Déli Hírlap, 1983. szeptember (15. évfolyam, 207-232. szám)
1983-09-21 / 224. szám
Tollaslabda — háromszor 3^ Az Európa-bajnokság legjobbja, Jasmina Perazic, a lengyelek elleni mérkőzésen 31 pontjának egyikét szerzi (Szabó István felvétele) Kosárlabda. felsőfokban 9 A SZÍNÉSZ EDZŐ. Milan Vosojevic a legjobb jugoszláv színészekkel is {elvehetne a versenyt. A plávik edzője már a csoportmérkőzések kezdete előtt maga volt a megtestesült fájdalom: amiatt, siránkozott, hogy csak fél csapattal érkezett, mert a sérülések . a mérkőzések alatt hol felpattant, hol levetette magát a székre, élénk tagléjtéSekkel adta a versenybíróság és a játékvezetők tudtára Véleményét, sőt egy alkalóthmal még sztriptízt is bemutatott a miskolci közönségnek. Az Euróna-bajnokság legszínesebb egyénisége volt. A LEGJOBBAK ÉS A LEGSZEBBEK. Az újságírók megválasztották az Európa- bajnokság legjobbjait és a három legszebb játékost is. Az All .Stars Team tagjai és a szépségkirálynők a? International Basketball Magazin — a FIBA hivatalos lapja — serlegét kapták. A legjobb. 66 ponttal, az Egyesült Államokban tanuló, s. ott is kosarazó jugoszláv Jasmina Perazic lett. Az ötös további tagjai: Szlavcseva (bolgár, 53 p.). Barrel (szovjet 44 p.1, Pollim (olasz, 15 p.}, Csau- szova (szovjet, 12 p.). A magyarok közül Kiss, Beksay, Németh, Borka és Winter is kanott szavazatot. A legszebbek rangsora: 1. Sztanevc (bolgár. 19 p.). 2. Lerner svéd, 15 p.), 3, Caldato (olasz, 12 p.j. A mieink közül Szöi- lősi és Beksay kapott szavazatot. Lehet vitatkozni ... A LEGMAGASABB. A szovjet együtes vonultatta fel az Eurépa-bajpokság legmagasabb egyéniségét, a 210 centiméter magas Uljána Szemjonova személyében. O volt egyben a legnagyobb lábú játékos is: 46-os cipőt hord. A szakvezetők érthetően ódzkodtak a szovjetek elleni mérkőzéstől, mondván: legmagasabb játékosuk is csak a hóna alatt fér el Szem- jonovának. Így volt ezzel Medgyesi Judit, a diósgyőri játékos is, aki 165. centijével nem tartózik éppen az alacsony kosarasok közé, mégis, nyújtózkodva sem ért a könyökéig Szemjonovának. A szovjet kosárlabdézónő a döntőben ki is használta magassági fölényét, 35 pontot szerzett a bolgárok ellen. Ivan Galabov szerint, ha Szemjonova nem játszik, talán aranyérmesek is lehettek volna.../ A DIÓSGYŐRIEK. Ketten szerepeltek a magyar válogatottban. ' Winter a kezdőcsapatban is helyet kapott, Medgyesi több mérkőzésen csereként jutott szóhoz. Lő- rinezné Winter Ilona nem okozott csalódást, több találkozón is az együttes motorja volt. a Románia elleni mérkőzésen a legjobbak egyikeként száguldozott a pályán. Am a találkozó vége felé Killik László lecserélte, s a hosszabbításban sem állította vissza. Amikor megkérdeztük. miért, a szakvezető önkritikusan beismerte: a nagy izgalomban meg is feledkeztem róla. Alighanem ó volt a legfeledékenyebb edző... TÖTH ZOLTÁN A hét végén a Honvéd Papp J. SE tollaslabda-szakosztályának versenyzői három helyszínen is pályára léptek, és szép sikereket értek el. Budapesten a felnőtt tízek bajnokságának előselejtezőjét rendezték meg, ahol Nagy Attila a 6. helyen végzett így jogot szerzett a bajnokságon való indulásra. Novák Csaba 3. lett, ö tartalékként került a legjobbak mezőnyébe. Nyíregyházán országos ifjúsági rang- sorverseny volt, fiú párosban Cseh Zsolt és GeUérji Lajos bronzérmet szerzett. Debrecenben, az országos II. osztályú felnőtt versenyen pedig Balajti Attila végzett a harmadik helyen. Ilii Szobafestő segédet állandóra felveszek, azonnal: Telefon; 74-474. Érettségizett fiatalok! Felvételre keresünk olyan fiatalokat, akik gondozónői pályára készülnek. intézetünkben töltött egyéves munkaviszony után munka melletti gondozónüképzö iskolába való jelentkezését támogatjuk. Nővérszálláson bentlakást biztosítunk. .jelentkezés levélben, részletes önéletrajzzal az alábbi címre: Csecsemőotthonok Országos Módszertani intézete, 1022 Budapest, Lóczy Lajos U. 3, ingatlan 2x1 szoba-kouyhás családi ház Alartintelep, Gutenberg u, 4= szám aJalt eladó, brdcklódui; Miskolc, Széchenyi út b. ILI, udvar, fszt. 1. Heezei Péter. Kertes, családi ház eladó. He- joe*»abaá Szirma 5. Eladó kertes, családi ház Szikszó központjában, vagy miskolci, tanácsi lakásra cserélhető értékkülönbözettel. Telefon; 38-817, este. A görömbölsd pincesoron pin-, eét bérelnék. Ajánlatokat 12-8S3s este 8—7 óráig2 szobás, OTP-öröklakás eladó, tehermentesen. Érdeklődni : 32-283. helyszínen egész nap, Miskolc, Thököly u. 2ü. fszt. 1. Miskolchoz 10 km-re, Otsgán, a Felszabadulás u. 10. sz. alatt (buszvégállomásnál) eladó 3 szobás, központi fűtéséé családi ház -f- garázs, gazdálkodásra is alkalmas mell éllép ül ette!. Miskolci cserelakás re érdekel. Érd.; szombat, vasárnap. Eladó 2 szobás, liftes, második emeleti, szövetkezeti lakás garázzsal együtt, azonnali beköltözéssel a Tokaj étterem mögött. Telefon: 12-380. Eladó másfél szobás szövetkezeti lakás a Szentpéter.í kapuban. Érdeklődni: napközben a 34-533-as és este a ll-577.es telefonon. Kertes családi ház eladó. Mis- kolc III., Szalmás P. u. 38. Tel.: 74-538. Háromnaobás, központi füté- ses családi ház, melléképületek- kei, 1200 négyszögöl kerttel vagy kert nélkül eladó. Felsőzsolca, Szent István u. 23. sz. alatt. Eladó szoba-konyha, spábms lakás 1£5 négyszögöl telekkel Nyékládháza, Hősök u. 3. Érd.: 16 órától a helyszínen. Eladó kétszobás, összkomfortos. szövetkezeti lakUs kp. .4- OTP-átvállalással. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. Engels U. 55. V/l. Kosik. Eladó 12 szobás, 53 m2-e§ szövetkezeti laka?. Prókai, Kniich Gyula u. 23. fszt. 2; Ös szék öltözők, figyelem! Elcserélném miskolci, 2 szoba, lomkamrás, Összkomfortos lakásomat miskolci garzonra és egy egri másfél szoba. Összkomfortosra. Válaszokat „Sürgős 340 233” Jeligére kérem a miskolci hirdetőbe. Eladó KlSZ-társasházbao azonnali beköltözéssel 2 szobás lakás. Érdeklődni: 17 óra után a 7á-243-as telefonon. Vennék régi házat vagy telket Görömböly környékén, másfel szobás lakást felajánlok. „Megegyezünk 340 012” jeligére a hirdetőbe. Eladó a Bodótetön 230 négyszögöl zárikert. Érdeklődni: 17 óra után a .74-243-as telefonon. Elcserélném széntüzelésű, 2 nagy szoba, konyhás, fürdőszobás, spájzos, tanácsi lakásómat egy szép, nagy szoba-konyhás,- kÖzponti f üléses tanácsi lakásra a belváros területén. Gyors csere. Deák tér 3. sz. 5. ajtó. Müút mellett (városi busz) 250 négyszögöl vikendtelek és építési. lehetőség eladó. Érd.: 17 óra után, Bacsó Béla u. 82. Eladó nagyméretű, 2,3 szoba, hallos, összkomfortos, öröklakás kertes, társasházban igényesnek, készpénzért. Érdeklődni: du. 3—5 óráig. Királyné, Esz- terházy u. 1. sz. Biztonsági gáztűzhely, kétrészes konyhaszekrény és uj, egyéves otajkálj'ha eladó, Érd.: Marx K, 55., fszt., házfelügyelőnél. Használt kombinált szekrény, kárpitozott garnitúrával, háló- szobabútor és konyhabútor sürgősen eladó. Érdeklődni 23-án a 36-718-as tele fon számon lehet. „Azonnal elszállítható.” Avas könyvszekrény és álló- lampa jó állapotban eladó. Katowice u. 14, II 2. Tel.: 35-074. Kovácsolt kiskapu -f nagykapu tartozékokkal igényesnek eladó. Érd,: Jónás-hegy 3. tíu. 4—7-ig. Kolonial kétajtós szekrény és nyugatnémet fali ingaóra eladó. Orbán, Vörösmarty 32. Építkezők, figyelem! Fával égetett. príma, pihent oltott mész 150 Ft q, cement 138 Ft q, házhozszállítással is kapható. Ugyanott 109 db járdalap eladó. Sajó u. 4. (Csorba-telep.) Eladó dióbarna Csajka pianínó kitűnő állapotban. Érdek, lődní az esti órákban. Telefon: 74-488. Rotációs kapa RE-típusú, új állapotban eladó. Görömböly, Németh István út 45. Egyetemes marógép, 1609-as asztallal eladó. Érdeklődni: Al- sózsolca, Dózsa Gy. út 7. alatt egész nap. 109 kg-os hízók ée 125-ös Trophy bontva eladó. Alsóvadász, Petőfi 1. Bodnár. 220 V-os betonkeverő gép eladó. Érdeklődni: Muhi, Kossuth u. 106. sz. 1 áh olaikályha eladó, Miskolc III., Gábor Áron 14. 159 éves, használt, * faragott szobabútor eladó. • Miskolc, Gábor Áron 14. sz. Válaszfaltégla eladó. Engels u, 49. I S. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Oláh Gábor Miklósnak és Kör- möndi Angéla Pannának Gábor; Sztcianov Georgiev Györgynek és Appel Máriának Mária; Kiss Józsefnek és Zsíros Margitnak Orsolya; Szilva Lajosnak és Kis Irén Zsuzsannának Ákos; Kánya Jánosnak és Kovács Sarolta Évának Gábor; líazányi Árpádnak és Figeczki Editnek Gábor; Csóka Ernőnek és Glonczi Gyöngyinek Ernő; Urban Zoltánnak és-Juhász Magdolna Ilonának Magdolna: Pink Pálnak és Encsi Erzsébetnek Pál; Vámos Sándornak és Sepsi Magdolnának Viktor; Simkó Istvánnak és Szegedi Erzsébet Rózának Anita Éva; Erdei-Nagy Jánosnak és Balogh Erikának Janos; Pavilon Jánosnak és Der- ján Ilonának János; Szilágyi Arnold Imrének és Garabás '’Ágnes Erikának Patrik Péter; Tóth Zoltánnak és Szurkos Valériának Zoltán; Bácskái Szilveszternek és Ka idős Katalinnak Katalin; Galyas Gézának és Kó- tai Ibolyának Géza; Hankó Sándornak és Lakatos Saroltának Lívia; Kalocsai Zoltánnak és Bordás Rózának Zoltán: Lórin ez Mihálynak és Szabó Erzsébetnek Mihály; Kovács Istvánnak és Szabó Katalinnak Anita: Rontó Lászlónak és Hidad Gizellának Krisztián: Stampe! Lajosnak és Elek Piroskának Péter; Sin ka Imre Barnabásnak és Turóczi Ildikónak Melinda; Kovács Lászlónak és Pintér Évának Györgyi; Mátyás Istvánnak és Riczu Máriának Gábor; Varga Andrásnak és Nyíri Magdolnának és Nyíri Magdolnának Angelika nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Farkas Béla és Gubieza Éva Máriái Somogyi Géza és Bari ibolya; Molnár Zsolt és Váradt Ágnes Judit; Ligeti Lajos és Várad] Erika; Kaiser István es Buko ven szki Erzsébet; Lévai László és Szakolczai Erzsébet Ildikó; Jakab László és Silye Anna: Huszár Pál és Illés Margit; Orczy Sándor és Kónya Edit: Pocsai Sándor és Koncz Katalin; Lökös Ferenc és Kovács Magdolna Erzsébet; Tóth János és Dankó Gizella: Pőcs József és Fehér Edit; Szász Gyula és Foczkó Lacidia Adri- enna; Kovács András és Lohárt Zsuzsanna; Dudás István és Márton Erika. MEGHALT: Czira Bertalan; Rendek Lajos József; Nagy László; Doiák István. A Miskolci A endéglátóipári Vállalat Moszkvics Combi. ? éves műszakival eladó. Érdeklődni: TTL, XI. utca 1/A., délutáni órákban. ö I Wartburg Tourist 333-as s«srk. a 38 A 530, (IX, 30 ) MT st, rendelet és ö 14/1980. (!X, 30.) BkM sz, rendelet alapján at alább ;Jő állapotban, új karosszériával eladó. Csere'is érdekei. Érdekfelsorolt üzletek szerződéses üzemeltetésére födni: mindennap 18 órától, Miskolc, Eperjesi u. 3. sz. alatt. pályázatot hirdet is®*siy«5ss 1933, december 1-től 1986, november 30-ig terejdő időszakra: Angol, francia, német nvelv101, sz. „Gömöri” III, osztályú étterem, Miskolc, Kun Béla út 1= 211, sz. II, osztályú Tejbár, Miskolc, Széchenyi út 3-9, sz, oktatást, korrepetálást vállalok. Tel.: 33-251. 267, sz. „Csöpi” III. osztályú presszó, Miskolc, Nagy Sándor utca 43, Du?u!á®e!hárítás falbontás né!332. sz. „Thólia” II. osztályú büfé, Miskolc, Déryné u. 6. 433 sz, IV, osztályú büfé, Miskolc, Széchenyi út 28, Szénbányászati Vállalat Club, kill. 74-893. A pályázóihoz a vállalat előzetes írásbeli hozzájárulása szükséges. 463. sz. „Park” III. osztályú büfé, Miskolc Lillafüred 491. sz. „Thermal” II. osztályú büfé, Miskolc-Tapolca, fürdő gtaszkozusm&ht 641. sz. IV. osztályú tejbüfé, Miskolc, Gázon Lajos u, 25, So^a ei nem múló fájdalomA PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK HATÁRIDEJE; 1983. október 17. ma! közöljük mindazokkal, akik szerették, hogy a legdrágább HELYE: a vállalat személyzeti osztálya. édesanya, nagymama, an’yós és Az üzlet forgalmi és egyéb információs tájékoztatója átvehető Benes Gyöngyi ügyvítelszervetestvér zönél (telefon: 16-799), a vállalat központjában (Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. sz.), 1983, orv. PAPP ZOLTANKfi szeptember 26-tól. sz. Györgyjakab Erzsébet A nyilvános versenytárgyalásra 1983, október 25-én (kedden) délelőtt 9 órakor az Otthon ét64 éves korában váratlanul elteremben (Miskolc, Könyves Kálmán u. 4. sz.) kerül sor, hunyt. Temetése: 1983. szememA pályázatra meghirdetett üzletek a vállalat képviselője jelenlétében megtekinthetők« *----- ~ bér 23-án, 16 órakór lesz a Szentpétert kapui temető ravaíalozójábóL A gyászold csatád. A Közlekedési cs Metróépítő Vállalat MISKOLC! FÖ6PITÉ5VE2ETÖ5ÉSI felvételre keres ózdi munkahelyre raktárost, valamin! miskolci es berantei munkahelyre ■ ács-állváayezákat. ■ kőművesekéi, ■ kubikosokat, ■ nehézgépkezelőket. ■ éjjeliőröket és portásokéi Jelentkeiés; siemslyesen e féepitssvszstossas?*, Miskolc. Joisef Attdo u, 43., illetve a berentei sienssitályeis munkahelyen. A TIGAÍ Miskolci azgaíósága felvételt at alábbi munkakörökben, alánnal! belepesssL 1 gépi adatrögzítő {középiskolai végzettség, gépkezelői oklevél) 1 gazdijsiemláiösi előadó (közgazdasági szakközépiskola! érettségi) Jelentkezni lehet; Miskolc, Sgjésztgei) utca 3. Munkaügy* csoport A Miskolci Építőipari Vállalat sürgősen alkalmas # #• esitslss, ♦ hőszigetelő szakmunkásokét és ♦ I nyugdíjas szerszámkészítő lakatosi. Jelentkezés; Miskolc, József Attila utca 40, Munkaügyi osztály,