Déli Hírlap, 1983. június (15. évfolyam, 129-154. szám)

1983-06-21 / 146. szám

♦ súlyemelés Raftgos, tekintélyes utánpótlás nemzetkuzi súíyemeloversenyt rendeztek a Csepeli Sportcsar­nokban, amelyen megjelent az osztrák Gottfried Schödí, a .Nem- zetközi Súlyemelő Szövetség <1WF) elnöke, a francia André Coret, az !WF elnökhelyettese, és jelen volt Aján Tamaa, az I ÍVF főtitkára is. Á '23 éven aluliak újabb erőpróbája több versenyző­nek bizonyítási lehetőség is volt. Azoknak, akik a felnőtt bajnokságon és az IBV-n.a várakozásnál gyengébben szerepeltek. Közéjük tartozott Csengeti Kálmán, az OKSB sportolója is, aki ugyan már három hónappal „átesett” az előírt korhatáron, de éppen a bizonyítás miatt, versenyen kívül léphetett dobogóra. Nos, az ózdi fiúban nem csa­lódtak a szakvezetők, hiszen 322.5 kilós (140, 132,5) telje­sítménye jobb, mint az or­szágos bajnok egy héttel ez­előtt elért eredménye. Bizonyítania kellett Jacsó Józsefnek, a DVTK tehetsé­ges súlyemelőjének is, ugyan­is egy hete nagy meglepetés­re szakításban kiesett az or­szágos bajnokságon. Most vi­szont várakozáson felül sze­repelt, A 110 kilogrammos súlycsoportban 387,5 kilós összetett eredményt ért el. Szakításban harmadik gya­korlatára 172,5 kilogrammot teljesített. Negyedikre, ver­senyen kívül viszont, kisza­kította a 175 kilót is, ami új országos felnőtt csúcs. A re­ak Jacsó József, az újdonsült csúcstartó (Szabó felv.) gít 1932-ben Vági 174 kiló­val állította feí. Jacsó lökés­ben a 225 kilogrammig ju­tott, ami ugyancsak figye­lemreméltó teljesítmény. A diósgyőriek versenyzője mos­tani eredményeivel a világ- versenyeken pontszerzője le­het a válogatottnak. Tömegsport Avas Kupa, borsodi sikerekkel Hatodik alkalommal ren­dezték meg Miskolcon az Igazságügyi Minisztérium büntetés-vegrehajtási inté­zeteinek Avas Kupa-verse­nyeit. A nagyszabású tömeg­sportnapnak az Észak-ma-1 gyarországi Állami Építőipa­ri Vállalat Lorántffy utcai sporttelepe adott otthont. öt megye — Borsod. Haddtí, Heyes, Nógrád és Szabolcs — dol­gozói mérkőztek meg a két nap során kispályás labdarúgásban, asztalitenisz, sakk és kispuska­lövészet sportágakban. Bár az időjárás nem kedvezett minden versenyszámnak, kitűnő hangu­latban peregtek az. események. Ezúttal a családtagok is eljöttek, sót, részesei voltak a nemes ve­télkedésnek. Néhány vélemény a vendég in­tézmények parancsnokaitól: Dr. Estók József (Nyíregyháza): — A két nap sotrán a sportolásón kívül a barátkozásra, a családok megismerésére is jutott időnk. Természetesein a legérdekesebb események a pályákon zajlottak. A kupák történetében eddig már kát alkalommal győztesek “Vol­tunk. Sajnos, most a negyedik hellyel kellett megelégednünk, de mindezért kárpótolt a ragyogó rendezés és az a fogadtatás, amellyel miskolci barátaink vár­tak minket. Debrei András Egérből érkezett negyventagú „válogatottjával’5. — Hagyománya van rnár ba­rátságunknak a miskolciakkal, így ismerve erősségüket is, már hó­napokkal ezelőtt megkezdtük a felkészülést a nagy összecsapás­ra. A felkészülés eredményesnek bizonyult, ugyanis az előkelő har­madik helyért vehettük át az ér­tékes ajándékokat. Nekem külön öröm és meglepetés is. hogy a labdarúgásban A legjobb me­zőnyjátékos címet kaptam. A győztes sátoraljaújhelyi in­tézet parancsnoka, dr. Tandari János legjobban a kispuskalövé­szetben elért eredményeknek örült. A kupa tavalyi védőiként, most másodszor vihették haza a serleget, ami azt jelenti, hogy jö­vőre a rendezés joga is az újhe­lyieké. Az Avas Kupa végeredménye: 1. Sátoraljaújhely 19 pont, 2. Mis­kolc, 14 ponfT 3. Eger 12 pont. 4. Nyíregyháza 10 pont, 5. Debrecen, 9 pont. (gajdos) Salakmotoros BBK Nyíregyházán bonyolították le a szocialista országok junior salak- motorozói Béke- és Barátság Kupa programsorozatának má­sodik magyarországi összecsa­pását. Az eddig megrendezett 5 forduló után a rangsort holtver­senyben a szovjet és a magyar fiatalok vezették. Bar a nyíregyházi 21 futamos összecsapásban végeredményben a csehszlovák junior válogatott eredményesebbnek bizonyult a hazaiaknál, a magyarok a szov­jetek és a lengyelek ellen ara­tott futamgyőzelmeikkel a BBK összesített rangsorának az élé­re törtek. Átvették a vezetést a szovjetektől, sőt jelentős előnyt is kiharcoltak. Nyíregyházán tegnap a sza­bolcsiak tehetséges vaspapucso- sa. Petrikovics József bizonyult a. legeredményesebb egyéni ver­senyzőnek. 16 pontot szerzett. A magyarok további pontjai kö­zül a debreceni Tihanyi 7-et. míg a nyíregyházi Kováts 3-aí szerzett. A BBK 6. fordulója nak, a nyíregyházi versenynek a végeredménye: 1. Csehszlovák:1 27 pont (Matusek 13, Lubo« u pont), 2 Magyarország 26 pont. 3. Szovjetunió 26 pont, í. len gyeiország 16 pont, 5—6. NDK— Bulgária 14—14 pont. ■» Romá­nia 8 pont. A Béke- és Barátság Kupa hat versenyét — a lengyelországi, a szovjetuniói és a magyarorszá­gi két-két fordulót — beszámít­va a jelenlegi helyzet: 1. Ma­gyarország 141 pont, 2. Szovjet­unió 135 pont, 3. Lengyelország 129 pont, 4. Csehszlovákia 119 pont. Ezen a hét vegén befeje­ződött a bajnokság a kézi­labda NB II-ben is. A MÉMTE férfi együttese utol­só találkozóján 23:20-ra győ­zött a Vasas HTG ellen, A Borsodi Bánj'ász férficsapa­ta hazai pályán fogadta a Debreceni Medicort, és 24:22 arányban nyert. Ugyancsak győzelemmel zárta a szezont a Miskolci Spartacus NB H-es női együttese is. Budapesten, a Csavar SK-t 20:17-re győz­ték le Testvérlapunk, a Kassán megjelenő Vecser nemzetkö­zi tollaslabda versenyt ren­dezett a hét végén a Ve- cser Kupáért, amelyen a miskolci Honved Papp Jó­zsef SE ifjúsági korosztályú csapata is reszt vett. Öt ha­zai két magyar és egy-egy NDK-s együttes küzdött a helyezésekért. A miskolciak várakozáson felül szerepel­tek, a 9. csapat között a 3. helyen végeztek. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Mészáros Ferencnek és Zö!vo­rn« Gabrielláinak Kornélia; Eáez Zoltánnak es Lázi Margitnak Má­ria; Szabó Andrásnak és Jizák Izabellának András; Szepesi Já­nosnak és Szűcs Katalinnak Ka­talin; Farkas Gyulának és Kiss Olgának Anett; Láda Istvánnak és Kárpáti Ágnes Teréziának Ba­lázs és Péter; Szigeti Jenő Zsolt­nak és Iván Valéria Katalinnak Eszter Réka; Tóth Mihály Lajos­nak és Szkárosi Éva Erikának Mihály; Nemes Jánosnak és Szö­gűi Beatrix Magdolnáinak Ale­xandra; Madaras! Jánosnak és Bodnár Erzsébetnek Aliz; Jeft- rebi Bélának és Sütő Ildikónak Csaba; Balogh Istvánnak és La­katos Ibolyának Natasa; Mueso- nyi Gábornak és Görög Teréziá­nak Gábor; Zarándí Istvánnak és Balogh Elizabettnek Adrienn; Horváth Győző Andrásnak és Sulykóvsski Irmának Marianna; Imre Lászlónak és Hódi Irénnek Irén; Horváth Jánosnak és Ta­más Erikának Marianna: Székely Zoltánnak és Itemiás Annának Andrea nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Kocsis. Tibor és Zsimala Kata­lin; Gábor István és Vinkler Bor­bála; Hallgató Lajos Tamás es Bunda Judit; Pásztó? Ferenc és Vinter Erika Ilona; Répást János és Tóth Mária: Bódí Ákos és Mol­nár Ildikó; Kiírniai Árpád es Szabó Gabriella; Gazdig Tiber es Petsresák Mária; Brada László és Grósz Zsuzsanna; Csap László és Trizsi Éva Margit; Hernádi Ist­ván és Takács Margit Anna; Szi­lágyi József és Gallai Terézia Mónika; Tóth László és Béniik Erika; Udvardi Zoltán és Patak y Edit; Oláh Miklós Ferenc es Uar- igai Éva Ilona* MEGHALT­Csécsi Viktória; Tóth Míhábme (Tordai Ilona); Fábián Lászlóné ISándor ..Margit) ? Gönczv Vilma Margit; Csiszer András; Tóth Ká­roly* Érmek Krakkóból Ebben sz évbe»! igazán nem panaszkodhatnak a Mis­kolci VSC cselgáncsosói, hi­szen nemcsak idehaza, ha­nem külföldön is sorra arat­ják a sikereket. A hét vé­gén Lengyelországban, Krak­kóban vendégszerepeitek a vasutasok, ahol a házigaz­dák mellett csehszlovák és NDK-beli cselgáncsozók is tatamira leptek. A vasuta­sok közül 57 kilóban Orltcz- ki, 86-ban pedig Turay győ­zött. Szabó (71 kiló) és Me­cset (78 kiló) ezüstérmes lett, míg Nagy (78 kiló) a har­madik helyen végzett, Összetett honvédelmi verseny Vidékiek a megye legjobbjai Nyékládházán rendezte meg az MHSZ megyei vezetősége az ösz- szetett honvédelmi verseny ez évi borsodi bajnokságát, á nők, az ifik, s a felnőtt férfiak kategóriá­jában a járások és a.varosok leg­jobb háromtagú csapatai mérték össze képességeiket a nem köny- nyű küzdelemben. Akodálypá- lyán kellett végighaladniuk, majd terepfutás következett, ami köz­ben célba lőttek és kézigránáttal célba dobtak. Végül párbaj lövé­szetben mérkőztek meg egymás­sal. Amint várható volt, a nyékiád- házi honvédelmi klub miskolci járást képviselő legjobbjai, a ko­rábbi bajnoksághoz hasonlóan, ismét kitettek magukért, ám a kazincbarcikaiak ezúttal szorosan a nyomukban haladtak. Miskolc város versenyzői a középmezőny­ben végeztek. A nők között egyénileg a nyék- ládházi Nagy Zsuzsa győzött, a második és a harmadik hely­re Rostás Edit (sátoraljaújhelyi járás), illetve a kazincbarcikai Galarabosi Tímea került. Az ifik soraiban a helyezettek sorrend­je; 1. Drengobák Attila (Lenin- város), 2- Regős István (Kazinc­barcika). 3. Lisztóczki László (Nyékládhaza). A felnőtt férfiak helyezettjei; l. Győri László Atlétika Nincs pihenő a nemzetközi atlétikai életben, egymást követik a rangos versenyek. A hét végén az ausztriai Schwechatban rendezték meg az osztrák—magyar—cseh­szlovák férfiválogatott via­dalt. A válogatottban mis­kolci atléták is helyet kap­tak. Szász (MVSC) 5000 mé­teren 14:06.87 perccel a 4. helyen végzett. A 400 méte­res gátfutásban Takács (DVTK) 51.36 másodperccel megszerezte a győzelmet. Szabó Zs. (DVTK) 800 méte­ren lett a negyedik, ideje 1:50.72 perc. Takács tagja volt a 4x400 méteres váltó­nak is (Menczel, Nagy M., és Újhelyi társaságában), amely ugyancsak az első he­lyet szerezte meg. Végered­ményben Magyarország férfi válogatottja 164 ponttal sze­rezte meg a győzelmet Cseh­szlovákia (144) és Ausztria (92) előtt. (Nyékládhaza), 2. Émecs András (Kazincbarcika), 3. Vass László (Mezöcsát). A csapatverseny helyezési szá­mok összesítésével megállapított eredménye: 1. Nyékládhaza (3. h. sz.), 2. Kazincbarcika (9 h. sz.), 3. Leninvaros (15 h. sz.). A mis­kolci együttes 2fl helyezési szám­mal a 6. helyen végzett. A kilenc helyezést elért ver­senyző 20-ától Nyékládházán, ed­zőtáborozáson készül az országos bajnokságra, amelyet június 24— 25—26-án Nagykanizsán rendez meg az MHSZ Országos Központ­ja­T. I. NÉV .ADÓ UN NÉPSÉG EK: Csipke György és Molnár Gabri­ella kislánya Barbara: Eötvös György és Kelemen Erika kislá­nya Linda Judit; Érsek Zoltán és Ónodi Katalin kislánya Katalin; Fekete László és Juhász Ildikó kislányai Petra és Vanda; Ficze- re Sándor és Lesovics Erika kislá­nya Barbara.: Kerekes János és Cserga Ágnes kislánya Krisztina; Kovács Attila és Monoki Éva kis­fia Attila; Mészáros József és Tasst Anns kislánya Anikó-; Magr László és Jakoby Judit kisfia Adam; Piczil Sándor és Török Margit kisfia Viktor; Szalontai Zoltán és Kavccsánszky Edit kis* lánya Beáta; Szabó Lajos és Fs= resztegi Ibolya kisfiái Gergely és Gábor; Tóth József és S pisák Ilona kisfia Máté; Hídvégi Attila és Szabó Erika kislánya Georgi­na ; Hegedűs József és Várhegyi Judit kislánya Krisztina nevet ka* nőtt. Szobafestő-másoló szakmunkást* valamint könnyű fizikai munkára középiskolát végzett férfi dolgo­zókat felvessek* Hecsei Péter* Miskolc, Széchenyi u. 4L III, ud­var, fsst. L A Miskolc* • Kertészeti Vállalat felvételt hirdet parkőr* munka­kor betöltésére, továbbá felve­ssünk IS évet betöltött férfiakat Ti—k kerti kistraktorok vezeté­sére, valamint női segédmunká­sokat parkgondozási ~ munkáikra. Jelentkezés t Miskolc, Ssentpéteri kapu 103. A Diósgyőr* Édes mart Gyár azonnal* belépéssel alkalmaz * könnyű fizikai munkára 1 műsza­kos és 3 műszakos munkabeosz­tásban bedolgozókat, napi 8 óra* foglalkoztatással. A munkakezdés ideje a megállapodás szerint. reg* s?e! 6, vas-*5' ? óra is lehet. Jelent­kezés: Diósgyőri Édesipari Gyár, Miskolc III., Fürdő u. 4. A Kazincbarcikai Városgazdál­kodási Vállalat pályázatot. hirdet házkezelési igazgatóhelyettesi ál­lásra. Az állás betöltéséhez egye­temi végzettség szükséges. Első­sorban államigazgatási és műsza­ki ismeretekkel* rendelkezők je­lentkezését várjuk. Jelentkezés a vállalat igaz gate jajnál, a hirdetés megjelenését követő 15 napon be­lül, Kazincbarcika* Eszperantó öt 2** 3-WL Tizenkilenc éves,, érettségizett lány maszeknál állást keres," más is érdekel- Leveleket ; Kazincbar­cika* Pfy 30S-ra kérek. Textil technikus állást változtat­na Miskolcon vagy környékén, 28 éves gyakorlattal. „Sürgős 123 410S5 jeligére a kiadóba. Gyors- és gépírói gyakor!attal (10 év), szervezőkészséggel ren­delkező titkársági munkatársat keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Pamutfonóipari Vállalat, Miskolci Gyára, személyzeti és oktatási osztály. Te!.: 38-784/219 mellék. Cím: Miskolc, József A. utca 74. Megközelíthető: a 7-es autób osszak ingatlan Tehermentes szövetkezeti gar­zon a Kiüán-délen eladó. Her­cegfalvi, Iván iL 20. m/3. 18 óra után. Háromszobás, földszintes taná­csi lakásomat (gázos), elcserél­ném kétszobásra. „Sürgős 129 251” jeligére a kiadóba. A hernádbüdi tónál, a helység- jelző táblánál, hétvégi ház eladó. Valamint telefonos, hőtárolós kályhával fűtött szoba kiadó üz­lethelyiségnek is. Encs, Petőfi u. 44. sz. alatt. Érdeklődni a hétvégi háznál. Lyuköban, 277 négyszögöles te­lek, hétvégi házzal, eladó. Ér­deklődni: Németh Imre, Miskolc, Győri kapu 73. IV/3. őszi beköltözéssel eladó 1 plusz 2 fél szobás szövetkezeti lakás kp. plusz OTP-átváiia!ással. Érdek­lődni lehet 17 óra után, Miskolc, Engels u. 1. III/5. Belvárosi 1.5 szobás, tehermen­tes szövetkezeti lakás eladó; nyár végi beköltözéssel. Érdek­lődni 2 Miskolc, Dankó Pista u. 25. sz. VUI2.. esté 6—7 era kö­zött. Beköltözhető két es fél szobás szövetkezeti lakás 9880 Ft m- — OTP-átvállalássa! eladó. Miskolc Illő Győri "kacu 45. VI TsL 12-357.' Lakást keresek 230 880 ke. 4* OTP-átváüalássa! = ,..A.vas-déí előnyben 248 1S5Í} telisére a hir­detőbe.­Elcserélnénk 1.5 szobás, TL eme­leti, gázos* Kilián-déli tanácsi La­kásunkat . nagyobb tanácsira. „Minden megoldás érdeke! 123221” jeligére a kiadóba., €ÍÉÍ®S=lféí@i Eladó 48 db anyajuh 1339 Ft-ért- JBódi László* Lenin város, Bájcsy- Xs, u, 4. (Óváros). Eladó 5500 db szódásüveg. Ér­deklődni személyesem, Tóthns,- Győri kapu 22. III/2­Kötőgée, 12/103. kétszínváltós* el­adó. Érd.: 13-030. egész nap. Három család., kiváló további*- -vesztési tulajdonságokkal ren­delkező nutria költözés miatt el­adó, Érd.: 76-902, Eladó három ajtós* Waría szek­rény 4- egy ágyneműtarte. Érdeklődni : Miskolc IL* Bokányi E 16c X/& Egy darab. Komfort—S típusú* S lapos gáztűzhely eladó. Érdek­lődni a 32-222-es és a S4-93Ö-ás telefonszámon leheti * , ■ Höfner s^ólógitár* sifter eladó. Miskolc* Engels zl 51. 1/2. Eladó 12 darabból álló antik ebédlöbútor. Érdeklődni egész nap: Onga* Berzsenyi D. vl 3. iarmu PM-es Lada 1300 típusú gépko­csi megkímélt állapotban eladó. Cím; Miskolc. Budai József u. 14. sz., 16 óra után. Szobafestést, mázolást, tapétá­zás t rövid határidőre garanciával vállalok. Telefon: 74-474. Ha nincs partnere a házasság- hoz, szabad időhöz, utazáshoz, forduljon teljes bizalommal a Partner gmk-hoz. 4009 Debrecen 9. Pf.: 1. Nyugdíjas házasoár idős asz- szony ellátását vállalja lakásért. Miskolc, Muhi u. 41. A PANORÁMA SOROTOKÉI» Földi Géza és Dunai Péter dis- cójával várjuk a kedves vendé geket az avasi kilátó mellett í Panoráma sörözőben. Nyitva 22 óráig. ön is vegye igénybe a Miskolci Patyolat Vállalat időszakos kedvezményes szolgáltatásait! Június 20-tól július 24-ig téli- és átmeneti kabát, bunda, lakó, nadrág 10%-os ÁRENGEDMÉNNYEL Nappa, velúr, irha, bőráru 20%-os ÁRENGEDMÉNNYEL, Keresse fel felvevőhelyeinket, gyorstisitító szalonjainkat!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom