Déli Hírlap, 1983. november (15. évfolyam, 259-283. szám)
1983-11-30 / 283. szám
December 3-án nyílik A bienn Tizenkettedik alkalommal ad otthont Miskolc az országos grafikai biennálénak. A tradíció alapján mondhatja magáénak a bemutatót a város, s képzőművészeti életűnk is ragaszkodik ehhez a tárlathoz. Örömet, vagy (volt már rá példa) rossz kedvet hoz, de mindenképpen mozgásában, meghatározó változásaiban követi egy markáns, kifejező műfaj mozgását. A soros biennálé szombaton nyílik, a díjzsüri ma lesz. Adatokat mondott Dusza Árpádné, a Miskolci Galéria igazgatója:-f MINDEN RANGSOR NÉLKÜL — A biennale mindig felhívás alapján „szerveződik”; ebben az évben több száz levelet postáztunk. Százötven- kilenc művész jelezte a részvételi szándékát, több mint háromszázötven munka érkezett. A mennyiség a sok-sok éves átlagot mutatja, de semmiképpen nem meghatározó. Az előzetes zsűri nyolcvanhét művész 140 lapját fogadta el; sok éves tapasztalat bátorít arra, hogy az anyag ismeretében azt mondjam: tulajdonképpen a műfaj pillanatnyi helyzetét reprezentálják a művek. A művésznek szíve joga, hogy mikor mivel foglalkozik, hogy ad-e munkát akár egy országos kiállításra is. Így nem kaptunk anyagot most például Reich Károlytól, Würtz Adómtól, Feledy Gyulától, mert éppen nem foglalkoznak sokszorosító grafikával, vagy más irányú lekötöttségeik vannak. Sokan vannak viszont az úgynevezett középnemzedékből is. akik már régen iskolateremtőknek számítanak a műfajban, és sok a fiatal. Minden rangsor nélkül mondanék néhány nevet a 87 kiállító közül. Láthatja a közönség Almást Aladár, Szemethy Imre, Agotha Margit, Rékassy Csaba. Banga Ferenc, Bognár Árpád. Gacs Gábor, Fajó János. Kéri Imre, Kocsis Imre, Lóránt János. Pető János, Sáros András Miklós, Szabados Árpád műveit, és bár ez nem szokás, de kiállítjuk a nemrég -elhunyt Lenkey Zoltán néhány lapját is; a művésztársadalom js szerette, ez most természetes. — A biennále Miskolcon ünnep. A vele kapcsolatos forma is fontos ... — Három helyszínen háromféle anyagot mutatunk be; a Galéria „összes termeiben” az elmúlt két ev válogatott anyagát Dobrik István rendezésében láthatja a közönség. A Borsod—miskolci Múzeumban, a Kossuth u. 13. szám alatt az előző biennále nagydíjasának, Swierkiewicz Róbertnek a válogatott munkáiból lesz kamarakiállítás, a Papszeren levő régi múzeumi épületben pedig a Pécsi Grafikai Műhely mutatkozik be. A díjkiosztás a december 3-án, szombaton délelőtt likőr kezdődő megnyitón lesz. M— + PÉCSIEK^ MISKOLCON A Pécsi Grafikai Műhely az idén tízéves, a miskolci tárlat megelőzi a pécsi jubileumi kiállítást. Kerínoőtól a rock and rolli'g Táncverseny a sportcsarnokban A hét végén jubilál az ország formációs táncklubjainak miskolci bemutatója-versenye. Tizedik alkalommal rendezik meg, a házigazda ez alkalommal is a Városi Művelődési Központ, illetve a helyet adó sportcsarnok. A X. országos formációs táncbemutatót selejtezők előzték meg, összesen negyven csoport produkcióját nézték meg a zsűrik. Miskolcra a győri Vasutasok táncklubját, a szombathelyi Savaria táncklubot, a dunaújvárosi Munkásszövetkezetek táncklubját, a szarvasi úttörőház, a gyomaendrődi művelődési központ, a kecskeméti úttörőház, a Szakszervezetek Fővárosi Művelődési Háza, a szombathelyi úttörőház. a debreceni művelődési központ táncklubját hívták meg. Rajtuk kívül a legjobbak között van a Miskolci Városi Művelődési Központ KÖDMÖN táncklubja. A hazai táncklubok bemutatóját öttagú zsűri bírálja el, a legjobb koreográfiát, illetve a legjobb előadást díjazzák. Versenyen kívül tartanak bemutatót a debreceni és a szombathelyi úttörők, «kik saját korcsoportjuk versenyén érdemelték ki a meghívást. Szintén nem a versenyzők között szerepjel a dán Arhus és a csehszlovákiai Pilsen táncklub. És hogy a formációs tánc mellett a versenytánc is képviseltetve legyen, arról Rimányi Judit és Pál László csúcs-osztályos táncosok gondoskodnak. Az else? versenynap pénteken lesz, este 7 órakor kezdődik a műsor. Szombaton 3-tól láthatja‘ismét a közönség a táncklubokat, a legjobbakat pedig este fél 8-tól a gálán. A bemutatót Csáki Emília táncpedagógus és Mohai Gábor rádióbemondó vezeti. Latin-amerikai, standard és divattáncok szerepelnek a műsoron, rumba, samba, angol és bécsi keringő, slow, quick, disco, rock and roll és country — többek között. A miskolci KÖDMÖN együttes két műsorszámmal versenyez, az egyik a Robotszerelem című diszkótánc, a másik egv régi táncrend, amit hosszú idő óta tartanak repertoáron. + Tavaly is óriási volt a siker. 1; elé Lenkey Zoltán hagyatékából “P Eta Kísérletező kedvű grafikusok hoztak léire tíz evvel ezelőtt ezt a pécsi művészekből álló közösségei, amely egy régi belvárosi ház pincéjébe összegyűjtött, máshonnan kiselejtezett gépekből felszerelt műhely köré tömörült. A Művészeti Alap. a Baranya megyei és a Pécs’ városi Tanács segített a műhely létrehozásában, es ők működtetik mind a mai napig a különböző réztechnikákat. a fa- és linómetszést kedvelő művészek számára. Külön előnye, hogy a litográfia készítéséhez alkalmas berendezései is vannak, s bár ez a bonyolult, munka- igényes technika az utóbbi időben vesztett népszerűségéből, akik művelik, azok itt, a pécsi műhelyben lehetőséget találnak erre a munkára. (Már szerelik a szitanyomó gépeket,' s az ofszeteljárás tervezett bevezetésével tovább szélesedik a technikai lehetőségek skálája.) A Pécsi Grafikai Műhelyben elsősorban a helybeli művészek dolgoznak, de a Képzőművészek Szövetsége Dél-dunántúli területi Szervezetének kapcsolatait felhasználva, más megyékből, más országokból is érkeznek vendégek, különösen a nyári hónapokban. A PGM-ösztön- díjat (5000 forintot és szállást), ingyenes géphasználatot, nyersanyagot ad, sót. újabban technikus is segít a műhelyben munkában. Cserébe minden itt készült műből három példányt kér a házigazda, egy-egy példánya Janus Pannonius Múzeum, a városi tanács, illetve a PGM tulajdonába kerül, és ezek — egyebek közt — vándorkiállítás formájában bejárják a baranyai üzemeket, iskolákat, a dél-dunántúli régió kisebb és nagyobb városait és a külföldi testvérmegyék, testvérvárosok galériáját. Az elmúlt tíz év alatt 79 hazai és külföldi művész dolgozott a Pécsi Grafikai Műhelyben, és körülbelül nyolc- száz mű gyűlt össze a raktárban. A most Miskolcon látható 60—70 lap nyolc ország művészeinek keze alól került ki. (gárdonyi) Negyedik alkalommal rendezték meg Szombathelyen a Koncz Jánosról elnevezett országos hegedűversenyt. November 24. és 27. között a Vas megyei város adott otthont annak a 72 fiatal hegedűsnek, akik négy korcsoportban (I. és II. zeneiskolások, III. és ÍV. zeneművészeti szakközépiskolások) túljutottak a körzeti válogatókon. Városunkat az I. korcsoportban Barta Ildikó (Egres- sy Béni Zeneiskola, tanára: dr Dégi Lászlóné), a II. korcsoportban Bakaja Zoltán (Erkel Ferenc Zeneiskola, tanára: Novák Gyuláné), a III. korcsoportban Nagy Gabriella és a IV.-ben Biró Marianna. Nagy Zsófia. Szabó Elza (Zeneművészeti Szakközépiskola, tanáruk: Gál Károly) képviselték. A hattagú zsűri elnöke, Halász Ferenc, a Zeneművészeti Főiskola egyetemi »mára megnyitójában és az értékelésben is többször hangsúlyozta, hogy aki Szombathelyre eljutott, az már mind nyertes. Nemcsak azért, mert kiérdemelte az országos fórumon való szereplést, de Óvodai az Avason Az avas-déli lakótelepén hét óvoda és négy szükségóvoda működik. A zsúfoltság korántsem általános: a lakótelep elsőként felépült részén most csökkent az óvodások száma, mig fenn a tetőn a 150 százalékot is eléri az óvodák kihasználtsága. A jövő év első negyedévében a tervek szerint megkezdheti működését egy új óvoda a lakótelep III-as ütemében, ám a zsúfoltság lassú, de egyenletes csökkenését a demográfiai hullám leszálló ágától várják a szakemberek. azért is. mert mind a 72 fiatal bizonyította tehetségét, s így nyitva áll előttük a zenei pálya egy-egy magasabb lépcsője: zenei szakközépiskola, főiskola, tanárképző, zenekarok. A 15 díjból tízei budapesti versenyzők vittek haza, Győr két. Szombathely, Debrecen és Makó egy-egy dijat kapod. Az I„ II. és III. díjon kívül még számos különdíjat adtak ki, melyet politikai, tanácsi es társadalmi szervek biztosítottak. A miskolci versenyzők közül Nagy Gabriella. Nagy . Zsófia és Szabó Elza került a döntőbe. Nagy Gabriella és Bíró Mariann különdíjat érdemelt ki. de valamennyi miskolci versenyző játékáról elismeréssel szóltak a szakemberek. Az okleveleken és a jutalmakon kívül örömmel vették át a versenyzők a szereplést megörökítő fényképet és magnókazettát, melv a minden tekintetben kifogástalan, nagyvonalú és korszerű rendezés egyik szép bizonyítéka volt. BARTA PÉTER SZERDA Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Házunk tája. — 13.00: Operaslágerek. — 13.30: Dzsessz- melódiák. — 14.29: Képek és jelképek.— 15.00: Hírek. — 15.05: Weber: Duo. — 15.28: MH 10-14. — 16.05: Süllivan operettdalai“ ból. — 16.30: Kóruspódium. — 16.49: Kritikusok fóruma. —17.00: Hírek. — 17.05: Az osztrák kísérlet. — 17.30: Cigándi lakodalmas képek. — 18.06: Filmzene. — 18.15: Hol volt, hol nem volt . — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Babits Mihály ,,maszkjai”. — 20.00: Népszerű szimfonikus muzsika. — 20.45: Egy nap Belg- rádban. — 21.30: Háttérbeszélgetés. — 22.00: Hírek. — 22.20: A rakétáké éve. — 22.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 23.30: Operaáriák. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.05: Verbunkosok. katonadalok. — 12.30: Hírek. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.25: Pillanatkép. — 13.30: Rímek és ritmusok. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. —14.00: Zenés délután. — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.30: Hírek. — 16.35: Tudományos könyvespolc. — 16.40: A Segíthetünk? melléklete. — 17.10: A Kaláka együttes felvételeiből. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. — 18.35: Operetthármasok. — 19.00: Budai Ilona népdalfelvételeiből. — 19.25: Intermikrofon. — 19.45: Robert Plant felvételeiből. — 20.30: Hírek. — 20.35: Magyar- ország 1983. — 21.25: Barangolás régi hanglemezek között. —21.48: Nótaest. — 22.30: Könnyűzene.— 23.00: Hírek. — 23.20: A mai dzsessz. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.00: Szimfonikus zene. — 14.00: Magyar irodalmi arcképcsarnok. — 14.20: Régi kamarazene. — 15 OO: Manón Les- caut. — 15.53: A Bécsi Szimfonikus Zenekar Mozart-hangverse- nye. — 16.50: öt földrész zenéje. — 17.00: A véges végtelen. — 17.30: Magvar zeneszerzők. — 18.09: Zsebrádiószínház — 18.20: Magnósok, figyelem! — 19.0Í): Hírek. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Operaest.' — 20.45: Claudio Abbado vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart és a Londoni Szimfonikus Zenekart. — 21.52: Vidéki Orfeusz. — 22.47: Világhírű énekesek ooerettfelvé- teleiből. — 23.39* Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. műsorismertetés. — 17.05: Hangversenykrónika. — 17.20: Ablak az országra. Fodor László iegvzete. — 17.30: Index Cazdaságoolil <kai magazin. (A tartalomból: Télre készül a MÁV. — Minőségi törekvécek a Mezőgép VáUala+nál. — Ev veee előtt a Magyarnádon Állami Gazdaság sertéskombinátlában.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő* Borsodi Gvula. — SDort — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (A Szakszervezetek Heves megyei Tanácsán — Szén- és vízkutatás.) — 18.25: Lap- és műsorelőzetes. Televízió. 1. műsor: 16.25: Hí- \ rek. — 16.30: A Szovjet Te^vwió estje. — 16.35* Dalok, táncok ' Oroszországból — 16.50: összeállítás gyerekeknek. — 17.20: Mesék a tundráról. — 17.50* Népi sportok a Szovjetunióba — 18.05: A Volgán. — 18.25: Az öreg Arbat. — 18.35: Két fél év a világűrben. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.05: Beszélgetések holdvilágnál. — 21.25: Ma és mindennap. — 22-10: A Garanjan—Kuznyecov duó. — 22.33: Tv-híradó. Televízió, 2. műsor: 16.25: Játékvezető: Palotai. — 16.55: Csehszlovákia—Románia EB-selejte^ő labdarúgó-mérkőzés. — 18.50: Sakk-matt.. — 19.05: Fifilina József emlékére. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Shakespeare: Lear király. — 22.55: Képújság. Kiállítások: Szakmunkás Galéria (10—18): Lukovszky Lászlo- emlékkiállítás. — Vasas Galéria (14—19): Varga János festményei. — Herman Ottó Múzeum (10—181.: Ember és munka. — A Herman Ottó Múzeum numizmatikai gyűjteménye. — A természet három országa. — Ásványok, növények. állatok Észak-Magyaror- szágról. — Miskolci művészek 1983. — Diósgyőri vár (9—15) : A diósgyőri var története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Borsod—miskolci Múzeum (10—18) : Kondor Béla-emlékkiállítás. — Szomszéd népek viselete levelezőlapokon. — A magyarországi délszlávok textilművészete. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magyar festészete. — Dé- ryné-ház (9—15): Déryné-emlék- szoba. — Uvegművészeti emlékek a XVI—XIX. századból. — Városi vadaspark (10—16). Miskolci Nemzeti Színház (7): Cigányszerelem. (Bérletszünet.) — Játékszín (7): Lulu. Filmszínházak: Béke (n6) *. Fe- ketészakáll szelleme (mb. szí. amerikai—angol. III. helyár!) — .(3): Röpke éjszaka (mb. szí. szovjet). — (í'8) • Egymásra nézve (szí. magyar. 18 éven felülieknek. TI. helyér’) — Béke kamaramozi (4): Régi idők focija (magyar). — (6): Kilenctől ötig (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek. III. helyár!) — Kossuth ff3. hn5 és 7) ; Klute (mb. szí. amerikai. 16 éven felülieknek. ITL helyár!) — Táncsics (fő é„s f7) : Flor asszony és két férje (mb. szí. brazil. 14 éven felülieknek, III. helyár! — Tokaj vendéglátóház (f8): A két rodeós (mb. szí. NDK), -r- Krúdy (f7): A néma front (mb. szí. szovjet). — Ady Művelődési Ház (5 és 7) : A profi (mb. szí. francia. 16 éven felülieknek. III. helvár!) — Pereces (fő): Rita asszony menyasszony -(mb. szovjet) CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.27: Fúvósindulók. — 8.39: Ga- iuppi: A vidéki filozófus. —9.44: Nefelejcs. — 10.00: Hírek. — 10.05: A Diákkönyvtár hangszalagon melléklete. — 10.35:. Népzene Jugoszláviából. — 11.00: Mozart: D-dúr (Haft'ner) szimfónia. — 11.19: Kinek ió a módosítás? — 11.39: Kedves Michele. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Emmv Loose és Murray Dickie operettfelvételeiből. — 8.20: A rakéták éve. — 8.30: Hírek. — 8.35: Napközben. — 10.00: Zenedélelött. — 11.35: Csak fiataloknak! Miskolci hegedűsök Szombathelyen