Déli Hírlap, 1983. április (15. évfolyam, 78-102. szám)
1983-04-14 / 88. szám
Olimpiai selejtező mérkőzés iz&ailni kellett esért a győzelemért Magyarország—Görögország 3-1 (1-1) A Los Angelesben rendezendő olimpiai labdarúgótorna döntőjébe vezető üt igen göröngyösnek ígérkezik a magyarok számára. Már Bulgáriában bebizonyosodott: nehéz csoportba került' együttesünk, s tegnap csak tovább nőhetett ez a hitünk, hiszen kínkeservesen született meg a görögök ellen az oly nagyon áhított győzelem. S a Szovjetunió csapata még hátra van. Bizony nagy bravúrt kell végrehajtani együttesünknek, ha ott akar lenni az olimpiai torna döntőjében ... A fővárosi játékosokra épülő olimpiai csapat második mérkőzését — hazai bemutatkozását — Csepelen rendezték. Ám, akik kilátogattak a mérkőzésre, hamar felejthető első félidőt láttak. Az unalmas, kimondottan csapkodó játékot csak egy óriási görög gólhelyzet — Dintszikosz elől Disztl P. nagy repülés után szerezte meg a labdát —, majd két gól szakította meg. Az elsőt — igazi hidegzuhanyként — mi kaptuk, amikor a 37. percben az addig is igen gyengén játszó Paróczai nagy hibája nyomán, Kanarasz beadását Dintszikosz az elálmélkodó magyar kapus felett fejelte a hálóba, 0-1. Birkózás a or Az elmúlt hét végén az ország több városában rendeztek birkózóversenyeket, amelyeken a DVTK legjobbjai is szőnyegre léptek. Budapesten, a KISZ Kupa serdülő kötöttfogású viadalon 4» kilogrammban Repka a 2. helyen végzett, míg a CT kilósok mezőnyében Szabó 6. lett. Székesfehérvárott az országos junior kötöttfogású versenyen Illés az 5. helyet szerezte meg az 57 kilósok között. Kazincbarcikán az országos II. korcsoportos Ifjúsági szabadfogású versenyen Jenel <52 kg) második, Kiss <58 kg) első helyezést ért el. » A DVTK csarnokában rendezték meg a grundbírkózók területi bajnokságát, amelynek győztesei az országos döntőbe jutottak. A 4. osztályosok küzdelméből a miskolci 21. számú Általános Iskola csapata (Baranyi, Gombás, Bakos, Kalotai, Osztro- ha, Botos, Világi) került ki győztesen. Testnevelő tanár: Jávorkúti Judit. Az 5. osztályosok versenyét a miskolci 26. számú Általános Iskola csapata nyerte <Jámbor, Kántor, Riv, Szabó, Varga, Szoták, Tihor, Fellegi, Tóth, Benyiczky). Testnevelő: Klaj Sándor. Szerencséd alig négy perc múlva egyenlített a kifejezetten gyengén játszó magyar csapat: Borsó nagyszerű kapu elé ívelését a görög kapus kiöklözte, Kelemen csapott le a labdára, őt viszont a büntetőterületen belül ketten is „elcsapták”, 11-es. Kardos állt a labda mögé, s a bal sarokba lőtt. 1-1. A félidő befejező eseménye a 47. percben Szkartadosz sárga lapja volt. Fordulás után Budavári játszott Nagy A. helyén, s ez az edzői húzás — mint később kiderült — remek volt. Igaz, az 50. percben csaknem ismét gólt kaptak a mieink — Borsó hibája után Dintszikosz lódult meg, de szerencsére kapusunkba lőtte a labdát, s az erejét vesztve a gólvonal előtt megállt, így fel tudtak szabadítani védőink —, majd Kurucz 4 méterről sem tudott betalálni, lövését a görög kapus kitenyerelte. Budavári szöglete példásan ívelődött, s' Szokolainak a 66. percben csak a fejét kellett odatennie, s már a bal felső sarokban volt a labda, 2-L A továbbra is gyengélkedő Paróczai is gazdagodott egy sárga lappiai. majd a 78. percben ismét SEöglebrúgás után növelte előnyét a magyar együttes, miután , néhány perccel előbb Paróczai a kapufát találta telibe. Ismét Budavári állt a sarokrúgáshoz, belövését Tulipán fejelte a jobb felső sarokba, 3-1. Az. első igazán magyaros, korszerű a'cióra 80 percet kellett várni, ekkor Kurucz— Szokolai—Tulipán yolt a labda útja, de a csepeli szélső rosszul célzott. A hajrában még Kurucz kapott feltartásért sárga lapot, majd Gdl- hidi lőtt gólhelyzetben fölé. Amint az várható volt, ve- rejtékesen nyeri a magyar olimpiai válogatott. Elsősorban azért, mert az első játékrészben kifejezetten gyengén, elképzelés nélkül játszottak a mieink. A görögök azt nyújtották, amit védekezésben tudnak: arra rúgták a labdát, amerre álltak. Fordulás után Budavári beállítása lendületet adott a mieinknek, akik ha nem is játszottak jól, de immár eredményesek voltak, s végyl ha nehezen is, de sikerült kivívni-a fontos győzelmet. A Csepelen 4 ezer; néző előtt lejátszott találkozót a jugoszláv Matovinovics dirigálta. MAGYARORSZÄG: Disztl F. — Paróczai, Kőhalmi, Kardos, Gálhidi, Kelemen (Pogány), Nagy (Budavári), Borsó, Tulipán, Szokolai, Kurucz. GÖRÖGORSZÁG: Muceasz — Szkartadosz, Papagelisz, Ala- vantasz, Georgamlisz, Hatszo- pulosz, Karagiozopulosz (Trian- tifilidisz), Patronisz, Szarala- kosz, Kanarasz, Dintszikosz. T. Z. AZ OLIMPIAI SELEJTEZŐ csoport Állása: 1. Magyarország 2. Bulgária 3. Göröország A Szovjetunió szott. 2 1 1—4-2 3 1 — 1-1-11 1-----11-3» még nem játSúlyemelő Duna Kupa Borsodiak a keretben Ausztria, Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, az NSZK, Románia és Magyar- ország részvételével április 22-én és 23-án Romániában rendezik meg a súlyemelő Duna Kupa küzdelmeit. A magyar válogatott közösen készül az erőpróbára. Az utóbbi évek kudarcai után a szakvezetés alaposan megfiatalította a gárdát. Több, veteránnak még nem számító versenyző kimaradt a csapatból, illetve a válogatott keretből. Elsősorban azokat vették figyelembe, akik a jövő emberei lehetnek. A Duna Kupára utazó csapatban helyet kapott Csengeri Kálmán (OKSE, 75 kg), Barsi László (ÖKSE, 82,5 kg), Jacsó 'József (DVTK, 110 kg.). Diósgyőriek a birkózó Európa-bajtiokságon 2• Szalontai Imre megküzdőit n a válogatottságért... r) r) Összeméri erejét a kontinens legjobbjaival a DVTK három sportolója is, akik az elmúlt évben szabadfogású birkózásban három Európa- bajnoki ezüstérmet nyertek hazánknak és szükebb pátriájuknak, Miskolcnak, illetve a DVTK-nak. Április 19- cn, Budapesten, a Budapest Sportcsarnokban megkezdődnek az EB küzdelmei. Tatán, az edzőtáborban kerestük fel a DVTK legjobbjait. A második diósgyőri birkózó, aki az EB-n szőnyegre lép, Szalontai Imre lesz, ő az 57 kilogrammosok súlycsoportjában versenyez. Miskolc XII. kerületében, az egykori Kőkertben született, 1955. június 23-án. Rendhagyó módon kezdődött ja pályafutása. — Évekig a DVTK serdülő csapatában fociztam, állítólag nem is rosszul... — És a birkózás? ... — Az öcsém már birkózott, ő csalt el egy edzésre, őszintén szólva megtetszett és maradtam, sportágat cseréltem. Azt hiszem, ebben az is közrejátszott,' hogy alig három hónap múlva megnyertem egy serdülő kiválasztó versenyt... Gonda Viktor tanított meg a fogásokra, mai mesteremnek, Gutman Józsefnek köszönhetem jelenlegi sikereimet. Sikerek... IBV 1973-ban, 6. hely. Egy év múlva, a junior EB-n már 3., a következő esztendőben a junior VB- n pedig 5. A felnőtt válogatottba 1978-ban került be, az EB-n újoncként az 5. helyen végzett, a mexikói VB-n pedig 6. lett. Keserves másfél év következett. Makacs sérülés, így a moszkvai olimpiára sem jutott ki. Am, 1982-ben már ezüstérmes az EB-n. — Hiába az eredmények, a budapesti EB-n való indulás jogát mégis nehezen harcoltad ki... A szövetségi kapitány úgy döntött, hogy a csepeli Németh Sándorral kell meg- küzdenem a csapatba kerülésért. Négy nemzetközi verseny következett, amelyeken én bizonyultam jobbnak. így én indulhatok. — Milyen eredményt véres magadtól? — Minden a sorsolástól függ. Nagyon szeretnék dobogóra kerülni... FELFÖLDI GYÖRGY apróhirdetések öH*i Szobafestő-, mázoló-, tapétázó, szakmunkást és könnyű fizikai munkára középiskolát végzett dolgozót keresek. Hérzei Péter. Miskolc, Széchenyi ót ft. ín. udvar fszt. 1. Gimnáziumi érettségivel laboránsként, vagy adminisztrátorként elhelyezkednék. Minden megoldás érdekel. „Megbízható 125 685” jeligére a kiadóba. Szerződéses üzletemhez tartozó önálló pavilon vezetésére dolgozót felveszek szezonális időszakra. Érdeklődni a ls-334-es telefonon. , A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 2 anyagkönyvelőt, közgazdasági végzettséggel, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár, munkaügyi osztály, Miskolc III., Fürdő út 4. ingatlan Mélyi tóparton felig kész hétvégi ház eladó. Tátrai, Széchenyi út 88. 8—13 óráig. összkomfortos, 4 éves családi ház padlástér-beépítéssel, 100 m* műhellyel, ipari árammal, 208 négyszögöl telken kész állapotban eladó, fizetési kedvezménynyel. Érd.: egész nap. Simkó Imre kádármester, Szirmabese- nyö, Alkotmány u. 62. Végleges névjegyzék Kik jutnak tanácsi bérlakáskaz az idén? Lapunk keddi számában kezdtük meg az 1983. évi tanácsi bérlakáshoz juttatandók végleges névjegyzékének közlését. A listát részenként adjuk közre. A tanácsi bérlakáshoz juttatandók névjegyzéke után természetesen sort kerítünk a lakáscsere-névsorra, az OTP-garzonlakás s más lakástípusok listájára is. (A névjegyzékeket legutóbbi ülésén hagyta jóvá a városi tanács végrehajtó bizottsága.) 101. Kovács György, Jókai u. 4. sz. 182. Kovács János, Madarász V. u. 19. 163. Kovács József, József A. u. 56. sz. 164. Kovács László, Szentpétcri kapu 70. sz. 165. Kovács Sándorné, Kulich Gy. u. 13. sz. 166. Kovácsné Siku Emese, Szépvölgy u. 6. sz. 167. Kovács Tibor, Vándor S. \\. 3. sz. 168. Kozák Miklós, Bánya u. 13. sz. j 69. Kőműves Istvánná, Oszip I. u. 29. sz. 170. Kiima Ferenc, Szabadság u. 9. sz. 171. Kristóf Ferenc, Horváth L. u. 19. sz. 172. Kristóf I,ászióné, Szentpéteri kapu 77. 173. Kubonyi László, József A. u. 19. sz. 174. Kun Robertné, Győri kapu *138. sz. 3 75. Laczkó József ne, Korvin O. u. 9. sz. 176. Lajhó Katalin, Tanácsház tér S. sz. 177. Lajtner Gerán Gusztáváé, Bodrogi ZSa a. lí- s&» 06 051 03 521 09 464 02 884 07*834 02 799 01 895 10 112 04 678 06 856 00 375 06 623 01 757 05 397 70 054 06 291 17 m 178. Lakatos János, Katowice u. 37. sz. 179. Leskó György, Bla.ha L. u. 25. sz. 180. Lippai Bánknc, Toronyalja u. 85. sz. 181. Lippai Bcla, Koppány u. 11. sz. 3 82. Liptai Lajosné, Szőnyi M. u. 47. sz. 183. Lipták Attiláné, Debreceni M. tér 9. m. 184. Liszkóczi Péter, Bokányi D.u. 36. sz. 185. Lorkó Tiboiné, Mester u. 19. sz. 186. Lovász István, Pacsirta u. 8. sz. 187. Lovász Iván, Mester u. 35. sz. 188. LÖvei András, Muszkás-telep 24. 189. Maglay Péter, Palota u. 81. sz. 190. Madarast Bclánc, Felsőzsolca, Szabadság a. 191. Magyar János, Somogyi B. u. 71. sz. 192. Majoros Attila, ötödik u. 21/2. sz. 193. Mayerszki László, Szondi Gy. i). 6/9. 194. Majoros‘Mihály, Marx K. u. 63. sz. 195. Makula József, Rácz Gy. u. 6. sz. 196. Marsaiké István, Kuruc u. 39. sz. 197. Matyi Sándorné, Herczeg F. u. 15. sz. 198. Márkus Bcláné, Széchenyi út 62. sz. 199. Merczel Istvánná, Bajcsy-Zs. út 1. sz. 200. Merucza Ferenc, Bábonyibérc 19. sz. 201. Mei'ucza Tibor, Debreceni M. tér 19. sz. 202. Mészáros András, Szondi Gy. u. 10 10. sz. 203. Mészáros Károly, Schönherz Z. u. 8. sz. 204. Mihovics Lászlóné, Tízes honvéd u. 22. ^z. 205. Mikola Imre, Kohász u. 7. sz. 206. Miklós Ferenc, Sarolta u. 10. sz. 207. Mogyorósi István, Árpád u. 30. sz. 208. Mogyorósi Zoltán, Berekalja u. 18. 209. Molitorisz István, Csinos B. u. 34. sz. 210. Molnár Barna Ferencné, Nógrádi S. u. 17. sz. 211. Molnár Ferenc, Vörösmarty u. 5. sz. 212. Molnár István, Hamburger J. u. 24. sz. 213. Molnár István, Bábonyibérc 3/a. 214. Molnár Lászlóné, Bokréta u. 3. sz. 215. Molnár Miklós, Herman O. u. 4. sz. 216. Molnár Sándor, Árpád u. 20. sz. 217. Móré Arpádnc, Nagyszalonta 6. sz. 218. Muha Zoltánná, Vörös Hadsereg u. Íl, sz. 219. Nagy Gyula, Tatár u. 7. sz. 220. Nagy Jánosné. Bölcs u. 20. sz. 221. Nagy Lajosné. Báthori if or 39. sz. 2*22. Nagy László, Somlai A. u. 16. sz, 223. Nagy Sándorné, Fark u. 15. sz. 224. Nagy Tamasne,- Temesvári 4, m= m 494 04 609 01 953 01 *293 05 492 05 081 03 643 06 577 01 357 09 383 03 279 02 907 08 289 06 633 00 817 06 525 02 481 01 661 0*2 994 14 930 14 948 04 363 04 698 06 870 0*2 483 02 170 m 27 4 07 078 14 041 02 910 0*2 911 07 762 01 190 00 791 01 075 02 347 04 846 07 219 01 295 01 408 05 498 05 963 05 516 03 423 17 589 70 051 *s m Szegedi 2 4- fél szobás, összkomfortos, tanácsi bérlakást, miskolci hasonlóra cserélek. „Nyár 125 381” jeligére a kiadóba. Egyszobás, kertes, családi ház eladó vagy elcserélhető, 1,5 szobás, bolgárföldi vagy kiliáni, szövetkezeti lakásért. Miskolc, Somogyi Béla u. 55. Érdeklődni: szombat, vasárnap. adas-wétel Renaissance dolgozószoba 200 ezer Ft-ért eladó. 32-656. Egész nap. Építési faanyag, gerendák, szarufák, áthidalók, új tetőléc, ajtó, ablak eladók. Miskolc, Szabadság u. 42., szombati napon. Német pianínó újszerű állapot, ban eladó. Tízes honvéd u. 6. Műhely. Betonkeverő új, 0,35 köbméteres eladó. Tel.: 33-595. Pioneer hifi-torony eladó vagy gépkocsira cserélhető. Érdeklődni: Hegyalja u. ll. fszt. 2. (Fel- ső-Majláth.) Berendezett üzlet az Avas-délen sürgősen eladó. „Május 125 440” jeligére a kiadóba. farmli Sürgősen eladó Barkas személygépkocsi áruszállításra is alkalmas üzemképes állapotban, lejárt műszakival, áron alul. Érdeklődni: Miskolc I., Tcmes 20. (Martintelep) FIAT 127-88 sremefygépkoeflf eladó. Vándor Sándor 27. IUJL 175 cm magas, szakképzett fiatalember megismerkedne legalább átlagos külsejű lánnyal SS évesig házasság céljábéA» Miskolc, 23. Pf. 7. mgy< 3—S év közötti gyermekek német nyelvű foglalkoztatását, fordítást, német nyelvű gépelést lakásomon vállalom. Tel.: 73-172. Központi fűtés, vízvezeték .Terelését, javítását vállalom rövid határidőre garanciával. Köz illetek számára is! Anyagot részben biztosítom. Tel.: 7S-335. Angol nyelvoktatást, korrepetálást vállalok. Tel.: SS-klS. Gyermekgondozást lakásomon vállalok. „Nyári hónap 133 Sík- jeligére a kiadóba. KÖSZÖN BfWiYILVÄNITÄS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KFKI ISTVÁN temetésén részt vettek és megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csatád Kizárólag miskolci munkahelyekre, jól fizetett minőségi munkákra kőműves, hidegburkoló, öcs. bádogos, fűtésszerelő, vízvezeték-szerelő. minősíteti hegesztő, iokotos szakmunkásokat és segédmunkásokéi veszünk tel. Többszakmás dolgozók és mester szakmunkások, valamin! kompiéit brigádok előnyben részesülnek. Rendezeti körülményt) dolgozók jelentkezését «árjuk e 24- es autóbusz végállomásánál, a Miskolci lakóskarbantariá és Srolqólloió 'por Szövetkezet munkoügyi osztályán. Miskolc, Szoulnyik u. t, sz. aloft: telefon: 33-967