Déli Hírlap, 1983. május (15. évfolyam, 103-128. szám)
1983-05-02 / 103. szám
MNKelődöntők MNK elődöntőket játszottak tegnap Budapesten. Bp. Honvéd—Csepel 4:0 (2:0). Csepel, 5 ezer néző, vezette: Jacina. Góllövők: Dajka, Varga I., Détári. Gere. Ü. Dózsa—Békéscsaba ö :.'l (0:1, 3:3, 4:3) — hosszabbítás után. Megyeri út, 2500 néző. v.: Nagy M. Góllövők: Kiss S (2). Király vári (öngól), Kisz- nyér (lí-esból), Szebegyinsz- ky, Törőcsik. ill. Kurucz, Kőhalmi (11-esből). S.i’ija. Totóeredmények 1. Ascoli—Torino 2:0 1 2. Ces ena—V er o na 1:2 2 3. Juventus—Intern. 3:3 X 4. Napoli—Fiorentina 1:0 1 5. Pisa—Genoa 0:0 X S. Sampdoria—Cagliari 1:1 X 7. Arezzo—Catania 2:2 X 8. Ata lant a—Monza 0:0 X 9. Bari—Campobasso 0:0 X 10. Foggia—Lecce 3:0 1 11. Milan—Como 2:0 1 12. Palermo—Perugia 0:0 X 13. Pistoiese— Sambenedettese I* X +i-es M. Reggiana—Cremonese 1:1 X Kétórás műsor után focisbow Ilumorfesztivál a sportcsarnokban Egyre több rangos, kulturális eseménynek ad otthont az utóbbi időben a Miskolc városi Sportcsarnok. Ezek között említhetjük a miskolci Huinorfesztivált, amelyet május 17-én 19 órától rendeznek meg. S hogy ne csak humor, de sport is legyen, erről is gondoskodott a rendezvény szerkesztője és rendezője, Farkasházy Tivadar. Akitől a részletekről érdeklődtünk: — A korábbi Ki mit tud?_ ok és Humorfesztiválok győztesei mutatkoznak be a kétórás humorfesztiválon. Az érdeklődők láthatják és hallhatják Koltai Róbertét, Angyal Jánost, a Markos György —Nádas György duót. Nagy Bandó Andrást, Heller Tamást, Boncz Gézát. Lehr Ferencet. Peterdi Pált, Selmeczi Tibort, s még sok más neves előadót. Nem győzöm hangsúlyozni: valamennyien győztesek voltak vagy a Humorfesztiválon, vagy a korábbi Ki mit tud? vetélkedőkön. Hogy miért hangsúlyozom ennyire ezt? Mert a kétórás program végén összemérjük tudásunkat Peterdi Pál kon- ferálása és dr. Puskás LaAszta Itteni« VB Elődöntőben a férfiak Tokióban, a 37. asztalitenisz világbajnokságon tegnap befejeződtek a csapatversenyek csoportmérkőzései. A magyar nők az utolsó két találkozójuk közül,*syet megnyertek, egyet pedig elveszítettek, végül csoportjukban a hatodik helyet szerezték meg, így a helyosztók során a 9—12. helyért mérkőzhetnek. Páratlanul Izgalmas körülmények között, bravúros magyar sikerrel fejeződtek be a férfi csapatverseny csoportküzdelmei. Az utolsó fordulóban Magyarország válogatottja éppen a szükséges arányban, 5:2-re győzött az addig veretlen Japán ellen, és ezzel bejutott a legjobb négy közé. A magyarok legjobbja ■fónver István volt, aki mindhárom ellenfelét — közöttük a világbajnok Onot is — játszmaveszteség nélkül győzte le! Mellette Kriston is veretlen maradt, míg Gergely mindkét találkozóját elveszítette. A legjobb négy közé — nagy meglepetésre — három európai csapat került. Az elődöntő párosítása : Kína—Magyarország, Anglia—Svédország. jós játékvezetése mellett a DVTK-öregfiúkkal kispályás fociban is. Mit tagadjam, szeretnénk győzni._ mert Salgótarjánban csak 3-2-re kaptunk ki a helybéli öregfiúktól. Nyíregyházán pedig 11 gólt rúgtunk az NYVSSC NB I-es csapatának. Hogy ezzel szemben 16-ot kaptunk? Hát ki számolja ezt első osztályú labdarúgók ellen. . Az érdeklődők figyelmét mindenekelőtt kitűnő kapusunkra, Szalóczy Pálra szeretném felhívni, akinek leigazolásával több csapat is foglalkozott már, ám ő nem kíván elhagyni minket. A csapatot egyébként a műsorban fellépők alkotják, míg a DVTK öregfiúkban Győri és Tóth. lesz a két kapus — akik bizonyára sokat nyúlhatnak maid maguk mögé —, a mezőnyjátékosok pedig — akiknek adunk egy kis leckét a korszerű labdarúgásból — Hajas, Kovács P., Sikora, Kiss, dr. Ruttkay, Sáfrány, Vass, Kendi, Horváth A., Kovács I. lesznek Szabadjon még annyit elmondanom': miskolci műsorunkkal egy időben zajlik majd a Budapest Sportcsarnokban a Hököm Színpad előadásában Végh Antal: Miért bántják a magyar futballt, avagy Te is totóztál, haver? című arénajátéka. Ott is lesz meccs, csakhogy ott tudni: bundáról van szó. Mi ezt. a jelenséget üldözzük, így ki van zárva, hogy gyenge produkciót láthasson a néző. Ez vonatkozik a kétórás Humorfesztiválra is, amely előtt bemelegítésként a BMV együttes ad félórás koncertet. Ma m$ma$ak el Miskolci öre«fiók Szabadkán A munkásosztály nemzetközi ünnepe, valamint Joszip Broz Tito halálának évfordulója alkalmából háromnapos munkaszünetet rendeltek el Jugoszláviában. Labdarúgó NB 0 ffen a Volán a Siófok Meglepetéssel kezdődött a labdarúgó NB II. újabb fordulója: az Ózdi Kohász hazai környezetben potyaízü mérkőzésen nyert a KVSE ellen. A Volán viszont tegnap meglepő, 9-0-ás győzelmet aratott Nagybátonyban, a Kecskemét pedig simán legyőzte az STC-t. GANZ-MÁVÁG— DOROG 2:2 (2:1) Dorog, 2500 néző. V.: Lo- vassy. Góllövők': Boda, Bodnár, ill. Török, Böröczki. A hazaiak csak a 10 emberrel játszó Ganz- MAVAG ellen tudtak egyenlíteni. VOLÁN SC—Nagybátony 9:0 (3:0) Nagybátony. 1000 néző. V.: Czirba. Góllövők: Szeibert (4), Nyúl (2), Dunai (2, mindkettőt 11-esből) és Magos. Egyenlőtlen erők küzdelmében hengerelt a baj nők jelölt. SZEKSZÄRD—22. VOLÄN 2:1 (1:1). Szekszárd, 2000 néző. V.: Szabó F. Góllövők: Kniesz, Koroknál (11-esből), ill. Kutasi. Küzdelme« mérkőzésen csak a 90. percben lőtt büntetőgóllal tudta otthon tartani a Szekszárd a két pontot. SIÖFOK—BAUXITBANYÄSZ 6:1 (1:1). Siófok. 3000 néző. V.: Seregi. Góllövő: Bódi (2), Szajcz, Havasi, Szabó (11-esből), Fendli (öngól), ill. Gasztola. A második félidőben ellenállhatatlanul Játszott a Balaton-parti csapat. BAJA—NAGYKANIZSA 0:0. Baja, 5200 néző. V.: dr. Rákóczi. Végig a bajaiak támadtak, a góllövéssel azonban hadilábon álltak. SZEOL-AK—SOPRON Oá». Szeged, 3500 néző. V.: Makó. Alacsony színvonalú mérkőzésen egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet. KESZTHELY—EGER 1:1 (1:0). Keszthely, 3000 néző. V.: Lauber. Góllövők: Topor, ill. Kiss. Végig jóiramú mérkőzésen mindkét csapat rászolgált egy-egy pontra. KECSKEMÉT—SALGOTARJÄNI TC 3:1 (0:0). Kecskemét, 3000 néző. V.: Eőry. Góllövő: Somogyi Ravasz, Mózner, ill. Varga. A második játékrészben lendült bele a kecskeméti gárda. AZ NB H ALLASA: 1. Volán SC 2. Siófok 3. SZEOL-AK ' 4. Saig. TC 5. Kecskemét 6. K.-barcika 7. Hódmezőv. 8. Sopron 9. Szekszárd 10. Eger 11. D. Kinizsi 12. Baja 13. Ózd 14. Keszthely 15. Dorog 16. Bauxitb. 17. G. MAVAG 18. 22. sz. Volán 29 8 19. Nagykanizsa 29 11 28 15 8 5 85:27 38 29 12 11 6 47:32 35 29 14 5 9 53:38 34 29 14 5 10 48:34 33 29 12 9 8 41:31 33 28 13 8 9 42:33 32 29 14 4 11 43:37 32 29 10 9 10 30:31 29 29 11 7 11 35:44 29 29 12 4 13 53:47 28 29 9 10 10 33:31 28 29 9 10 10 37:36 28 29 10 8 11 42:47 28 29 11 5 13 42:45 27 29 8 10 11 30:38 28 29 10 6 13 37:47 26 29 10 6 13 39:66 26 9 12 46:53 25 3 15 41:51 25 20. Nagybátony 29 S é 10 30*8 tf A május elsejei ünnepségre meghívás érkezett Szabadkáról Miskolc öregfiúk labdarúgó válogatottjának. A miskolciak — Kiss L., Zoller, Hajas, dr. Ruttkay, Vass, Sáfrány, Kendi, Horváth, Kovács P., Kovács I., Király, dr. Puskás, Pál, Derdák, Tóth Z. — ma délelőtt társasgépkocsival utaztak Szabadkára, ahol holnap délelőtt mérkőznek meg a helybéli old boyokkal, a Spartac Subotica stadionban. A nagypályás találkozó visszavágó mérkőzésnek is beil_ lik, hiszen az idei focifarsangon a jugoszláv csapat 2-1 arányban legyőzte a miskolciakat. ♦ A műanyag sípálya mellett minden igényt kielégítő, korszerű felvonó is üzemel (a képen balra). Jobbra: a páros slalom egyik résztvevője kapuvétel előtt... Közép-Euró pában egyedülálló Műanyag sípályát A miskolci Honvéd Pctpp József Sportegyesület olyan létesítményt adott át május elseje tiszteletére, amelyet manapság Európában is megcsodálhatnak. irigyelhetnek. A Szentpéteri kapui műanyag sípálya — amelyhez hasonló nincs az országban — szombati avatóünnepségén megjelent Dndla József, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának első titkára, Rózsa Kálmán, Miskolc város Tanácsának elnöke és Horváth István vezérőrnagy, a Magyar Néphadsereg politikai főcsoport-főnőkének efcő hMfattCJU Gáti Sándor eeredes köszöntötte a vendégeket, majd Nagy László ezredes, helyőrségparancsnok, a Honvéd Papp József SE társadalmi elnöke mondott ünnepi beszédet. Szólt arról, hogy az MSZMP XI. kongresszusán elhangzott; a Magyar Néphadsereg fordítson nagyobb gondot a fiatalok testkultúrájára, egészséges nevelésére, testedzésére. A miskolci Honvéd Papp J. SE az elsők között nyitotta ki létesítményeinek kapuit a polgári lakosság előtt, lehetővé téve, hogy sportpályáit a szó szoKa jak-kenu Válogató bökkenőkkel ,A hét végén Szolnokon rendezte meg az országos szövetség az idei év első kajak-kenu válogató versenyét, amely — a szakemberek szerint — némi kívánnivalót hagyott maga után, bár maga a küzdelem minden eddigit felülmúlt. Soha nem inderlt annyi kajakos és kenus egyes hajóban, mint ezen a hétvégén, s a rajthoz állók ritkán látott harcot vívtak a helyezésekért. Ám mégis van valami, ami mellett nem lehet szó nélkül elmenni: nevezetesen az, hogy például a rajtnál, az indító pontonokon nem voltak ott azok, akiknek feladatuk lett volna a hajók megfogása, illetve irányítása. Tény, hogy az országos szövetség is takarékoskodik, viszont megfelelő, a szabályok áttol is előírt teltételek biztosítása nélkül ugyancsak felemás formában lehet összeállítani egy válogatott keretet! Annyi bizonyos, hogy a borsodiak, nem panaszkodhatnak. Hajdú Gyula (MVBC) Sarusival (MTK-VM) ismét magabiztosan győzött kenu kettesben, 1000 méteren és 500 méteren is csak hat század (!) másodperccel maradtak el a győztes FoUán. Vaskúti kettőstől. A leninvárosl Rakusz Éva — íácáfolva az ellene fogadókra — szinte simán nyerte a kajak egyes 500 métert. Csupán a DV- TK-s Makatura Erzsébet maradt el a várakozástól, aki nem került az első hat he-, lyezett közé, viszont formáját tekintve, a hátralevő három válogatóversenyen bebiztosíthatja helyét a váló-, gatottbsB. + Nagy László ezredes, helyőrségparancsnok, a Honvéd Papp József SE elnöke avatta fel az országban egyedülálló, nyáron is használható műanyag sípályát. (Szabó István felvételei) nos értelmében az egész város lakossága használhassa. A nyáron is igénybe vehető műanyag sípálya megépítése nem volt könnyű feladat. Megvalósításához igen sok segítséget nyújtottak a váróéi és a megyei tanács, az idegenforgalmi szervek, s nem utolsósorban a Néphadsereg sorállományú katonái, tisztesei és tisztjei. Rajtuk kív® számos vállalat kollektívája, szocialista brigádjai jelentős társadalmi munkával járultak hozzá az új létesítmény elkészültéhez. Nem voft véletlen, hogy Nagy Lászlónak Rózsa Kálmán a Közösségért jelvény arany fokozatát adta át az ünnepélyes pályaavatón. S meleg szavakkal mondott köszönetét a helyőrség személyi állományának ezért a jelentős társadalmi munkáért. (Az új létesítmény értékét a szakemberek több mint 6 millió forintra becsülik!) Az ünnepi beszédeket követő, bemutató jellegű verseny is méltó volt a környezethez: 12 klub, magyarok, lengyelek és csehszlovákok álltak rajthoz a mintegy kétezer néző előtt, hogy a „nyári sípályán” megkűző- jenek egymással. Eredmények. Női páros slalom1. J. Szczerba (Légia Zakopane), 2. L. stopka (Légia Zakopane), 3. J. Jurkovicova (TJ. Jasna) és Apjok Ildikó (OSC). Férfi páros slalom: 1. A. Bi- elawa (Légia Zakopane), 2. K. Szimon (Légia Zakopane), 3. Gót- zy Antal (BHSE) és M. Razus (Jasna). További győztesek. Fiú serdülő: L kcsp.: j. strha (Rozsnyó), ...3. Deák (H. Papp J. SE). II. kcsp.: 1. p. Hudacek (Rozsnyó), 2. Csiba (BHSE). Ffi ifjúsági: 1. A. Marian (TJ. Ziar), ... 5. Boros (H. Papp J. SE). Ffi felnőtt: 1. K. Korzen (Légia Zakopane). Női serd. I. kcsp.: 1. Apjok Tünde (OSC), 2. Kovács Krisztina (H. Papp J. SE), ...Bajáki Rita (H. Papp J. SE). II. kcsp.: 1. J. Janosková (Tj. s. Gelniea), 2. Mogyoródi Agnes (H. Papp J. SE). Ifjúságiak: 1. Tavassy Krisztina (H. Papp J. SE). Felnőtt: 1. J. Szcerba (Légia Zakopane), 2. Apjok Ildikó (OSC), ...4. Kiss Andrea (H. Papp J. SE). FELFÖLDI GYÖRGY Ozdra került a Kórház Kupa Immár hatodik éve hagyomány, hogy nyár elején ket-két kelet-szlovákiai és észak-magyarországi kórház kispályás labdarúgó csapatai megmérkőznek, hogy eldöntsék: melyikük védheti egy évig a Vasgyári Kórház által alapított Kórház Kupát. Az idei tornának az elmúlt hét végén Kassa adott otthont. A szervezők előzetes elképzeléseivel ellentétben — a sportcsarnok más irányú foglaltsága miatt — végül egy napba zsúfolódott össze a program. A rövid megnyitóünnepség után először a kassai és az ózdi kórház együttesei mérkőztek meg egymással. Noha a szlovák orvosok szerezték meg a vezető gólt, a borso- Joöb höjráj**kkai megérdemelten nyertek. Ezután léptek pályára az „alapítók” az újoncokkal szemben, a presovi kórház együttese ugyanis első alkalommal szerepelt a tornán. A végig vezető kelet-szlovákiaiak a találkozó befejezésére elfáradtak, így sikerült döntetlent kicsikarni a miskolciaknak. Ez a mérkőzés sokat kivett a vasgyáriakból. amit mutat: simán kikaptak a régi riválistól. a kassaiaktól, mig az ózdiak eperjesi kollégáikat is legyőzték. Az Ózd—Miskolc összecsapáson sokáig érett a meglepetés, két ízben is vezettek a vasgyáriak, de végül egy büntető és egy kapushiba az ózdiak javára döntötte . el a mérkőzést, akik így pontveszteség nélkül nyerték meg a tornát. Miután Kassa legyőzte Presov csapatát, a házigazdák lettek a ipásodikok. A VI. Kórház Kupa végeredménye: 1. Ózd 6 pont, 2. Kassa 4 p., 3. Presov 1 p., 4. Vasgyári Kórház l P.