Déli Hírlap, 1983. október (15. évfolyam, 233-258. szám)

1983-10-12 / 242. szám

Miért döcög a miskolci nyár? Jl. Tervek 09 ff (ovore Együtt egyszerűbb lenne A patrióta es az idegen meg- elegedesere tavaly úgy tűnt, hogy az ország többi nagyvá­rosához, exponált idegenforgal­mi vidékéhez hasonlóan Mis­kolcon is történik végre vala­mi, mert változást hozott az el­múlt esztendőkhöz képest. Ta­valy indították útjára azt a ze­nés előadásokra, koncertekre épülő eseménysorozatot, amely az idén már kissé felemásan folytatódott: a siker kudarcot váltott, és fordítva. A „bezzeg máshol" emlegetése helyett egyszerűbb szembenézni a té­nyekkel: a nagy rendezvé­nyekhez, egész nyarat kitöltő eseménysorozathoz pénz kell. A Miskolci Nyárért elsősorban felelős városi művelődésügyi osztály úgy látja, hogy a napi „árfolyam” mellett két és fél millióból már tudnának gaz­dálkodni, de csak olyan két és fél millióból, amely egy évvel korábban biztosan a rendelke­zésükre áll. Az idei Miskolci Nyár másfél millióba került, és mondjuk ki: meg is látszott rajta. Ez egy olyan rendez­vénysorozathoz, amellyel elé­gedett a városlakó és az ide­gen. amely közmegelégedésre szertevinné hírünket, nevün­ket, kévés. Kevés, ha tud­juk, hogy több százezer fo­rintba kerülne csak egy, a diósgyőri várban megrende­zett operaelőadás is. De na­gyon kevés ez a pénz akkor, ha nem egy évvel, hanem (előfordult) néhány héttel korábban biztosítják. A ta­nácsok, a pénzzel gazdálko­dó országos szervek, de még a művelődési intézmények is naptári évben számolnak; nem biztos, hogy 1983 októ­berében tételesen tudják, mit utalhatnak erre a célra 1984 februárjában. Azt viszont tudniuk kell, hogy adni akar­nak, és azt is, hogy hozzá­vetőlegesen mennyit (hiszen a szakemberek ismerik a következő esztendő lehetősé­geit), mért a tartozik és kö­veteihez hasonlóan ténykér­dés: az együtteseket, a szí­nészeket egy évvel, nyolc hó­nappal korábban, de feltétle­nül nagyon időben szerződ­tetni kell. + ELVIEKBEN EGYETÉRTÜNK Közmegelégedésre tervezni csak az igények ismeretében és közös megegyezéssel le­het. Miskolcot és Észak-Ma- gyarországot ismeri a városi és a megyei tanács, a nyár vendégeit a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal, amelynek helyettes vezetője, Simon László alighanem az alapigazságot mondta ki. amikor megkérdeztük: — Elviekben maximálisan egyetértünk, számunkra is sarkalatos pont, hogy a- Mis­kolcra érkező hazai és kül­földi vendégeknek milyen szórakozási lehetőségeket tu­dunk biztosítani. Az idei Miskolci Nyár nem egy programjára szívesen vittünk volna csoportokat, de már jól benne jártunk a szezon­ban, amikorra a programok­ról értesültünk. Bizonytalan­ra nem lehet idegenforgal­mat szervezni, hónapokkal korábban tudnunk kell, hogy éppen azon a napon és azon a helyszínen milyen rendez­vény várja azt, aki egy tár­sasutazásra befizet. Heves és Nógrád megyével szinkron­ban vagyunk, itt valahogy nem sikerült idáig. Egymás dolgairól nem tudva úgy is mondhatnánk, hogy elszige­telten dolgozunk, pedig a tárgyalási alap. a készség feltétlenül megvan bennünk. Októberben például leülhet­nénk egy asztalhoz ... + Ml A GARANCIA? Porkoláb Albertet, a me­gyei tanács elnökhelyettesét képzeletbeli asztalhoz ültet­tük le: — Jól ismerjük a Miskol­ci Nyár gondjait, kudarcait is. Miskolc mint nagyváros és regionális központ megér­demli, hogy nyáron is gon­doskodjanak nagy tömege­ket vonzó, szórakoztató mű­sorokról. Arról azonban hiú dolog ábrándozni, hogy Sze­geddel vagy Szentendrével versenyezzünk, mert ehhez nincsenek meg a feltételek. Megengedhetetlen, hogy né­hány ember ízlése, ambíció­ja határozza meg a nyári programot. Szép dolog az operabemutató, de ha a fel­tételek hiányoznak hozzá, nincs rá valóságos közönség­igény, akkor nem szabad ilyen költséges kísérletekbe fogni: Azt természetesen so­ha nem érhetjük el. hogy a Miskolci Nyár rentábilis le­gyen. de mindent meg kell tenni, hogy az olló szárnyai — igényt es kínálatot értünk ez alatt — közelebb kerül­jenek egymáshoz. Magyarán: olyan produkciókat kell ad­ni. amelyekre valóságos igény van. és amelyeknél garancia van arra. hogy a ráfordított költségekből visz- sza is térül valami. A Mu­zsikáló udvarban 200 ember sem tud leülni, és ez a kö­rülmény már eleve kizárja, hogy az ottani vállalkozások rentábilisak legyenek. — A megyei tanács ter­mészetesen anyagilag is hoz­zájárul a Miskolci Nyár költségeihez. Ennek azonban az a járható útja, hogy a Miskolc városi Tanács idő­ben készítse el a következő nyár programját — alterna­Palóczy-jubiíeum Koszorúzás és emlékülés Kétszáz éve született Pa­lócai/ László, a reformkor -ki­emelkedő alakja, városunk hajdani országgyűlési képvi­selője. Tiszteletére a megyei tanács, a Hazafias Népfront megyei bizottsága, a Magyar Történelmi Társulat megyei csoportja, a Herman Ottó Múzeum, a megyei levéltár, valamint a II. Rákóczi Fe­renc Megyei Könyvtár szer­vezésében holnap délelőtt 10 órától emlékünnepséget ren­deznek a megyei tanács ta­nácstermében. Dr. Ladányi József megyei tanácselnök mond megnyitót, majd Ar. Csizmadia Andor, dr. Spira György, Seresné Szegőfy Anna dr.. dr. Ruszoly József, és dr. Deák Gábor tart előadást Palóczy László­ról, illetve megyénk törté­nelméről. Az emlékülést kö­vetően, délben egy órakor a rendező szervek képviselői *i eg k oszorú zzák Palóczy saoőrat. Délután féü •'■■'A if Palóczy László, Borsod vármegyének követje. négykor kezdődik a Magyar Történelmi Társulat tisztújí­tó közgyűlése a Herman Ot­tó Múzeum dísztermében. tívákat is kínálva —, ne az utolsó percben, vagy utóla­gosan készüljenek a költség­vetések. A pénzről a megyei tanács végrehajtó bizottsága dönt, de mi (én is mint el­nökhelyettes) minden racio­nális és — hangsúlyozom — valóságos közönségigényt ki­elégítő tervet, programot tá­mogatunk. + ELHATÁROZÁS KÉRDÉSE A városi tanács művelő­désügyi osztályán a jövő évi program már készen van, és mindenki számára elérhető, tehát számba szedhető. El­határozás kérdésének tart­juk, hogy itt és most min­denki számba szedje, ami számára fontosnak tűnik a következő esztendőben, ezért le kellene, mert le /lehetne ülni egy olyan asztalhoz, ahol elemezhető lenne az, ami eddig történt, és meg­határozhatóvá válna, amit a jövőben tenni kell. A Miskolci Nyár proble­matikáját látszólag a pénzre egyszerűsítettük le, mert ér­zésünk szerint nem olyan bonyolult ez, mint amilyen­nek látszik. Eldöntetett, hogy a városnak szüksége van egy kéthónapos összefogott ren­dezvénysorozatra, és ezt meg lehet csinálni. De alapvető­en a pénz a feltétele, és egy­fajta elhatározottság, amely — legyen szó a Vasas vagy a Rónai Művelődési Köz­pontról. más közös fenntar­tású intézményekről, vagy a Miskolci Nemzeti Színházról, amelynek a nyári előadásait külön meg1 kell venni — egy kosárba tartozik. Valóban elhatározottságnak hívják ezt, amelynek az ösz- szetevői a következők: az anyagi erők összpontosításá­ra, biztos pénzre épített, te­hát időben és együtt kiala­kított biztos program, amely­nek megvan az idegenforgal­mi háttere, a hónapokkal korábban útjára indított propagandája. Az együtt gondolkodás, az annyit em­legetett meglevő erőknek a közös kihasználása. vagy jobb szóval a közös felhasz­nálása a fedezete annak, hogy ne laza, és alkalmasint esetleges eseményfüzér le- gj'en a Miskolci Nyár. Ha­nem esemény. (m a kai—horpá esi) (Vége) + Jelenet a kínai ének- és táncegyüttes műsorából 4 szecsuáni együttes a Vasasban Ének és lánc Kínából A Diósgyőri Vasas Művelő­dési Központban mutatkozik be holnap este 7 órától a Kínai Népköztársaság 50 tagú Sze­csuáni Ének. és Táncegyüttese. Az együttes 1953-ban ala­kult, a Kínai Népköztársa­ság egyik legkiemelkedőbb művészcsoportja. Számos or­szágban szerepeitek már, mindenütt hatalmas siker­rel. Miskolcon bemutatandó műsoruk három részből áll: az első rész a táncosoké, a másodikban az együttes énekművészei mutatkoznak be, a harmadikban hangszer­szólókat hallunk. A Han nemzetségbeliek két táncát klasszikus táncok követik, majd a Tibei nem­zetség tánca után a Yi nem­zetség táncai zárják az első blokkot. Kétjkét:,szoprán- és tenorszólót hallhatunk ez­után. A hangszerszólókat szecsuáni cimbalmon, fuvo­lán, citerán, Erhu-csőhege- dűn, pipalanton adják elő. A táncos jelenetek felidé­zik a szecsuániak tavaszfoga­dó ünnepét, ,a Yj nemzetség fiataljainak lantpengetéses „vetélkedései”, a tánc és a zene örömeit. Néhány cím az ének- és hangszerszólók kö­zül: A Nap keleten kel, A tá­bornok parancsa. Éjszaka a határerődítményben, Flört a Ba-hegyekben. Az együttes művészeti ve­zetője Xiang Xudong, aki egyben szólótáncos is. Kovács Éva kerámiái Már csak ma A hír mindenekelőtt azokat érdekelheti, akik vásároltak a művésznő munkáiból, ám a kiállítás időtartamára a tár­lat rendelkezésére bocsátot­ták azokat: Kovács Éva ke­ramikusművész kiállítása holnap bezár. A Mini Galé­ria tárlata ma este 6 óráig te­kinthető meg' a rendezők ké­rik. hogy — ha egy mód van rá — a tulajdonosok addig vigyék el a vásárolt kerámiá­kat. Csengőkészíto­N-> bemutató A Herman Ottó Múzeum Mesterségek és mesterek so­rozatának következő mestere Hódost Gyula, mestersége: csengőkészítő kovács. A mú­zeum Papszeren levő épüle­tében tartja bemutatóját, pénteken délelőtt 10-től dél­után 3 óráig. A kiállított munkákból vásárolni is le­het. Kitüntetések ismeretter/esztőknek TIT-jubi lenni Tegnap délután ülést tar­tott a Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat B.-A.-Z. megyei szervezetének ügyve­zető elnöksége. Megtárgyalta a történelmi és a néprajzi szakosztály jelentését. Az ülésen dr. Czibere Tibor, a Nehézipari Műszaki Egyetem rektora, a TIT megyei szer­vezetének elnöke is részt vett. A történelmi szakosztály te­vékenységéről dr. Csorba Csaba ^s Barna István, a néprajzi szakosztályéról dr. Náday Gyula és dr. Viga Gyula számolt be. Ezt köve­tően megemlékeztek a TIT B.-A.-Z. megyei szervezete újjáalakulásának 30. évfor­dulójáról. Dr. Czibere Tibor rövid történeti áttekintésében méltatta a TIT szerepét a re­formkorban (mint köztudott, a szervezet 1841-ben, Bugát Pál vezetésével jött létre). A megyei szervezet 195? őszén alakult újjá. Első elnöke dr. Sályi István, a Nehézipari Műszaki Egyetem akkori rek­tora volt. Öt idézte Czibere Tibor: a magyar értelmiség számára mindenkor megtisz­telő feladat a haladé hagyo­mányok ápolása és a részvé­tel a tudományok terjesztésé­ben. Az évforduló tiszteletére dr. Czibere Tibor emlékpla­ketteket és emlékérmeket, valamint okleveleket adott át a tudományos ismeretterjesz­tésben kiváló munkát égzett tagoknak. A TIT aranyko­szorús emlékplakettjét kapta dr. Panyi Mária, az ózdi kór­ház osztályvezető főorvosa, a TIT ózdi szervezetének elnö­ke és Puskás Imréné. a Köz- gazdasági Szakközépiskola igazgatónője. A TIT aranyko- szorús emlékérmét hatvanan, a TIT Országos Elnökségének elismerő oklevelét 17-en kap­ták meg. SZERDA Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Válaszúton. — 13.05: Ope- raslágerek. — 13.35: Dzsesszme- lódiák. — 14.29: Miska bácsi le­velesládája. — 15 00: Hírek. — 15.05: Solti Károly nótákat éne­kel. — 15.28: MR 10—14. — 16.03: Kritikusok fóruma. — 16.13: Csaj bók Terézia dalfel vételeiből. — 16.48: Cherbourg-i esernyők. — 17.00: Hírek. — 17.05: Jelen­időben. — 17.30: A hegedű vir­tuózai. — 18.15: Hol volt, hol nem volt. - — 18.30: Esti Ma­gazin. — 19.15: Hangtárlat. — 20.25: Népdalok, néptáncok. — 21.03: A magyar mikroelektro­nika. — 21.33. Régi híres éne­kesek műsorából. — 22.00: Etí- rek. — 22.20: Tíz perc külpoli­tika. — 22.30: Mozart-társaséne- keK. — 22.45: Színezék az antil- lan. — 23.00: Nagy mesterek — világhírű eióaaomüveszek. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.05: Népdalkó- rusok, népi hangszerszólók. — 12.30: Hírek. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.2a: Útikalauz üdü­lőknek. — 13.30: Labirintus. — 13.45: időjárás- es vízállásjelen­tés. — 14.00: A Petőfi rádió ze­nes délutánja. — 17.30: Zenei tükör. — 17.5a: Sport. — 19.45: A Tubes együttes felvételeiből. — 20.30: Hírek. — 20.35: Tükör­képek. — 20.45: Nosztalgiahul­lám. — 21.30: Nemzedékek. — 22.20: A koldustíiak. — 23.00: Hí­rek. — 23.20: Nóták. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 13.00: Hírek. —13.07: Zenekari muzsika. — 15.00: Kap­csoljuk a 6-os stúdiót. — 16.00: Könnyűzene barokk stílusban. — 16.30: A Melódia fúvószene­kar játszik. — 16.48: öt föld­rész zenéje. — 17.00: Iskolará­dió. — 17.30: Zenes játékokból. — 17.59: Vass Lajos népzene- feldolgozasaiból. — 18.19: Luciano Pavarotti operaíelvételeiből. — 19.00: Hírek. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadé­mia nagytermét. — 21.30- James Galway fúvolázik. — 22.04: Maros Rudolf műveiből, -r- 22.32: Irodal­munk a felszabadulás után. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek. időjárás, műsorismertetés. — 17.05: Hangversenykrónika. — 17.20: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gaz­daságpolitikai magazin. (A tar­talomból: Anyagi érdekeltség az őszi betakarításban. — Energia­takarékosság Heves megyében. — Piackutatás a Salgótariani Kohá­szati Üzemekben.) Felelős szer­kesztő: Paulovits Ágoston. Szer­kesztő: Tolnai Attila. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika (Üzembe helyezik a polipropilén-evár II-1 Leninvá- rosban. — A? Ózdi Kohászati Üzemek úi múzeumépületének megnyitója ózdon — MÉH— BÁV közös üzemeltetésű felvevőhely A 1 IGAZ értes a tisztelt gázfogyasztókat, Hogy az alábbi telefonszámai megváltoztak: ÉJJEL-NAPPALI HIBABEJELENTŐ: 36-173 ÜZEMIGAZGATÓSÁGI TITKÁRSÁG: 87-679 A többi szám változatlan! nyílik Miskolcon.) — 18.25: Lap* es műsorelpzetes. Televízió, 1. műsor: 16.40: Hí­rek. — 16.55: Magyar rövidfil­mek távoli tájakról. — 17.35: Képújság. — 17.50: Magyaror­szág—Anglia EB selejtező iaoda- rúgó-mérkózés. — 19.45: Időseb­bek is elkezdhetik... — 19.50: Esti mese. — 20.00: Tv-híraau. — 20.30: Önök kérték. — 21.55: Tévéegyetem. — 22.35: A hét műtárgya. — 22.40: Tv-híradó. Televízió, Z. műsor: 18.25: Egy szerelem története. — 20.00: Tv— híradó. — 20.30: Színház születik. — 21.40: Tv-híradó. — 21.50: Szerkeszti: a színész. Házaim. Béres Ilona műsora. — 22.50: Képújság. Kiállítások: Mini Galéria (10— 18) : Kovács Éva kerámiai. — Miskolci Galéria (10—18) : Fran­cia plakátok. — Szőnyi laten­terem <±'9—18) : Demcsik Attila , ötvösmunkái. — Vasas Galéria (14—19): Márton Janosné hím­zései. — József Attila Könyvtár (12—20): Miskolc és környéke régi térképeken. — Herman Ot­tó Múzeum (10—18): Ember és munka. — A Herman Ottó Mú­zeum numizmatikai gyűjtemé­nye — A természet három or­szága. — Ásványok, növények, állatok Észax-Magyarországról. — Löffler Béla , kiállítása. — Borsod—miskolci Múzeum (10— 18): Kondor Béla-emiékkiállítas. — Szomszéd népek viselete le­velezőlapokon. — A magyaror­szági délszlávok textilművésze­te. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magvar festészete. — Herman Ottó-emlékház (10— 18): Herman Ottó élete és mun­kássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (9—16) : A di­ósgyőri vár története. — Pén­zek Diósgyőr életéből. — Dér.v- né-ház (9—16) : Dér.vné-emlékszo- ba. — Üvegművészeti emlékek a XVI—XIX. századból. Miskolci Nemzeti Színház (7): Daliás idők. (Lehár bérlet.) Filmszínházak: „ Béke (n6 és f8) : Együttélés (színes magyar, 14 éven felülieknek!) — (3): A malá.ji tigris (színes olasz—fran­cia—NSZK. ni. helyár!) - Béke ka mar;» mozi (4) : Az élet szép (szovjet—olasz 14 éven felüliek­nek!) — (6): Betyárok (román). — Kossuth (f3): Hüvelyk Panna (mb. színes japán). — (hn5 és 7): Konvoj (mb színes amerikai, 14 éven felülieknek. 111. helyár!) — Tokaj vendéglátóház (f8) : Az Ezüst-tó kincse (mb. színes NSZK—jugoszláv). T- Táncsics (fő): Johohoho! (mb. színes bol­gár). — (f7): Hét merész kasz­kadőr (színes amerikai. III. hely- ár!) — Táncsics kamaramozi (6): A wilkói kisasszonyok (mb. szí­ne« lengyel—francia. 14 éven fe­lülieknek') — Ady Művelődési Ház (5 és 7): A karatéző Cobra visszatér (mb színes japán. 16 éven felülieknek. III. helvár!) — Krúdy (f7) : Vízipók-csodapók (színes magvar). CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8 27: Állati génbankok. — 8.37: Ungar Imre zongorázik. — 9.24: Csapé Anna ás Csapé Károly népdalokat énekel. — 9.44- Elve­szett a rigóm csőre. — 10.00: Hí­rek. — 10.05: DiákféJóra — 10.35: Fúvószene. — 10 55: HalIffa«*«ulo együtt! — 11.25: Régen találkoz- I tunk. — 11.40: A káoolna titka. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — B.05: Ifjúsági dalok. — 8.20- Tíz perc külpolitika — 8.30: Hírek. — 8.35: Napközben. — 10.00: Ze­nedéidéit. 3. műsor: 9.00: Veronika — 9.30: Zenekari muzsika. — 10.2&S Verdi: Don Carlos.

Next

/
Oldalképek
Tartalom