Déli Hírlap, 1983. június (15. évfolyam, 129-154. szám)
1983-06-24 / 149. szám
\ r Ma reggeli telefon Gulyásparti r az Edenben XV. ÉVFOLYAM, 149. SZÁM 1983, JÚNIUS 24,, PÉNTEK flz országgyűlés nyári ülésszaka A nyáriasra fordult idő egyre több turistát, kirándulót vonz Miskolc-Tapolcára. Az utóbbi napokban igen sokan keresték fel az Éden kempinget is. Milyen forgalomra számítanak a hét végen? — kérdeztük Botka Bélától. — Faházainkra kitehetjük a „telt ház” feliratot. Svájci, NSZK-beli, és magyar üdülők tartózkodnak pillanatnyilag nálunk. Az 500 sátorférőhelynek alig ötödé foglalt. Igaz, most lett vége az iskolai tanévnek, így néhány napon belül fellendül a sátras turizmus is. Holnaptól kezdődik a csehszlovák csoportok üdültetése, július 1-től pedig a lengyeleké is. Ez annyit jelent, hogy házaink augusztus 31- ig már előre foglaltak. Kül- ifflfei ' vendégeinknek és a magyar csoportoknak is hetente szervezünk kollektív kirándulásokat Sárospatakra és Tokajba, és a hagyományoknak megfelelően csütörtökönként megrendezzük majd a ! nagysikerű gulyás- partikat is. Az MHSZ testvérszervezeteinek tanácskozásán részt vevő delegációk vezetői tegnap a megyei pártbizottság székhazába látogattak, ahol Grósz Karoly, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Újhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára és Porkoláb Albert a megyei tanács elnök- helyettese fogadta a vendégeket. Grósz Károly megköszönte a delegációk vezetőinek, hogy érdeklődnek országunk, megyénk,' népünk iránt. Szólt arról, hogy Borsod ipari megye, s ebből fakadnak gondjaink is. A hazai kohászati termékek 70 százaléka a megyében készül, ám közismertek azok a gondok, amelyek ezt az iparágat világszerte sújtják. Vegyipari üzemeink viszont újak, korszerűek, így nyereséges a termelésük is. Eredményesen dolgozik a bányászat, viszonylag magas színvonalú a gépipar. Egyik gondja Borsodnak, hogy kevés a könnyűipari munkalehetőség, igy a nők nagyobb arányú foglalkoztatása meglehetősen nehéz. A megyei pártbizottság első titkára a megye mezogazTegnap kf?ra este véget ért U. János Pál pápa egyhetes lengyelországi látogatása, amelyet kettős minőségben: a Vatikán államfejeként és a katolikus világegyház vezetőjeként tett a lengyel állami vezetés és a püspöki kar meghívására. A krakkói Balice repülőtéren a pápát a legfelső szintű állami vezetés és a püspöki kar képviselői búdaságáról elmondotta, hogy meglehetősen kedvezőtlenek az adottságok. Ennek ellenére mezőgazdasági üzemeinkben eredményes munka folyik, húsfélékből, zöldségből és gyümölcsből önellátó a megye, sőt exportra is lehetőség nyílik. A továbbiakban a lakásépítések nehézségeiről a fiatalok neveléséről és a munkahelyi beilleszkedésről tájékoztatta a vendégecsúztatták: állami részről Henryk Jablonskival, az Államtanács elnökével, egyházi részről Jozef Glomp bíborossal, Lengyelország prímásával az élen. Jablonski, Glemp és a pápa búcsúbeszédet mondott, majd a katolikus, egyházfő 18.20 órakor, a lengyel légi- társaság LL—62 típusú kü- löngépén, elutazott Lengyel- országból. két, majd beszélt a pártszervezetekben folyó munkáról. A delegációk vezetői több kérdést tettek fel az elhangzottakkal kapcsolatban, majd Georgij Mihajlovics Jegorov flottaadmirális megköszönte a tájékoztatást és további eredményes munkát kívánt a megye kommunistáinak, lakosságának. A délutáni órákban Sárospatakra és a szerencsi járásba látogattak a vendegek. Tegnap délelőtt 10 órakor megkezdődött az országgyűlés nyári ülésszaka. Törvényhozó testületünk fórumán megjelent Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának Elnöke, Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Lázár György, a Minisztertanács elnöke. A munka megkezdése előtt az országgyűlés egyperces néma felállással adózott a hősi halált halt bányászok emlékének. Ezután a testület tudomásul vette az Elnöki Ma délelőtt kilenc órakor a Júnó-szálló különtermében az MHSZ testvérszervezetei delegációinak vezetői aláírták az érdemi munkáról készült záródokumentumot, amely meghatározza a testvérszervezetek együttműködésének további feladatait. ' Ezt követően a delegációk elutaztak Miskolcról. Rövid mezőkövesdi tartózkodás után folytattak útjukat Budapestre. Tanács jelentését a tavaszi ülésszak óta végzett munkáról, s döntött a mostani -tanácskozás napirendjéről. Elsőként Lázár György, a Minisztertanács elnöke számolt be az országgyűlés által három évvel ezelőtt elfogadott kormányzati munkaprogram végrehajtásáról és a kormány további terveiről. A kormány beszámolója feletti vitában többek között felszólalt dr. Maróthy László, az MSZMP PB tagja, a budapesti pártbizottság első titkára. Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az OT elnöke, Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint a képviselők között dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke. Ma az országgyűlés a kormány beszámolója feletti vitában folytatja munkáját. Va<asjumális a Majális-parkban Holnap reggel a Vasgyárban zenés ébresztővel kezdődik a jubileumi, X. borsodi vasasjuniális. A mintegy 80 ezer . borsodi vasasdolgozó seregszemléje az ágazati szakszervezet fennállásának 80. évfordulója jegyében is zajlik. Erről is szól majd a munkásmozgalmi emlékműnél 10 órakor kezdődő koszorúzási ünnepségen Paszternák László, a vasasszakszervezet központi vezetőségének titkára. Ezt követően késő délutánig zajlanak a különböző programok. így például a művészegyüttesek műsorai, a térti és női kispályás labdarúgás, az MHSZ bemutatói, a szólisták produkciói, a bábjátékok, a gyermekek részére a sátormoziban a mesefilmek. Lesz céllövölde és körhinta is, és természetesen megfelelő mennyiségben etel. ital. s mindaz, ami egy ilyen napot széppé varázsolhat. Az egész napos majális- parki \ asas ünnepségre minden miskolcit és borsodit szeretettel vár a juniális operatív rendező bizottsága. >|c Több mint másfél ezer új otthonnal gyarapodott városunk 1982-ben, s hogy az eredmény nem lehetett nagyobb, annak nemcsak az építőipari kapacitás és létszámhiány nőit az oka, hanem egyes építőanyagok, szerelvények is sokszor hiányozták. Minderről a városi tanács testületének tegna pi ülésén esett szó, ahol az előző év tanácsi gazdálkodását értékelték. levonva mindazokat a tanulságokat, amelyeket hasznosítani tudunk az idei és az elkövetkezendő évek gazdálkodásában. Meg!áru vá Un a városi tariacs testüíele » Hogyan gaziihoilunk 1982-Iibh? Az ellentmondásosság jelle» mezte az elmúlt cv tanácsi gazdálkodását — mondotta a városi tanács tegnapi ülésén Székely László elnökhelyettes. A gazdasági feltételek to* vább nehezedtek, s míg a tanácsi költségvetésben első» sorban a bevételek csökkenése okozott gondot, addig a beruházásoknál, fejlesztéseknél még a rendelkezésre álló összegeket sem tudták felhasználni, jó néhány célkitűzés nem teljesülhetett időre. A tanácsi szakemberek már az idei éves terv előkészítésekor foglalkoztak a gazdálkodás előző évi, fontosabb jellemzőivel. Most a tanácsi testület előtt mód nyílt a részletesebb elemzésre, a tanulságok teljes összegzésére • is. A testület megállapította, hogy a kedvezőtlen körülmények ellenére az 1982. évi tanácsi gazdálkodás összességében eredményes volt: javultak a lakosság életkörülményei, az alapellátás színvonala kiegyensúlyozott maradt. Az eredményeket azonban az eddiginél jóval nagyobb erőfeszítésekkel lehet csak elérni I Tavaly több mint másfél ezer lakással gyarapodott városunk, s az új otthonok majd 60 százaléka magánerőből épült. Üj orvosi rendelőkén adtak át, s előrehaladtak a kórházak rekonstrukciós munkái is. Jó ütemben épült a szennyvíz-tisztítómű, s átadták a Patyolat új telephelyét. A szolgáltató hálózat több mint 200 négyzetméter alapterülettel bővült. (Folytatás a 3. oldalon) As MHSZ teslvérsserveseteinek tanácskozásán 4" A megyei pártbizottságon Grósz Károly tájékoztatta a delegációk vezetőit Bányász kertész Kocsis Jónos vájár 13 esztendeje zárta le azt a négy évtizedet, amit a bányában — s nagyobbik felét a lyukói bányában — töltött el. Élete párjával - Anna asz- szonnyal - a pere- cesi házacskában él, amely körül rózsa virít, szamóca illatozik, ribizli fürtje ingerkedik a fák árnyéka alól. A nyugalom éveiről, Kocsisék emlékeiről szól cikkünk a Családi körben c. rovatunkban, az 5. oldalon. (Kerényi felv.) bankó (CIKK A 6. OLDALON) í fizik urna (CIKK A 3. OLDALON) A nyári szünetben sokhelyütt vállalhatnak munkát a diákok. Követelmény: a nyolc osztály elvégzése A városi tanács munkaügyi osztályán érdeklődtünk: hol fogadják a gyerekeket, s milyenek a kereseti lehetőségek. Mindenekelőtt annyit - s ezt rendelet írja elő hogy „a nyári szünidőben munkát vállaló tanulóknak legalább négy hetet pihenéssel kell elíöl- teniük”. Tehát az egész nyarat - s ez érthető - nem lehef végigdolgozni. (Cikk a 3. oldalon.) Hol íJo’govha<iiak a vakációban?
