Déli Hírlap, 1982. december (14. évfolyam, 284-307. szám)
1982-12-30 / 307. szám
Gergely büntetése A BVSC fegyelmi bizottsága tegnap foglalkozott Gergely Gábor asztaliteniszező ügyével, aki, mint ismeretes, engedély nélkül távolmaradt a szegedi ranglistaversenytől. Gergely elismerte hibá.iát. A fegyelmi bizottság úgy döntött, hogy Gergelytől négy hónapon át megvonják az egyesülettől kapott felkészülési juttatás 50 százalékát. A boltok nyitvatartása DECEMBER 30-AN (CSÜTÖRTÖKÖN): Valamennyi éleimis'zerbolt. csarnok és piac 19 óráig tart nyitva. Az ennél egyébként később záró élelmiszerboltok a szokásos nyitvatartási rendjüknek megfelelően üzemelnek. Az iparcikk- és ruházati üzletek szerdai, a dohány-, édesség- és virágboltok csütörtöki, a vendéglátóhelyek szombati nyitvatartási rendjük szerint árusí ta nak. DECEMBER 31-ÉN (PÉNTEKEN) ; A másfél- és kétműszakos élelmiszerüzletek. csarnokok és piacok, reggel 7 órától 13 óráig tartanak nyitva. Azokorj a kis tele. püieseken, ahol csak egyműsza- kos élelmiszerboltok vannak, egy üzlet 7-tol 13 óráig való nyitvatartása — a helyi tanácsi szervekkel egyeztetve — kötelező. A dohány^ édesség- és világboltok vasárnapi rendjük szerint tartanak nyitva. Az áruházak, iparcikk- és ruházati üzletek zárva vannak. A vendéglátóhelyek közül az éttermek és a vendéglátó, ipari szórakozóhelyek 1983. január l-én hajnali 5 óráig tarthatók I nyitva. Az egyéb vendéglátóhelyek (italboltok,, cukrászdák, büfék, es eszpresszók) szombati nyitvatartási Lendjük szerint, de legfeljebb éjjel 1 óráig tarthatnak nyitva. 1983. JANUÁR 1-ÉN SZOMBATON A dohány-, édesség- és virágboltok, valamint a vendéglátóhelyek vasárnapi nyitvatartási rendjük szerint árusítanak. Minden más üzlet, áruház, piac és vásár- csarnok zárva tart. 1983. JANUÁR 2-AN (VASÁRNAP) : Valamennyi nyílt árusítású üzlet, áruház, piac és vásárcsarnok, vend églátóipari egység a pénteki rendje szerint tart nyitva. A kijelölt vendéglátóhelyek 1983. január l-ém tejet, kenyerei es péksüteményt árusítanak. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Illés Imrének és Tóth Évának ' Imre; Molnár Istvánnak és He- ! gedüs Máriának Balázs; Zsekov j Demeternek és Pollák Évának ■ Éva Mónika; Dudás Ferencnek és Dégi Klárának Katalin; Tim- kó Lajosnak és Seres Erzsébetnek Gábor; Kozák Attilának és Veres Andreának Viktória ; Kovács Csabának és Mile Julianna Elvirának András; Kovács Bélának és Doroszlai Évának Éva; Váradi József Istvánnak é. Jónás Gizellának Anikó; Csuka Miklósnak »és Vaskó Máriának Ádám: Bancsi Józsefnek és Bodó Mária- \ nak Sándor; Andrejkovics Andrásnak és Iván Erzsébetnek Petra ; Berenczki Sándor Sámuelnek és Kékhegyi Mariannának Vivien; Kovács Ferencnek és Kurucz Emíliának Mónika; Majoros Attila Gyulának és Lakatos Margitnak Enikő Piroska; Vass László .istvannak es Inklovics Zsuzsannának László; Tóth Ferencnek és Fodor Erzsébetnek Erzsébet; Szö- lössi Istvánnak és Káló Mariannának Ivett; Együd Istvánnak és Fábry Maria Erzsébetnek István; Horváth Lajosnak és Földi Erzsébetnek Bernadett nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Kupecz István es Helenbai Ágnes. MEGHALT: Kalahoda Andrásné (Üveges Erzsébet) : Csordás Imréné (Lö- rincz Katalin); Hauer Károly; Szűcs Józsefné (Kőházi Anna); Szabados Miklós Gyula. Autóbuszok, villamosok szil vesz téri köziek edése A Miskolci Közlekedési Vállalat tájékoztatja az utazóközönséget. hogy — 1982. december 31-én és 1983. január l-én ünnepnapi. míg 1983. januar 2-án munkanapi menetrend- szerint közlekednek az autóbuszok és villamosok. — 1983. január l-én 0.00 órától az üzemszüneti időben az utasmenetrenddel összhangban az 1-es villamos és az 1. 2. 5, 14. 34-es autóbusz az alábbiak szerint közlekedik: 1-es villamos: Tiszai pályaudvarról indul: 0.00. 0.30 1.00, 1.25. 1.50. 2.15, 2.35. 3.05, 3.30 órakor. Diósgyőrből indul: 0.35, 1.05, 1.35, 2.00. 2.25 2.50, 3.15, 3.40, 4.05 órakor. 1- es autóbusz: Tiszai pályaudvarról indul: 0.15, 0.50. 1.25, 1.55, 2.30, 3.00 órakor; Majális-parktól indul: 0.46, 1.25, 2.00. 2.30, 3.05, 3.31 órakor. 2- es autóbusz: Búza térről indul: 0.25, 0.40, 1.10. 1.40 2.10, 2.40, 3.10 órakor. Miskolc-Tapolcáról indul: 0.45, 1.00, 1.30, 2.00, 2.30, 3.00, 3.30 órakor. 5-ös autóbusz: Majális-parktól indul: 0.49. 1.23. 1.58. 2.28, 2.58, 3.28, 3.54 órakor. Lillafüredről indul: 1.00 1.35. 2.10. 2.40. 3.10, 3.40, 4.05 órakor. 14-es autóbusz: Repülőtéri elágazástól indul: 0.17, 0.47. 1.17. 1.47. 2.17, 2.47. órakor Cementgyártól indul: 0.35. 1.05 1.35, 2.05, 2.35 3.05 órakor. 34-es autóbusz: Avas-déli lakótelepről indul: 23.50. 0.30. 1.10, 1.50, 2.30, . 3.10 órakor. Dózsa György utcától indul: 0.10, 0.50. 1.30, 2.10,. 2.50, 3.30 órakor. — 1983. január 1-től az ünnepnapokon közlekedő 115-ös jelzésű autóbuszjáratok megállnak mindkét irányban a Dolomitbánya megállóhelynél is. — 1983. január 2-án üzemkezdettől a 121-es gyorsjárati autóbuszok a Tanácsköztársaság lakótelep megállóhelyen is megállnak. Miskolci Közlekedési Vállalat műsor CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12,30: Ki nyer ma? — 12.43; Bevallom magának. — 13.00: örökzöld dallamok. — 14.00: Szabadpolc. — 14.30: Egy göcseji nótafa: László Imréné. — 14.40: Patachich Iván fúvósmüveiből. — 15.00: Hírek. — 13.05: Százszorszép Klub. — 15.35: Vásárhelyi Zoltán vezényel. — 16.10: Új Zenei ■ Üjság. - 17.00: Hírek. — 17.05': Évszázadnál hosszabb ez a nap. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — L8.3Cf: Esti Magazin. — 19.15: Látogatás a Moszkvai Rádió zenei archívumában. — 20.25: Nótamuzsika.— 21.14: Üj lemezeinkből. — 21.40: Történelmi portré. — 22.00: Hírek. — 22.20: A felhőkarcolók nem nőnek az égig. — 22.30: A vonósnégyes játék mesterei. — 23.08: Operarészletek.' — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.30: Hírek. — 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. — 13.00: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. — 13.30: Éneklő Ifjúság. — 13.45: »Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Az én rádióm. — 15.00: Sport, ritmus, zene. — 16.00: Látogatóban. — -16.30: Hírek. — 16.35: idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? — 18.30: Hírek. — 18.35: Hétvégi panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.30: Hírek. — 20.35: Világkongresszus a veséről. — 21.10': Kabarécsütörtök. — 22.20: Zenes játékokból. — 23.00: ’ Hírek. — 23.20: A mai dzsessz. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 13.00 Hírek. —13.07: Fekete-Afrika zenéjéből. —13.22: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 14.35; A Lausanne-i Kamara- zenekar hangversenye. — 16.00: Zenei lexikon. — 16.20: A Buda. pesti Koncert Fúvószenekar játszik. — 16.50: ‘Pillanatkép. — 16.55: Az Omega egy lines összes felvétele. — 17.50: Kapcsoljuk a 22-es studiót. — 19.00: Hűek. — 19.05: Sarai Tibor müveiből. — 19.41: Regi magyar dalok és táncok. — 20.00: Zenekari muzsika. — 21.03: Richard Tucker operaáriákat enekel. — 21.32: Van- gelis összes lemeze. — 22.17: Chopin kering őirő-1. — 22.53: Napjaink zeneje. — 23.30: HírekMiskolci rádió: 17.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak- magyarorszégi képeslap. (A tartalomból: Hevesi képék — Szádvári historia. — Kiforrt a bor. — Faiak és bútorok.) — Szerkesztő: Dobog Béla. — 18.00- Észak-magyarországi Krónika. (A szovjet filmek fesztiváljának Borsod megyei záróünnepsége. — Pezsgőspoharak a Salgótarjánt Öblösüveggyárból.) — 18.25; Lap- és m úsoii előzetes. Televízió, t, műsor: 15.25: Rí- rek. — 15.30: Gólyavári estek. — 16.25: Képes Sport Kupa te- remiabdarugó-torna. — 18.10: Ablak. — 19.15: idősebbek is elkezdhetik ... — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: A csók. — 21.30: Panorama. — 22.30: Tv-hirado. 'Televízió, 2. műsor: 19.10: Reran ul Nostru. — A Mi képernyőnk. — 19.30- Tv-híradó. — 20.00: A szamarbőr. — 22.50: Képújság. Szlovák televízió: '12.60: Híradó. — 14.00: Egy ragadozó madárról. — 14.50: Cirkuszfilm. — 15.15: A világűrben. — 15.40: Ne vigyék el a hercegnőnket! — 16.35: Rejtett köd. — 18.00: Sportrévá. — 18.30: Vitaműsor. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Aki játszik,- nem haragszik. —21.25: Szórakoztató műsor. — 22.00 : Vi- láfhiradó. ' — 2*2.15: Kanada— Szovjetunió ifjúsági VB .jégkorongmérkőzés, felvételről. — 23.35: A komikus • és világa. Kiállítások; Miskolci Galéria (10—-18) : Miskolci téli tárlat. — József Attila Könyvtár (12—20) : Nagy Lajos emlékkiállítása. — Fotógaléria (10—18): Fiatal fotó 30 után. — Vasas Galéria (14— 19): A miskolci rajzpedagogus studio kiállítása. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember es munka. — A magyarországi feketekerámia. — Ferenczy Noémi- emlekkiállítás. — A természet vények Eszak-Magyarorszagroi. — Miskolci Képtar (10—18): Két évszázad magyar festészete. — század magyar festészete. — Herman Otto-emlékház (10—18) : Herman It'tó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Borsod—miskolci Muzeum (10—18) : Kondor Béig-emlékkiállítás. — Megyaszdi festem asztalosmunkák. — Türelemüvegek. — De* ryne-haz (9—15) : Déryné-earüék- szoba. — Üvegművészeti emlékek. Filmszínházak: Béke (f4): ,.T” akció (mb. szí. szovjet). — (hiÍ6 és 8>: Elvis Presley (szí. amerikai, ni. helyár!) — Béke, kamaramozi (4): A macska rejtélyes halála (olasz, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — (6.) : Kaszkadőrök (mb. amerikai, n. helyár!) — Kossuth (f3, hn5): A Kobra napja (mb. szí. olasz, i« éven felülieknek, Hl. helyár!) — (7): Várlak hálád vacsorára (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek. ii. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (f5 és f7): Hamburgi betegség (szí. NSZK. 16 éven felülieknek!) — Táncsics (5) : Pokoli torony I—II. (szí. amerikai, 14 - éven felülieknek, dupla és Hl. helyár!) — Táncsics Filmklub (6): Jelenetek a bábuk életéből (szí. NSZK, 18 éven felülieknek!) — Szikra (hn4 és n7): Egy házasságtörés következményei (szí. NDK). — Petőfi (f5 és ti): Cseudbiztos (mb. szí. román). — Fáklya (fS, 5 és 7): A kis darázs (szí. .francia, 14 éven felülieknek!) — Tokaj, vendéglatóház (f8): Jöjjön el egy kávéra hozzánk (szí. olasz, 16 éven felülieknek!) — Hámor (f6) A lator (mb. olasz—francia, 16 éven felülieknek, II. helyár !) — Pereces (6): A zsarolás (román). Miskolci Nemzeti Színház (7) : Marica grófnő. (BerletszÜnet.) — Játékszín (7): Mindenkit megnyúzunk. PÉNTEK Kossuth rádió: 8.W): Hírek. — 8.06: Színes népi muzsika. — 9.09: Pécsi elégia. — 9.20: Schubert kamaramuzsikájából. — 9.30: Lottósorsolás. — 10.00: Hírek. — 10.03: A fehér szarvas. — 10.46: A párizsi Polifon együttes Jannequin-madrigáiokat éne_ kel. — 11.90: Világszínházi magazin. — T2.UÖ: Hírek. — 12.95: Brahms: IV. szimfónia. — 12.48; Régi hmes énekesek műsorából. — 13.09: Gondolatjel. — 13.49: Zenei anyanyelvűnk. — 13.59: Hangverseny Rossini műveiből. — 15.90: Hírek. — 15.95: örökzöld dallamok. — 16.05: Hozott anyagból. — 17.00: Hírek. — 17.05: Nem vicc! — 17.35: A szülőföld muzsikája. — i8.l5: Hol volt, hói nem volt ... — 18.30; Hírek. — 18.40: Könnyű házimuzsika. — 20.00: BUÉK — 1983! — 24.00: Himnusz. — 0.10: Szilveszteri poptarisznya. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: A felhőkarcolók nem nőnek az égig. — 8.15: Óz. — 8.2S: Százszorszép Színház. — 9.18: öt kontinens egy éve. — 9.50: Lot- tósoraolas. — 10.00: Félóra, népzene. — 10.30: Hírek. — 10.35: Fúvószene az NDK Rádió műsorából. — 10.54: Édes anyanyelvűnk. — 11.00: Slagermuze- urn. — 12.Oó: Jo ebedhez szól a nóta. — 12.59: A Stúdió 11 hangversenye. — 13.45: Időjárás- es vízállás jeentés. — 14.00: Csereberé fogadom. — 16.10: Psota Irén éhekel. — 16.30: Hírek. — 16.35: Újdonságainkból. — 17.90: Éjfélre várva ... — 19.00: Népdalest. — 20.00: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 21.00: A Rádió Dalszínháza. — 23.99: Hull a hó. — 24.00: Himnusz. — OTP: Népszerű muzsika — hajnalig. S. műsor: 8.00 Hírek. — 8.05: A 3; műsor mai programja. — 8.98: A kiállítótermek programjából. — 8.11: Üj lemezeinkből. — 9.18: Fiataloknak! — 10.06. Zenekart muzsika. —- 12.05: Lemezbörze helyett. — 13.00; Hírek. — 13.06: Hangfelvetel felsőfokon. — 15.30: Vilagujság. — 15.50: Üj • iémezeinkből. -- 18.90: Az Omega együttes összes felvétele. — 18.30: Kettősök vígoperakbol. f- 19.00: Hírek. — 19.03: Akinek ma kedve nincs ... — 20/34: Énekszóval. muzsikával. — 20.00: Zenekari muzsika. — 22.20: Dzsessz lemezekből válogatva. — 23.00: Évszázadok táncmuzsika iából. 24.90: Himnusz. — 0.10: Szilveszteri poptansznya. Miskolci rádió: 8.00: Müsonsmerfetés. idő járásjelentés. utm- i’ooTu. — 8.Dó: Fenték r-egge; F^zak-Magyarorszagon. A srudio ’vidám, zenes szolga itato műsora- Szí 1V eszter Miskolcon. Eger oen. Salgótarjánban. Részletek a Mis, Void Kabaré műsora bői Telefonügyeiét: 35-510. — 9.40: Vidám, zenes, szlovák nyelvű program. — 9.55: Musóréiőzetee. Televízió, 1. műsor: 9.00: Idősebbek is elkezdhetik ... 9.95: Szünidei matiné. — 11.50: Az ember zenéje. — 15.30: Hírek. — 15.35: Újévi üdvözlet. — io.zO: Siágerhirlap. — 17.20: Idesüss’, j — 18.06: ..... jöjj, hazudj valami elfogadhatót3'. — 18.15: A féle sem igaz! r— 18.50: Jogi esetek. — 19.40:. Idősebbek ,is elkezdhetik ... — 19.45 Esti mese. — 20.00: Hírek. — 20.05: Ssjuperboia. — 20.45: Leopard és tarsaí. — 21.35: , Nevezz csak eucinak— Bob Géza műsora. — 2.2.25: Becs—‘Budapest. Szilveszter. '82. — 24.90: Himnusz. — 0.05: Éj fel után... Nó tazziüik! Televízió, 2. műsor: 20.00: Hírek. — 20.05: -Shakespeare: sok hunó semmiért. — 22.30: Az East együttes műsora. — 23.00: A Pudhys együttes koncertje. — 23.50: Zenés ajándékkosár. — 24.0O: Himnusz. Szlovák televízió: 8.35 Szilveszter gyerekeknek. — 11.45: Jankó Hrasko kaiandjai. — 12.06: Nép- , dalok és táncok. — 12.50: Cseh ! fílmvígiatek. — 14.50: Éljen a I cirkusz! — 15.35: Chaplin-iiim. ; — 16.10: Ez a televízió! — 17.30- j Éljen a megboldogult! — 18.35: > Esti mese — 19.05: Hosszú, fehér nyom. — 19.35: Meghívó a szilveszteri műsorra. — 19.42: Szilveszteri szórakoztató műsor. Kiállítások; Miskolci Galéria (10—15) : Miskolci téli tarlat. — Merman Ottó Múzeum (10—18) : Ember es munka. — A magyar- országi feketekerámia. — Feren- _ czy Noémi-emlékkiállítás. — A * természet három országa. — Ásványok, növények Eszak-Ma- gyarországról. — Miskolci Kép» tár (10—15): Két évszazad ma- | gyár festészete. — Herman Ottó-emlékház (10—15): Herman Ottó élete es munkássága. — Á Bükk élővilága. — Borsod—miskolci Múzeum (10—15) : Kondor Béla-emlékkiállítás. — Megyaszói festett asztalosmunkák. — Türelemüvegek, Miskolci Nemzeti Színház, («) ; Black Comedy. (Berletszünet.) Filmszínházak: Beke (nio és fi2): Várlak na!ad vacsorára (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, II. helyár! — (14) ,:F’ akció (mb. szí. szovjet) — (hnfc és 8) : Elvis Presley (szí. amerikai, HT. helyár!). — Béke kamaramozi (4): A macska rej- télyes halála (olasz, 14 éven felülieknek, III. hely ár!) — (6) ; Kaszkadőrök (mb. amerikai, TT. helyár!). — Kossuth (9 és 11): ■ V* akció (mb. szí. szovjet) — (f3 és hn5): A Kobra napja (mb. szí. olasz, 16 éven felüliek- nek, TIT. hely ár!). — Táncsics (4): Pokoli torony I—IT. (szí. amerikai, 14 éven felülieknek:, dupla és ni. helyér!). — Táncsics Filmklub (6) : Jelenesek -a bábuk életéből (szí. NSZK, 18 éven .felülieknek!) — Szikra (fS): Egy házasságtól és következményei (szí. NDK). — Petőfi (fö és f7): Csendbiztos (mb. szí. román). — Fáklya (fö és 7): A kis darázs (szí. francia, i4 even felülieknek!). — Krúdy (f7): Suli-buli (szí. magyar). — Tapolca, Ady: (7): Zsarolás (szí. román). —- Hámor (f6) : A lator (mb. olasz—francia, 16 éven felülieknek, II. helyári). SZOMBAT Kossuth radio: 8.00: Hűek. — 8.06: Victoria de Loa Angeles operaánatcat enekei. — 8.^9: Amíg a nagyok alszanak... — 9.48: Ismerjetek meg! — 10.00: Hírek. — 10.03: A fenéi’ szarvas. — 11.01: Újévi koktél. — 12.00: Hűek. — 12.05: Újévi köszöntő. — 12.20: Éaes any anyeivünk. — 12.25: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.55: Szokoiay Sándor: Újévi kanta. — 12.97: Bemutatjuk uj felvételeinket. — 13.44: A beszelni tudók felelőssege. — 12.54: így láttám Kodályt. — iá.26: Martha Angelici és Fernando Corena operaaná- kat enekei. — 15.00: Hírek. — 15.05: A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepen. — 15.25; Művesz- lemezek. — 17.00: Hírek. — 17.05: Gazdasági körkép — 1982. — 18.06: Peter Pan. — 18.i4: Hol volL hol nem volt. . . — 18.30: Hűek. — 18.40: A Radiószinhaz bemutatója. — 19.zC: Nagy mes- -teiek — világhírű eioadomú veszek. — 20.30: A Rádió Dalszínházának bemutatója. — 22.00: Hírek. — 22.18: Svéd. Sándor daifelvételeiből. . — 22.55: Népdalok, néptáncok. — 24.00. Hírek. Petőfi rádió: 8.1*0 Hűek. — 8.06: Százszorszép Színház. — 9.00: Ajánlja* magunkat. — 10.30: Hírek. — 10.35: Az MRT gyermekkórusa nepeK daiaiDol enekei. — 11.00: Világ vasárnap — szombaton, -r 12.10:-Jo ebedhez szol a nota. — 13.0U: Kpny- nyuzene Kuoaool. — 13.20; Vagyak, valiomasoic. — 13.4o. időjárás. es vizaüasj elemes. — 14.00. Victor Máté szerzeményeiből. — J4.30: Hírek. — 14.35: Táskarádió — 15.30: Ritmus: — 56.99: útközben hazafelé. — 17.3Ő: - Beiepes nemcsak tornacipőben: 19.00: Közkívánatra! — 20.30: Hírek. — 20.33: Szivárvány. — 22.00: Slágermuzeum. — 23.00: Hűek. — 23.10: Dasessz éjiéiig. — 24.00. Hűek. 3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.1*1: Vivaldi: Tizenkét concerto. — 9.53: Francia sanzonok. — 10.15; Üj Zenei .Újság. — 11.00: Hírek. — 11.10: Kapcsoljuk a bécsi Musikvereinsaait. — 13.39: Hírek. — 13.35: Madrigálok. — 14.97: A nagyidéi cigányok. 16.00 : Zenekari szvitek. — 16.35: A vaa- orzo. — 16.25: Radioszmhaz. 17.00: A zeneirodalom remekműveiből. -- 18.00: A zenéro!. 19.00: Hírek. — 19.08: Samson és Delila. — 20.00 Ri-ü varieté. — 21.90: Üj lemezeinkből. — 22.16: Az aranyszamár. — 22.55: Csajkovszkij : Vo-nosszerenad. — 28.30: Hírek. Miskolci rádió; 8.00: Hitek. Időjárás. — S.Oó • Boldog uj esztendőt: Köszöntőt mono dr. l^ada- nyi József, a Borson megy ed Tanács elnöke. — 8.14: Szaa-ag őrizte van o-masok. Váioga.ás a stúdió 1982-oen elhangzott műsoraiból. Szaricesztó Horváth Kaiman. — 9.i>ó: Mű sörető.. 3bts. Televízió, 1. műsor: 9.05; Idősebbek is elkezdhetik ... — 9.10: F ciánul Nostru — A Mi Képernyőnk. — 9.25: Foxi Maxi kalandjai. — ■ 9.45; A Lesmewski csaiad. — 10?i5: Magiiia Gorilla. — 10.40: AchiUes-sarok. — 12.15: Újévi koncert’ Becsből. — 15.90; Hotel Menthol. — 15.30: Janka hercegnő. — 16.20: Sport '82. •— 17.25; A Kubai Köztársaság nem« zeti ünnepén. — T7.45: Savaria ’82. — 18.45: Delta. — 19.25: Idő- seobek is elkezdhetik ... — 19/30: Esd mese. — 19.45; Újévi köszöntő. — 20.00: Hírek. — 20.06: Vers — mindenkinek. — 20.15: Szombat esti filmkoktel. Egy ur az űrből. — ‘20.40: Menő Manó. — 20.45: A lovatett város. — 23.20: Menő Manó. — 21.25: Operait operák. — 21.35: Vege, csapó! — 22.45: Revü a Mo uiin Rouge-ban. — 23.35: Meghökkentő mesék. Televízió, 2. műsor: 20.00: Hírek. — 20.05: Vers — mindenkinek. - 20.15: Antonin Dvorzs&k; Ruszalka. Szlovák televízió: 3.30: úttörők magazinja. — 11.10: A Tárrá tol a Duhaig. — 11.55: Ünnep: hangverseny. — 13.00: Gustav Husak újévi beszéde. — 13.30: Nemzetközi síugróverseny. — 15.30: Zenés műsor. — 16.25: A világűrben. — 16.50: Hogyan lenet kihúzni a bálna fogat? — 18.10: Zene. balett, képek. — 18.40: Hosszú, fehér nyom. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Smetana: Az. eladott menyasszony. — 22.20: A jóvö törvénye. — 23.30: Barátaink melódiái. Miskolci Nemzeti Színház (?) : Marica grófnő. (Berietszünet.) Filmszínházak.; Beke (nlü ét* i 12): Variak naiad vacsorára' (mb. szí. amerikai, 14 even felülieknek, II. ’ heiyar!) — (i4) : .,1" akció (mb. szí. szovjet) — (hn6 és 8) : Elvis Presuey (szr. amerikai, Ül. heiyar!). Béke kamaramozi (4) : A macska rejtélyes haiala (olasz, 14 evei) felülieknek. III. helyár!) — (0) : Kaszkadőrök (mb. amerikai. II. heiyar!). — Kossuth (fS és hn3) : A Ko-bra napja (mb. szí. ’Olasz, 16 éven felülieknek, ül. heiyar!) — (7) : Váriak naiad vacsorára (mb. szí. amerikai, 14 even felülieknek. II. helyár!). — Heves.v Iván Filmklub (f5 és f7) : Hamburgi betegség (szí. NSZK, 16 even felülieknek') — T áncsics (f6 és t8) ; A lator (mb. szí. ojasz—francia. 16 éven felülieknek, II. heiyar!). — Táncsics Filmklub (6) : jelenetek a bábuk életéből (szí. NSZK, 18 even felülieknek!) Matiné (f4): Hatan x heiedhet országon át (mb. szí. NDK). — Szikra (5) : Pokoli torony I—ír. (szí. amerikai. 14 even felülieknek, dupla és lú. hefv- ar!). — Petőfi (f5 es f7) : Guernica (szí. magyar, 16 even felülieknek!)'. — Fáklya (f3, 5 és 7): Hófehérke és a hét törpe (mb. szí. amerikai. II. helyár!). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00, Hűek. — 8.20; Mai kulturális programok. — '8.27: Egy kis figyelmet kerek: - 8.37: Hétszínvirag. — 9.07: Népdalok. —• 10.00: Hírek. 10.05; Szóljatok, szép szavak. — 10.5*2: ......... epidauroszi tücskök. szóljatok!” — 11.00: Hoffmann meséi. Petőfi rádió-: 8.00: Hírek. — 8.05: Nepzene. — 8.30; Hírek. — 8-35: Magnósok, figyelem! — 9.20: Mit hallunk? — 9 40: Gluck, Mott:; Balettszvit. — 10.00; Zene- d-eielőtt. — 11.30; Hírek. — 11.35: Tánczenei koktél. 3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.06; Kare: Berman operafelvételeibőü 8.21: Magtár zeneszerzők. — SMML Líszt-kórusmúvek. — 9.20: Slágerlista.' -— 9.55: Beszélgetések Magvarországroi, szocializmusról. 10.05: Kamarazene. — 11.00: Hírek. — 11.06- Kantáta az Arany Teknős foldjer-ől. — 11.33 - Zenekari muzsika. Televízió, 1. műsor: m.«l idősebbek is elkezdhetek . . — 9.05 - Foxi Maxi kalandjai. — 9.25- Játék a GYIK-műhely ben. — 9.50: A r esniewsk’ család. — 10.10: Hírek. — 10.56: Üzenet * meteoritban. Spréhirdetések öllel» A Tokai vendeglatóhá/ íelveteh hűdet karbautartasi munkák elvégzései-e, egy szakképzett villamosságig es vizvezetékszereiő részére. Fizetés megegyezés szerint! Jelwitkezni lehet személyesen a Tokaj ventdeglátóház vezetőjén el. naponta 10—19 óráig, Mis- kóic, Győri kapu 47—57. sz. addai-wétel Újfundlandi vízimentő kiskutyák kaphatok. Nőve János, Tak- taharkány. Rákóczi u. 15. A B.-A.-Z. megyei Allatíorgalmi és Húsipari Vállalat feltesz! • ipari gépkocsivezetőket 3 éves gyakorlattal S élőállat-szállító gépkocsivezetőket „E"-vizsgával, S éves gyakorlattal # élöallat-kiséré rakodókat. Jelentkezés a vállalót munkaügyi osztályán, a 8-as autóbusz- végállomásnál.