Déli Hírlap, 1982. december (14. évfolyam, 284-307. szám)
1982-12-02 / 285. szám
MAGYARORSZÁG Vili. NŐI KÉZILABDA WG3-1982 Ma: megnyitó és két mérkőzés így látják a szakvezetők Mától Magyarországra figyel a kézilabdavüág. Hazánk ad otthont — első ízben a kispályás világbajnokságok történetében — a Vili. női kézilabda-világbajnokságnak. Szűkebb pátriánk, Miskolc a B-csoport küzdelmein osztozik Debrecennel. Ma és vasárnap Miskolcon, míg pénteken a hajdúsági városban mérik össze tudásukat a Szovjetunió, Románia. Bulgária és Dél-Korea csapatai, hogy eldöntsék: melyik kei együttes kerül a legjobbak közé, s melyek játszhatnak a 7—12. helyért. Összeállításunkkal a szurkolóknak kívánunk segítséget nyújtani. A játékosok neve előtti szám az állandó mezszámot jelöli, a nevük után egyesületüket, születési évüket, magasságukat és válogatottságukat tüntettük fel. Megszólaltattuk a szövetségi kapitányokat is, akiktől arra vártunk választ: véleményük szerint hogyan fejlődött a női kézilabdázás, a legutóbbi VB óla: hogyan készült fel csapatuk a magyarországi világbajnokságra: mit várnak a VIII. kézilabda VB-tol; mi lesz a sorrend a B-csoport küzdelmein? ♦ SZOVJETUNIÓ, IGOR TURCSIN, A VÁLOGATOTT VEZETŐ EDZŐJE + 1 NATAL JA MITRJUK (Szpartak Kijev 1959, 179, 42) 2 LAR1SSZA KARLOVA (Szpartak Kijev 1958, 177, 117) 3 IRINA PALCSIKOVA (Szpartak Kijev 1959, 165, 85) 4 ZINAJDA TURCSINA (Szpartak Kijev 1946, 179, 232) 5 AN ELI A SAGITOVA (Rosztelmas Rosztov 1959, 164, 4> 6 CSIGITA SZTRECSEN (Egie Vilnius 1958, 184. 38) 7 MARINA BAZSANOVA (Szpartak Kijev 1962, 168, 35) 1« JULIJA SZAFINA (Azot Név. 1950, 180, 18) 11 OLGA ZUBARJEVA (Szpartak Kijev 1958, 182, 104) 12 NINA GECSKO (Kolos Bér. 1957, 182, 1) 13 LJLBOV OGYINOKOVA (Szpartak Kijev 1955, 165, 75) 14 OLGA GYEDUSENKO (Szpartak Kijev 1958, 171. 48) 15 LJUDMILLA KOLOMIEC (Szpartak Kijev 1956, 164, 91) W TATJANA SALUMOVA fUrozsaj Kr. 1964, 181, 7) 17 NATALJA GüSZKOVA (Urozsaj Kr. I960. 165, 27) 19 NATALJA CIGANKOVA (Azot Név. 1962, 172, 7) 1. A négy évvel ezelőtti, csehszlovákiai világbajnokság óta valamennyi csapat igyekezett „magasodni”, s emellett felgyorsulni. Tudom, ezt így nehéz összehozni, de éppen az alacsonyabb játékosokból álló együttesek kényszerítik rá a többieket arra, hogy gyorsabbak legyenek, a magasodó védőfal ellen pedig magasítani kell a támadójátékot.. . 2. Felkészülésünk, úgy érzem, nagyszerűen sikerült, de ez majd elválik a következő napokban... 3. Véleményem szerint megismétlődik a moszkvai olimpia végeredménye, s olimpiai bajnoki címünk mellé megszerezzük első világbajnoki győzelmünket is. Hogy mögöttünk mi lesz a soi'rend? Talán NDK, Magyarország, Jugoszlávia. 4. Csoportunkban egyértelműen nyernünk kell. A másik továbbjutónak Romániát gondolom, s úgy következik majd Bulgária es Dei-Korea. + BULGÁRIA, NIKOLA ILIEV, VEZETŐ EDZŐ + 1 VALJA TRIFONOVA (VIF, 172, 28) 12 ANASZTÁZIA GOCSEVA (VIF, 170, 82) 1« DANIELA DENEVA (Jantra. 174, 33) 2 LILIANA SZREDKOVA (CSSZKA, 1951, 167, 18S) 3 MARINA NIKOLOVA (VIF, 1954, 167, 179) 4 SASKA RUSZIMOVA (KremikOVCi, 1958, 165, 2» 5 SNEZSANA TONCSEVA (Haszkovo, 1958, 172, 101) 6 PENKA HRISZTOVA (Haszkovo, 1957, 164, 107) 7 TATJANA VATEVA (CSSZKA, 1958. 168, 137) 8 ANELIA ENEVA (VIF, 196'3, 174, 16) 9 RUSZKA VASILEVA (Kremkovci, 1950, 172, 165) 11 ANTOANETTA IVANOVA (VIE, 1*61, 176, 72) 13 RUMJANA ZANKOVA (VIF, 1963, 171, 41) 14 PAUNKA RUSZINOVA (Lokomotiv, 1964, 175, 3) 10 KRASIMIRA KARAKASCSEVA (Lokomotív, 1961, MO. 73) 17 SZVETLÁNA DIMITROVA (CSSZKA, 1958, 170, 7) 1. Mint minden más sportágban, szemmel láthatóan a női kézilabdázás is sokat fejlődött a VII. világbajnokság óta. Ám valami maradt: nevezetesen az, hogy most is meghatározó szerepet töltenek majd be azok a játékosok, akik a legutóbbi VB-ken a legjobb teljesítményeket nyújtották. Vannak csapatok, amelyek már az első hat között érezhetik magukat 2. Bulgária válogatottja először vesz részt a világ- bajnokság 12-es döntőjében, tehát igyekeztünk alaposan felkészülni. Franciaországban és az NSZK-ban túráztunk, valamint nálunk edzett az NDK világbajnok csapata is, tehát volt kiktől tanulnunk és az erőviszonyokat lemérnünk. 3. Mivel először szerepelünk a VB 12-es döntőjében, nekünk már a nyolcadik hely megszerzése is sikert jelentene ... 4. A miskolci B-csoportböl a Szovjetunió válogatottját én biztos továbbjutónak tekintem. A további sorrend? Véleményem szerint mind a három másik válogatottnak vannak esélyei a hatos döntőbe kerülésre. + ROMÁNIA, REMUS DRAGANESCU SZÖVETSÉGI KAPITÁNY ♦ 1 VIORICA IONICA (Hidr. Constanta 1955, 172, 157) 16 HAJNAL PALFI (CSM SibiU 1963, 17G, 7) 12 ANA MOLDOVAN (Rapid Bucuresti 1963. 174, 3) 9 ELENA CIOBOTARU (Text. Bohusi 1961, 175, 26) 10 ANGELA AVADANEI (Terom Iasi 1959, 178, 69) 6 RODICA COVALIUC (Terom Iasi 1959, 167, 31) 2 VALENTINA TURBATU (Terom Iasi 1963, 176, 16) 15 LAURA LUNCA LUPSOR (St. Bacati 1958, 174. 30) 3 GEORGHINA OPREA (Rap. Bucuresti 1959, 173, 55) 8 N1CULINA IORDACHE (Pr. Bucuresti 1952, 175, 125) 4 ZORANCA STEFANOVIC (AEM Timisoara 1959, 166. 66) 13 MARIA TOROC VERIGEANU (Ch. Vilcea 1959, 170. 104) 7 RODICA GRIGORAS (Coní. Bucuresti 1954, 178, 95) 11 ADRIANA PATRUT (Rulm. Brasov 1953. 178, 7) 5 MARIANA OACA (Rulm. Brasov 1962, 174, 14' 17 NICOLETA PLESOIANU (CRF Craiova 1962, 168, 5) 1. A női kézilabdázás különböző fejlődési szakaszokon esett át a hatvanas, a hetvenes és nyolcvanas években. A legutóbbi világbajnokság óta mind technikában. taktikában, mind pedig erőnlétben nagy a fejlődés, 6 ugyanakkor nőtt a csapatok átlagmagassága is. Főként a Szovjetunió, Jugoszlávia és az NDK egyre több magas játékost épít be csapatába. Persze, vannak olyan nemzetek — gondolok itt a magyarokra, bolgárokra és a mieinkre —, ahoi ilyen válogatási lehetőség ttincs, s az alacsonyabbak közé nehezebb beépíteni egy-egy magas játékost. Jelentősen nőtt a lövőerő és a csapatok gyorsasága, állóképessége is. 2. Erre a világbajnokságra több szakaszbán készültünk. Sajnos, előkészületi sorozatmérkőzésre csak három ízben jutottunk el, a Kárpát Kupa es a Balkán Játékok mellett csak Vilniusban játszhattunk tétmecs- cseket. Az igazság az, hogy későn is kezdtük a felkészülést. Ezért a miskolci és a debreceni három találkozó a legfontosabb. A nagyobb játékerejű csapatokkal — Szovjetunió, NDK, Jugoszlávia, Magyarország — szemben nem számíthatunk sikerre, de szép játékunkkal szeretnénk elismerést kivívni. 3. Ha kívülállóként kellene tippelnem, azt mondanám : Magyarország nyeri a VB-t, megelőzve a Szovjetuniót és Jugoszláviát. Mi szeretnénk a legjobb hat között végezni. 4. Csoportunkban a Szovjetunió a favorit. Mindenképpen várom, hogy mögöttük mi jussunk tovább Budapestre, míg a harmadik helyre Bulgáriának nagyobb eselye van. + DÉL-KOREA, BONG IL LEE VEZETŐ EDZŐ + L MI-OK AU (Incheon City Office, 1959. 168. 1) 12 SOON-BOK JEUUG (Kwallgjoo City Office. t96t>, 168, 4) 2 HVPA-SOO HAN (Jeonju City Office, 1963, 159, 3) 3 SOON-SOOK KIM (Korea Mim Office, 1957, 167, 5) 4 SUN-OK KIM (Korea Mint Office, 1961, 166, 5) 5 OK-BOON JANG (Incheon City Office, 1962, 163, 3) 6 KYUNG-M1 RYU (Korea Mint Office, 1961, 167, 5) 7 KYUNG-SOON CHO (K. H. A. Office. I960, 155 , 9) 8 YOUNG-SOOK YOON (Incheon City Office, 1961, 164, J) 9 EUN-YOUNG CHOI (Korea Mint Office, 1960, 169, 5) 10 OK-HffA KIM (Incheon City Office, 1958, 164, 5) 11 CHANG-SOON KIM (Jeonju City Office, 1960, 169, 3) 13 BVUNG-SOON YOON (Incheon City Office. 1963, 174, 4) 14 YOUNG-HEE KIM (Jeonnan Sport High Chool. 1965, 170, 1) 15 JUN-MI KIM (Jungshim Girl’s High School, 1965, 172, 1) 17 KYUNG-HWA SUNG (Jungshim Girl’s High School, 1965, 172, I) 1. Minden évben jelentősen javul a világ női kézilabdasportja Évről évre jobban megy a játék az ázsiai csapatoknak is. Ügy érzem, ma már kisebb az a szakadék, amely az európai és a többi együttes között volt Nagyon jó a csapatok védekezése, sokat javult a támadási variációk begyakorlottsága. Ezt minden bizonnyal a magyarországi világbajnokságon is felfedezhetjük. 2. Májusban derült ki az ázsiai selejtezők során — miután Japánt és Kínát legyőztük —, hogy mi kerülünk a legjobb 12 együttes közé. Augusztusban kezdtük ei a felkészülést, azóta napi két edzést tartottunk. Ennek alapján úgy érzem, sikerűit megfelelik felkészülnünk. 3. Világbajnoknak a Szovjetuniót tippelem, az ezüstérmes az NDK Ie6z, míg a bronzérem sorsa Jugoszlávia és Magyarország között dói eh 4. Csoportunk kiemelkedő favoritja a szovjet csapat. Szerintem a másik három együttes egyforma képességű. Ezért — nyugodtan írja le — csalódott lennék, ha nem jutnánk tovább másodikként, megelőzve Romania es Bulgária csapatat. apróhirdetések állás Az Északmagyarországi Vegyi- 1 müvek felvételre keres targonca- ! vezetőket, férfi vegyipari szak- I és betanított munkásokat, jo kereseti lehetőség biztosított. Jelentkezni (ehet: ÉMV, Sajóbábonv, munkaerő-gazdálkodási osztály, telefon: 14-531 /359-es mellékSzéntüzelésű kazánok fűtésére szakképzett fűtőket azonnali belépéssel felveszünk. Érdeklődni: személyesen: a GAJYIESZ vezetőjénél, Felsözsoica, Kassai u. 8. sz., vagy telefonon : 38-384. Kögyvkötőmühelyünkbe felveszünk 5 éves gyakorlattal, érettségivel es könyvkötőszak- munkas-bizonyitvánnya] rendel, kezo könyvkötői. Jelentkezni lehet írásban, személyesen vagy telefonon (13-891 18—68). naponta 8 “16 óra között a Nehézipari Műszaki Egyetem központi könyvtárában. Észak-Skala Szövker. Vállalat raktárához keres nyugdíjas éjjeliőrt és fűtőt. Jelentkezés : Miskolc, Sajó u. n. Raktár telephelyén. A Nehézipari Műszaki Egyetem , elektronikai műszerészt ke re« jó j gyakorlati felkészültséggel Jelentkezni lehet a 13-691 -es tele- fonszam, 12— 16-ss mellékállomásán. ingatlan Kicserélem Avas-dél m. ütem. Klapka György *5. sz. V72. ajtó . alatt levő 2 szoba. Összkomfortos. 55 négyzetméter alapterületű j szövetkezeti lakásom, garzonra. (Értékkülönbözettel.) Sürgős! Érdeklődni a fenti címen. j Eladó központi helyen, reprezentatív. 3 szoba-összkomfortos, balk onos garázsos, szövetkezeti I lakás, beköltözhetően. Ajánlatokat: Készpénz 118 241” jeligére : a kiadóba kérem. 1,5 szobás. Kilián-déli, szövet- j kezeti lakásomat, hasonló, vagy i nagyobb tanácsira, plusz kész- ! penzre cserélném, esetleg eladnám. Érdeklődni lehet a 16-605-ös j telefonon. Miskolcon vagy közvetlen nyéken beépíthető telket vem nék. Ajánlatokat: „Víz, villany szükséges 118 188” jeligere » kL adóba kérem. adás-vétel Eladó új, férfi, török irhabunda 180/71). és egy női, kisméretű, török irhamellény. T60 50. Cím: Miskolc, Chlepko Ede 25 IV/2. Hosszú, női irhabunda, közép- termetre eladó. Telefon: 31-678. Üj sátorgarázs és Lada ponyva eladó. Miskolc, Mező u. 8, Martintelep. 52-es, uj török irha eladó. Érdeklődni : 4 óra után, Felsózsöl- ea. Dózsa Gy. u. 42. Faház eladó, sátras utánfutót beszámítok, sürgős. Érdeklődni: a 77-203-as telefonon, este 6 után. jármű Cl frsz. Trabant, üzemképet állapotban, lejárt forgalmival, sürgősen eladó. Érdeklődni: Rö- czei, Kossuth u. 16. sz. alatt. 353 Wartburg fékrendszer, ható-fűtőmű, futómű, zárak, villamos alkatrészek, kormánymű, kárpitok, egyéb alkatrészek egyben 3000 Ft-ért. Avas-dél, Sályi I., 17. sz. Stefánéknál.-------------------------------------- I ANYAGGAZDÁLKODÓK, BERUHÁZOK GÉP- ÉS ÁLLÓESZKÖZ-GAZDÁLKODÓK FIGYELEM! MAGÉV BORZÉT RENDEZ 1782. DECEMBER 14-ÉN DE. 10 ÓRAI KEZDETTEL MISKOLCON Cím: ÉMÁSZ-kultúrterem, Miskolc, Dózsa György u. 13. A börzén a MAGÉV 6 üzletágának és KGST-termékcserefőosztályának felvásárlási és eladási szakemberei állnak az érdeklődők rendelkezésére. FELVÁSÁROLJUK felesleges és elfekvő készleteiket: az új és használt gépeket, berendezéseket, acélalapanyagokat, színesfémeket, kötőelemeket, csiszolóárukat, szerelvényeket, hegesztő- anyagokat, építő-, vas- és faipari rögzítéstechnikai cikkeket, kézi- szerszámokat, kisgépeket, forgácsolószerszámokat, gyengeáramú és híradástechnikai alkatrészeket, erősáramú villanyszerelési cikkeket, villamos forgogépeket, szeilőzöberendezéseket, szivattyúkat, csapágyakat, műanyag és gumiárukat. A Kohászati Alapanyag-előkészítő Közös \ általat miskolc-repülöteri gyáregysége autogénvágókat hiddaruvezetöket kotrómestereket dozervezetöke) öntvenytöröket (segédmunkás) Kereseti lehetőség begyakorlottságtól, teljesítménytől függően 5000-7000 FL Továbbá lelveszünk géplakatosokat, autóvillamossági szerelőt, kocsirendezőket, 20 éven telüli, 8 általános iskolát végzett férfi, és nő' segédmunkásokat, akiket házi tanfolyamon betanított munkaro képezünk át, valamtnt közlekedési vagy kohóipari szakközépiskolát végzett munkavállalókat. A vidékről bejáró dolgozókat o Tiszai pályaudvarról o munkahelyre szállítjuk. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés o gyáregység munkaügyi irodájában. Telefon: 16-051. Megközelíthető; a 12-es, 14-es autóbusz repülőtéri végállomásától.