Déli Hírlap, 1982. december (14. évfolyam, 284-307. szám)
1982-12-03 / 286. szám
delműek segítése érdekében Megnyílt a Miskolci téli tárlat A reprezentatív bemuta- I toknak mindig kijáró nagy ‘ érdeklődés mellett tegnap j délután megnyílt a Miskolci téli tárlat. A festményeket, grafikákat, kisplasztikákat, érméket, textileket bemutató tárlat közönségét Dusza Árpádné. a Miskolci Galéria igazgatója köszöntötte, a mai magyar művészetet szívből jövő szavakkal, nagy szeretettel méltató megnyitót Gergely Mihály író mondott. A teli tarlat díjait Rózsa Kálmán, Miskolc,, megyei város Tanácsának elnöke adta át. A Miskolc városi Tanács diját az idén Seres János festőművésznek. Borsod-Aba- új-Zemplén megye Tanácsának díját Lenkey Zoltán grafikus- és Varga Éva szobrászművésznek ítéltek. A Szakszervezetek Megyei Tanácsának díját Nagy Gy. Margit textilművész, a Lenin Kohászati Művek diját Kirchmayer Karoly szobrászművész. a Diósgyőri Gépgyár diját Szántó Dezső gra- fikusjnűvesz. a Borsodi Szénbányák igazgatóságának díját Végh Aridrás festőművész.* az Ózdi Kohászati üzemek, díját Szabó Tamas szob- raszműv raszművesz kapta. + Tóth Imre Munkácsy- és Derkovits-díjas festőművésznek nyílt tegnap kiállítása a Diósgyőri Gépgyárban. A meghívás a nagyüzemmel sok éves szocialista szerződésben levő művésznek szólt, az ünnep Miskolc felszabadulását köszöntötte. (Tudósítás a 2. oldalon.) növelni kell a tanácsok szociális segélykeretét. Vök sok az MX-re Az amerikai kepvtseioha* megajanlási bizottsága tegnap rendkívül szoros szavazassál jóváhagyta az új MX interkontinentális rakéták telepítéséhez 1982—83-ban szükséges csaknem egymnjfci'áwrf oouaccib kpttaegBetCTt. Megemlékezés a V olán 3-as számú V állalatnál Felszabadulásunk évfordulóján Az ünnepségen részt vevők egy csoportja XIV ÉVFOLYAM, 286. SZÁM 1982. DECEMBER 3., PÉNTEK It l| Ml Lakás, költ, bölcsőde A beruházásokról tárgyalt a városi tanács vb Nem túl szívderítő adatok hangzottak el a Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottságának tegnapi ülésén, a városi beruházások helyzetének ismertetésekor. Lemaradás tapasztalható a lakásépítésben, s néhány létesítmény átadását is a jövő évre kell halasztani. A tervek szerint november végéig 1428 lakást kellett volna műszakilag átadni, ezzel szemben 1133 otthont adtak át a mai napig. Az üzembe helyezéseknél 410 lakás az elmaradás. A szociá. lis otthon mellett épülő garzonház 42 lakását jövőre ad. ják át. Valamit javít az eredményen, hogy az Avas-délen három épületet pár napon belül beköl- tözhetővé tesznek az építők. Ez összesen Í00 OTP-lakást jelent A Szinva—Népkert lakóte. lep új bölcsődéjében a belső befejező munkálatoknál tartanak a kivitelezők. A tervek szerint itt a jövő év áprilisában fogadhatják az első gyerekeket. Az ugyanitt épülő ABC-áruház és iparcikk- bolt is jövő év tavaszán nyithatja meg kapuit. A Patyolat új telephelyén a mosodai rész próbaüzemét még e héten megkezdhetik, a vegytisztító részleg pedig de. cember második felében befejezheti a berendezések kipróbálását. Jó hír, hogy a kivitelezők vállalása szerint a déli tehermentesítő ót Rudas László utcai részén az ez évre tervezett útszakaszok az idén elkészülnek, s a forgalomelterelés december végéig megszűnik. Ugyan, csak az év végéig átadják az Ady Endre Művelődési Házat is. (Folytatás az 5. oldalon) 1944—1982. december 3. Harmincnyolc év. Egy fél emberöltő eltelt Miskolc felszabadulásának napjától napjainkig. Tegnap az évfordulóra emlékeztek a Volán 3-as számú Vállalatánál. A megjelenteket Hriczu Gábor, a vállalat pártbizottságának titkára köszöntötte. Az elnökség sorában ott volt Begyik János, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, Ka- lóczkai Istvánná, a városi pártbizottság titkára. Gépelné Tóth Rózsa, a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottsága titkára és Fedor Vilmos, a KISZ városi bizottsága titkára. Ünnepi beszédet a városi tanács elnökhelyettese, Csó- toi János mondott. Többek között kiemelte: \ — A 2. Ukrán Front csapatai november közepén Mezőkeresztes és a Tisza között északi irányban támadva áttörték a német arcvonalat, és megközelítették Miskolcot. A november 29-én indított szovjet támadás egyre inkább kibontakozott, s a szovjet egységek december 3-án harangzúgás es zeneszó mellett bevonultak a városba. A múlt felidézése után említést tett a tanácselnök-helyettes a jelenről, ,az immár 210 ezer embert számlaló Miskolcról. Megemlítette: ebben az ötéves tervben az életkörülmények javítására 15,2 milliárd forintot fordít a város tanácsa, s e jelentékeny összegből 8,3 milliárd jut az intézmények fenntartására, s 6.9 milliárd az új létesítmények építésére. Beszédét a magyar—szovjet barátság, s a béke éltetésével fejezte be. Ezt követően Csótai János átadta a Miskolcért kitüntetést Hernádi Jenőnek, aki sok évtizedes, városért végzett munkájáért érdemelte ki a megtisztelő címet, amit a tanács 1974-es rendelete alapított. tfc Csótai János, a városi tanács elnökhelyettese átadja a Miskolcért kitüntetést Hernádi Jenőnek. Ma reggeli telefon Bányászaink ígérik Erőteljesen fokozzák a termelést ezekben a napokban a Lyukói Szénbányában. Várható-e lényeges javulás a szén ellátásban? — kérdeztük Lóránt Miklóstól, a bánya igazgatójától. — Napi termelésünk meghaladja az ötszáz vagon szenet. Ennek eredményeként december közepéig minden szénvásárló igényét kielégítjük. Előreláthatóan elmaradásunkat húszezer tonnára mérsékeljük az év végéig. Az összes szénutalványos igénylő megrendelését kielégítjük két héten belül. Minden hónapban két alkalommal tanácskozunk a Volán és a Tüzép vezetőivel. A legutóbbi alkalommal megállapodtunk, hogy éjszakai szállítással mindenkinek soron kívül házhoz visszük a lyukói szenet. S még egy jó hír: december közepétől ismét meg lehet rendelni, elő lehet fizetni a lyukói szénre. Megjelent a közlemény az MSZMP KB üléséről A ma reggeli lapok részletesen közük az MSZMP Központi Bizottságának december 1-i üléséről kiadott közleményt. A fontos és közérdeklődésre számottartó dokumentum elemzi az idei ncp- gazdasági terv várható teljesítését, és szól a következő esztendő feladatairól. A Központi Bizottság megállapította, hogy népünk a párt vezetésével kiegyensúlyozott politikai légkörben, eredményesen dolgozik az 1982. évi feladatok megoldásán. A kedvezőtlen világgazdasági körülmények ellenére a népgazdaság idén is alapvetően a XIX. kongresszus határozatával összhangban fejlődik. A legfőbb gazdaságpolitikai célok teljesülnek. A népgazdaság egyensúlyi helyzete javul, a nem rubelelszámolású külkereskedelmi mérleg az év során hozott intézkedések hatására jelentős többlettel zárul. Az ország nemzetközi fizetési kötelezettségeinek rendben eleget tesz. a népgazdaság alapvető egyensúlya biztosított, az életszínvonal megőrzése társadalmi méretekben megvalósul. A nemzeti jövedelem az idén az előirányzottat megközelítően, körülbelül 1 százalékkal nő. A munka termelékenysége emelkedik. A gazdálkodás hatékonysága főként a takarékosabb anyag- és energiafelhasználás révén javul. A belföldi felhasználás a gazdasági egyensúlyi követel, ményeknek megfelelően a tervezett 1—2 százaléknál jobban, 3—3,5 százalékkal csökken. Az állami költségvetés hiánya a tervezettnél kisebb. Az ipari termelés a tervezett 2—2,5 százalék helyett várhatóan 1—1,5 százalékkal nő, főleg azért, mert több fontos termék külpiaci értékesítési lehetősége romlott. Az exportképes, valamint a behozatalt ésszerűen helyettesítő termelés növekedése továbbra is elmarad a követelményektől és a lehetőségektől. Lassú az előrehaladás az alacsony hatékonyságú és a gazdaságtalan termelés visz- szaszorításában. A mezőgazdasági termelés — a tervezettnek lényegében megfelelően — mintegy 4 százalékkal nő. A lakosság fogyasztása mintegy fél százalékkal növekszik, reáljövedelme meg. egyezik az elmúlt évivel. A munkások és alkalmazottak egy főre jutó keresete az előirányzott 4,5 százalék helyett várhatóan ö—7 százalékkal, a termelőszövetkezeti dolgozóké mintegy 7 százalékkal magasabb a tavalyinál. A pénzbeli társadalmi juttatások 9 százalékkal növekednek. A fogyasztói árszínvonal emelkedése a tervezett 4,8—5,2 sza. zalékkal szemben 7,2 százalék. Ennél mérsékeltebben nő az alapvető fogyasztási cikkek árszintje. A Központi Bizottság egyetértett azzal, hogy a Minisztertanács a realitásokkal számolva, az 1983. évi népgazdasági tervet véglegesítse, és az államj költségvetésről szóló törvényjavaslatot az országgyűlés elé terjessze. Jövőre az ideihez képest a nemzeti jövedelem 0,5—1 százalékkal nő, az ipari és a mezőgazda- sági termelés 1—2 százalékkal lesz több. Néhány százalékkal mérséklődik a belső felhasználás, a szocialista szektor beruházásaira 170— 172 milliárd forintot lehet fordítani. A munkások és alkalmazottaik, valamint a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben dolgozók átlagkeresete 3.5— 3,8 százalékkal növekedhet. A pénzbeli és termeszet- bem juttatások reálértékben 1.5— 2 százalékkal növekszenek. Az idei áremelések áthúzódó hatáséi, a motorbenzin árának a közeli napokban szükségessé váló emelése, a már bejelentett lakbérrendezés, valamint az utazási kedvezmények szűkítése 1983- ban együttesen 5 százalékos fogyasztási árszínvonal-emelkedést tesz ki. A szabadáras termékek árainak várható emelkedése további, mintegy 2,5 százalékkal növeli az árszintet. A Központi Bizottságnak az az álláspontja, hogy mindent, ami rajtunk múlik — elsősorban a terv előirányzatainak teljesítésével — meg kell tenni azért, hogy 1983-ban ne kerüljön sor alapvető fogyasztási és szolgáltatási javakat érintő központi áremelésre. A Központi Bizottság a nehezebb - körülmények közepette is szükségesnek tart szociálpolitikai intézkedéseket: — 1983. július l-től emeíni kell a kétgyermekesek és az eddig jogosult egygyermekesek családi pótlékát; az egygyermekeseknél — a gyermek 6 éves koráig —családi pótlék kerüljön bevezetésre; — 1983. szeptember 1-évef emelkedjék a legalacsonyabb nyugdíjjal rendelkezők ellátmánya ; — az arra rászoruló, egyedülálló, idős. alacsony jöve\
