Déli Hírlap, 1983. november (15. évfolyam, 259-283. szám)
1983-11-21 / 275. szám
a Miskolciaké a Szelíd mókusok Rovatvezető: Ny ikes Imre. — Postacím: Déli Hírlap. Miskolc, 3501, PL 39, — Te!.: 18-225 Búfor'parunk fittyet hány a vevőre Rengeteg a bútor. Sokfele, de egyben álig különbözi: nehezen eladható, unalmas, stílustalan, ósdi. Vagy azért aránytalan, mert összenyomottan alacsony, 30 kilós „emberek” kényelmét szolgálóan gyenge lábakon álló, vagy azért, mert ormótlanul nagy, esetleg mozgásteret nem hagyó. Megírták ezt már előttem sokan, jobban is, megkérdezték az illetékeseket is; azok válaszoltak, kitértek, mismásoltak, s minden maradt a régiben. A raktárakban a senkinek sem kellő garnitúrák, egyebek, a boltokban a keresgélő tétova, tanácstalan emberek — akik vevők lennének, ha lehetnének. Keresnek, de nevelhetetlenül igényesen — bonthaA tó, jó minőségű, divatos kárpitú, házgyári lakásokban is elférő korszerű, »vagy ízléssel antikot utánzó asztalt, széket, fotelt. Valahogy nem találnak... A kínálat és a kereslet nincs szinkronban. De amíg csak a kereskedelem fogja a fejét, s az ipar megél a raktárja termelésből; amíg teheti, hogy a megrendelt helyett szemrebbenés néllíül mást szállít; amíg a — ha jobb nincs — szemlélethez szoktató vásárló végül is megveszi, ami nem praktikus, ami nem tetszik, de van — addig változást nem várhatunk. Megvettem én is azt a Sába IV. hálószoba-garnitúrát, amelynek a részleteit még törleszteni, de amit megvétele után néhány hónappal a Bútoripari Garanciális Központ panaszom nyomán leértékelt, s ami még így, a leárazott J~ ezres áron sem ér egy fityinget. mert hullámos, mert a kárpitja már szakadt stb. Megvettem azt a nem nagyon drága, de elegánsnak mondott szekrénysort is, aminek — mint a többinek is — műanyag fiókja már most szétesik, nemkülönben az egy hónapja vásárolt székek is bánatosan összerogytak kiskorú gyermekeim alatt. Javaslom: tanuljon a bútoripar a cipőipartól. Mellékeljenek az asztalhoz, székhez ilyen cédulácskákat: csak alkalmas idődben, 40—50 kilogramm közötti emberek óvatos használatára ajánljuk! Ha a csizmára rá lehet írni, hogy csak száraz időben, alkalmi viseletként javasolják hordani, ráfér ez az ágyra is — meg a bútoriparra is! P. B.-né Miskolc Ügyes, fürge szigetelők Az elmúlt hónapokban — egy hétvégén — szigetelőbrigád jelent meg a házunkban — egyes háziasszonyok nem kis ijedelmére. Ha van példamutató szolgáltatás, akkor ez az volt! Gyorsan, tervszerűen, pontosan és tisztán dolgoztak. Nem maradt utánuk más, mint az a jó érzés, hogy jöhet már a tél, melegebb lesz a „fészek”. A korán érkezett hideg és a metsző szél már nem talált utat a lakásokba, nem lengeti a könnyű függönyöket, hála a brigád jó minőségű munkájának. De a lépcsőház — amely védelmet kellene, hogy adjon a lakások hőmérsékletének — dermesztő és huzatos. Az ajtók záródása nemigen felel meg a takarékosságnak. Ujjnyi vastag réseken surran be a szél és a hideg. Hiányoznak a lemezek és a csíkok. Egy részük tönkrement, vétlen vagy vétkes kezek által. Ezeket sürgősen pótolni kellene, hogy a távfűtéses lakások hővédelme teljes legyen. F. Éva Miskolc, Tízes honvéd u. 13. MIÉRT KELL JOGDIJAT FIZETNI AZ ÜRES HANG- ÉS KÉPSZALAGOK, ILLETVE KAZETTÁK UTÁN? Röviden szólva: a szerzői műveknek ezekkel tömegesen folytatott saját célú lemásolása miatt. (Ez a díj tehát semmiképpen nem ellenértéke a másolatok nyilvános előadási jogának; ezt a jogot díj ellenében esetenként külön meg kell szerezni.) A másolatkészítésre vonatkozó szerzői jogi szabályok akkor születíek, amikor a magáncélú másolás még nem öltött ilyen méreteket. A magnetofon, majd a videomagnó elterjedése minőségi változást hozott: a korábban elképzelhetetlen tömegű és a ,,kereskedelmi’* másolatokkal gyakorlatilag azonos minőségű, magáncélú másolatok készítése miatt az üreska- zetía-üzlet a gyártóknak kereskedőknek egyre növekvő hasznot hoz. Ennek a haszonszerzésnek nyilvánvalóan az az alapja. hogy van mit lemásolni: a gyári úton jő minőségben rög- zí- out, lemezeden terjesztett, radon. televf/ ón sugárzott' szerzői műveket (elsősorban köny- nyüzenét, filmeket). A másik oldal sem közömbös: a másolatáig: dat miatt csökken az eladható műsoros audio- és videokazetták száma, és ígv a szerző!: és a lemezek, műsoros kazetták gyártóinak ehhez kapcsolódó jövedelme is. A Magyarországra is kötelező nemzetközi szerzői jogi egyezmények és hazai jogunk szerint is az ingyenes magáncélú másolás csak akkor sr,abad, ha ez nem sérelmes a mű rendes felhasználására, és indokolatlanul nem károsítja a szerző jogos ér- értekeit. Az üres kazetta iogdíjá- nak tavalyi bevezetése éppen az említett érdekek — és az ugyancsak érintett előadóművészi, műsoros hangfelvctelkészítői érdekek —■ sérelmének anyagi ellen- súlyozása céljából történt. Ezzel tettünk eleget az újonnan azonosított nemzetközi kötelezettségeknek is. Ezt a jogdíjat közvetve, a vásárolt üres kazetta, illetőleg szalag árába beépítve, a fo fizeti, közvetlenül azonban a másolat készítésére alkalmas üres kép- v^gy hanghordozó anyag első belföldi forgalomba hozója köteles az árbevételből a Szerzői Jogvédő Hivatalhoz átSzérkéstfőí 1 üxeti&iék I Tóth István (Miskolc): Egy kicsit túlzottnak tűnik megállapítása: 5—8 óra között olykor egymás után 3—4 kettes villamos is halad egymás után a pályán, míg az 1-esre sokáig kell várni. Valószínűleg az az oka a. 2-esek gyakoriságának, hogy az MKV figyelemmel van a diósgyőri nagyüzemek műszakváltására. Az l-esek gyakoriságát pedig níinden bizonnyal befolyásolja. hogy a Kiliánnál levő Ideiglenes végállomáson nehezebben forgolódnak, mint a pályajavítás előtt az eredeti végállomáson. ahol csak körbe kellett menniük, mint a Tiszáin... K. P. (Miskolc): Levele nyomán szívesen ajánljuk a verandás házak tulajdonosai figyelmébe: nézzék meg a Kiss tábornok u. 48 sz. alatti házat, amelynek gazdája nagyon ügyesen téliesítetté (befedte) eddig nyitott verandáját. utalni. Mértéke 8°'0, amit belföldi termék esetén a terme oi ár, importáru esetén a nagykereskedelmi ár alapulvételével kell kiszámítani. Ez a megoldás kézenfekvő, hiszen a tényleges műfelhasználó (másoló) gyakorlatilag közvetlenül nem érhető el, nem ellenőrizhető. (Külföldi szociológiai, statisztikai felmérések igazolták, hogy a megvásárolt üres kazettákat a háztartások átlagosan kétszer-három is felhasználják másolatok készítésére.) Nem ilyen jogdíjat fizet az olyan anyagok után, amelyeket export céljából hoznak forgalomba. Ugyanígy nem „jogdíjköteles” a kizárólag olyan készülékhez (pl. stúdióberendezéshez, diktafonhoz) ' használható kén- és hanghordozó, amely rendeltetésszerű felhasználás esetén nem alkalmas művek másolatainak magáncélú készítésére. A Szerzői Jogvédő Hivatalhoz első ízben ez év második felében befolyó jogdíjaknak — költséglevonás után — az 50 százaléka a szerzőt illeti. A jogosultak azo^í a szerzők, akiknek műveit a tárgyidőszakban a rádió vagy a televízió sugározta, vagy hanglemezen, kazettán, videokazettán magyar gyártó közzétette. Videokazetták esetén a szerzői rész a befolyó díj 700,n-a, de ez ilyenkor a filmiogosok tulajdonosainak kielégítésére is szolgál. (E jogokat általában- a filmgyártók gyakorolják.) Az ilyen jogdíjak — költséglevonás után — 30" (i-a az előadóművészeknek jár. Ezt az összeget a Szemzői Jogvédő Hivatal a Művészeti Szakszervezetek Szövetségének utalja át. A szövetség nem egyénenkénti feloszlást készít, hanem a díjat a jogszabályi felhatalmazás alapján — és összhangban a külföldi gyakorlattal — az előadóművészek támogatására. közösségi és jóléti céljaira fordítja. Minthogy a több milliós magánmásolás a hangfelvételek előállítóinak is jelentős jövedelem- kiesést okoz, a hanghordozó anyagok után befolyó jogdii költséglevonás utáni 20%-a illeti meg. ' - y< í Hy, / • xí ,,'fí • ' ■>* ■¥m. ★ A füzérradványi arborétum sok miskolcinak is kedvelt kirándulóhelye, noha nincs közel a megyeszékhelyhez Ám olyan ritka fa- és növényfajtákban gyönyörködhetnek itt, amelyek máshol nem találhatók. Újabb vonzerőt jelentenek mostanában a szelíd mókusok. A gyerekek (és felnőttek) nagy örömére szinte kézből veszik el a diót. mogyorót, más mókuscsemegét. (Nagy Miklós felvétele) Talált kulcsok Üjabb kulcscsomó várja gazdáját szerkesztőségünkben. Kétféle lakás-, kocsiindító- stb. kulcs található a tokban. A Tanácsház tér körüli két villamos- megálló közötti zebrán találta az elmúlt hét közepén este negyed kilenckor Klenik Ilona Engels utcai olvasónk. Igazolt gazdája átveheti a szerkesztőségben. „ ... a gázcsövek megjelenése a mindössze 5,4 m széles sávházak főhomlokzatán műszaki szükségességből ered. Ilyen épületszélesség mellett ugyanis a hagyomáKivágott fák Korábban már volt szó lapjukban arról, hogy a Kilián-dél egyes részein fákat vágtak ki. Nemrégiben ez folytatódott. Az Iván u. 51. sz. alatti ház déli oldalán vágott ki fát egy lakó, mondván, őt zavarja a kilátásban. Egy másik fát pedig megkopasz- tott. Véleményem szerint, ha az illetékesek nem akadályozzák meg az önkényes fairtást, lassan egy fa sem marad a lakótelepen, Kiss Ernő Miskolc Új, de már horpadt... Csurog a benzin... nyos becsatlakozás — a többi közművet is figyelembe véve — a védőtávolságok betarthatósága miatt nem lehetséges. Az egyetlen járható út a gázvezeték elhagyása lett volna, ez azonban szemben állt a beruházó elképzeléseivel. Az 5,4 m-es, rendkívül kis sávszélesség viszont a tervező által nem kívánt, de tőle megkövetelt szükségességből fakadt. Megjegyezzük, hogy másodlagos megoldásként csöveket takaró szerkezeteket terveztünk, ez azonban nem került kivitelezésre. Mindezt szem előtt tartva, a jövőben — egyetértve a Déli Hírlap megállapításával — nem áll szándékunkban vízszintes elhú- zású gáz-, illetve elektromos vezetéket a főhomlokzaton megjelentetni.” (A választ a „Csövezünk?!” címmel megjelent észrevételre kaptuk Horváth Istvántól, az Északterv műszaki igazgatóhelyettesétől.) Hogy mennyi ? Nem tudom. Bizonyára sok. Az Áfor Besenyői úti telephelyén nyilván megmérten kiadott üzemanyagot a Búza téri benzinkúton újra megmérik. A távolság van talán két kilométer is ... Az útvonal végig beépített — tehát, ha akarná is —, a vezető nincs abban a helyzetben, hogy valahol leállva, netán eladjon pár tíz- vagy százliter benzint. Ennek ellenére, a mondjuk tíz perccel a kútra érkezés előtt kiadott benzint újra „megmérve” veszik át! Mindez még a vállalat belső ügye is lehetne, hogy mégsem az, azt az mondatja velem, hogy az átvétel ideje alatt a kút bezár! No, mindegy, gondoltam, negyedóra, fél óra, kivárom. Amikor a háromnegyed óra is elmúlt, és a kocsiban fázni kezdtünk, az öthónapos fiam viszont vigasztalhatatlanul ordítani — bementem a kútkezelők kicsiny helyiségébe. Máshová nem mehettem, mert a hátam mögött a vásárcsarnokig ért a kocsisor! A helyiségben a kútkezelőktől elnézést kérve, megkérdeztem : mégis, mikor nyitnak újra?! Nem tudják, majd ha leürít a tankautó — mondták, mintha ez lenne a világ legtermészetesebb eljárása! Hiába mondtam, hogy izemre hideg van, és egy öthónapos csecsemőnek nem tudom megmagyarázni: légy nyugodt, várni kell! Végül — értetlenségüket látva, otthagytam őket — a kutat elzáró láncot „önkényesen” megnyitva-visszazár- va, elhagytam a kutat, annak területén keresztülhaladva, mivel a visszautat a többi várakozó autó elzárta. Ezt a cselekedetemet talán megértőbb emberek elnézik nekem. Otthon eltöprengtem: miért van ez így, és miért törődnek bele? Egy ekkora „mesterséges” dugó a Zsolcai kapu és a Búza tér sarkán senkinek sem jó! Ha az Áfor és a kútkezelő nem bízik meg a tankautó vezetőjében, miért nem plombálja le a szállítmányt? A kút éjjel-nappal nyitva van, miért nem lehet éjjjet feltölteni a kutat? Ha a felsorolt — szerintem kézenfekvő — megoldások nem jó megoldások, akkor oldják meg másképp, de a város központi benzin- kútja tényleg legyen éjjel - nappal, szünet nélkül nyitva! Ennyit a sokat emlegetett „kulturált szolgáltatás” megkövetelne, hogy az autós ne legyen dühében kultúrálatlan! Békés Gábor Miskolc rr saccra rr I Piacra járó kiskoromban láttam én már ezt a „mértékféleséget”. Sokszoknyás falusi nénikék csomókba rakták ki a zöldséget, paradicsomot, apróhagymát, miegyebet, s egységnyinek felfogva a markot, csomónként kínálták áruikat. Aztán aki nem hitte, hogy a mennyiség negyed- vagy félkilónyi, annak morgolódva előkerítettek egy lengőmérleget, aztán raktak még a csomóra, vagy éppen elvettek belőle. Persze a piac más világ, öntörvényekkel. Ugyanazt hivatalos árakkal — mert ugye, csak a piacon lehet alkudni, máshol eszébe sem jut az embernek — állami cégnél már kevésbé fogadjuk el, pedig gyakori. Nyáron a krém fagylaltot kaptuk saccra (s nem hiszem, hogy ha meg mertük volna méretni, le kellett volna venni belőle), télen meg például a gesztenyepürét. Persze mást is — garnírungot, húst, savanyút menzán is, vendéglőben is, napköziben Is, de azt naponta, s így megszoktuk. A gesztenye viszont ínyencség, s egyre drágább, jobban feltűnik, hogy egyre kisebb is. Van egy-két cukrászda, ahol— ha nagyon nézzük — látjuk, hogy fel van írva, hány deka hány forint, de olyat még nem láttam, hogy az „adagot” valaki megmérje. At e’adó meg véletlenül sem, a vevő meg ha szeretné sem meri. így aztán a tejszínre valamennyi adagnyi gesztenye kerül. Csavarintás- nyi, villányi, maroknyi — ezek a gesztenyés „mértékegységek”. Tessenek megfigyelni! Néhol technikásán variálják a fentieket — de mérleg még véletlenül sincs a dologban! V. I. Miskolc Köszönet a műsorért ■if Vadonatúj kukák kerültek nemrég a Klapka utca 52—54 sz. bérház elé. A fotón jól látszik: még fényiénél: az új szemét- tároló edények. Ám megdöbbentő, hogy már valamennyi behorpadt ... Nem lehetne rájuk jobban vigyázni? L. J. Miskolc Tarka színű meghívóval invitálta az 1. sz., Nagyváthy Jánqs Általános Iskola valamennyi kisdobosát, tanárát s a szülőket a 3. c osztály által megszervezett kisdobosdélutánra. A belépődíj megunt játék vagy könyv volt. A műsort Páva Ibolya szín- művésznő és művésztársai adták. Köszönjük Péva Ibolyának és művésztársainak a meleg hangú délutánt, ahol verssel, dallal, gitárszólőval, bűvészmutatványokkal szórakoztatták kisdobosainkat, úttörőinket és a szülőket. A szülők nevében: Balogh Istvánná szülői munkaközösségi vez. tag, A csapat nevében: Lőcsey Gabriella csapattitkár