Déli Hírlap, 1983. május (15. évfolyam, 103-128. szám)
1983-05-05 / 106. szám
As első válogató után: Belgium .Csodálatos W páros Hiányzik a motorcsónak 99 • M Alig néhány nappal eselötl, pontosabban az elmúlt hét régén rendelték meg Szolnokon az első kajak-kenu válogató versenyt. Miskolc első világbajnoka, Hajdú Gyula, az MVSC sportolója, párjával, az MTK-VM-es Sarusí Kiss Jánossal magabiztos győzelmet aratott. — Mi a további program? — tettük fel a kérdést Maros Évának, Hajdú edzőjének. — Azok a kajakozok és ke- nuzók, akik tavaly Belgrádiban, a világbajnokságon dobogóra kerültek, bizonyos mértékig előnyt élveznek a válogatottban. így Hajdú tegnap Belgiumba utazott egy nemzetközi versenyre, amelyen azt lehet mondani, hogy a világ legjobbjai — a Szovjetunió, NDK. Rqjpania, Olaszország, Svédország — vesz7 nek részt. Tehát Sarusiva! ismét rendkívül erős nemzetközi mezőnyben kell bizonyítaniuk, hogy tavaly nem véletlenül lettek világbajnokok. — Az első válogató verseny után miként Ítéli meg a tavalyi világbajnok páros esélyeit? — Minden elfogultság nélkül csak azt mondhatom, hogy csodálatos páros ... Technikájuk, összmunkájuk olyan ide★ Hajdú a hét végen Snru- sival Belgiumban bizonyíthatja, hogy nem volt ve* letten a tavalyi világbajnoki győzelmük. (Sólymos felv.) alls, amilyet edző ritkán képzelhet el. Amennyiben Szolnokon a szabályokban előírt feltételeket biztosítják, elképzelhető, hogy nemcsak az 1000, hanem az 500 méteres távot is megnyerik az olimpiai ANYAKÖNYVI HÍREK SZOtífB»»! Malinkti Ja»os.nak ©s Szűcs Gizellának Róbert; Tarí Tibornak es Trócsányj Sára Erikának Csilla; Matesz László Istvánnak és Ternyik Juditnak Judit; Paszternák László Jánosnak és Kiss Évának Éva; Bódi Jenőnek és Horváth Dórának Dóra; Leskó Józsefnek es Boreez- ki Erzsébet Teréziának Beáta; Pápai Lászlónak és Demjan Évának Balázs; Budai Zoltánnak es Mirki Melindának Hajnalka; Azari Lászlónak és Kraj- nyák Erikának Gréta Erika; Bi- ri Ferencnek és Petrőcz Margitnak Andrea ; MUiezki Lászlónak és Sváb Máriának Mariann Marietta; Takács Miklósnak és Fe. kete Mária Piroskának István; Varga Sándornak és Vojtonovsz- ki Annának Anita; Deák Ferencnek és Kupcsik Évának Alex Balázs; Iiuszti Csabának es Friedmanszki Mária Valériának Szabolcs; Horgony Balázsnak és Géczi Ildikónak Ildikó Bernadett; Kiss Lászlónak és Tóth Máriának Edina Mária; Turcsik Andrásnak és Bartus Margitnak Tímea; Balogh Istvánnak és Valler Máriának Bernadett; dr. Kozslik István Bélának és Szabó Mariannának Gábor István; Máté Istvánnak és Karosai Etelkának Gábor; Bajusz Imrének és Szerafin Juli. annának Rita; Ülés József Bélának és Szabó Erzsébetnek Erzsébet; Kiss Zoltánnak és Gole- nya Máriának Beatrix; Kiss Pálnak és Murányi Ildikónak Tibor; Lakatos Béla Elemérnek és Juhász Margitnak Nikolett; Kertész Sándornak és Kurmai Katalinnak Sándor István; Máté Istvánnak és Hortobágyi Mária Martának Csaba; Lábas Andrásnak és Kundrät Eva Katalinnak Edina; Kriston Béla Istvánnak és Didik Juliannának Judit; Dudik Ferencnek és Varga Piroskának Ferenc; Kiss Imre Bélának és Dudái Erzsébetnek Beáta; Takács Józsefnek és Havas Rozáliának Gábor; Tyo- kodi Ferencnek és Krajnyák Éva Editnek Beáta; Pethő Károly- nak és Horváth Évának Mária; Kertész Imrének és Barna Mártának Zsuzsanna; Munkácsi Ferencnek és Csordás Erzsébetnek Erzsébet; Mile Andrásnak és Bíró Mária Katalinnak Norbert; Locskai Istvánnak és Szálkái Erika Jolánnak Norbert; Budai Béla Gábornak és Horváth Teréziának Norbert Gábor; Gaál Sándornak és Birinyi Margit Tereznek Norbert; Bodnár Ferencnek és Lebbenszki Évának Attila; Birinyi Józsefnek és Juhász Erzsébetnek Edit; Ferenci Lászlónak és Acél Juditnak Krisztina; Balogh Gyulának és Budai Juliannának László; dr. Majzik Peter; Ferencnek és dr. Tótb Klára Ágnesnek Péter Bence; Janzsó Imrének és Dorogi Erzsébetnek Imre László; Balogh Zoltánnak és Mcrucza Honának Zoltán; Orosz Lászlónak és Ágoston Erikának László Viktor; Katona Janóénak es Tóth Irénnek Péter; Zsarnai Barnabás Lászlónak es Splsák Erzsébetnek Viktória; Csövek Károlynak és Gacsályl Máriának Brigitta: Nótán Tibornak és Farkas Erikának Zsolt; Hankó Andornak és Buba Máriának Andor; Puskás Lászlónak és Petnehási üonanak Ilona; Kovács Istvánnak és Jakab Katalin Annának Katalin Mária; Vanczák Barnabásnak és Rádai Erzsébetnek Viktória; Tóth Kálmánnak és Jámbor Honának Kálmán: Sepsi Imrének és Kardos Magdolnának Gabriella; Molnár Bélának és Kiss Évának Csaba: Losonci Lászlónak és Lakatos Katalinnak Gábor; Horváth Ferenc Jánosnak és Nagy Zsófiának Éva; Gyarmati Lajosnak és Faragó Ágnesnek Renáta; Gáti Kálmánnak és Bartos Máriának Katalin; Csomós Jánosnak es Gyarmati Csilla Irmának Csilla: Csizmadia Jánosnak és Mészár Judit Évának Zoltán; Bencs Sándornak és Király Klárának Adrienn; Viszneg Zoltán Tibornak és Lipák Dalma Máriának Csaba László; Zi- ma Béla Jánosnak és Kala Honának Béla; Demeter Istvánnak és Szakács Mária Juliannának István Zsolt; Marosi Lajos Jánosnak és Szolnoki Júlia Juditnak Lajos Gábor; Herbák Józsefnek és Himer Zsuzsannának Henrietta: Kiss Zoltánnak és Szabna Margitnak Agnes; Kollár Istvánnak és Dojcsák Erzsébet Máriának Viktor; Balogh László Józsefnek és Béres Máriának Adrienn; Török Sándornak és Knapp Klárának Gábor: Hriczu Péternek és Sípos Annának Gyöngyi; Győri Istvánnak és Hunyadi Erzsébetnek István; Ruszó Sándornak és Raczkó Erzsébetnek Piroska Gizella; Vad- nai Józsefnek és Kovács Ibolyának Norbert; Németi Lászlónak és Tóth Piroskának Ivett; Németh Ottónak és Pólyák Piroskának Olivér; Korbély István Ferencnek és Dargai Zsuzsannának Zsuzsanna; Kavecsánszki György Imrének és Tóth irmának Éva; Da- róczi Károlynak és Lengyel Máriának Péter Károly; Csontos Ferencnek és Balogh Gizellának Krisztián; vámos Ottónak és Lakatos Magdolna Erzsébetnek Ottó; Tóth Tibornak és Vécsei Máriának Tamás; Tolcsvai Tibornak és Bander Máriának Tibor; Horváth Gyulának és Iröczky Erzsébetnek Gábor; Magyar Miklósnak és Tátrád Emese Katalinnak Endre; Libárdi Imrének és Farkas Klárának Orsolya; Budai Bélának és Rontó Katalinnak Gabriella; Szu- hár Dezsőnek és Németh Gizellának Barbara; . Mátyus Ferencnek és Kónya Agnes Erzsébetnek Judit; Batta Dezsőnek és Halász Emmának Melinda; Kalóczkai Józsefnek és Bálint Honának Zsolt; Arnótb Róbertnek és Körmöd! Saroltának Róbert.; Bartók Istvánnak és Dcrla Mária Borbálának Marianna; Balzsai Andrásnak és Kóczon Ágnesnek Ágnes; Ma- tolay Györgynek és Siegel Ama- rUla Anikónak György nevű gyermek«. bajnok Folton—Vaskúti kettős előtt. Az az igazság, hogy Hajdúék az 1000 méteres táv specialistái. Ám, igen fontosnak, lényegesnek tartom, hogy az olimpiai bajnok párost Hazai versenyeken is teljes erőbedobásra, küzdelemre késztetik. Ebből a küzdelemből szerintem az egyetemes magyar sport nyerhet, hiszen csak azok indulhatnak a világversenyeken, ak^k valójában a legjobbak. — Tudomásunk szerint Hajdú. Gyula felkészülése, edzése még a mai napig is gondot jelent. Ennek ml az oka? — Gyula az MVSC sportolója, én pedig a DVTK-nál vagyok edző. Ez gyakorlatilag nem is lenne gond. A baj ott van. hogy az MVSC nem rendelkezik motorcsónakkal, igy a-z edzéseket kénytelen vagyok a partról ir&nyitafti Ez pedig nem megoldás! Ismerve a többi válogatott versenyző felkészítését, lehetőségeit, mar azon is csodálkozom hogy Gyula ilyen tormában van. Vettehrd tgeemt ieefl Manos Évának.. Tény* hogy már « Borsod- megyei Kajak Keim Szövetség elnöke is próbál segíteni, hogy Hajdú Gyűld megfelelő körülmények, között —- motorcsónak kíséretében — eddzen. Ügy véljük, hogy maga, a sportkör, ez MVSC tehetne a legtöbbet a feltételek biztosításáért, hissen Hajdú nemeseik ez országnak, hanem, a vaenUtsok- na4c ár dicsőségét szerzőit ftüiifcoi vda^^bejnoic lett. MWÖMJf GYÖRGY Vitorlásnapközi A miskolci Justitia Sportegyesület ebben az évben is gondtalan nyári. pihenést biztosít a szülőknek, s nem utolsósorban a gyermekeknek. Júniusban és júliusban a Mályi-tavon vitorlás napközit szerveznek, amelyre már most lehet jelentkezni a mélyi-tavi vitorlástelepen. im n rz n ttn .mm alias A Borsod megyei Lapkiadó Vál-t laiai, mis kok'-tapolcai üdülőjébe, meghatározott idővé, takarítónői alkalmaz. Jelentkezés helye: Mis» kok*, Bajcsy-Zsilinszky üt 15., 1. cm, titkárság. ingatlan Első emeleti, kétszobás, 55 mlles, szövetkezeti lakás eladó, kp. 30 (MM) Ft OTP. Miskolc, Baross C. u. J. Hudák. Telefon: 37-t»84a du. 3-tól. Eladó 2 szobás 55 m'-’-cs, földszinti szövetkezeti lakás, 1984 szeptemberi beköltözéssel, kp. + OTP-átvállalással, az Avas-délen. Érdeklődni vasárnap kivételével 8—12 óráig: Engels 9. fszt. 3. Flariö 1318 négyszögöl szőlőgyümölcsös, megosztva, a Feszfcy u. végén, Kiságazaton. Érdeklődni: Csermely 31. Lyukóban 229 négyszögöl közművesített telek ívíz, villany van), ugyanott :»3* V-os parkett- csiszológép eladó. Érdeklődni: Klapka Gy. u. 19. S 3., 18—2« óráig. Ketszoba-hallos, első emeleti szövetkezeti lakas a Kilián-délen 699 ezer kp. 4- OTP-vcl „Nyár 12« 778” jelisere a kiadóba. 2 3zobas OTP-öFÖfctekás, 51 m", eladó kp. + OTP-átváS. Érdek- *od»H Y3 órától; K&pcs&s i?tL Ég^edfrtaí!© 9« e*es dolgoz© férfi külön bejáratú, bútorozott szobát keres fürdőszoba-, konyhahasználatta!, vagy garzont. „-Június. l*í beköltözés 126 SOS” jeligére a kiadóba., Komf©rtné!kfiíí l azeba-kenyha, mellékhelyisége* udvari lakásom cserélnem bérbází másfél vagy 2 szobásra,. ÉrdekfédnáÉ 74-teö tele- ■ tenon, M óbáfcőL Aoas-d*»! 2 awbi!§g mf-m, nagyerkétree, lomkamrás szövetkezeti lakás efa-do, 9009 Wtfn*2' -f- ONP. Érdeklődni-: Klapka Gy. 5. Wyékládházán, szőlőhegye« 288 ftégyssögöí zártkert hétvég! házzal eladó. Miskolc, Bán Tibor a. IS. Miskote-Tapolessft tm wcg&sx&g- d! telek, 3 éves Trabant Combi dtéé. Érdeklődni: Miskolc, Be* ncrédy &. Fetneházy n. mellett. Bfösfé! szobás lafcf»- k#g&leiiiek, három fiúnak vagy leánynak hosszabb időre kiadó. Érdeklőd- mt 34-533 telefonon. Azonnal kiad© üzlethelyiség. Érdeklődni; Hí. k«z„ ^aika Máté u. 2. adás-vétel Töltet, donnát vessek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38-239. Éfado piros mélykocsi és Chieeo hordozó. Csermely 31. Étedé Balassa kombinált szekrény, 2 db heverő, 2 db epedás heverőbetét, széthúzható asztal. Érdeklődni: hétköznap 18 óra titán, Kolozsvári u. 12. alatt. Építési faanyag eladó. Szabadság a. 42. Szombati napokon. Iker mély gyermekkocsi megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Miskolc, Sass n. Í5. Anyáknapi ajánlatunk 20 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL. CSAK CSÜTÖRTÖKÖN I ízléses fóliacsomagolásban különböző illatszerek és piperecikkek 219 Ft-ért Konyhai tálalókészlet Minden fémtálca 7 részes abroszgarnitúra Annabella abroszok és törlők 68,50 Ft-ig 161 Ft-ért 60 Ft-ig VARJA ÖNT MOST IS A 'a Centrum pgr Áruház Üj, :ri m--es ÉRDÉRT faház eladó. Miskolc 1., Szönyi M. u. 1. .ló állapotban levő emeletes ágyat vennék. Válaszokat a kiadóba: „Emeletes ágy 127 518*’ jeligére kérem. Jó állapotban levő' kétszemélyes rckamic eladó. Érdeklődni 15 órától, Miskolc, Vászonfehérítő u." 42. 2/2. alatt. CM Trabant olcsón eladó. Per- sa István, Sajókeresztúr, .József A. u. 14. 127-es vennék, jeligére, vagy 128-as ,) Ármegjelölés a kiadóba. FIAT-oi 128 983’* 128-os Polski-FJAT .1* etedé. Érdeklődni: Kilián György a. 8 9/5., vagy telefon: 37-752. UN-es rendszámú FIAT 127« elárió. Érd.: 78-848, egész nap, e* Szőnyegpadló, szőnyeg, korszerű, gépi, vegyszeres tisztítását vállalja kisiparos. Közületitek is. Te!.: 3I-18S, de. 7—19 óráig. du. 15—29 óráig. Keressen fe! bennünket l Érde= mes: Megnyitottuk Miskolc, Gy6. ri kapu 35. szám alatt divatáru-, ajándéküzletünket. Női, férfi- e« gyermekdívatarubcl nagy válás», tékkai várjuk kedves vásárlóinkat: RÉpási Divatáru* »•veszett íeé^er-fsketsíoft©.* Ár*- csv kankutyám. Megtalálóját iu- tetmazom. Kosenth a. 4. ÍR. Ta- leten-; IT-tMKOSZOK ÉTIW1LV AKTTÁ 3 Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak & rokonoknak, testvéreknek, barátoftaaafe, ismerőseknek, szom szédeknak , akik dragsu teéeythetetbesi feLeaóge«L, 3BL, Halász Margit temetésén neszst vettek, oóolso útiéra elkísérték, sír iára virágot helyeztek, fájdalmamat-enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a 3. ez, Volán Vállalat szakszervezeti bizottságának, a bérosztály dolgozóinak, valamint a Fetneházy u. 14. és 1«. sz. alatti lakoknak. Bánatos férje* Labdarúgás MM«győzlcs • az U. Dózsa A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa utolsó felvonása is befejeződött. Mini. ismeretes, a döntőt az Újpesti Dózsa és a Bp. Honvéd vívta. A Népstadionban 5000 né-tó előtt, Fálotai irányításával már az első félidőben kétgólos vezetést szerzett a Dózsa Az 5. percben Tör öcsik szabadrúgásból, a 3a. percbe« Kisznyér 11-esből találta hálóba. Szünet után, a 48. percben Gerc csökkentette a kispestiek hátrányát, majd a 78. percben Kozma szerezte meg az egyenlítő gólt, A 78. percben Kiss lőtt újabb gólt, így az Üj pesti Dózsa szerezte meg a győzelmet, és egyben elnyerte a Magyar Népköztársasági Kupát., Jön a hótaposó Evek óta gondot okos Bánkú tort a téli sportok szerelmeseinek, hogy a versenypályákat a friss hé leesése után csak nehezen tudjak üzemképessé tenni. Mo6t — örömmel — arról számolhatunk be, hogy ez a gond az idei télre már megoldódik. A Téeszker segítségével ugyanis Olaszországból úgynevezett hótaposó gépét vásárolnak, amely nagy segítségét jelent majd télen a pályák kialakításában. 1 Miskolci ummTáüafnt oMt a 21. életévüket betöltötték, JCT vág, ,C* vrtsgwiml rendelkeznek, legalább egyéves vezetés* gyakorlatuk van, és 20 000 km levezetéséről igazolással rendelkeznek. KÉRE5ETI LEHETŐSÉG: 5500-8000 Ft/hó „D"-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Aulókezleks. desi Tanintézetnél inpes J-tanfolyion való részi Felvételre keresünk továbbá: # autószerelőket, # betanított autószerelőket, # kocsitakarítókat, # jegyellenőröket, # segédmunkásokat A vállalót dolgozóinak és azok családtagjainak a autóbuszokon és villamosokon díimentes utazást biztosítani Felsözsolca, Kistokaj, Srirmabesenyő, Alsózsofca, Mólyi, Nyékládháza községekből a napi bejárást személyzeti járó* tokkal biztosítjuk. JELENTKEZNI LEHET o vállalat Tiunkougyt osztályán (Miskolc, S/ond' Gy u ln o löl 8*^ gu^óbust ^eooúo.Tósal MISKOLC! KÖZLEKEDJ* '» 4L* 47