Déli Hírlap, 1983. április (15. évfolyam, 78-102. szám)

1983-04-15 / 89. szám

Diósgyőriek a birkózó Európa-bajnokságon 3. Szééí Zitái? Összeméri erejét a konti­nens legjobbjaival a DVTK három sportolója is, akik az elmúlt évben szabadfogású birkózásban három Európa- bájnoki ezüstérmet nyertek hazánknak és szűkebb pát­riájuknak, Miskolcnak, illet­ve a DVTK-nak. Április 19- én Budapesten, a Budapest Sportcsarnokban megkezdőd­nek az EB küzdelmei. Tatán, az edzőtáborban kerestük fel a DVTK legjobbjait. Szalontai Zoltán, aki 1956. augusztus 15-én Miskolcon született, a 68 kilogrammos súlycsoportban lép majd sző­nyegre. — Valamikor 1971 elején kezdtem ismerkedni a birkó­zással. Juhász József vitt el a DVTK edzésére, és rövid idő alatt megszerettem a sportágat, s a társaságot, a fiúkat is. Pedig, ahogyan múltak az .évek, egyre töb­bet és többet kellett edzeni, még lemondások árán is ah­hoz, hogy eredményeket tud­jak elérni __ Tulajdonképpen 1978-tól súlycsoportjában első ember­A DVTK-STADION birkózócsarnakában szombaton délelőtt fél 9-től rendezik meg Borsod megye serdülő kötött- és szabadfogású birkózőbajnok­ságát. A SPORTCSARNOKBAN vasárnap délelőtt 9 órakor kez­dődik az MHSZ és a KISZ Bor­sod megyei Bizottsága által ren­dezett honvédelmi játéksorozat. Délután fél 4-kor a DVTK női nek számít a válogatottban. Még abban az évben bronz­érmes az EB-n és 5. a VB-n, majd 1979-ben 4. az EB-n, kosárlabdacsapata Felszabadulá­si Kupa mérkőzésen fogadja az OSC gárdáját. A találkozó be­fejeztével, délután 6 órától a Kőhalmi Kupa tömegsport te­remlabdarúgó-torna mérkőzéseit játsszák. A BÜKKBEN szombaton és vasárnap rende­zik meg a középfokú iskolák országos tájékozódási futóbaj­nokságát. A kezdési időpontok: szombaton 10, vasárnap 9 óra. a világbajnokságon azonban helyezetlen. Következik 1980., amikor újabb bronzérmet szerez az EB-n, a moszkvai olimpia viszont csalódás, meg kell elégednie a 7. hely- lyel. Az 1981-es esztendő sem valami sikeres, ám 1982 már igen. Ezüstérmet nyer az Európa-bajnokságon, a VB-n pedig 5. — Mit tudsz várható el­lenfeleidről? — Sportágunkban sok minden függ a sorsolástól. Annyi bizonyos, hogy legna­gyobb ellenfeleim . a szovjet és a bolgár birkózók lesznek. Ha az elején őket sikerül el­kerülnöm. akkor biztos, hogy döntőbe juthatok, és ott már sok minden elképzelhető . . . — Jelent-e Valamilyen előnyt az, hogy Budapesten lesz az Európa-bajnokság? — A hazai közönség bizta­tása, szurkolása valósággal feldob bennünket ott, a sző­nyegen. És ezt szép eredmé­nyekkel illik honorálni. FELFÖLDI GYÖRGY VÁLLALJUK üzemek, intézmények korszerű erőátviteli és világítástechnikai berendezéseinek szerelését. ELMÜ-engedéllyel rendelkezők részére hőtárolós kályhát is tudunk biztosítani. ÁVISZ Bp. XIII., Pozsonyi út 16. műszaki osztály Telefon: 321-975, 128-837 Telex: 227388 A hét vége sporteseményei Szobafestő-, mázoló-, tapétázó­szakmunkást és könnyű fizikai munkára középiskolát végzett dolgozót keresek. Héczel Péter Miskolc. Széchenyi út 6. III. udvar fszt. 1. Gimnáziumi érettségivel la­boránsként, vagy adminisztrá­torként elhelyezkednék. Minden megoldás érdekel. „Megbízható 125 685” jeligére a kiadóba. A Tejipari Szállítási Vállalat miskolci kirendeltsége gépkocsi- vezetőket és autószerelőket al­kalmaz. Címünk: Miskolc, Ba­ross G. u. 13—15. Tárgyalóképes, jó üzleti ér­zékké! agilis munkatársat ke­resek. Gépkocsival rendelkezők előnyben. „Leinformálható 125 176” jeligére a kiadóba. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: 1 férfi raktári átvevőt és 1 férfi raktári dolgozót felsözsoícai raktárába. Jelentkezés: Diós­győri Édesipari Gyár, munka­ügyi osztály, Miskolc III., Für­dő u. 4. Szerződéses üzletbe megbízha­tó eladót felveszek. „Megegye­zünk 125 828” jeligére a kiadóba. tjgyes házi varrónőt keresek. Cím: a vásárcsarnoki kézimun­kaüzletben. Fényképész üzletkötőt keres, másodállásban is. „Jó kereseti lehetőség 125 651” jeligére a ki­adóba. «sail «ars összkomfortos, 4 éves családi há_z padlástér-beépítéssel, 100 m- műhellyel, ipari árammal, 208 négyszögöl telken kész állapot­ban eladó, fizetési kedvezmény­nyel. Érd.: egész nap. Simító Imre kádármester, Szirmabese- nyő, Alkotmány u. 62. Nyékládháza, Vágóhíd u. 6. sz. alatt, 2 szobás, komfortos családi ház + 110 m--es, befejezés előtt álló melléképület 210 négyszögöl telken, áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen egész nap. összeköltözők, figyelem! El­cserélném 3 szobás, tanácsi fő­bérleti lakásomat egy garzon -f egy 1,5 szobás lakásért. Leve­leket a kiadóba: „Sürgős 125 675” jeligére. Nyckládházán a Delta presszó mellett, 400 négyszögöl szőlő és gyümölcsös hétvégi faházzal, egyben vagy megosztva eladó. „Panoráma 125 430” jeligére a kiadóba. Felsőzsolca központjában 2- szer szoba-konyha, éléskamra, pincével, mellékhelyiségekkel el­adó. Érdeklődni a 72-317-es te­lefonon Halászéknál. Szombat, vasárnap 18—20 óra között. Eladó Mezőzomboron, 3 szo­ba, összkomfortos, szuterénes, kertes családi ház. Készpénz és OTP-átvállalással. Érdeklődni: Sárospatakon. Széchenyi út 15. Vargáné. I. emeleti, két és fél szobás szövetkezeti lakás eladó a Győ­ri kapuban. „Prizma 125 848” jeligére a kiadóba. Elcserélnénk szövetkezeti gar­zonunkat és mésfél szobás ta­nácsi lakásunkat, alatta garázs- zsal, nagyobbra. „Családi ház előnyben 125 586” jeligére a ki­adóba. Pioneer hifi-torony eladó vagy gépkocsira cserélhető. Érdeklőd­ni: Hegyalja u. il. fszt. 2. (Fel- ső-Majláth.) Berendezett üzlet az Avas-dé­len sürgősen eladó. „Május 125 440” jeligére a kiadóba. 12 m'-’-és, bevezetett divatáru­pavilon eladó. Elszállítható, más célra is alkalmas. Érdeklődni az 51-975-ös telefonon este 6 után. 6 kW-os hőtárolós villanykály­ha eladó. Arnót, Petőfi u. 56. Eladó egy világos színű, há­romajtós szekrény, egy ágyne­műtartó, rekamié, két fotel do­hányzóasztallal. Miskolc III., Fazola H. u. 12. 1/3. Hordozható cserépkályha, 6äo tojásos automata keltetőgép el­adó. Sajó u. 4. du. 3 után, szombat-vasárnap egész nap. Luchnik táskavarrógép eladó. Érdeklődni: este 8-ig, 31-777. Üj lakótelep központjában minden kereskedelmi szakmára alkalmas 31 m’-es elárusító pa­vilon eladó — betegség miatt. Érdeklődni a 12-855-ös telefonon hétköznap 18 órától, szombaton, vasárnap egész nap. 2 db 7 hónapos üaetft>o*j4, 1 db 3 éves heréit ló, l db 9 éves heréit ló, 6 db 6 hónapos sül­dő, I db gumis kolesz eladó. Ragályi László, Komlóstető 35, sz. fármii Sürgősen eladó Barkas sze­mélygépkocsi áruszállításra is alkalmas üzemképes állapotban, lejárt műszakival, áron alul. Ér­deklődni: Miskolc I., Temes 20. (Martintelep) Komár moped 150 km-rel el­adó. Szabó Lajos u. 37. 1/1. Te­lefon: 34-250. Érdeklődni: hét­főn 8 órától. Most vizsgázott Trabant 601-és 25 000 Ft-ért eladó. Miskolc Hi­ker., Gyár u. 40. sz. 412-es Moszkvics-motor felújí­tott állapotban eladó. Miskolc I. k„ Szabó Lajos u 33. sz. Eladó 1900-as Opel Rekord, jó állapotban, olcsó áron, javítha­tó motorhibával. Lev. „Sürgő« 125 847” jeligére a kiadóba. Diesel ARO—244-es terepjáró csukott személygépkocsi, átírha- . tó, eladó. Miskolc III., Stadion u. 25. I/l. Házasság 23 éves, WS cm magas, j* megjelenésű, érettségizett fia­talember, belső értékére igényes, karcsú, 160—170 cm magas lány ismeretségét keresi házasság céljából. „Tavasz 125 608” jelige, re a kiadóba. Hozott viaszból, mulcpbenger- lést vállalok. 20 Ft,kg. Mnlép eladó 200 Ft/kg. Érdeklődni: szombaton 8—18, vasárnap 8—12 óráig. Szabó Zoltán, Matyi, Dankó Pista u. 1. Idős nénit vagy bácsit, vagy házaspárt szeretettel eltartanánk. „Nyugodt, boldog öregkorul 2S na" jeligére a kiadóba. Szépségszalon a Pávához Legyen vendég, aztán törzsvendé, Van végre egy kis nagy­városi eleganciája annak a csupaüvegportálos épület­nek, amelynek első eme­letén helyet kapott a Bor- . sód megyei Fodrász Szö­vetkezet Szépségszalonja. Noha cégére, a páva ott ékeskedik a Széchenyi út 1—3. számú ház homlok­zatán, sokan nem tudják, merre is vezet az út a „szépségük felé”. Nosza, csak bátran fel a lépcsőn, és a csillogó Óra- és Ék­szerbolt mellett ott van a bejárat. Lehet-e egymás­nak konkurrenciája a két üzlet? Csak annyiban, hogy a nő első számú ékszere a haja, a bőre, az alakja, a jólápoltsága, mert ezek nélkül a brillek is elvesz­tik varázsukat. A miskolciak közül so­kan felfedezték már a Szépségszalont. De most azokat szeretnénk bátorí­tani, akik még nem pró­bálták ki a szalon vala­milyen szolgáltatását. Sen­ki se képzelje, hogy itt a nők csak Chanel- vagy Dior-modellekben .ülnek a bura alatt. Egy láthatóan vidéki, több szoknyás né­nit nem zavart a fennkölt elnevezés, feljött, hogy megkeresse kedvenc pedi­kűrösét. ÁRAK AZ ORSZÁGOS ÁTLAG ALATT Másokat pedig meglehet, az tart vissza a látogatás­tól, hogy félnek a céhtől. Kósza hírek keringenek ugyanig arról, hogy itt hor­ribilis összegbe kerül a szépítkezés. Ennek az el­lenkezőjéről szeretnénk meggyőzni mindenkit. Bár­milyen kezelés, hajápolás, dauer és hajfestés, pedi­kűr és manikűr ugyanany- nyiba kerül itt is, mint amennyit a Borsod megyei Fodrász Szövetkezet más üzleteiben kérnek érte. No, persze itt lényegesen több a szépítkezést lehetőség. De ezt azért nem úgy kell- el­képzelni, hogy a dolgozó nő kivesz egy nap szabad­ságot és reggeltől estig egyik teremből ki, a má­sikba be. A ázépítkezési ceremóniát is be kell osz­tani, mint a kosztpénzt, vagy meg kell tervezni, „mire van a legnagyobb szükségem” alapon. De lépjünk be a szalon­ba! Meleg barnaság fogad, valami meghittség, ami ar­ra int: csak semmi roha­nás, engedd el magad! S mennyivel kellemesebben telnek a várakozás percei, ha színes televíziót néz­hetsz! Munkából jöttél, jól­esnék egy csésze kávé? Vagy talán üdítőbb lenne egy üdítő? Csak egy sza­vadba kerül, s a háziasz- szony már olyan gusztu­sosán tálalja, hogy otthon sem szolgálod ki magad különbül. És itt a foga­dópult mögött nemcsak a % szemedet legeltetheted a különlegesnél különlege­sebb kozmetikumokon. Meglátni, megszeretni és megvenni, néhány pillanat műve lehet itt a parfü­mériában. BÉRLET A BARNULÁSHOZ De menjünk beljebb! Mit is takar a szépségszalon nevében a testkultúra, szó? Egy tornateremben ^találjuk magunkat, ahol Halászná Barnai Mária íogád, szak­mája szerint gyógytornász. Bár ide elsősorban nem betegek járnak, de a lé­nyeg, hogy munkatársával, dr. Hegedüsné Tucsek An­namáriával együtt értenek a testneveléshez. Elsősorban kondicionáló és fogyasztó tornaórákat tartanak. Van, aki egyma­ga veheti igénybe az egész termet égy órára mind­össze 35 forintért, vagy csoportosan fejenként 30- ért. Új szolgáltatásuk, hogy a terhes kismamákat is fogadják eme szakszerű tornaórára, amelyen a szü­lésre készítik fel fizikai­lag őket, s a jó forma majdani megtartására. Vár­ják azokat is, akik vala­milyen betegségből felépül­ve szükségét érzik az ef­fajta utókezelésnek, vagy vagy fizikai erőnlétük ja­vításának. Sokan reumás, vállízületi vagy gerincbán- talmakra panaszkodva jár­nak ide egy-egy kis ed­zésre. S mi lehet jobb egy kiadós testmozgás után ? Persze, hogy egy kis masz- százs. Választható: géppel, avagy kézzel végezzek. A tarifa egységesen 50 fo­rint. S ha van még olyan porcika, vagy sejt, ami ez­után is valami oknál fog­va lustálkodott, a szauna biztosan nem hagyja hide­gen. Ennek díja is eseten­ként 50 forint. A legna­gyobb keletje a solárium- nak van, amivel rengete­gen szeretnék becsapni a naptárt, azaá az első cso­kibarnák között lenni á strandon. Ez a csodama­sina ugyanis megvéd a leégéstől, csak barnító su­garait juttatja a bőrbe. A hatás persze itt is a bőr­típustól függ. A solárium alatt „sütkérezni” egy ne­gyedórát 25, fél órát 50 forintba kerül. FOGYASZTÓ TORNA, GÉPEK ÉS EGY ÉTREND És itt vannak a testkul­túraszalon kisgépei, a fo­gyasztók. Vincze Edit koz­metikus magyarázza: nem arról van szó, hogy egy 90—100 kilós hölgyet 50 kilóssá gyúrnak, nyújta­nak. Ezek elsősorban a deformitások — a comb, a csípő, a deréktájék zsír­felhalmozódásának — el­tüntetésére szolgálnak. És ez még mindig nem azt jelenti, hogy a kezelés után jól be lehet lakmározni! Megtudtuk azt is, hogy egy csoporttal egy kis házi kí­sérletbe kezdenek a gyógy­tornászok és az itt dolgo­zó kozmetikusok. A gya­korlatok, a kezelések mel­lé étrendjavaslatot is ad­nak a vendégeknek. Mindez, amit eddig fel­soroltunk a szolgáltatások közül, olyan jellegű, hogy igénybevételére rendsze­resen lehetőség van. Ezek­re ajánlják fel a bérletes, azaz kedvezményes rend­szert, ami annyit jelent, hogy a vendég 9 torna­órát, 9 szaunát, 9 gépi masszázst és 9 solárium- kezelést fizet és ‘10-et ve­het igénybe. A hagyomá­nyos szépítő eljárások — mint a fodrászat, a többi kozmetikai fnűvelet, a pe­dikűr és a manikűr — nem bérletesek, hiszen ezeknél nem biztos, hogy minden alkalommal ugyan­azokra az anyagokra, ke­zelésre van szükség. Azok a kozmetikusok, akik ebben a szalonban dolgoznak, valamennyien vizsgát tettek elektrokoz- metikából is. Modern, jó hatóanyagú készítményeket használnak az iontoforézi- ses kezeléshez, amelynek során egy csodálatos kis­gép segítségével a bőr víz­felszívó képességét javít­ják. Különböző' anyagokat juttatnak a bőrbe, rugal­masságának megtartása, il­letve ránetalanftás cétj/éfocH. A tizenévesek pattanásos bőrének kezelésekor olyan sterilizálást tudnak biztosí­tani, hogy a kezelés tü­netmentes marad. De ki­tűnő a kapcsolatuk az egészségügyiekkel is, hiszen az olyan elváltozásokkal jelentkezőket, amikor a kozmetikus már nem segít­het, bőrgyógyászhoz küldik. Sokszor szólítanak egy-egy szabad kozmetikust a fo­gadóba, amikor egy-egy vendég csak tanácsért jön. De előbb-utóbb páciens lesz abból, aki érdeklődik, hiszen ez az évszak, ame­lyik legjobban megmutatja a . szépséghibákat. A leg­jobbkor nyitotta meg hát kapuját a Szépségszalon, ahol 25 tagú szakembergár­da végzi nagy elhivatott­sággal a munkáját. Halk diszkózene szól a fodrászatban is. A frizura sikerét garantálja, hogy a nőifodrász-részlegben többségében a volt, illetve jelenleg is válogatott ke­rettag versenyzőgárda dol­gozik. Naprakész az olló­juk és a fésűjük a leg­utóbbi divatirányzatokra. De ma már jbbbnál jobb hatóanyagú készítményeket tudnak a fodrászok is ja­vasolni a fejbőr, a haj fel- frissítésére, s nem marad el az eredmény. Ha a szem a lélek tük­re, a kéz az ápoltságé. Nagy Károlyné a manikű- rözés mellett pedikűrözi is a vendégeket, a másik mű­szakban pedig egy férfi­pedikűrös — várják tehát a férfiakat is — és egy manikűrösnő teljesít szol­gálatot. Valóban a tetőtől talpig való szépítkezés sza­lonja tehát a Páva. Aki a vendége lesz, biztosan azt vallja: megéri a be­fektetés, hiszen közérze­tünk, munkakedvünk javul azáltal, ha bátrabban néz­hetünk a tükörbe. (X)

Next

/
Oldalképek
Tartalom