Déli Hírlap, 1983. október (15. évfolyam, 233-258. szám)
1983-10-07 / 238. szám
krónikája Bánkút részletes rendezési terve Közművek és az út (Folytatás az t. oldalról) Bánkúton és környékén két megye: Borsod, valamint Heves osztozik. A Heves megyei Nagyvisnyó község Tanácsa — a hevesi rész közvetlen gazdája — már meg lg tárgyalta a rendezési tervet, s határozatban hagyta jóvá, hogy a területet Borsodhoz csatolják. így csupán adminisztratív lépések vannak hátra ahhoz, hogy egy kézbe kerüljön Bánkút. ISz a kéz természetesen megyénk tanácsa lesz. Más kérdés, hogy a terv végrehajtásában elsősorban a miskolci tanács érdekelt. A közigazgatási rendezés *rtan, a legfontosabb lépés a közművek kiépítése lesz. A vizet előreláthatólag a Sa- padna-forrásból nyerik, ám nemcsak a vízvezetéket, hanem — vele párhuzamosan — a szennyvízhálózatot is ki kell építeni. A tervezők azt javasolják, hogy az első lépésben több kisebb kapacitású víztisztító berendezést telepítsenek a hegyre, később — a völgyben levő falvak közművesítése után — épülhet meg a gravitációs szennyvízvezeték Lillafüredig, illetve a városig. ' A turizmus kiszolgálására olyan utat kell építeni, melyen autóbuszok is közlekedhetnek. A rendezési tervben javasolt nyomvonal egyelőre vitás, mert az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal — a táj különleges növény- és állatvilágát féltve — egyelőre elzárkózik á leggazdaságosabbnak ígérkező megoldás elől. A közművekkel és utakkal párhuzamosan újabb sípályák, felvonók, szánkó- és korcsolyapályák épülhetnek. Parkolóhelyet kel! teremteni több száz gépkocsinak, és ÁV~ r a Nyugdíjban — jobban látni? Az NSZK-ban könnyű megjegyezni a legfőbb főnök nevét, elvégre a mostani is Helmut (csak Kohl), a régi is erre a névre hallgat (csak Schmidt). Ezúttal a régiről van szó, azaz Schmidt- ről. Mint az NSZK magazinjai — amelyeknek továbbra is sztárja az előző Helmut — az uj mellett — hírül adják, rengeteget utazik Schmidt, hiszen, most már ráér. Nem is egészen magánzóként teszi, mert tagja annak a nemzetközi bizottságnak, amely tanácsokat ad á világ vezetőinek. Az utazás — a jelek szerint — nemcsak anyagilag kifizetődő, hanem jó stúdium is. Legalábbis érré vall Schmidt- nek az a kijelentése, amelyet a Spiegel idézett legutóbb : „önképző utazásokat teszek mostanában, és lényegesen többet értettem meg már eddig is a világ összefüggéseiből, mint amikor kancellárként ügyködtem, pedig akkor ez lett volna a dolgom.” (máté) végül, de nem ütői só sor ban: újabb turistaszállók felépítésére is szükség van. Mindez természetesen annak figyelembevételével történhet, I hogy szigorúan védett területről van szó, Bánkút és környéke a Bükki Nemzeti Park részé»! E.IX Tyúkra fenték a fogukat Feketeleves lett a vasárnapi ebédből Ä miskolci Béke-saálMii lakó Váradi Ferenené és Bar logh Jozsefné elhatározták, hogy tyúkhúst esznek vasárnap ebédre. Állattartásuk nem lévén, meg pénzük sem, hogy tyúkot vegyenek, elindultak hát lopni. Először S. JL Miskolc, Napfürdő e. Tt. szám alatti telkére mentek, ahol a tyúkól ajtaját kinyitva sikerült hat szárnyast zsákmányolniuk. Ez a mennyiség jócskán elég lett volna egy kiadós vasárnapi ebédre, de a két asszony még többet akart. Útjuk K. J. Napfürdő utcai lakásához vitte őket, ahol a telket határoló drótkerítésen bemászva jutottak a tyúkól közelébe. Itt 17 f!) szárnyast raktak a magukkal vitt zsákba. A kellemes lakoma reményében indultak hazafelé, amikor a rendőrjárőr iga- zoltatta őket, és fény derült a lopásokra is. A két tyúktolvaj 3. J.-nefc 666, K. J.-nek pedig 1887 forint kárt okozott, amit meg is térített. Ügyükben a Miskolci Árrés bíróság ítélkezett. A büntetett előéletű 42 éves Vá- rudt Ferencnét, mint többszörös és különös visszaVénasszonyok nyara Meleg reggelre ébredtünk, s a jó idő napközben is tovább tart. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok. között várható, estére 10 —15 fokra hűl le a levegő. A hét végére egy kissé megváltozik időjárásunk. Ködös reggelekre számíthatunk, s mert egy időjárási frontrendszer is keresztülhalad a Kárpát-medencén, kevés csapadék is lehet. A jövő hét elején megélénkül az északi szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet továbbra is 20 fok körül lesz. DELI HÍRLAP. — A Magyar Szaalallsta Munkáspárt kai* váresi Bizettságának palinkat napilapja. — Ffiezerkesztö: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: Ml9k»lo. Bajesy-Zsilinszkv Ó1 15. 3527. Pastaoiro: Mjskalo 3501. Pt.: 39. Telefanközpaat: 38-9«. Titkárság: 18-223: bei- és v&respeUtikal revat: 18-324: levelezési ravat: 18-225: kultúrpaütlka- 18-32«: apart' 18-222: tnfarmáelé: 18-227. — Kiadja: a Bemed megyei Lapkiadó Vállalat. Müskelo. Bajesy-Zsillnszlrv öt 18. 3S27. Pestacfm: Miskele 3501. Pf.: 179. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telei as • 36-131. - Hirdetésié- vétel: Miskele Széchenyi ót IS—17. 3525 Telefe»: 16-313. — Ter- ieszti: a Macyar Posta Kapnató: a Hírlapárusoknál Előftzetne- tö a nlrlapkézbesltó postahivataloknál S* kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy Dónaora: 84 forint, negyedévre: 102 forint egy évre: 400 forint. — »des: 2S9S1 — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál F V.« KILIAN BÉLA. — ISSN «33—021« Mm esSf, halmarzaől bűrrtefgsf® négyhónapi, börtönben végrehajtandó szabadságvesztésre ítélte, s mellékbüntetésül egy évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. A 33 éves Balogh Józsefné büntetése háromhónapi szabadság- vesztés, ezt azonban egyévi próbaidőre felfüggesztették. Az »tetetek jogerősek. ' ’» 1 ‘I /, > Sy'«'#- -f*-Wf ; , v'tf' ..... : •* x> / " wM l. V f < */ • * úja ». ;. «fete. fi: Géppisztollyal, teljes hord jeíszeyeíeshe«, <s kbteMm Határőrök erdő ben járőrverseny a Csanyikban f—vífihj A lottó 40. heti nyerőszámai: 14 17 30 83 83 — M* sóért, versenyz harcolunk, hogy minél kevesebb személynek sikerüljön a Magyar Népköztársaság államhatárát büntetlenül megsértenie. E feladat ellátását alapvetően járőrözéssel olajuk meg« Járőreink a napszaktól és az időjárástól függetlenül, a nap minden percében nehéz feladatok elé vannak állítva, amit becsülettel megoldanak. Sokszor kerülnek olyan helyzetbe a határsértokke! vívott küzdelemben, hogy fizikai erőfölényük segíti őket a biztos győzelemhez* E feladatok megoldása egészséges* fizikailag edzett embert követet, Nyirkos László ezredes, » BM Határőrség miskolci kerületének parancsnoka e szavakkal nyitotta meg tegnap a Csanyik-völgyben a határőrség országos járőrversenyét Huszonnyolc, öt-öt Sóé csapat (minden határőrkerületet 2-2 csapat képviselt) háromperces indítással vágott neki a 15 kilométeres távnak. Hegyen-völgyön vezetett a terep, mesterséges akadályokkal nehezítve. A határőrök harci felszerelésben, fegyverrel a vállukon küzdöttek le az akadályokat Volt kö- téFnídon függeszkedve való áthaladás, kézigránát-dobás, kúszás, sebesültszállítás. A rajttól számítva hetvenöt perc múlva érkezett célba az egyik miskolci csapat Vezetőjük, Merész Inure, jfc A sülysápi Tápióvölgye Mgtsz 90, hektáros halastaván megkezdték az őszi lehalászást. Csaknem 1100 mázsa halat fognak ki, amelynek T0 százalékát Ausztriába és az NSZK-ba szállítják. (Kerekes Tamás felvétele) Az ügyeleteken történt Lifthihák Csőrepedés volt éjszaka a Thököly u. 5. sz. alatt, ezenkívül, szintén az éjszakai órákban, négy lift üzemképtelenné válásáról is értesítést kaptak a MIK szerelői. Ma délelőtt kijavították a hibákat. Ű6&2es»aa 106 ügyetés érkezett tegnap létükre. Eltört egy 50 milliméteres vezeték tegnap délben a Budai József u. 10. sz. alatt; emiatt néhány házban ma a kora délutáni órákban nem lesi vfc. csaweefta», krtuTladva nyilatkozott: — Borzasztóan nehéz pálya volt, gyilkos emelkedőkkel. Volt amikor két géppisztollyal kellett futnom, a társam már nem bírta... De túl vagyunk rajta. Sajnos, a gránátdobás nem a legjobban sikerült, ám azérS bízunk az elsőségben. Talán szabadságot is kapunk... Nos, minden bizonnyal kapnak. Ugyanis az országos határőr járőrversenyt Miskolc csapata nyerte Szombathely és Zalaegerszeg csapata előtt. A piacokról jelentjük Szüreti piac A •s>asgyátí píaeos csökkent a felhozatal, de a keresletet így is ki tudják elégíteni a kistermelők és a kiskereskedők. Nagyon sokan hoztak szőlőt: 180 mát; helyenként 80 forintot is elkérnek érte. Levésbe való zöldséget, sóskát és parajt itt érdemesebb vásárolni, mert olcsóbb, mint másik, nagy piacunkon. A Búza térre ma reggel nagyon sokat hoztak szőlőt: 180 mázsa vár vevőre. Fejes káposztából is egyre nagyobb mennyiség érkezik, a mai kínálat 50 mázsa* Burgonyát főleg Szabolcs megyéből hoznak ide értékesítésre; mára 90 mázsa a felhozatal. Ez a más evekben a szokásosnak körű í az egyharmada, de a szakemberek szerint jóval elállóbb, kí=» fogástalan minőségű. Uborka’ I egyre kevesebbet találunk a piacón, az ára is felszökött. A Búza téri csarnok egyik legjobb ellátója a zsoícai termelőszövetkezet, zsúfolásig rakott standja előtte mindig van vevő. Itt kapható a legolcsóbb hordos £ava-» nyú káposzta, kilóját 15 forintért mérik* . Zöldért Búza téri Vasgyári árai szabadpiaci árak Burgonya *,2Ö 6 — 8 6 — g Vöröshagyma 11 10 —14 10 —12 Fokhagyma 50 40 —70 60 —80 Sárgarépa 8 8 —14 10 —15 Petrezselyemgyökér 17 14 —24 30 Zeller 18 20 —26 20 Karalábé 10 12 —16 * f2 —20 Fejes káposzta 5,6® 6 — 8 8 —10 Vöröskáposzta 10 12 —15 — Karfiol 14 10 —20 20 —25 Zöldbab — 25 —35 30 —40 Zöldpaprika 6 8 —20 8 —20 Paratíi csompapríka — 16 —20 16 —20 Paradicsom 10 8 —12 14 —18 Uborka — 12 —30 33 Savanyú káposzta 13 15 —24 20 Alma 5,60 5 —12 5 —10 Körte 11 12 —26 14 —18 Szilva — — 14 —18 18 Szőlő 12—20 8 —18 10 —IS Tojás 2,60 2,30— 3 2,20— 2.80 Gomba 50 30 —50 40 —50 Zöldborsó —40 —50 Sóska 40 —50 30 Paraj — 40 —50 30 Retek/cg 4 — 7 10 Cékla —» 8 —10 10 Saláta 4 — 6 Dió — 24 —28 20 —25 Aer ózdi szabadpiac árai: a burgonya kilója 7—10, a fejes káposztáé 6—8, a kelkáposztáé 15—20 forint között változik. A sárgarépa csomója 15—20, a petrezselyemgyökéré 20—30 forint, a tojás darabja 2—2,70. A karalábé kilóját 20, a karfiolét 15—30, a zöldbabét 26—40 forintért mérik. A paradicsom kilóját 12— 20, a paprikáét 10—25, az uborkáét 12—14 forintért adják. A szilva kilója 13, az őszibaracké 15, a szőlő 15—20 forint. Még mindig kapható görögdinnye, 7 —8 forintjával mérik, a téli almát 6—14, a körtét 10—22 forintért. A hordós savanyú káposzta kilója 20 forintba kerül. Döntött az MLSZ fegyelmi bizottsága Ferencváros-Haladás 2-2 A Magyar Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága határozott az október 1-én félbeszakadt Ferencváros-Haladás VSE NB I-es labdarúgó-mérkőzés ügyében. Megállapította, hogy a mérkőzés félbeszakadásáért egyik csapat mulasztása sem bizonyítható, így a pályán elért 2-2-es eredménnyel igazolja a bajnoki mérkőzést. A fegyelmi bizottság azt is megállapította, hogy a mérkőzésen rendezési hiányosság miatt, rendzavarás történt, ezért kötelezi a Ferencvárost, hogy a soron következő két hazai bajnoki mérkőzését — beleértve a &YT& elleni, elhalasztottat is — Budapest határától 50 kilométeres körzeten kívül rendezze meg úgy, hogy azzal ellenfelének utazási költségnövelést nem okoz. Ezenkívül az 1983. évi őszi, hazai bajnoki mérkőzésekre az Üllői úti stadion Nagyvárad tér felé eső állóhelyeire jegyeket nem adhat ki, azt köteles a közönségtől teljesen elzárni. A rendezői gárdát az 1983—81. évi bajnokságban az FTC köteles 30 százalékkal növelni, az őszi hazai bajnoki mérkőzésekre saját költségén köteles szövetségi el» lenőrt kérni. Az FTC-nek nyof* napon belül a két mérkőzés helyszínét az MLSZ-nek be kell jelenteni.