Déli Hírlap, 1983. április (15. évfolyam, 78-102. szám)
1983-04-16 / 90. szám
m «*•*•** **»<« ♦ Séta a hóban Hét gyerek a szeren A leningrádi Tyepljakov családnak hét gyereke van, mindnyájan egészségesen fejlődnek. A hét főnyi kis csapatnak a lakás egyik szobájában valóságos tornatermet rendeztek be a szülők, gyűrűhintával, mászókötéllel, hintával, bordásfallal és nyújtóval. A gyerekek minden napjukat futással kezdik az udvaron. Ilyenkor — az időjárástól függetlenül — tornaruhában vannak. Otthon szüleik felügyelete mellett tornáznak a szereken. A legkisebbet a fürdőkádban — langyos vízben —- tanítják úszni. Az idősebbek a „Nyevsz- kij” Művelődési Ház sportklubjának tagjai. Édesapjuk, Jurij Tyepljakov, a klub elnöke, az édesanya, Olga pedig a helyettese. A gyerekek még soha nem voltak betegek. Tyepljakovék a gyermekeik edzéseivel kapcsolatos tapasztalataikat szívesen adják át más szülőknek is, akik gyakran keresik fel őket tanácsokért. * Minden kezdet nehéz AszíaFitenisz VB Ázsiában, birkózó Európa-bajnokság Budapesten Magya remények Tenisztanfolvam cnAi*iP£’,ipHAkrhon Kettős sajtótájékoztatót tartottak az OTSH székhazában, Budapesten. Elsőként az aszlaliteniszezők szakvezetői számoltak be a sajtó képviselőinek a Japánban megrendezésre kerülő világ- bajnokság előkészületeiről, várható esélyeiről, majd a Magyar Birkózó Szövetség vezetőié volt a szó, akik a Budapesten sorra kerülő Eu- rópa-bajnokságról adtak tájékoztatást. Asztaliteniszezőink — akik egyébként a jövő héten Moszkván keresztül utaznak Tokióba — meglehetősen nehéz helyzetben vannak. Válogatottjaink eddig 222 edzéssel készültek a világbajnokságra, több hete Tatán tartózkodnak. Női csapatunk — Magos, Szabó, Oláh, Űr- bán — átlagéletkora 25,2 év, a férfiaké — Jónyer, Gergely, Molnár, Kriston, Káposztás — pedig 25,6 év. Meglehetősen kedvezőtlen a férficsapat sorsolása — Bérezik Zoltán szövetségi kapitány szerint —, mivel az ellenfelek: Japán, Anglia, Koreai NDK, Lengyelország, Olaszország, Szovjetunió, Dánia. A női válogatottunknak Kína (!), Csehszlovákia, Jugoszlávia, Hollandia, az NSZK, Franciaország, a Koreai NDK legyőzésével nyílik meg az út a döntőbe jutáshoz. Az asztalitenisz után következtek a birkózók. Budapest már — ez nem túlzás — az EB hangulatában fogadja az idegeneket. Mint dr. Bíró Mihály, a Magyar Birkózó Szövetség elnöke, a FILA (Nemzetközi Birkózó Szövetség) elnökségének tagja, a szervező bizottság elnöke elmondotta: az elmúlt évi, decemberi Világ Kupa után hazánk sportdiplomáciájának egyik kiemelkedő sikerének tekinthető az április 19-én, kedden reggel kezdődő Euró-bajnokság. Az EB megrendezése jelentős állomás a magyar birkózósport történetében, és erre a kontinentális eseményre válogatottjaink teljes erőbedobással készültek. Dr. Hegedűs Csaba szövetségi kapitány szólt a felkészülésről. Elmondotta, hogy válogatottjaink négy hétig Tatán, az edzőtáborban gyakoroltak. Sérülés, betegség nem hátráltatta a munkát, maximális támogatást kaptak a felettes szervektől is. Bízik abban, hogy hazai környezetben szép sikereket érnek el sportolóink. Természetesen sok függ a sorsolástól, a mélegeléstől. Az érmekről, az éremesélyekről a kapitány kissé szűkszavúan csak annyit nyilatkozott: majd a végén ... (felföldi) A Miskolc városi Sport- csarnok május 2-től tenisz- tanfolyamot indít. Részletes felvilágosítást telefonon (16- 404-es vagy a 16-531-es számon), vagy személyesen adnak a sportcsarnok II. emeleti irodáiban. Jelentkezni április 28-ig lehet, naponta 8 és 16 óra között. aücäs \ Szobafestő-, mázoló-, tapétázó- szakmunkást és könnyű fizikai munkára középiskolát végzett dolgozót keresek. Héczei Péter Miskolc, Széchenyi út fi. III. udvar fszt. l. Gimnáziumi érettségivel laboránsként, vagy adminisztrátorként elhelyezkednék. Minden megoldás érdekel. „Megbízható 125 685” jeligére a kiadóba. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 2 anyagkönyvelőt, közgazdasági végzettséggel, legalább 5 éves szakmai gyakori attak Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár, munkaügyi osztály, Miskolc III., Fürdő út 4. Szobafeslö-mázoló segédet felveszek. Tel.: 74-089. ínfiafSan Beépíthető telek Tapolcán, a Késmárki úton eladó. Érdeklődni lehet este 6 és 7 óra között. Tel.: 76-527. Eladó 2 szobás, telefonos, 110 m'-’ alapterületű (8000 Ft/mi) családi ház. Miskolc, Gyula u. 6. sz. Érd.: de. ll-töl du. I8-ig. Felsőzsolcán 2 szobás, fürdőszobás, kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Vasútállomáshoz és buszmegállóhoz közel. Érdeklődni: Miskolc, n. kér., Rodostó u. »1. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.25: Orvosi tanácsok. — 13.30: Falufórum. — 14.00* Hírek. — 14.05: A hét embere. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: Könyv- színpad. — 15.10: Új Zenei Újság — 16.00: 168 óra — 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.45: A szülőföld muzsikája. — 19.43: Világs-zínház. — 21.27: Lemezmúzeum. — 22.00: Hírek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.38: Francia sanzonok. — 24.00: Hírek Petőfi rádió: 12.00: Jó ebédhez szól a nóta.' — 13.07: Nemzetközi gyermekrádió játék-fesztivál. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Amatőrök — profi szinten. — 14.30: Hírek. — 14.35: A Rádió Dalszínháza. — 16.30: Hírek. — 16.35: Cigánydalok. — 16.55: Henryk Szeryng Kreisler- műveket hegedül. — 17.30: 4x4 játék. — 18.30; Hírek. — 18.35: Pophullám. — 19.25: Willi Boskovsky a Strauss-család müveiből vezényel. — 19.50: Újdonságainkból. — 20.30: Hírek. — 20.35: Közkívánatra! — 22.00: Slágermúzeum. — 23.00: Hírek. — 23.15; Dzsessz- f el vételekből. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.33: Hi-Figyelő. — 13.00: Hírek. — 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00- Kívánságműsor sztereóban. — 16.00: Bemutató. — 17.11: Tip-top parádé. — 17.41: A magyar széppróza századai. — 17.56: Wagner összes operája. — 2,1.56: Zenei panoráma. — 22.30: Között. — 23.30: Hírek. Televízió, 1. műsor: 14.20: Szókimondó. — 15.00: Állatkölykök. — 15.10: Reklám. — 15.15: MAFILM-magazin. — 15.25: Hírek. — 15.35: Emlékezés Harangozó Gyulára. — 16.20: Csortos Gyula-sorozat. Egy lány elindul. — 17.35: A magyar puszta. — 17.55: In memóriám... — 18.20: Módi ’83. — i9.05: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.10: Esti mese. — 10.30: Tv-híradó. — 20.00: Vérs — mindenkinek. — 20.05: A Mi Ügyünk. — 21.00: BGT X. — 21.30 : Jancsó Miklós- sorozat. Magyar rapszódia. — 23.05; Kodály: Magyar népzene. — 23.15: Tv-híradó. Televízió, 2. műsor: 16.35: Pedagógusok fóruma. — 17.10: A magyarok elődeiről és a honfoglalásról. — 10.00: A megsebzett bolygó. — 18.35: .-Én is voltam jávorfácska . . . 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Ifjúsági barátságverseny. — 20.45: Tv-híradó. — 21.05: Pokolról jokolra. — 23.05: Képújság. Szlovák televízió; 12.10: Csak nőknek! — 12.50: Beszámoló a CSKP járási konferenciáiról. — 13.20: Dokumentumfilm. — 13.50: Csehszlovákia.—Ciprus EB -selej - tező labdarúgó-mérkőzés. — 15.50: Csehszlovákia—Finnország VB jégkorongmérkőzés. — 17.35: Riportműsor. — 18.30: Válasz a nézők leveleire. — 18.40- Varázsvároska. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Történetek az életből. — 21.25: Sporthíradó. — 21.50: Zenés szórakoztató műsor. — 22.25: Fejecske. — 23.55: Egy kis muzsika. Kiállítások; Mini Galéria (10— 14) : Vásárhelyi Antal grafikai. — Mskolci Galéria (10—18) : Bálint Endre montázsai és kollázsai. — Szőnyi István-terem (9—13) : Bel- loni Ákos belsőépítési bútorai. — Fotógaléria (10—18) : Fiatal Fotó :80 után. — József Attila Könyvtár (12—17): Hetvenhét grafika Bartók és Kodály emlékére. — Hermán Ottó Múzeum (10—18) : Eladó Hajdúnánás üdülőtelepen hétvégi ház. Érdeklődni: Mezey. Telefon: 73-496. Másfél szobás, komfortos, első emeleti, telefonos lakás eladó a Pozsonyi u. 46. I 3. sz. alatt. Érd.: ll-177-es telefonon, du. 5 -7-ig. Lakon, Kossuth w. 105. szám alatt 1405 m2 kertes lakóház eladó. Kövesút mellett, villany és kút az udvaron, ára 70 ezer Ft. Cím; Damak, Szabadság u. 52. Tóth Imre. Elcserélném 14-2x1 2-es tanácsi lakásomat 2 db kisebbre, megegyezéssel. „Minden megoldás érdekel 125 917” jeligére a kiadóba. odős-vetel Hordozható cserépkályha, 650 tojásos automata keltetögép eladó. Sajó u. 4. du. 3 után, szombat-vasárnap egész nap. Üj lakótelep központjában minden kereskedelmi szakmára alkalmas 31 m-'-es elácusítópa- vilon eladó — betegség miatt. Érdeklődni a 12-855-ös telefonon betköznáp 18 órától, szombaton, vasárnap egész nap. Elbontásra kerülő családi ház faanyaga, cserepe, ajtók, ablakok eladók. Megtekinthető: Miskolc, III., Iván ti. 21. Tel.: 78- 802. Berendezett üzlet ar. Avas-délen sürgősen eladó. „Május 125 440” jeligéi« a kiadóba* Ember és munka. — Üj szerzemények. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. — Miskolci Képtár (10—18) • Két évszázad magyar festészete. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Borsod—miskolci Múzeum (10—18) : Kondor Béla-emlékkiállítás. — A magyarországi délszlávok textil- művészete. — Magyar nép hangszerek. — Diósgyőri vár (9—17) : A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Dé- ryné-ház (9—17) : Déryné-emlékszoba. — Uvegművészeti emlékek a XVI—XIX. századból. Miskolci Nemzeti Színház (7): Peer Gynt. (Csíky bérlet.) Filmszínházak: Béke (í4, hn6 és 8); Hét merész kaszkadőr (mb. szí. amerikai, III. helyár!) — Béke kamaramozi (4) : Dollárpapa (magyar). — (6) : A királyi biztos szeretője (spanyol, 16 éven felülieknek, II. hely-ár!) — Kossuth (í3): Vérszerződés (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — (hnö): Kramer kontra Kramer (mb. szí. amerikai, II. helyár!) (7) : Üldözők (mb. szí. amerikai, III. helyái', 16 éven felülieknek!) — Hevesy Iván Filmklub (f5 és f]) : örökmozi (szí. magyar, 14 -even felülieknek!) — Táncsics (5) : A postás mindig kétszer csenget 1—II. (mb. szí. amerikai, dupla és III. helyr, 16 éven felülieknek!) — Táncsics kamaramozi (6): A profi és az amatőr (szí. NDK, 14 éven felülieknek!) Matiné (f4): Egy kis indián (mb. szí. amerikai). — Szikra (hn4 és n7): Languszta reggelire (mb. szí. olasz—francia, II. helyár, 14 éven felülieknek!) — Petőfi (fő és f7): A karatéző Cobra (mb. szí. japán, III. lielyr, 14 éven felülieknek!) — Fáklya (f3, 5 és 7): Kóma (mb. szí. amerikai, III. helyár, lő éven felülieknek!) 7Fáklya kaniaramozi (Í5): Piedó- ne Egyiptomban (olasz, Hl. helyár!) — Vasas, Sikerfilmek Mozija (4): Noé bárkái (szí. magyar). — (6); Nevem: Senki (mb. szí. olasz—francia,. III. helyár!). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Körhinta. — 10.00: Hírek. — 10.03: Porondon és aluljáróban. — 11.00: Vasárnapi kötél. — 12.00: Hírek. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Történelmi önismeret. — 12.50: A hegedű virtuózai. — 13.28: Szonda. — 13.57: így láttam Kodályt. — 14.34: Népdalkörök pódiuma. — 15.00: Hírek. — 15.03: Művészlemezek. — 16.06: Oltárok árnyékában. — 17.00: Hírek. — 17.05: A leltár. — 17.30: Évszázadok mesterművei. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.30: Hírek. — 18.40: A költészet hete. — 19.40: Ferencz Éva népdalokat énekel. — 20.11: Delibes: Lakmé. — 22.51: Bécsi klasszikus muzsika. — 24.00 : Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Nemzetközi gyermekrádió játékfesztivál. — 8.36: Az MRT gyermekkórusa Kodály-műveket énekel. — 8.55: Vallomás. — 8.03: Mit hallunk? — 9.30: Nótamuzsika. — 10.00: Ritmus! — 10.30: Hírek..— 10.35: Petress Zsuzsa operettíelvé- teleiből. — 10'50: A Rádió Kabarészínháza áprilisi bemutatója a Pénzjegynyomdából. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Tanít a táj. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Erről beszéltünk. — 14.30: Hírek. — 14.35: Táskarádió. — 15.35: Poptarisznya. — 16.55: Labdarúgó EB. Közvetítés a Magyarország—Luxemburg selejtező mérkőzésről. — 18.50: Töretlenül állok itt . . . — 19.36: Útközben hazafelé. — 20.30: Hírek. — 20.33: Társalgó. — 21.58: örökzöld dallamok. — 23.00: Hírek. — 23.15: Óricusse zenés játékaiból. — 24.00: Hírek. Aliga hasznán piros, panorámás gyermekkocsi és fa gyermek - hempergő igényesnek eladó. Kriván, Győri kapu 56. sz. iörmu Sürgősen eladó Barkas személygépkocsi áruszállításra is alkalmas üzemképes állapotban, lejárt műszakival, áron alul. Érdeklődni: Miskolc I., Temes 20. (Martintelep) 412-es Moszkvics-motor felújított állapotban eladó. Miskolc I. k„ Szabó Lajos u. 33. sz. Diesel ARO~244-cs terepjáró csukott személygépkocsi, átírható, eladó. Miskolc III., Stadion u. 25. 1/1. ZU rendszámú Trabant igényesnek eladó. Érdeklődni a, 32- 369 telefonon, 17 óra után. Megkímélt verhovina, „Csaba” kempingkerékpár, garanciális Skoda- és Wartbui’g-akkumulá- tor eladó. Huszár u. 4. Eladó 1 db 4 éves, garázsban tartott Wartburg. Cím: Mérész Pál, Putnok, Ady E. u. 9. sz. Érd.: du. 15 ór£|. után. vegyes Idős nénit vagy bácsit, vagy házaspárt szeretettel eltartanánk. „Nyugodt, boldog öregkor 125 775” jeligére a kiadóba. 3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.11: Maria Chiara operaáriákat énekel. — 10.00: Üj Zenei Újság. — 10.45: Öt kontonens hét napja. — 11.00; Hír(ek. — 11.06: Zenekari muzsika — 12.55: Kis magyar néprajz. — i3.06: Hírek. — 13.05: Az UB—40 együttes felvételeiből. — 13.35: Beethoven; F-dúr vonósnégyes Op. 18. No. 1. — 14.00: Vi- lágszinház. — 15.44: Üj operale- mezeinkből. — 16.34: XX. századi muzsika. — 17.30: A Sebő-eg'yüt- tes összes felvétele. — 17.49: Ép testben ... — 18.04: A zeneirodalom remekműveiből. — 19.00: Hírek. — 19.03: Operaest — 20.00: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. — 20.31: Sztárok sztereóban. — 21.06: Ravel: Daphnis és Cloe. — 22.00: Árnyak és rejtélyek. — 22.56: Reneszánsz kórusmuzsika. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — vasárnapi kró.- nika. Lapszemle. — 8.15: Prog-* ramajánlat. — 8.20: Riporternap- ló. Folyóink tisztasága közügy. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. Riporter: Dobog Béla és Tolnai Attila. — 8.40: A fuvolaművész igazgató. Tőzsér Dániellel, a miskolci Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola igazgatójával beszélget Beély Katalin. — 9.10: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. (Hírek, ómassai képeslap. Tv-program- ajánlat. Tavaszi dalok. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. — Délután: 19.30: Hírek, időjárás, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Felföldi György. — 19.57; Műsorösszeíog- laló és a hétfői program ismertetése. Televízió, 1. műsor: 8.60: Idősebbek is elkezdhetik .,. — 8.05; Óvodások filmműsora. — 8.25: Honzik útja. — 9.40: A rajzfilmek kedvelőinek. — 10.15: Csata a hóban. — 11.20; Állatkölykök. — 11.25: Hírek. 11.30: Cimbora — különkiadás. — 12.10: Prímások. — 14.00: Leopárd és társai. — 14.55: „Dallal élni jó”. — 15.50: Magyar- ország—Luxemburg EB-selejtezö labdarúgó-mérkőzés. — 17.45: Műsorainkat ajánljuk. — 18.10; Delta.— 18.40: Idősebbek is elkezdhetik ... — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek — 20.05: A Mi Ügyünk. — 21.00: Sporthírek. — 21.15: Kapcsoltam... — 21.55: .. ... én folyamatokban gondolkodom . . .” — 22.30; Hírek. Televízió, 2. műsor: 18.30: A bumeráng. — 19.00: Donizetti: Don Pas qua le. — 21.00: Az ember és a tenger. — 21.55: Képújság. Szlovák televízió; 8.30: Gyerekeknek. — 11.00: Északi járás. — 11.55: A CSKP járási konferenciáiról. — 13.15: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban — 14.55: Csehszlovákia—NDK VB jégkorongmérkőzés. — 17.40: Az ötödik osztály. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.05; A messinai menyasz» szörny. — 22.25: Sportfoíradó. 22.40: Forma—1 VB Franciaország nagydíia. Kiállítások: azonos a szonvbatival, kivéve a Mini Galériái. » Fotógalériát és a József Attila Könyvtárat, amelyek vasárnap zárva tartanak. Miskolci Nemzeti Színház (1): Peer Gynt. (Bérletszünet.) — Játékszín (7): a kör négyszögesítése. Filmszínházak: Béke (nlO, £12); Hét merész kaszkadőr (szí. amerikai, III. helyár!) — (f4. hn6 é« 8) : Hét merész kaszkadőr (szí. amerikai, III. helyár!) Matiné (nlO ás 112): Vízimese (mb. lengyel—angol). — Kossuth (9 és 11): Vérszerződés (színes magyar. 14 éven felülieknek!) — (fS): Vérszerződés (színes magyar, 14 éven felülieknek!) — (hnö): Kramer kantra Kramer (mb. szí. amerikai, II. helyár!) — (7): Üldözők (mb. szí. amerikai, in. helyár, 16 éven felülieknek!) — Hevesy Iván Filmklub (tö és f?) ; Örökmozi (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — Hevesy Mcsemo- zi (10) : Süni a ködben (szí. szovjet). — (ii); a legkisebb törpe (szí. szovjet). — Táncsics (4 és 7) : A postás mindig kétszer csenget I—II. (nib. szí. amerikai, dupla és III. helyár, 16 éven felülieknek!) — Táncsics kamaramozi (0) : Egyszerű eset (szí. francia, 14 éven felülieknek!) — Szikra (hn4 és n7): Languszta reggelire (mb. szí. olasz—francia, II. helyár, 14 éven felülieknek!) — Petőfi (f5 és f7): A karatéző Cobra (mb. szí. japán, III. helyár, 14 éven felülieknek!) — Fáklya, (5 és 7); Kóma (mb. szí. amerikai, III. hely ár, 16 éven felülieknek!) — Fáklya kamaramozi (í5): Piedone Egyiptomban (olasz, III. helyár!) Matiné (i*3) : Münchhausen báró csodálatos kalandjai (mb. szí. francia). — Ady (7): Nevem: Senki (mb. szí. olasz—francia—NSZK, m hely- ár!) — Hámor (f6): A hét mesterlövész (amerikai. III. helyár!) — Pereces (6): Bombanő (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, III. helyár!). HÉTFŐ Kossuth rádió; 8.00: Hírek. — 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hót költője. — 9.44: Ki kopog? — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35; A Cigánybáró. — 11.04: Az MRT énekkara énekel. — 11.19: A kábítás trükkje. — 11.30: A kápolna titka. Petőfi rádió; 8.00: Hírek. — 8.05: Népdalok. — 8.30: Hírek. — 8.35; Figyelmébe ajánlom! — 8.50: Fúvóspolkák. — 9.00: Slágermúzeum. — 10.00: Zenedéiéi ott. 3. műsor; 5.00: Mesedélelőtt. — 9.25: Századunk kórusműveiböl. — 9.54: Szonda. — 10.24: A Lipcsei Üj Bach Kollégium zenekarának hangversenye. — 11.00: Hírek. — 11.05: Romantikus mesterművek.