Déli Hírlap, 1983. április (15. évfolyam, 78-102. szám)

1983-04-05 / 80. szám

Labdarúgás, NB I Menekülés az „akóházból” Békéscsaba—DVJK hl (1-1) Nehéz helyzetben van a krónikás, hiszen az olvasók java része a vasárnapi lapok­ból értesült a mérkőzés ered­ményéről, az igen értékes pontszerzés körülményeiről. Ugyanakkor a terjedelem is kötött, így hát ezúttal — rendhagyó módon — igyek­szünk röviden, a döntetlennel végződött mérkőzés leglénye­gesebb mozzanatait kiemelni. Ha már a kiemelésnél tartunk, el kell mondani: rendkívüli el­szántsággal készült a DVTK a viharsarki, sok mindent befolyá­solható mérkőzésre, a játékosok is tudták: jelentős válságot él át ezekben a hetekben a Békéscsa­ba, edzőváltozás mellett a játék­szervező Pásztor kiesése, no meg a csapat szakadék szélén tánco­lása mind-mind "arra engedett következtetni: éppen most, a Diósgyőr ellen akarják majd megmutatni, hogy szebb remé­nyekre jogosító együttest tisztel­hetnek benne az első osztályú csapatok. Nos, ezúttal a bizonyí­tás elmaradt. Hiába az edzővál­tozás, az akarás, ezúttal a ven­dégekben is volt kurázsi, s a fél­idő vége előtti egyenlítést köve­tően mindenki szerint látszott: ezen a találkozón a DVTK nem veszíthet. Hogy nyerhettek vol­na a piros-fehérek? Sokak sze­rint, ha elhiszik, hogy képesek erre a bravúrra, úgy két, igen értékes ponttal térhettek volna haza. így sem kell azonban szé­gyenkezniük, hiszen a kiesői e- löltek egymás elleni harcában minden megszerzett pont kettőt érhet... A találkozó elején álmos, unal­mas, eseménytelen percek után, a 21. percben szerencsés góllal- jutott vezetéshez a hazai csapat, Sulija 23 méteres lövése Salamon sarkán meg pattanva jutott az el­lenkező oldatra mozduló Veréb kapujának bal sarkába, *-tL A ,, vet érán” diósgyőri kapu védő nagy percei után. a 40. percben váratlanul, de megérdemelten egyenlített a DVTK. Oláh belőtt szabadrúgása eiől Kerekes elha­Veréb György nagyszerű formában védett... jolt, s a meglepett Kőhalmi vál­láról a sarokba pattant a pety- tyes, 1-1. Fordulás után sem változott az Iram, a kapuit alig forogtak ve­szélyben, így azután az igen ala­csony színvonalú, csapkodó mér­kőzésen megérdemelten jutott ér­tékes ponthoa a lelkesebb DVTK. Békéscsabán, 6698 néző előtt Szívó vezette a találkozót, ame­lyen a következők szerepeltek: BÉKÉSCSABA: Rabcsáfc — Ki­rályvári, Kerekes, Rácz. Fabulya, Adorján, Kőhalmi, Sulija, Stei­gerwald (Szekeres), Kurucz, Me­lis. DVTK: Veréb — Szlovák, Sa­lamon, Csorba, Görgei, Kerekes, Oláh, Tatár, Feledi, Borostyán, Fekete (Teodor« H.V. W. Z. Rába ETO—Videoton 5-2 Győr, IS 000 néző. Vezette: Ur­ban. Góllövők: Buresa, Szabó ■ ■ Ökölvívás Defareeewben befejeződött a négynapos Bocskai István ököl­vívó emlékverseny, amelyen 24 egyesület legjobbjai, valamint ssí KB-ne készülő felnőtt válogatót* kewefe-tegjai vetteftc vészt. A naes*­saabósú toraá» a Borsodi Bá­nyász öklözői szép sikereket ér­tek él. Kiswáitósűlyban Bara, íébi^éz súlyban pedig Csépáwy& saserezte meg «5 eteő helye*. Totóeredmények 1. Ars enai— S outhamp tan 0-0 x 9. Cambobasso—Cremonese l-l X 2. Brighton—Tottenham 2-1 1 10. Cavese—Milan 2-2 X 3. Ipswich—Aston Villa 1-2 2 11. Palermo—Lazio 0-0 X 4. N ottingham—E vert on 2-0 1 12. Pistoiese—Catania 1-0 1 5. West Bromwich— 13. Varese—Lecce 8-8 X Manchester City 8-2 2 6. West Ham—Watford 2-1 1 Pótmérkőzés: 7. Bari—Arezzo 0-0 X 8. Bologna—Com« 0-1 2 14. Monza-—Reggiana 2-0 1 A BORSODTÁVHÖ ÉRTESÍTI T. ÜGYFELEIT, hogy 1983. május 1-től oz alábbi telefonkészülé­keket üzenetrögzítő magnetofonnal szerelteti fel Miskolcon-: 52-886 (Kitión-lakótelep). 37-348 (Győri kapui lakótelep), 52-120 (diósgyőri lakótelep), 17-653 (avasi lakótelep). A készülékeket a legközelebbi telefonkönyv meg­jelenéséig csak üzenetrögzítésre használja. Mun­kanapokon 16 órától másnap 7 óráig, illetve mun­kaszüneti napokon állandóan hívhatók, hibabe­jelentés céljából a fenti számok. Kérjük a fentiek szíves tudomásulvételét! B.-A.-Z. MEGYEI TÁVHÖSZOLGALTATÖ VÁLLALAT (2—2), Hannich (ll-esböl), il­letve Horvath G., PalKovics. Kiállítva: Csongrádi. DMVSC- Ü. Dózsa 2-1 (0-0). Debrecen, 14 000 néző. Vezette: Győri. Gól- lövők: Szigeti, Tóth, illetve Sar­lós. ZTE—FjYISC 1-1 (1-1). Pécs, 6000 néző. Vezette: Palotai. Gól­lövők: Soós, illetve Dárdai ill­ésből) . Nyíregyháza—Tatabánya 2-2 (1-1). Nyíregyháza, 12 000 néző. Vezette: , Padár. Góllövők: Barta, Czeczeli (ll-esböl), illet­ve Kiprich, Schmidt. Kiállítva: Hermann és Moldván. Bp. Hon­véd-Szombathely 2-0 (0-0). Kis­pest,; 5000 néző. Vezette: Szabó B. Góllövők: Esterházy, Rodo- nyi (11-esből). Kiállítva: Presz- szeller. FTC—MTK-VM 2-1 (0-0). Üllői út, 25 000 néző. Vezette; Nagy B. Góllövők: Takács, Sza­badi, illetve Boda. Bp. Vasas— Csepel 5-2 (3-1). Csepel, 6000 néző. Vezette: Hartmann. Gól­lövők: Kiss (3, egyet ll-esböl), Izsó, Váradi, illetve Kelemen, Dékány. A BAJNOKSÁG ALLASA: 1. Rába ETO 20 14 2 4 52-22 30 2. Bp. Honv. 21 12 5 4 38-23 29 3. Csepel 21 10 8 3 36-26 28 4. FTC 21 12 3 6 53-35 27 5. Vasas 21 9 6 6 46-35 24 6. Ü. Dózsa 21 9 6 6 32-26 24 7. DMVSC 21 6 8 7 25-29 20 8. Tatabánya 21 5 9 7 29-31 19 9. ZTE 21 5 8 8 26-29 18 10. DVTK 21 6 6 9 26-37 18 11. Ny.-háza 21 5 7 9 18-28 17 12. Videoton 21 7 2 12 32-36 16 13. PMSC 20 6 4 10 29-34 16 14. MTK-VM 21 6 4 11 26-43 16 13. Haladás 19 5 5 9 15-29 15 16. B.-csaba 21 4 7 10 30-50 15 Labdarúgás, INB II Borsodiak győzelmei Bőséggel akadt meglepetés az NB n. vasárnapi fordulójában. Kikaptak a felső osztályba pályá­zó, a mezőny élén álló csapatok, a Volán és a SZEOL. Idegenben, jó játékkal nyert a Kazincbarci­ka, s otthon tartott két fontos pontot az Ózdi Kohász is. Eredmények: Kecskemét—SZE­OL AK 1-0 (1-0); Baja—22. sz. Vo­lán 2-0 (1-0) ; Siófok—Sopron 2-0 (2-0); Kazincbarcika—Nagybá­tony 3-1 (1-1); Dorog—Bauxitbá­nyász 1-1 (1-0); ózd.—Salgótarján 2-0 (0-0); Hódmezővásárhely—Vo­lán SC 1-0 (0-0); Ganz-MÁVAG —Olajbányász 4-2 (1-2); Keszt­hely—Szekszárd 3-0 (l-Ö); D. Ki­nizsi—Eger 1-0 (1-0). a bajnokság Állasa: 1. Volán SC 25 13 7 5 54-24 33 2. Siófok 25 10 10 5 36-30 30 3. SZEOL AK 25 12 5 8 46-31 29 4. Kecskemét 25 10 8 7 33-24 28 5. KVSE 25 12 4 9 40-38 28 6. S.-tarján 25 11 5 9 39-30 27 7. H.-vásárh. 25 12 3 10 39-35 27 8. Keszthely 25 11 4 10 36-36 26 9. Eger 25 11 3 11 47-39 25 10. Baja 25 9 7 9 34-31 25 11. D. Kinizsi 25 8 8 9 31-30 24 12. Bauxitb. 25 9 6 10 33-35 24 13. Sopron 25 9 6 1« 28-30 24 14. Szekszárd 25 9 6 10 29-37 24 15. 22. sz. Volán 25 7 9 9 39-44 23 16. Ganz-M. 25 9 5 11 32-54 23 17. Ózd 25 7 8 10 36-43 22 18. Dorog 25 8 6 11 27-35 22 19. N.-kanizsa 25 9 2 14 37-46 20 20. N.-bátony 25 6 4 15 29-53 16 w Építőipari dolgozók! VARJUK JELENTKEZÉSÜKET AZ ALÁBBI SZAKMÁKBAN: 0 ♦ vízvezeték-szerelő, ♦ kőműves, ♦ autó-motorszerelő, ♦ kubikos, ♦ segédmunkás MAGAS KERESETI LEHETŐSÉGET, munkásszállást, napi kétszeri étkeztetést, utaztatást, útiköltség-térítést BIZTOSÍTUNK I Jelentkezni lehet: A MISKOLCI MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT, Miskolc, Partizán utca 2. sz., munkaerő-gazdálkodód apróhirdetések illái A Miskolci Kertészeti Vállalat parkfenntartási üzemága felvesz 8 általánost végzett, 18 éven fe­lüli férfiakat fünyírógép-kezelő­nek, valamint vezetői engedély- lyel rendelkezőt T4—K kerti traktorra vezetőnek. Jelentkezése; Miskolc, Szentpéteri kapu 103. Szobafestő'-, mázoló-, tapétázó- «szakmunkást és könnyű fizikai munkára középiskolát végzett dolgozót keresek. Héczei Péter, Miskolc, Széchenyi út & HL udvar fszt. 1. A Miskolci üveggyár felvétel­re keres nyugdíjas, vagy teljes munkaidős éjjeliőröket. Jelent­kezés a gyár munkaügyi osz­tályán. Ipari üzemben végzendő beta­nított munkára (állandó délután). valamint egyéb ipari tevékeny­séghez betanított és segédmun­kára férfi munkaerőt felveszünk. Jelentkezés: borsodsziráki „Bar­tók Béla” Mg. Ip. Tsz, Rehabi­litációs Üzem, Miskolc, József A, 20. Tel.: 38-979. A Miskolci Hüiőház azonnali belépéssel alkalmaz 2 képesített könyvelőt és l gyors- és gépírót. Bérezés megállapodás szerint, a vonatkozó bérhatárok között. Je­lentkezés a hütöház főkönyvelő­jénél. Építkezésnél segédmunkást al­kalmaznék. Miskolc, Balogh Áclám u. 47. ingatlan Kettő szoba, konyha, fürdőszo­bás, I. em. lakás sürgősen el­adó. Szikszó, Ady E. u. 20. alatt. Elcserélném Győri kapui, 3 szobás, gázos, tanácsi lakásom 1,5 szobás tanácsira. „Júliusi költözködés 124 969” jeligére a kiadóba. Eladó hétvégi házikert, 220 négyszögöl, termő gyümölcsfák­kal a Kőporos-dűlőben. Érdek­lődni: 17—19 óra között. Miskolc, Avas-dél, Engels u. 5. V/3. Ba­logh András. 257 négyszögöl fiatal gyümöl­csös zártkertben, építési enge­déllyel, kút, villany van, eladó. Érdeklődni: 35-351/145 teleifonon. Lakásmegoldást keresek 150 000 Ft kp. -j- OTP-átváll£»lással. Aján­latokat „Garzon vagy másfél szobás 124 992” jeligére a kiadó­ba. Eladó kertes családi ház kp.- ért. Miskolc, III. kér., Verseny utca 3. Érd. ugyanott, 18 órától, mindennap. Kis f>útorozott szoba fürdőszo- . ba-használattal kiadó rendes egyedülálló nőnek vagy diák­lánynak. Érd.: Miskolc,'Vászon­fehérítő u. 64. VIII/7., du. 5—7 között. Eladó 2 szobás, szövetkezeti lakás. Engels u. 13. 1/1. Érdek- lödni: este 6 óra után minden­nap. jármű T-/s rendszámú Trabant Spe­cial eladó. Miskolc, Pákozd ut­ca 3. Tel.: 33-456, 5 óra után. Most vizsgázott STEYER PUCH 35 000 Ft-ért eladó. Telefon,; 15- 903, sz esti órákban. Kizárólag miskolci munkahelyekre, jól fizetett minőségi munkákra kőműves, hidegburkoló, ács, bádogos, fűtésszerelő, vízveze­ték-szerelő, minősített hegesztő, lakatos szakmunkásokét és segédmunkásokat veszünk fel. Többszakmás dolgozók és mesterszakmunkások, vataenot komplett brigádok előnyben részesülnek. Rendezett körühnényű dolgozók jelentkezését varjai m 3R> es autóbusz végállomásánál, n Miskolci Lakáskarbantartó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet munkaügyi osztályán, . Miskolc, Szputnyik «. 1. sz. óla«. Telefon; 35-967. adás­í db 220/3M, 2M literes hidro­for komplett eladó. Fetsözsolca, Állomás u. tt. Kedves Vásárlóink! A BORSODI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT TÁJÉKOZTATJA ÖNÖKET, HOGY 1983. április 11-től \ KEZDVE, AZ ALÁBBI MISKOLCI ÜZLETEIT MINDEN SZOMBATON ZÁRVA TARTJA: 98. sz. Férfrkonfekció-bolt, Széchenyi út 4. szóm 85. sz. Gyermekkötöttáru-bolt, Széchenyi út 20. szám 96. sz. Férfidivatáru-bolt, Széchenyi út 27. szám 71. sz. Harisnyabolt, Széchenyi út 83. szám 92. sz. Sláger olcsó áruk boltja, Széchenyi út 89. szám TO?, sz. Női divatárubolt, Széchenyi út 84. szám 99. sr. Rövidárubolt, Széchenyi út 121. szám 111. sz. Herukon Módi női konfekcióbolt, Vándor Sándor u. 10, sz, 12. sz. Nói-lányka konfekcióbolt, Bajcsy-Zs. út 4. szóm 16. sz. Férfi-fiú konfekcióbolt, Bajcsy-Zs. út 4. szám 79. sz. Gyermekcipőbolt, Bajcsy-Zsilinszky út 6. szóm 70. sz. Tünde gyermekruházati bolt, Bajcsy-Zs. út 1. szóm 78. sz. Vegyesruházati bolt, Ady Endre u. 16. szóm 76. sz. Kötött-divatárubolt, Testvérvárosok útja 14. szám 105. sz. Vegyesruházati bolt, Marx Károly u. 42. szám 108. sz. Végyesruhózati bolt. Gázon Lajos u. 7. szám 69. sz. Vegyesruházatí bolt, Kandó Kálmán u. 1. szám 109. sz. Vegyesruházati bolt, Árpád u. 2. szám FIGYELMÜKBE AJÁNLJUK NYITVATARTÓ ÜZLETEINK KÍNÁLATÁT! o A HÉT TÖBBI NAPJÁN TELJES HÁLÓZATUNK RENDELKEZÉSÜKRE ALL, A SZÉCHENYI ÚTON, CSÜTÖRTÖKÖN 19 ÓRÁIG VARJUK VÁSÁRLÓINKAT!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom