Déli Hírlap, 1983. december (15. évfolyam, 284-308. szám)
1983-12-20 / 300. szám
krónikája Kevesebb munkáskézzel, több export A könnyűipar számvetése (Folytatás az 1. oldalról) Elgondolkodtató, hogy a nehezebb piaci helyzetben a kisebb méretű tanácsi vállalatok cs szövetkezetek — szemben az állami nagyvállalatokkal — kevésbé sikeresen vették az akadályokat, teljesítményük alatta marad a várakozásnak. Rugalmasságukkal, a kisebb szervezet adta kedvezőbb lehetőségekkel kevésbé tudtak élni; aminek elsősorban a hazai ellátás látta kárát. Az időnkénti áruhiányok, a választék szűkössége jórészt erre a számlára írható, mert az ő feladatuk lett volna megfelelő hazai termékekkel ellensúlyozni a szűkösebb importlehetö- s égeket. Másfelől, a könnyűipar az ipar azon ágazatai közétartozik, amelyeknek az idén a tervezettet is meghaladóan sikerült a konvertibilis exportot növelniök. Az iparág terveiben eredetileg a tőkés kivitel 13 százalékos emelése szerepelt, erre az év közben még V százalékot ráígértek, a népgazdaság fizetési mérlegének javítása érdekében. Az eddigi eredmények alapján még azt is sikerül túlszárnyalniuk, az utolsó hónap kezdetén az export már 22,5 százalékkal haladta meg a tavalyit. A túlteljesítés másik valós értékének megismeréséhez elengedhetetlen tudni; a könnyűiparban eközben rohamosan csökkent a hiün- káslétszám. Az ágazatot kétszer annyian hagyták ott, mint amennyit az egész iparban terveztek. Tizenháromezer emberrel kevesebb — főként a termelő területeken —, akkora veszteség, amit aligha tudtak ellensúlyozni a külföldi munkavállalók. Egy-egy esetben' megoldást jelentenek a tsz-ek- kel kötött kooperációk is, de ez a helyzet lényegén mit sem változtat: a köny- nyűipar ma is a legnehezebb munkahelyek közé tartozik. Még a munkaerőpiacon is növelnie kell a versenyképességét, hogy helyt tudjon állni az iparágak versengésében. Az ipar a jövő évben előreláthatóan a könnyűipar termelésének 0,5 százalékos növekedésével számol, a konvertibilis exportban 5,3 százalékos, a szocialista kivitelben pedig több mint 8 százalékos emelkedést irányoz elő. Ugyanakkor a teljesítés feltételei várhatóan még keményebbek lesznek, enyhülésre, jobb eladási lehetőségekre aligha lehet számítani, emellett szigorodik a belső szabályozás is. Ez feltehetően a belső tartalékaik feltárására ösztönzi majd a vállalatokat. Mert kulcskérdéssé vált: képesek lesznek-e az eddigieknél hatékonyabban gazdálkodni meglevő eszközeikkel, csökkenteni tudják-e még indokolatlanul magas termelési költségeiket? Azok, akik már elkezdték ezt a szigorú önvizsgálatot, s arra is mertek vállalkozni, hogy korszerű, a termelékenységet ugrásszerűen megnövelő kereseti módszereket alkalmazzanak, azok már tudják mennyi idő, s pénz mehet veszendőbe a le- zserség, a fegyelmezetlenség miatt. Mégis, az utóbbi időben, mintha lelassult volna az új munkaszervezési módszerek alkalmazása, bevezetése a könnyűiparban. Nem kevés kifogásolni valót rejtenek »ragukban a vállalatok egymás közötti kapcsolatai sem. A partneri viszony sok esetben a pillanatnyi érdekellentétek miatt nem alakul ideálisan, pontosabban a vállalatok és persze a népgazdaság hosz- szabb távú, valós érdekeinek megfelelően. A nehéz körülmények között nem javult, sőt helyenként kifejezetten romlott a szerződéses fegyelem, egyes vállalatok monopolhelyzetüket kihasználva, kiszolgáltatott helyzetbe juttatnak másokat. O. S, Budapest továbbra is versenyben A Forma Fért Az autósport szerelmesei csalódottan vették tudomásul, hogy nem lesz Budapesten Forma I-es autógyorsasági világbajnoki futam; az 1984. október 7-én yfr Londonban tovább folyik a vizsgálat a szombati áruházi robbantásos merénylet ügyében. A képen az áruház előtt egy gépkocsi roncsait vizsgálja egy szakértő. Hegyalja Mgtsz budapesti munkahelyre magas kereseti lehetőséggel felvételre keres betanított finomműszerészi munkára nőket, galvanizáló és finomlakatosi munkára férfiakat. Térítésmentesen biztosítunk szállást és utazást. Érdeklődni: Miskolc, Tégla u. 30., a személyzeti vezetőnél. megrendezendő Európa-díj házigazdája ' az NSZK-beli Nürburgring lesz. Az ügy új fejleménye, hogy tegnap Budapestre érkezett az osztrák Ernst Huppert, a Zelt- wegi Forma I-es pálya igazgatója, aki elmondta: az igaz Ugyan, amit a DPA nyugatnémet hírügynökség jelentett az október 7-i GP-fu- tam helyszínével kapcsolatban, viszont az is tény, hogy Budapest neve az első perctől kezdve, nem ezzel a terminussal kapcsolatban szerepelt. A Nemzetközi Autósport Szövetség a nürburg- ringi futam előtt egy, vagy két héttel korábban megrendezésre kerülő világbajnoki vetélkedés lehetséges házigazdájaként tartotta, s tartja jelenleg is Budapestet. Ebben az ügyben végleges döntés csak január közepén várható. ; ; : • rí. C \ < \ . W, 'it > :í;:> ■!- •••v ' ’ ___ Lehet, hogy megvalósul az évszázados álom: a Nagy-Bri- tanniát a kontinenssel összekötő alagút. Franciaország két legnagyobb ipari csoportosulása csatlakozott az 1981-ben létrejött brit vállalati csoportosuláshoz, közös tervük az alagút és a hid összekapcsolásán alapul. A partokról ívelő hídszel- vények a csatorna közepén egy 19 kilométer hosszú alagűtban végződnek. Képünkön a tervezett létesítmény: a híd, illetve az alagút. Két új játék A Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó Minerva szer- kesztősígiíóer) e nap. man már a jövő uuiucsuiTyiu .készülnek. A társasjátékot* Választékát a kövei kezí esztendő végén Kei ülj«)! íáz- ciauV-ák. A - s^}'el ó-e -zin- ház nevet viselt u; . *i sas- játék a légi. Bluha 'Lujza téren állt Nemzet' Színház makettjei között színházi előadás rendezései teszt lehetővé Az elsősorban diák- színpadoknak. (e i s ö t a g u z a tusoknak. közepi skoi ásóknak szánt úi játékhoz teljes iisz- Jetsorozat. s a szereplő.: papi rfigurója tartozik, es teljes szövegkönyvet is mellékelnek a játékhoz. A tervek szerint elsőként a János vitéz jelenik majd meg. A másik — alapvetően új, szabadalmaztatott — játék kezdetben a. Bináris rulett nevet kapta, de több mint valószínű: Utazás a naprendszerben címmel kerül majd — ugyancsak jövő karácsonyra — a játékboltok kirakataiba. A Bináris rulett egy újfajta sorsoló eszközre épül, amely játékos módon ismerteti meg a gyermek és felnőtt játékosokkal a valószínűségszámítást, a becslést; a kettes számrendszert, a számítógépek nyelvének alapjait. „Szorben-bőrben^ és csomagolva Folytatódik arz éjszakhoz képest szokatlanul enyhe idő. Eleinte délnyugat felől beborul az ég és országszerte kell számítani esőre, záporra, néhány helyen zivatarra. Később fölszakadozik a felhőzet, egyre több helyen megszűnik az eső. A déli, délnyugati szél továbbra is erős, helyenként viharos marad. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3, 8, a legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 8, 13 fok között alakul. ládák, külföldre Vadászatok rendezésére és az ahhoz kapcsolódó szolgáltatásokra, élő és lőtt vad értékesítésére, vadgazdálkodás melléktermékeinék feldolgozására, eladására kapott exportjogot a Mezőföldi Erdő- és Vadgazdaság. A januártól érvényes jogosítvány értelmében a vadállományáról híres Fejér megyei erdőgazdaság mindazolárcsázzuk a 04> 05-öt Gyermekgázolás, karambol Lángra kapott a fészer Elütötte egy személygépkocsi O. É. 8 éves kislányt, tegnap este 8 órakor az Avas-délen, az Ifjúság étterem előtt. A sérültet nyolc napon belül gyógyuló sérülésekkel a mentők a gyermeksebészetre szállították. Egy kis tehergépkocsi és egy személykocsi ütközött Apadnak a források, emiatt a város több helyén akadozik a vízszolgáltatás. Különösen a Kiliánban, a város- központban és Perecesen vannak gondok. Mint a vízművek ügyeletén megtudtuk, például a lillafüredi Anna- és a Szinva-forrás naponta a megszokott 16—18 ezer köbméter helyett csak 6000 köbméter vizet ad. Csőrepedés volt az éjszakai órákban az Engels utca 72. sz. ház egyik lakásában. A MIK szerelői az éjszaka 4 liftet tettek üzem kénessé. valamint az Ady Endre u. 18. sz. alatt a lépcsőházi világítást hozták helyre. OEU hírlap. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai aapllapla. — Főszerkesztő: CSAL a LÁSZLÓ. Szerkesztőség: Miskolc. Bajesy-Zslllnszky út 15. 3527. postacím: Miskolc S50L Pf.: 39. Telefonközpont: 38-941 Titkárság: 18-223; bel- és várospolitikai rovat: 28-224: levelezési rovat: 18-225: kultúrpolitika: 18-228: sport: 18-222: Információ: 18-227. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó vállalat. Miskolc Balcsy-Zsillnszky út 15. 3527. Postacím- Miskolc 3501 Pf.• 179. - Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon- 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. 3525 Telefon: 16-213. — Ter- tesztl: a Magyar Posta Kapható: a hírlapárusoknál Előfizetheti a hlrlapké7besltő oostahlvatalokná) és kézbesítőknél Előfizetési <311: egy hónapra - 34 forint, negyedévre: 102 forint, egy évre- 460 forint. — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari vállalatnál, f. v.i kilian Béla. — issn 0133—02011 össze ma reggel '6 órakor, a 3-as főúton a tardi elágazásnál. A baleset következtében nyolcán sérültek meg, őket a mezőkövesdi sebészeti szakrendelésre szállították. Égett a deszkából készült kamra tegnap délután 2 órakor az Árok utca egyik családi házának udvarán. A tüzet a kályha hősugárzása okozta, a keletkezett anyagi kár 9500 forint. Használt ruhaneműk és szerszámok, valamint a melléképület tetőszerkezete égett éjjel fél 12-kor Felsődobszán, a Deák utca 17 szám alatt. A tűzoltók gyors beavatkozásának köszönhető, hogy a lángok nem terjedtek tovább. A tűz keletkezésének okát vizsgálják. Az anyagi kár 9000 forint. ! kát a jogokat gyakorolhatja, amelyek eddig kizárólag a Mavad-ot illették meg. Árait a Mavad-dal összhang» ban kell kialakítani, de szolgáltatásainak színvonalában, választékában, minőségében módja lesz a versengésre. A gazdaság nemcsak saját területén szervez vadászatokat, hanem az ország más vidékein működő vadásztársaságoktól is vállal ilyen megbízást. Az erdőgazdaság számításai szerint bevételük nagyobbik hányada a lőtt vad értékesítéséből várható. Soponyai feldolgozóüzemük szomszédságában hozzáláttak egy 40 vagonos hűtőház építéséhez, amelyben vadfeldolgozásra is berendezkednek. Tervezik ugyanis, hogy nemcsak „szőrben-bőr- ben” értékesítik az elejtett őzeket szarvasokat és vaddisznókat, hanem megnyúz- va. darabolva és a hús fajtájaként kiválogatva, csomagolva is. A feldolgozott vadhúsért ugyanis magasabb árat kanhatn^k. Nem hagyják veszendőbe menni a vadgazdálkodás melléktermékeit sem. a fácántollat. a hullott agancsot és a gvöngv- fogakat feldolgozzák, emléktárgyakat készítenek belőlük. u Régi hagyomány, hogy a Miskolci Szimfonikus Zene-; kar bemutató, ismeretterjesz-.. tő koncerteket ad az iskolákban. Legközelebb december 21-én. este fél 6-tól a 42. sz. Általános Iskolában várják az avast gyerekeket és szüleiket. íj füagóakaában Próbaüzem Mocsolyáson A Borsodi Szénbányák putnoki bányaüzemének rekonstrukciója során mélyített mocsolyási függőakná- , ban tegnap megkezdődött a I próbaüzem. A nagy teljesítményű munkahelyek kialakítására, valamint a gazdaságos termelés megvalósítására 1977-ben kezdték meg a putnoki bányaüzem rekonstrukcióját. Ennek alapjai a már meglevő bánya szomszédságában három rétegben egymás alatt húzódó nagy kiteriedésű széntelepek. Több mint 120 millió tonnára becsülik a szénva- gyont. amelynek fűtőértéke igen jó, meghaladja a 3500 kalóriát.