagy előadói. — 18.30: Na maternjem jeziku. — 19.00: Hírek. — 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Üj lemezeinkből. — 20.30: Hi- Fi varieté. — 21.35: Üj Melódia­lemezeinkből. — 22.00: Világszín- ház. — 23.08:-John Lennon fel­vételeiből. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 8.00: Jó reg­gelt, jó szórakozást, jó pihe­nést! A stúdió kétnyelvű, infor­mációs, szolgáltató és szórakoz­tató műsora. — Vasárnapi kró­nika. — Lapszemle. — 8.15: Prog­ramajánlat. — 8.20: Riporternapló. A kezdetről sokféleképpen . . . Szerkesztő: Imreh József. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Müsorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. (Hí­rek. — Együtt a természetvéde­lemért — riport. — IV-program- ajánlat. — Zenés percek.) Szer­kesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Mű- sorösszeloglaló és a délutáni program ismertetése. — Délután: 13.00: Hírek, időjárás, műsoris­mertetés. — 18.05: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Tóth Zol­tán. — 18.27: ' Müsorösszefoglafe és a hétfői program ismerteté­Televizió, 1. műsor: 8.00: Idő­sebbek is elkezdhetik ... — 8.05 : Óvodások filmműsora. — 8.20: Hokisuli. — 8.35: Varázsgömb.— 9.20: Lakótelepi gyerekek. — 9.50: A popzene műhelyei. — 10.2Ó: Hírek. — 10.25: Tizenhat város tizenhat lánya — 11.3*: Az impresszionizmus. — 13.40: Peter Sellers-sorozat. Lány a le­vesemben. — 15.10: Focifarsang. — 17.35: Műsorainkat ajánljuk. — 18.00: Delta. — 18.40: Időseb­bek is elkezdhetik ... — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.0-0: Hü'ek. — 20.05: Derrick. — 21.10: Kapcsoltam.,» — 21.50: A „Kutyu”. Beszélgetés Raksá- nyi Geilérttel. — 22.30: Hírek. Televízió, 2. műsor: 20.00: Hí­rek. — 20.05: Randevú a harma­dik évezreddel. — 20.45: Mont- reux-i dzsesszfesztivál. — 21.05; Telesport. — 22.15: Képújság. Szlovák televízió: 8.30: Gyere­keknek. — 10.40: A föld sója. — 12.05: A héten történt. — 12.40: Hangverseny. — 13.10: Híradó. — 13.25: Tévéjáték fiataloknak. — 14.25: Dokumentumfilm. — 14.55: Kaleidoszkóp — 16.15: Ri­portfilm Karel Gott NSZK-beli turnéjáról. — 16.55: A Kék Csillag-szálló. — 18.40: Fúvós­zene. — 19.30: Tv-híradó. — 20.10: Zuzana Vojirova. — 22.00: Sporthíradó. — 22.15: Az Ermi- tázs. Kiállítások: azonos a szomba­tival. Miskolci Nemzeti Színház (3): Maugli. (Bérletszünet.) — (7): Rómeó és Júlia. (Déryné-bérlet.) — Kamaraszínház (7): A néma levente. Filmszínházak: Béke (3): Misi Mókus kalandjai (szí. magyar). — (nlO és fl2): Misi Mókus ka­landjai (szí. magyar). — (n6 és f8): Akiket forró szenvedély hevít (mb. szí. olasz, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Bé­ke, matiné (nlO és ±12): A vad hattyúk (mb. japan). — Kos­suth (9, 11 és du. hn5 és 7): D. B. Cooper üldözése (mb. szí. amerikai. 14 éven felülieknek, III. helyár!) — (f3): Vámhivatal (szí. szovjet). — Hevesy Iván l iimklub (f5 és f7): Manhattan (mb. szí. amerikai). — Hevesy, Mesemozi (10): A kiskecske bá­nata (szí. szovjet). — (11): A szállást kérő róka (szí. magyar), — Táncsics (f4, Í6 és f8) : Kína szindróma (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, II. helyár!) — Táncsics, kamaramozi (6): Keresztapa I—II. (mb. szí. ame­rikai, 16 éven felülieknek, dupla és III. helyár!) — Szikra (4): Hosszú vágta (szí. magyar- amerikai). — (6): Telitalálat (mb. szí. szovjet). — Petőfi (f3 és f7) : Tütorony (mb. szí. ka­nadai, TTI. helyár!) — Fáklya (4 és 6) : Flór asszony és két férje (mb. szí. brazil, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Fák­lya kamaramozi (fő): Karatézö Cobra (mb. szí. japán, 14 éven felülieknek. Hl. hely ár!) — To­kaj, Cola bár (2): A molnár, a fia meg a szamár (szí. magyar). — Tapolca, Ady (7): A festő felesége (rnb. szí. szovjet). — Ady Művelődési Ház (5 és 7) : Ez igen! (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Hámor (f6) : Misi Mókus kaland- j ai (szí. magyar). — Pereces (6): E. T. (mb. szí. amerikai, ki­emelt és III. helyár!) HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: Mit-üzen a Rádió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője. — 9.42: Ki kopog? — *10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Beethoven: B-dúr zon­goraverseny. — 11.05: Szovjet dalok. — 11.19: Első személyben. — 11.39: Kis kamorámban gyer­tyát gyújték. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Magyari Imre népi zene­karának felvételeiből. — 8.30: Hírek. — 8.35: Figyelmébe aján­lom r — 8.50: Slágermúzeum. — 10.00: Zenedélelőtt. 3. műsor: 9.00: Mesedélelött. — 9.30: Bach: Kávékantáta. — 10.00: Szonda. — 10.30: Dzsessz- archívum. — H.OO: Hü'ek. — 11.05: Kamaramuzsika. alias Az Észak magyar országi Vegyi­művek felvételre keres gyors- és gép írónőkéi. Munkaidő: heti 40 óra. Kereset: megállapodás sze­rint. Érdeklődni lehet személye­sen vagy telefonon. Cím: ÉMV Sajóbábony 62-133 telelonszámon és a 67-111 359 mellék. Lzemszervezö üzemmérnök és folyamatszervező képesítéssel állást keresek. Ajánlatokat „139253” jeligére a kiadóba. A Borsodi Erdő- és Fafeldol­gozó Gazdaság miskolci munka­helyre felvesz 1 energetikust és 2 gyors- és gépírót. Fizetés meg­egyezés szerint, gyakorlattól függően. Jelentkezni lehet mun­kanapokon a gazdaság személy­zeti osztályán, Miskolc, Deák tér 1. szám. ingatlan Kétszobás szövetkezeti lakás az Avas-délen eladó. Tel.: 36-511. vagy „Sürgős 139564” jeligére a leveleket a kiadóba kérem. Nagyméretű, 2,5 szobás, szö­vetkezeti lakás sürgősen eladó, kp. -i- OTP-átvállalással. Mis­kolc. II. kér., Elek Tamás utca 28. II 4. Eladó a nyéki István-tónál le­vő kétszintes nyaraló. Víz, vil­lany van. Érdeklődni: 35-973 vagy 87-905 telefonszámon. Elcserélném tapolcai kétszobás, fürdőszobás, hagyományos fűté­sű. kertes tanácsi és ny ékiád - házi, 160 négyszögölön levő szo­ba-konyha. spájzos lakásunkat 3 szobás, gázfűtéses, udvaros ta­nácsira vagy felújításra szoruló családi házra. Érdeklődni: Érté­kes, Miskolc-Tapolca, Martos Flóra 27. sz. alatt <1n. 2 órától lehet. Eladnám vagy miskolcira cse­rélném feisödobszai 2010 m--en fekvő, io éve épült 2 szobás, te­hermentes lakásom, irányár: 350 ezer Ft. Minden megoldás érde­kel. „Sürgős 139 601” jeligére a kiadóba. odős-uétel Bükk 45 melegviztáéolós ka­zán original állapotban eladó. Miskolc-Pereces, Bollóaija 142. vagy 146 sz. Eladó piros, mély gyermekkocsi, megkímélt állapotban. Miskolc, Középszer u. l. 1-2. Eladó barokk nagyméretű ka­zetta, olajfestmény, gobelinkép, bőr ülőgarnitúra, íróasztal. Ér­deklődni: 18 óra után, Hunvadi 8. II. 5. Farkas. Forgalmas helyen dohány-bazár- pavilon betegség miatt eladó. „Tavasz 342 027” jeligére a hir­detőbe. Polski Fiat l500-a5, 5 éve*. 1987-ig érvényes forgalmi enge­déllyel eladó. Érdeklődni: Beze- rédi u. 12. sz. alatt lehet Mol­nár György autószerelőnél. Jó állapotban levő 1500-as La­da személygépkocsimat elcserél# nem 1300 S Ladára. Megyaszó* Lenin u. 35. F ekvöbeteg édesanyámhoz Gondozónőt keresek. Miskolc, Engels u. 5. Vili 4.. Szatmári, Női fodrász kisiparos kozmeti­kus társat keres. Ecsegi, Csabai kapu 36.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom