Déli Hírlap, 1983. április (15. évfolyam, 78-102. szám)

1983-04-22 / 95. szám

«

A Borsod megyei Vívó- szövetség — a Borsodi Sörgyár hatékony. támogatásával — immár másodízben rendezi meg vasárnap délelőtt 10 órától a Miskolc városi Sportcsarnokban a Pepsi Kupa meghívásos női tor egyéni és csapatversenyt. Á DVTK mellett a rangos viadalon kilenc külföldi együttes vonultatja fel vi- vonöit.

Btint a díszes meghívóból tudóik, a versenyt két korcsoport- hin bonyolítják le. Az egyikben az 1SS5—1968. szeptembere között, szói'tettek, míg a másikban az 1368. szeptember 1. után

Kupán

született vivőnek isdulhatívaks A csapatokat az egyéni verseny alapján pontozzák, minden csapatnak a három legjobb helyezést elért vívóját veszik figyelembe az értékelésnél. A győztes csapat elnyeri a Pepsi Kupa vándordíját, ugyanakkor az egyéni verseny első nyolc helyezettjét éremdíjazásban részesítik, s ezek a versenyzők válogathatnak — helyezésük szerint — az értékes tiszteletdijak- bot.

Az előzetes értesülések szerint az 'dei Pepsi Kupán a DVTK mellett Klagenfurt, Ljubljana, Treibach, Varsó, Kassa, Bratislava, Nürnberg, Su^bach és Módiin# csapatainak ver-enyzói lépnek pástra, így minden bizonnyal színvonalas versenyt láthatnak mindazok, akik vasárnap kilátogatnak a sportcsarnokba.

A hét rége sporteseményei

A DVTK-STADION

súlyemelő csarnokában péntekén és szombaton rendezik meg a súlyemelő Avas Kupa küzdelmeit, A kezdési időpont mindkét napon 10 óra.

A SPORTCSARNOKBAN

szombaton, délután 3 órától Fel- szabadulási Kupa női kosárlabda-mérkőzésen a DVTK együttese a Bp. Spartacus gárdáját fogadja. Vasárnap, délelőtt 10 órától itt rendezik meg a Pepsi Kupa nemzetközi női tőrvivó versenyt, tíz együttes vívóinak részvételével.

AZ MVSC- SPORTTELEFEN

szombaton rendezik meg a városi nyílt serdülő B-kategóriás, vasárnap pedig a városi gyermek atlétikai bajnokságot. A kezdési időpont mindkét napon 9 óra.

A CSORBA-TELEPI TAVON

vasárnap, délelőtt fél 10-töl idénynyitó kajak-kenu versenyt rendeznek — maratoni távon.

SAJÚSZENTPÉTEREN

NB I/B-s női kézilabda-mérkőzésen a Borsodi Bányász a Pécsi MSC együttesét fogadja szombaton 10.30-kor.

A DH

tippjei

1. Aveüino—-Pisa i x Döntetlen a legvalószínűbb.

2. Cagliari—Cesena i x

Itt sem biztos a hazai győzelem.

3= Fíorentina*~Ásco!i 1

A liláknak biztosan kell nyerni.

4, Internationale—Roma x

A Rómának a don+etlen már csaknem bajnoki címet jelent. . .

o< Torino—Verona 1

Torinóban meg nem nyert a Verona.

6, Udinese—Sampdoria 1 2

Háromesélyes mérkőzés.

T, Bologna— Campobáss© 1 x

Leginkább döntetlen lehet.

5. Catania—Como l

Nyerni kell a hazaiaknak.

9. Fognia—Keggíana 1

A ..meneküléshez” kell a győzelem.

10. Lecce—Cavese x 1

A döntetlen mindkettőjüknek jó . . .

11. Monza—Arezzo 1

Biztosan kell nyerni a hazaiaknak.

12. Perugia—-Milan 2

A bajnoksághoz győzni kell a vendégeknek.

13= Varese—Atalania x

Olaszos mérkőzés várható.

PÓTMERKÖZESEK:

14. Genoa—Napoli 1

Otthon jobb a Genoa.

15, Cremonese—Palermo i

IS, Lazio—Pistoiese 1

Olcsón ■— gyorsan

vendégeink

ujönnan megnyílt

{ADV-HID - KGNTEX ÁRUHÁZ MELLETT)

íilefes barom kőtelek gazdag választékban, III. osztályú

Csirke-, kacsa-, pulyka- és libahús, valamint belsőségek

a [egváltozatGsabtan elkészítve itt kaphatók!

varja kedves vendégeit A MISKOLC! VENDÉGLÁTÓIPAR! VÁLLALAT

csilás

A Borsod megye! Lapkiadó Vállalat, miskolc-tapolcai üdülőjébe, meghatározott időre, taka. rí tűnőt alkalmaz. Jelentkezés helye: Miskolc, Bajcsy-Zs. út lä. I. em., titkárság.

Divatáru üzletembe, eladó munkakörbe gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várom. Jogosítvánnyal* nyelvtudással előnyben. Szállás, egyéb megoldható. Leveleket .»Deli part 125 865” jeligére a kiadóba kérem.

A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz; 1 férfi raktári átvevőt és 1 férfi raktári dolgozót felsőzsolcai raktárába. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár, munkaügyi osztály, Miskolc UI., Fürdő u. 4.

Lakásszövetkezetünk vízvezeték-, fűtésszerelő munkatársat keres. Érdeklődni: a 17-673 telefonon lehet.

„B” kategóriájú jogosítványnyal és lakatos szakmával rendelkező fiatalember 14 óra után mellékállást vállal. Minden megoldás érdekel. Válaszokat a kiadóba: „Április 125 946” jeligére.

íncpcBtlan

Eladó 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás Kazincbarcikán. Ár: 400 ezer kp. -|- 60 ezer OTP. Érd.: mindennap 17 órától. Cím: Kun Béla tér 3. fsat. 1.

Elcserélném 2,5 szobás tanácsi, összkomfortos lakásom 1,5 szobás, összkomfortosra. Érd.: 17 óra után a 76-702-es telefonon.

Fiatal ügyvéd külön bejáratú, komfortos szobát, lakrészt, minigarzont bérelne. „Szeptembertől 125 791” jeligére a kiadóba.

Eladó külterületi zártkert a

Középágazatban, buszmegállótól 10 perc. 267 négyszögöl. Irányár: 140 /négyszögöl. Tel.: 75-839.

A Oimitrov-hegyen 800 négyszögöl zártkert eladó. Érdeklődni lehet: Miskqlc, Ávas-dél, Oszip István út 13. 2.1.

Kazincbarcikához közel, Sajó- velezden 280 négyszögölön családi ház, nagy szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, jó állattartási lehetőséggel eladó. Irányár: 120 000 Ft. Szekeres István, 3656 Sajóvelezd, Kossuth út 16.

Eladó Hernádnémetiben, magántulajdonban levő házhely. Érdeklődni: Miskolc, Bajcsy-Zs. 37. fszt. 1.

Elcserélném kettőszobás, nagy- erkélycs, gázfűtéses, tanácsi lakásomat, miskolci hasonlóra, esetit? másfél szobásra. Bíró Sándor, 4026 Dcnrecen, Honvéd u. 15.

Eladó a szirmabesényöi hegyen 620 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, pince borházzal. Érdeklődni: 17-518-as telefonon, Szűcs.

Magántulajdonban levő, beépítésre kötelezett, 180 négyszögöl lelek, Mályi központjában, kész alappal eladó. Víz, villany a telken. Válaszokat: „Családi ház 125 8935 jeligére a kiadóba kérek.

Épített garázs a Selyemréten Igényesnek eladó. Villany, szerelőakna van. „Judit 126 096” Jeligece a kiadóba.

2J-J3EH

Egyedülálló férfi, különfoejára- tú szobát bérelne. „Megbízható 125 900” jeligere a kiaaooa.

Forrásvölgyben 340 négyszögöl telek, szép kilátással, a belterületi határhoz közel, 120 Ft/ négyszögölenkénti áron eladó. Érdeklődni: hétköznap a 51-89B- es telefonszámon, Nagy Sándornál.

Eladó Szikszón, 2 szobás, szövetkezeti lakás. Érdeklődni lehet, mindennap 15 órátöT: ízsó György, Szikszó, Miskolci u. 1. 1>8.

Egyszoba + lakökonyhás, tehermentes, III. emeleti, szövetkezeti lakás, a Gyula utcában eladó. Érdeklődni: Miskolc,

Avas-dél, Bokányi D. 35. III/2. 17 órától.

Eladom Mezökövesd-Zsórifür- dö, Kissfa u. 14. sz. alatti 111 négyszögöl zárt telkemet. Ér- deKiőndi: Miskolc, 74-232 tele- íonszámon este 18 óra után.

Diósgyőri 2 1/2 szobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném 2 do másfel szobásra, vagy egy 1 1/2-es cs egy garzonra. Telefon,: 74-977, egcsz nap.

Eladó Kudabányán 2,5 szobás, fürdőszobás, í^oiiyna, spájz, ossz- koiiuortos iatias 13i>u neg^^zogol területen, garázzsal, melléképülettel. tíuuaoanya, liozsavoigy 33.

2 szobás, szövetkezeti lakás eladó. LiueKlouui: bzücs, Középszer u. 30. iszt. 3., 18 órától.

Elcserélném nagyobb családi hazra, itelszoba, osszaonuortos, családi hazamat, amely a Marx térnél van. 1,5 szobás tanácsit is tudunk adni. „Félkész is érdekei 126 132” jeligére a kiadóba.

Avas-deli 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásom eleserel- nem niasiél szouas tanácsira, „sürgős 126 1)65” jeligére a kiadóba.

Eladó összerakható vikendház. Érdeklődni: Miskolc, Buzogány u. 7. sz.

Zsórin, vagy környékén, lakást, vagy nyaralót béréinek csaiad részére, ót hónapra. „Májustól—szeptemberig 126 124” jeligére a kiadóba.

Családi ház eladó, 3 szoba, konyna, előszoba, melleképüíeL- tel, iürdöszoba nélkül, 200 négyszögölön. Cím: Sajóiád, Petőfi út 15. sz. Érdeklődni ugyanitt.

250 ezer Ft készpénzzel lakás- megoldást keresek. „Minden megoldás érdekel 126 048” jeligére a kiadóba.

3 szobás, földszintes, tanácsi lakásomat elcserélném 2 szobásra. „Garázst beszámítok 126 044” jeligére a kiadóba.

2,5 szobás, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17-725, 18 óra után.

Iker Pillangó heverő, íróasztal, fehér márvány dohányzó- asztal, panorámás mély gyermekkocsi jó állapotban eladók. Érdeklődni; 78-752, egész na#«

12/100-as félautomata kötőgép eladó. Érdeklődni: egész nap, Miskolc, Huba utca 42. II1/2.

Lakókocsi, büfé-falatozónak kialakítva (szeszes ital, kávé, üdítő, sült ételek), 2 személy kényelmesen dolgozhat, sürgősen eladó. Május 1-tól szeptember 15-ig jó! jövedelmező telephely- lyei. Megtekinthető mindennap: Bükkszentkereszt, Petőfi 4. vagy érdeklődni a 75-178 telefonon, 17 —20 óráig.

Eladó Grundig Super Color, új színes, hordozható televízió, vámkezelt. Képernyő: Toshiba 37 cm-es, közepes. Érdeklődni: Kazincbarcika, Munkácsy tér 7. I. 4. Telefonon: 15-563.

Darabos és oltott mész nagy mennyiségben is eladó. Cím: Bocs, Ady Endre u. 27.

Építő- és tüzelőanyag házhoz szállítással is megrendelhető. Égetett és oltott mész, 160 Ft/q, cement 135 Ft/q. Betongerenda és kisebb födémek beszerzését és szállítását is vállalom. Rakodógépes tehergépkocsival, rövid határidővel. Felsőzsolca, Dózsa Gy. u. 89.

Windsurf eladó. Érdeklődni lehet: 51-351.

Hernádnémeti, Rákóczi u. 35. sz. alatt eladó egy hatéves tehén és egy féléves üszöborjú.

Szemben ülős iker sport babakocsi eladó. III. kér., Csóka u.

30. V/2. Nagy.

Tápkockás paprika-, paradicsom-, uborkapalánta kapható. Pereces, Kodály Z. 36.

Pekingi kan négyéves, vörös eladó. Major u. 108.

200 literes Lehel hűtő jó állapotban eladó. Miskolc, Özugró u. 22. Telefon: 52-984.

Eladó egy összccsukhatós garázssátor. Érdeklődni: Takács László, Miskolc I. kér., Zsoleai kapu 17. A ép. II. lh. 1/2. Mindennap 16-tól.

768 férőhelyes tojótyúkketrec eladó. Érdeklődni: mindennap. Mezőkövesd, Dinye u. 7.

Kék ülő babakocsi eladó. Miskolc III., Berekalja u. 54. sz.

Eladó kétmauáios orgona, 30 W-os zengetös erősítő, hangfal, vaupedál, pianínó. Miskolc, Park u. 16. 1/3. 17—19 óráig.

Televízió, rádió kifogástalan állapotban, olcsón eladó. Feid, Kazinczy u. 4.

Eladó luccrnaszéna. Tiszalúc, Dózsa Gy. u. 20.

Szárazkcnyér-lnüladckot veszek bármilyen mennyiségben. Miskolc, Bábonyibérc sor 4.

Hernádnémetiben, Rákóczi u. 146. sz. alatt 1 db egyéves üszőborjú, lucernaszéna, lóhere eladó. Érdeklődni a helyszínen.

fcarmO

•Jó állapotban levő IFA tehergépkocsi eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd, Fazol a m. u. 22». vagy a szomszédoknál.

Eladó Komár 50 köbcentis motorkerékpár 2 motorblokkal. Mednyánszky u. 16. fszt. a.

FIAT 127-es személygépkocsi 83 000 km-rel eladó. Vándor S. u. 27. m/i.

Egy 1500~as Polski FIAT lejárt műszakival egyben eladó. Ónod, Honvéd u. 19. alatt.

Eladó egy kétéves hosszúplatós IFA gépkocsi, műszaki nélkül. Érdeklődni lehet: mindennap, Borsodszirák, Állomás u. 67.

Raj-GAZ, 1984. áprilisig vizsgáztatva, vonóhoroggal szerelve eladó, vagy szgk.-ra cserélem, állapottól függően legalább 1 éves műszaki vizsgával. Felső- zsolca, Dózsa Gy. n. 89.

1500-as Polski FIAT-motor eladó. Érdeklődni: 1U366 telefonon az esti órákban.

Eladó Trabant Special újszerű állapotban. Érdeklődni: 17 óra után. 38-493.

házasság

30 éves, 170 cm magas, arányosan telt, csinosnak mondott, víg kedélyű, házias, otthonsze- retö, diplomás lány keresi házasság céljából családcentrikus, lelkiekben gazdag férfi ismeretségét. Lakás van. Lehetőleg fényképes válaszokat: „Talán még nem késő 125 903” jeligére a kiadóba vagy 3510 Miskolc 18. Pf.: 541 címre kérek.

25 éves, 170 cm magas, rendezett körülmények között éiö érettségizett fiatalember megismerkedne házasság céljából 19— 24 éves lánnyal. „Szeretnélek megtalálni 125 950” jeligére a kiadóba.

ueciyes

Hozott viaszból, müléphen"ér- lést vállalok. 20 Ft kg. Mülép eladó 200 Ft kg. Érdeklődni: szombaton 8—18, vasárnap 8—12 óráig. Szabó Zoltán, Mályi, Dankó Pista u. 1.

Szerződéses . üzlethez társulna negyvenes mérnök. Ajánlatokat Nyíregyháza 17-921 telefonon kérem.

Kőművesmunkák végzését vállalom. Bejelentés 17 óra után » 31-944 telefonszámon.

Nem hívhaló a Tiszáin

A MÁV Miskolci Igazgatósága tájékoztatja az utazóközönséget, hogy Miskolc—Tiszai pu. karbantartási munkálatai miatt április 23-án 8 órától 11 óráig az információs szolgálat 33-988, 33-999, valamint a Helyelosztó Központ 36-306 számú telefonjai nena hívhatók. A fenti időpontban felvilágosítást Miskolc—Tiszai pu.-on, a helyszínen az Információs Iroda ad. Kérjük szives megértésüket.

MAX

A XVI. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT (Miskolc, Zsoleai kapu 9-11. sz.)

%

pályázatot hirdet munkavédelmi előadói

munkakör betöltésére.

PÁLYÁZATI FELTÉTELEK;

középfokú szakmai és munkavédelmi végzettség, s legalább 5 éves gyakorlat.

A pályázatokat személyesen o vállalat munkaügyi és szociálpolitikai osztálya vezetőjénél kell leadni. (II. em. 217. szoba.)

Fizetés; kollektív szerződés szerinL

PIHENÉSRE, HORGÁSZÁSRA VÁGYÓK, FIGYELEM!

Ez évben folytatódik

a varbói víztározó környezetében

a hétvégi telkek

n

50 éves tartós használatba adása.

Az eddigi telektulajdonosok kerthasznositási szakcsoportot alakítottak, mely nagyban segíti a terület igényeknek megfelelő hasznosítását, szaporítóanyagok és egyéb eszközök beszerzését.

, Felvilágosítás és ügyintézés minden hétfői és szombati napon a helyszínen, a víztározó gátőrházában.

BÜKKLIGET KERTHASZNOSITÁSI SZAKCSOPORT RADOSTYAN

\