Déli Hírlap, 1983. július (15. évfolyam, 155-180. szám)
1983-07-21 / 172. szám
Devizában és forintban Újfajta hitelek Nyilasi szerződtetése csak a hét végén várható A totócsalás résztvevőinek sportbüntetése Népes a borsodi A bírósági tárgyalás még hátra van! ülni svad Kétfajta időszámítást használnak Szegeden, az egyik azonos a Gergely-naptárraL, a másik meg elölről kezd mindent, ahogyan a történelmi sorsforduló hozta. E kétfajta naptár kettős jubileumot idéz a szegedi kultúr- históriában. 1933-ban kezdődött el a Szegedi Szabadtéri Játékok programszerű rendezvénysorozata, ennek éppen fél évszázadát ünnepeljük az idén. S 25 éve, hogy a felújítás első napján, 1959. július 25-én felhangzottak a Dóm téri fanfárhangok. E kettős jubileumon érdemes visszalapozni a krónikákban. Július 22-én kezdődnek a jubileumi évad előadásai. Tavaly nagy siker volt Kodály Háry Jánosa, melyet az idei szezonra is prolongáltak. Képünkön a két főszereplő: Mészöly Katalin (Örzsej és Melis György (Háry). Halálos gázolás Buri Gézáné 28 éves Miskolc, Bokányi Dezső utca 19. szám alatti lakos 1981 októberében vizsgázott le gépjárművezetésből. Azóta több mint 20 ezer kilométert vezetett balesetmentesen. ' Az idén, január 9-én a kora reggeli órákban azonban halálos közúti balesetet okozott a Győri kapuban. A Lada 1300-as típusú autójával 65—70 kilométeres sebességgel haladt a szürA Magyar Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága 1983. június 7. és július 12. között felülvizsgálta a totó- csalásban részt vett labdarúgók, szak- és sportvezetők ellen hozott első és másodfokú döntéseket, amelyeket korábban az érintett egyesületek fegyelmi bizottságai hoztak. Az MLSZ illetékesei most több esetben hatálytalanították a korábbi határozatokat és egyes személyeknél új eltiltásokról rendelkeztek. A fegyelmi bizottság a sport- büntetések letöltésének kezdési időpontját 1983. július 1-ben állapította meg. Ez annyit jelent, hogy az érintettek ettől a naptól kezda Győri kapukn kületben, amikor a kijelölt gyalogátkelőhelyhez ért, Pös- tyéni Miklóst csak három méterről észlelte, így elkerülhetetlen volt a gázolás. A szerencsétlen férfi felkerült az autó motorházára, a ragasztott szélvédő betört, majd a férfi leesett a fékező kocsiról. Pöstyéni Miklós sérüléseibe a helyszínen belehalt. A Miskolci Járásbíróság Buri Gézénél halálos közúti baleset gondatlan okozásának vétsége miatt egy évi szabadságvesztésre ítélte. Mellékbüntetésként két évre j eltiltották a közúti jármű- j vezetéstől. Az ítélet nem jogerős. I Az ügyeletében történt Van vizünk ...de laliarékoskodni kell! A Magyar Külkereskedelmi Bank tovább szélesíti forint- és devizahitelezési tevékenységét. Az export fővállalkozások és a külföldi gazdasági társulások az exportbővítés és a versenyképesség növelésének ígéretes es hatékony eszközei. A bank üzletpolitikai koncepciójának megfelelően, az ilyen jellegű vállakózásokhoz a korábbiakhoz képest nagyobb segítséget kíván nyújtani. Több olyan új hitelt nyújtanak, amelyeket a gazdálkodók ezelőtt csak a Magyar Nemzeti Banktól kaphattak. Az újdonságok közé tartozik, hogy a Külkereskedelmi Bank az elkövetkezőkben export fővállalkozói célhitelt nyújthat azoknak a vállalatoknak, amelyek export fővállalkozásokat bonyolítanak. le. A hitelekhez forintban és devizában is hozzájuthatnak. Emellett az export fővállalkozások előkészítését célzó külföldi utazásokra a bank devizahitelt is nyújt, amennyiben a visz- szafizetés feltételeit biztosítva látja. Külföldi részvétellel Ma- gyarországop létesítendő gazdasági társulások esetén azok a magyar gazdálkodó szervezetek, amelyek az alaTegnap délután hidegfrontot megelőző zivatarzona vonult végig az országon nyugatról keletre. Intenzitása területenként eltérő volt. Általában öt-kilenc milliméter csapadék hullott. A záport helyenként jégeső, viharos szél kísérte. A Balaton térségében volt a legnagyobb a vihar. Siófokon a széllökések elérték az óránkénti 117 kilométeres sebességet is. A vihar több helyen fákat óöntött ki, elszakította a vezetékeket. A siófoki Kék Balaton kempingben öt fa dőlt a sátrakra, szerencsére balesetet nem okozott. Szántódpusztán egy fát derékbe tört a vihar. A tűzoltók azonnal munkához láttak és eltávolították a kidőlt fákat, az EMASZ pedig helyreállította a villany- és telefonvonalakat, A siófoki meteorológiai állomás reggel óta tartó sárga jelzése után délután' 13 óra 40 perckor a közvetlen veszélyt jelző piros rakétákat lőttek ki, s a vízi- rendészet is azonnal vízreszálft a tóban fürdőzök, csónakázók figyelmét felhívta a közelgő viharra és veszélyre. Így Idejében sikerült mindenkinek elhagyni a Balatont, csupán néhány horgász csónakja borult fel. de ők is sértetlenül partra kerültek. A hidegfront újabb viharveszélyt rejteget, így a piros jelzés továbbra is érvényes a Balatonon és a Velencei-tónál. A zivatarzóna a kora esti órákra elérte Békés megyét is. A hetek óta tartó száradó földeken porfelhőt kavart fel, amely a településeket elborította, a látótávolságot mintegy húsz-harminc méterre csökkentve. A széllökések elérték a nyolcvan kilométeres sebességet és sok helyen szétzilálták a frissen rakott kazlakat; ágakat törtek le 6 «at.rői. a toners éltjét a de*pításban részt akarnak venni, a banktól vagyoni hozzájárulásuk megelőlegezésére középlejáratú forgóalapmegelőlegezési hitelt vehetnek fel, forintban. A gazdasági társulások részére beruházási és forgóeszköz- hiteleket forintban és devizában is nyújt a Külkereskedelmi Bank. Emellett a külföldi részvétellel Magyarországon működő gazdasági társulások forint- és devizaszámláit is vezetik. A pénzintézet nemcsak a Az amöti temetőbe riasztották tegnap délután fél háromkor a miskolci tűzoltókat. Égtek a koszorúk és tüzet fogott a sírok mentén felhalmozott hulladék is. A miskolci egység gyorsan lokalizálta a tüzet,. így anyagi kár nem keletkezett: Egy kombájn motorjának elektromos vezetéke okozott tüzet tegnap délután három utáni 34 fokról este 7 órára 20 fokra csökkent. A porvihart villámlással, dörgéssel kísért eső kövéttt:. Szegedre délután nappaU sötétség Dorult. Hatalmas szélvihar tépdeste a fák ágait. A környék alma-, barack- és körtefáiról sok gyümölcsöt zölden „leszüretelt” a vihar. Fél hat körül mintegy 20 perejg óránként 10U kilométeres sebességű széllökéseket észleltek. A föld felett mintegy 200 métertől több kilométeres magasságig húzódó felhőréteg olyan sötété, dést okozott, hogy Szegeden bekapcsolták a közvilágítás lámpáit. A szegedi járás területén a földekről homokfelhöket ra. gadott magával a szél. A vihar időszakában azonban alig öl millimétcrnyi csapadék hullott. A Csongrád megyéi tűzoltóság ügyeletéről számosán kértek segítséget. Nagylakon kenderkévékbe, Nagymágocson a tarlón' összehúzott szalmakupacokba csapott a villám. Hódmezővásárhelyen úttestre dőlt fát kellett eltávolítani a tűzoltóknak. Szentesen az egyik ABC-árultáz- előtt a kidőlt fa szakította el az áramvezetéket. Budapesten a zivatar nem okozott különösebb fennakadást a közlekedésben. A tűzoltóknak .mindössze kétszer kellett kivonulniuk: a Havanna utcai lakótelepen egy épülő iskola tetőszerkezetéi bontotta meg a szél, a XX. kerületi Jókai Mór utca 100. számú ház előtt pedig egy fa a villamosvezetekre dóit. Mindkét helyszínen a veszélyt hamar elhárították. • * A Meteorológiai Intézet jelentése szerint megszűnik a hosz- szú ideje tartó kánikula. Hazánkat hideg front éri el, melynek nyomán ma a több órás napsütés felhőátvonulásokkal, szórványos esővel váltakozik. Meg. élénkül az északi szél, több helyen viharossá is fokozódhat. A hőmérséklet mindenütt jelentősen csökken: csúcsértéke 30—25 fok körül várftato. Magyarországon, hanem a külföldön létesített vegyes vállalkozásokat is támogatja. A magyar gazdálkodó szervezetek számára, ha külföldi vegyes vállalkozásokban akarnak részt venni, a bank középlejáratú forgóalap-megelőlegezési hitelt nyújt, forintban. Továbbra is biztosítják a külföldön létesített gazdasági társulások finanszírozásában — a magyar tulajdoni aránynak megfelelően — a működéshez szükséges hitelt. órakor Tiszalacfány külterületén. A lángok a géptől nem messze levő szalmára is átterjedték, de a szerencsi tűzoltóegységek megfékezték a tűz továbbterjedését. Rövidzárlat okozta a tüzet, az anyagi kár 2006 forint. Az Egyetemvárosban kizuhant a kollégium első emeletéről tegnap este fél likőr K. I., 17 éves miskolci lakos, tisztázatlan körülmények között. A mentők a baleseti sebészetre szállították, s megállapították, hogy erősen ittas volt. 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett Az edzésen bukott tegnap este 7 órakor M. L. 16 éves kistokaji lakos, aki a Borsodi Volán salakmotorosa. ,A Semmelweis Kórház sebészetére szállították, 8 napon belül gyógyuló sérüléssel. Egy 9 éves kislányt ütött el a személygépkocsi Bőcsön tegnap délután ~4 órakor, aki töréses balesetet szenvedett. A kislányt a mentők a gyermeksebészetre szállították. Az ismertetett tervekhez képest néhány napos késlekedést szenved a Ferencváros sokszoros válogatott labdarúgójának, Nyilasi Tibornak, a bécsi Austriához történő szerződtetése. Amint az APA osztrák hírügynökség tegnap este jelentette, Nyilasit csak a hét végére várják Bécsbe, ahol az utolsó formaságok és az orvosi vizsgálatok várnak rá. Amennyiben nem jön közbe váratlan fordulat, úgy Nyilasi a formalitások elintézését követően az NSZK- beli Passau közelében fekvő Griesbach-ba utazik, ahol az Austria Wien játékosai már csütörtöktől megkezdik a bajnoki idényre történő felkészülésüket. A nagy hőség ellenére sincs probléma a vízellátással városunkban, pedig jóval többet togyasztunk, mint a megelőző hetekben. A vízművek ügyelete arról tájékoztatott bennünket, hogy az elkövetkezendő napokban is lesz Víz a csapokban, de azért nem árt a takarékoskodás. Szennyvízcső dugult el az éjszaka a Vörösmarty u. 4L. a Csaba vezér u. 28. szám alatt. Ez utóbbinál a MIK saereloin kívül a ■ vízművek ve, büntetésük leteltéig, semmiféle sporttevékenységet nem folytathatnak, az átigazolásokban sem vehetnek részt. Sajnálatos módon elég tekintélyes a borsodiak listája. A megyéből hat klub játékosai, illetve vezetői vettek részt a nagy közfelháborodást kiváltó cselekményekben. Íme, a lista: BORSODI VOLÁN: Bodnáí József (eltiltva 1983. XI. 9.), Csá. nyi József (1983. VIII. 15.), Gallé Zoltán (1986. yi. 9.), Gácsi Imre (1983. VIII. 15.), Kiss József (1983. IX. 9.). Lugosi László (1983. XI. 15.), Szanyó István (1983. IX. 9.), Szilágyi János (1983. IX. 9.), Veres József (1984. I. 15.). EDELÉNYI BÁNYÁSZ SPARTACUS : Krompaszky Gyula edző (1984. XII. 31.). KAZINCBARCIKAI VEGYÉSZ) Kasza Gábor (1985. III. 1.). MISKOLCI VSC: Bukovenszky Béla (1983. XII. 31.), Egry Zoltán (1988. XII. 31.), Gergely István (1983. XII. 31.), Gyöngyösi Károly (1983. XII. 31.), Krémer lm. re (1985. VI. 30.), Kun Attila (1988. XII. 31.)', Llpták Tibor (1983. XII. 31.), Pincsák Ferenc (1983. XII. 31.). OLEFIN SC: Czerva Zoltán (1983. X. 31.). ÓZDI KOHÁSZ: Becsey Péter (1986. I. 31.), Fegyvemeki János (1986. I. 31.). Az MLSZ fegyelmi bizottságának döntése 55 klub 189 játékosát és vezetőjét érinti, összbünlelésük 3950.5 hónap, amire még a magyar sportéletben nem volt példa! Ám a bírósági tárgyalás még hátra van. A Fővárosi Főügyészség és a Tolna megyei Főügyészség különösen nagy kárt okozó csalás bűntettének alapé« gyanúja miatt vádat emelt 72 személy — közöttük Becsey Péter, Gallé Zoltán, Egry Zoltán és Kasza Gábor — ellen. szakemberei is beavatkoztak, egy csatornatisztító berendezést vettek igénybe a hibíj elhárításánál. A MIK- hez egyébként 87 bejelentés érkezett tegnap, ebből 3 lift- hibáról az éjszakai órákban. Minden esetben intézkedtek az ingatlankezelő vállalat szakemberei. Hatszor vonultak ki az ' autómentők szerdán. Három gépkocsit a helyszínen javítottak meg, hármat elszállítottak. BÉLI HÍRLAP — A Magyar Socialists Munkáspárt Miskolc var «ei Bizottságának politika! napilaoia. — Főszerkesztő. CSALa LÁSZLÓ. Szerkesztőség: Miskok: Baiesy-zsiiinszky Ú1 IS. 3527. Postacím: Miskolc 3501 PL. 39. Telefonközpont: 38-941 Titkárság: 18-323 Del- a* várospolitikai rovat: 18-334: levelezési rovat: 18-225: kultúrpolitika: 18-228: sport. 18-232: iBtormácló: 18-327. — Kiadja; a Borsod megyei Lapkiadó vállalat Miskolc. Bajesy-Zsílmszky ú, IS. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 179 — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskele. Széchenyi út 15—17 . 3525. Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható: a hírlapárusoknál. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál én kézbesítóknél. Előfizetési díj: egy hónapra: 3-1 forint, negyedévre: 102 forint, egy évre: 400 forint. — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál F. v.t KILIÁN BÉLA. — ISSN 0133—0209 Bekapcsolták az utcai lámpákat Zivatarok, országszerte Tárcsázzuk a 04, 05-öt Kizuhant a kollégiumból Égő koszorúk