Déli Hírlap, 1983. december (15. évfolyam, 284-308. szám)

1983-12-22 / 302. szám

V 1. Téli Teremlabdarúgó Kupa Magy fejemben kis foci rk A miskolci csoportmérkőzések két legjobbja, Borostyán (fehér mezben) és Pogány harcol a labdáért. Szántó és Kiss (háttal) figyeli a fejleményeket... . (Szabó István felvétele) Kosárlabda ISB l Nem |atofáak a „felsőháziul” liSE—DV'lK 88.77 (44:38) f Az elmúlt hét végén feje- lörlött be a Budapest Sport­csarnokban a Magyar Lab­darúgó Szövetség rendezésé­ben első alkalommal kiírt Téli Teremlabdarúgó Kupa. A díszes serlegre — mint az köztudott — elsőként a Zalaegerszegi TE együttesé­nek nevét véshették fel. Ez még nem is volt nagy meg­lepetés, annál inkább az — s egyben kellemetlen inter- mezzója a teremfoci bajnok­ságnak —. hogy a nézők többet fütyültek, unatkoztak, semmint tapsoltak. A teremfoci több, mint egy évtizede meghódította a labdarúgás iránt rajongókat. A Képes Sport Kupa mérkő­zései — hiába közvetítette azokat a televízió is — meg- , 'nyiszor telt ház előtt zaj- ak. Nem egy eset volt .'íkolcon is, amikor a kint­rekedt szurkolók előbb ost­rommal fenyegetőztek, majd könyörgőre fogták a dolgot, hogy „élőben” láthassák a bent történteket. De így volt ez a többi helyszínen is, amikor Miskolc után Szol­nok, Zalaegerszeg, vagy ép­pen Győr adott otthont a KS Kupának. Arról már nem is beszélve, hogy a serdülők, nők és öregfiúk immár ha­gyományos tornája, a Foci­farsang milyen varázzsal bír »ég ma is. Mindezek alap­ján égy véltük: sikerre szá­míthat az MLSZ szervezte torna is. Igaz, többszörös szervezetlenség is mutatko­zott a torna kapcsán — a Képes Sport már megkezdte előkészületeit' hagyományos tornájára, amikor az MLSZ „lefújta” azt; a televízió­val nem sikerült az egyezte­tés, így szurkolómilliók ma- idtak jó szórakozás nélkül, a sorolhatnám még tovább —, BségKí rmadenki azt vár- Hk pn után a szövetség köte­lezte a klubokat, hogy leg- jobbjaikfcad lépjenek a kis­pályára, bizonyára élvezetes, jó játékot láthat majd a kö­zönség. Nos, a csoportmér­kőzések során Szegeden, Za­laegerszegen, de különösen Miskolcon nem is csalódták a drukkerek. Annál inkább Győrött, ahol a Rába ETQ. a Vasas és a Tatabánya a ki­írás ellenére is megengedte magának, hogy nélkülözze legjobbjait, így azután a Vo­lán sétagaloppban jutott döntőbe. Hogy milyen erős­ségű volt ez a mezőny, arra jellemző a döntőben: a Vo­lán a „pofozógép” szerepére volt kárhoztatva ... S még néhány szó a dön­tőről. A Budapest Sport- csarnok valóban, a főváros ékessége, a sport hazai fel­legvárainak egyike. . Csak­hogy egy-két sportág mér­kőzéseire nem a legalkal­masabb. Így például a te­remfocira. Ennek a játéknak a varázsát ugyanis éppen a palánk adja meg, az, hogy sehol nincs kánt a labda — hacsak nem pattan a nézők közé —, hogy szinte megál­lás nélkül kell rohanni a pályán lévő játékosoknak, hogy egy pillanatra sem hagyhat ki a kapus, mert akkor már nyúlhat is a háta mögé. Nos, a BS-ben nem állíthattak fal palánkot, így azután kocogássá vált az Icám, unalmasan teltek- naíltak a percek. Csak egy- egy villanás, szép összjáték, lövés vagy védés emlékez­tetett arra: milyen izgalma­kat is kínál ez az egyre na­gyobb népszerűségnek ' ör­vendő sportág. Mindez per­sze meglátszott a nézőszá­mon is: a 12 ezer szurkoló­ra méretezett BS-ben szinte elveszett az a 2—3 ezer né­ző, akik a három napos tor­nára jegyet váltottak. Cél­szerű lenne hát, ha az MLSZ felülvizsgálná — az idei tapasztalatok birtokában — koncepcióját, s a jövő évi hasonló tornát olyan csar­nokokban rendeznék, ahol palánk is van, ahol izgal­mat. látványt, élvezetet tud­nak adni a pénzükért a szurkolóknak. Mert a teremfoci varázsa nem szűnik. Bizonyítékául ennek egyetlen példát, A minap Bécstaen jártam, ahol óles plakátok hirdetik úton, útfélen a legjobb bécsi együttesek részvételevei he­teken át folyó teremlabda­rúgó tornát Nem messze Becstől — Hegyeshalomtól a harmadik településen — Gattendorfban pedig egy nagyszerű ötlettel találkoz­tunk. Julius és Veronika Majsai saját panziója mellé a nemzetközinél alig kisebb méretű tornacsarnokot épít­tetett, s azt óránként 500 schillingért adják bérbe kis­pályás focimeccsekre. Talán hihetetlen, de saját sze­münkkel láttuk: délután ♦ órától este 11-ig sorban áll­nak a csapatok, hogy játsz­hassanak. Az egyik este éj­féltájban úgy kellett tepa­rancsolni a játékosokat a küzdőtérről, mert nem akar­ták befejezni a csatát. Az egykori magyar focista, Maisai Gyula az elmúlt hét végén rangos teremtornát is rendezett csarnokában. Sok hazai együttes mellett ven­dégül látta az Ű. Dózsa, az FTC és a Vasas öregfiúk csapatát is. Hogy milyen si­kere volt e rendezvénynek — képzelhetik. S mert világszerte mind jobban hódít a teremfoci, nekünk is illene lépést tar­tani e népszerűségében egy­re emelkedő sportág leg­jobbjaival. Ehhez azonban változtatni kell — a szurko­lók, a mérkőzéseken szóra­kozni vágyók érdekében... TÓTH ZOLTÁN A közönség megérzi, ha íó mérkőzésre van kilátás. így volt ez tegnap este a sport­csarnokban. ahol a ÜVTK fontos mérkőzést játszott a BSE együttesével. Több mint ötszázan foglallak helyet a lelátókon, hogy szemtanúi legyenek a válogatottakat felvonultató két csapat küz­delmének. Először fordult elő Miskolcon, hog: a mérkőzés előtt mindkét csapat játékosait bemutattak (utoljára szeptemberben, az Eu- rópa-bajnoksógon láttunk ilyet). Már akkor teltünk bogy a sár­gamezes BSE magassági fölény­ben van. Ezt igazolták gz első ülMs MÁV Számítástechnika felvesz rendszerszervező- programozót, jelentkezés telefonon, leieíon- szám? 15-661, V. sz, Iskolai Gazdasági Szer­vezet, Miskolc, Téglagyár ti= 3. keres felvételre gépelni jó! tudó gazdasági ügyintézőt, tmk-laka­tos, asztalos, központi täte»- és v'izvezeték-saefceíő szakmunkást, betanított mtin-kást* áftaftftnos karbantartásra. Jelentkezés: sze­mélyesen a helyszínen. A Miskolci VendégtátdiTsari Vállalat felvételt hirdet az aláb­bi munkakörök betöltésére: festő szakmunkás, gáz- és köz­pontifűtés-szerelő. villanyszerelő, kávégépszerelő, autószerelő, se­gédmunkás munkakörökben, Fi­zetés : a kollektív szerződésben foglaltak alapján. Jelentkezés helye: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Baross Gafear a. IS—H. fez- aia*t, A MsM ST KM) » IBumm, MA tart* mm * hsnkttg sstelvo­nőkhor öwiwetetöí keres, havi 4500 Ft-ot fizetéssel. Lehet nytig- őf.tas is, Szállást biztosítunk a helyszínen. Gépész szakképzett­ség szükséges „Bánkút 814” jel­igére a kiadóba. A „CÉDRUS” lakberendezési boltban karácsonyi ajándékvásár, párnák, falvédők, térítők, kerá­miák és más apró ajándéktár­gyak. Miskolc, Vörösmarty u. és Vándor Sándor u. sarok. Török irha eladó! Sötétbarna, új, 3.4-es, kb. 50-es, 8500 Ft-ért.. Érdeklődni 17 era után. Bársony János 27., II, 3. Kitűnő állapotban 60 lit. hűtő eladó. Érdeklődni egész nap. Miskolc III., Jánosi F. u. 8«, 2,4. Bihari. ingatlan Földszinti szövetkezeti garzon eladó. Válaszokat v,Kilián-dél 3420059* jeligére a hirdetőbe. percek is. amikor Németh .Ág­nes és Nagy Csilla tévén veze­tést szereztek a fővárosiak, ami­re. csak Metlgyesi válaszolt (4:2). Hallatlanul nagy volt az iram. kemény küzdelem alakult ki. Medgyesire többen is vigyáztak, ám ott volt Winter, Tóthné és Jászka, akik lendületükkel, lel­kesedésükkel ellensúlyozni tud­ták a BSE magassági fölényét. Volt izgalom bőven, fokozatosan feljött a DVTK: 6:2. 6:4. 6 :i maid 8:6 lett az eredmény a, diósgyő­riek javára. Ekkor Winter ..zsi­nórban’' dobta a kosarakat. Né­meth és. Medgyesi külön párhar­cot vívott, a 7. percben 17:16 volt az eredmény a diósgyőriek ja­vára. Ettől kezdve a játékveze­tők — Juhász és Szász — szinte már nevetséges módon a DVT'k ellen sípoltak. Baumann Gáspár Btáíyi, Bercsényi út 69. sz, alatti kertes családi lakás el­adó. Miskolci cserelakást beszá­mítok. Érdeklődni a helyszínen. ooo Ft kp. Tvhisz OTP-átvál­lalással lakásmegoldást keresek. „Sürgős 138416” jeligére a ki­adóba. Monda F SOO-as kert! traktor {féléves), rotációs kapa, dobka­pa, kisipari utánfutó eladó, 60 ezer Ft kp. Érd.: Szerencs, Kor­vin Ottó u. 3 a. VW 1302. IY rendszámú gép­kocsi eladó. Érdeklődni: 75-899. Zsiguli új festett karosszéria eladó. Érd.; Bottyán J. u. 4. a 10. percben kénytelen volt Medgycsit lecserélni, mert felií volt. hogy idő előtt kipontozó­dik. A 17. percben 44:35-re veze­tett a BSE. Winter. Tóth né. Jászka. majd ismét Tóthné szer­zett pontokat, ígv alakult ki a félidő végeredménye. A má&odik félidő ritkán ta­pasztalható izgalmakat, régen lá­tott nagy küzdelmet hoz on. A lendületesen támadó diósgyőriek fokozatosan ledolgozták hátrá­nyukat' 18:44. 48:46- 48:48 volt az eredmény, majd a vezetést ismét a BSE szerezte meg (50:48). Felváltva estek a kosarak. A já­tékvezetők szinte semmiért ítél­ték a büntetőket — a DVTK eU len. Ám. amikor Jászkát es Áronnál is ieterítetíék. sípjuk, néma maradt. A diósgyőriek még egyszer megközelítették a fővárosiakat — 60:58. 6£:60. 64:60 —. de a hátrányt már nem tud­ták ledolgozni. A hajrában a BSE volt a határozottabb, pon­tosan dobtak kosárra, míg a DVTK meglehetősen nagy hiba- százalékká! játszott. Ezen a mérkőzésen Hegedűs 9, Áronná 8. Medgyesi H, Winter 43 (!) Tóthné 5. Jászka 8 por­tot szerzett. Mivel a Kecskeméti SC legyőzte az OSC gárdáját, a diósgyőriek pedig vereséget szenvedtek, a kecskemétiek vé­geztek az 5. helyen. így a DVTK nem jutott a ..felsőházba”, hosz- szú idő pián a folytatásban nem lesznek ott a legjobb tíz csapat között, hanem csak a 11—20. he­lyekért mérkőzhet; Vv. a követ­kezők társaságában: Csepel, ZTE, Veszprémi Volán, MAFC, Alba Regia Építők, OSC, Ganz- MAVAG, KSI, MEAFC. A csoport végeredmény« ** BSE 17 1 1745-1019 33 2. Bo. Scart» 17 1 1654-1301 35 ,3. BE AC 11 7 1420-1239 29 4> Szeged 11 7 1188-1199 29 5. Kecskemét 9 9 1340-1311 27 6. DVTK 9 9 1378-1319 2? 7. OSC 9 9 1280-1380 27 8. Ganz-M. 4 14 1218-1427 22 9. KSI 3 15 1095-1463 21 10, MEAFC­18 970-1730 18 Jegyzet: az azonos pontszámú csapatok között! sorrendet a* egymás elleni eredmények hatá­rozták meg. WEIHNACHTS­HallenfuBball­Turnier FEaurift.rn György pályázatét hirdet jógii ifi osztályra! (vezető jogtanácsos) munkakör betöltésére 1984. III. 1. hatállyal. Inder SPORTHALLE GATTENOQRF PROGRAMM: SAMSTAG, 17. DEZ. '83, ab 11 Uhr SONNTAG, 18. DEZ. '83, ab 10 Uhr SC Gattendorf - FC Andau (Damen - FuBball) erschließend SENIORENTURNIER - KAMPFMANNSCHAFTEN Teilnehmer Ferencváros Budapest Újpest Dózsa Vasas Budapest ASV Neufeld FC Andau ASV Deutsch-Jahrndorf SC Haringsee SC Gattendorf FC Andau UFC Halbturn FC Mönchhof ASV Zurndorf ASV Deutsch-Jahrndorf SC Gattendorf ASV Nickelsdorf UFC Pama Eintritt: S 60.- pro Tag Nach dem Turnier unterhält Sie an beiden Tagen das „FERRY - TRIO"* Auf Ihren werten Besuch freuen sich die Veranstalter, JULIUS u. VERONIKA MAJSAI. . AUTOHANDEL - Kfz Rep. Werkstatt NISSAN J_ BERGER ________ GATTENDORF, Tel. 02142/265 Közérdekű hirdetmény Értesítjük Miskolc város lakosságát, hogy ' a karácsonyi ünnepnapokra való iekintettel december 24-én, szombaton a hétfői járatnapnak megfele­lően végzünk szemétgyűjtést, illetve -szállítást. Ezúttal felhívjuk figyelmüket, hogy illetéktelen egyének, köztisztasági dolgozóknak adva ki magukat, karácsonyi ün­nepeket és új évet köszöngetve, jogtalan adományok re­ményében zaklatják a lakosságot, amitől vállalatunk teljes mértékben elhatárolja magát, saját dolgozóinknak pedig ezt szigorúan tiltjuk. VÁLLALATUNK EZÚTON IS kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kíván városunk lakosságának. MISKOLCI KÖZTISZTASÁGI VÁLLALAT A megbízás határozati időtartamra szól, amely alkalmasság esetén korlátozás nélkül megújítható. FIZETÉS MEGEGYEZÉS SZERINT. A MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉNEK FELTÉTELEI: 0 jogtanácsosi szakvizsga 0 erkölcsi feddhetetlenség 0 legalább ötéves szakmai, illetve vezetői gyakorlat. A pályázatot 1984. január 15-ig lehet benyújtani a vállalt személyzeti főosztályára (Cim: 3544 Miskolc, 10. Pf. 503). A munkakörrel és a pályázat tartalmával kapcsolatban felvilágosítást ad: Szabó József személyzeti osztályvezető (Telefon: 51-955/10-57 mellék) j|c A gattendorfi teremtorna plakátja, amelyre még Bécsbdl is érkeztek a lelátókat dugig megtöltő szurkolók.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom