Déli Hírlap, 1982. november (14. évfolyam, 258-283. szám)
1982-11-30 / 283. szám
ítc Lassan eltűnik minden öreg épület az Arany János utca és a Szemere utca határolta telekről. A nagy pusztaság nem sokáig marad beépítetlenül: a tervek már készen állnak, az elképzelések szerint lakóépületek, s irodaházak kerülnek majd ide, a „Lottó-tömbnek" nevezett területre. (Farkas Ida felvétele) Tisztábbak a települések Falvaink. városaink tisztasága az utóbbi időben javult, ez nem utolsósorban a Köz- tisztasági és Településtisztasági Társaság működésének köszönhető, amely éppen tíz évvel ezelőtt kezdte meg tevékenységét. A Hazafias Népfront környezetvédelmi munkabizottságának tegnapi ülésén ösz- szegezték az eddig elért eredményeket. A kötelékükbe tartozó 114, kommunális szolgáltatással foglalkozó vállalat arra törekszik, hogy az emberi környezetet megóvja az ártalmaktól, a szükségszerűen keletkező hulladékokat és egyéb anyagokat pedig megfelelően kezelve semlegesítse. — „Kihasználtam a szex- bálványság minden előnyét és engem is kihasználtak. amig ebből éltem. Nem bántam meg semmit, de tudommásul kell vennem, hogy negyvenkét éves vagyok már, vagyis öregszem. Itt az idő, hogy fiatalabb váltson le” — nyilatkozta legutóbb az amerikai Woman’s Own című magazinnak Raquel Welch és „fazonváltásának” első jeleként — erről már a bécsi Bunte tudósít — átvette az ötvennyolc éves Lauren Baccal (Humphrey Bogart özvegye) szere óét, Az év asz- szonya című színdarabban. A szexes múlt azonban bumerángnak bizonyult. A komoly felöltözve alakított szerepről a kritikusok szinte a reve- láció hangián államtn+ták meg: Végre szex a színpadon. (máté) Válasz egy levélre Ha terítékre kerül az egycsöves • • • Terítéken az egycsöves címmel nemrég hírt adtunk arról, hogy ankéton tanácskoztak a fűtési rendszer üzemeltetői, beruházói, tervezői és kivitelezői, együtt gondolkodva az egycsöves fűtési rendszer jobbításán. Egyik olvasónk levélben kommentárt fűzött a tanácskozáshoz. Indulatával nehéz nem egyetérteni, hiszen ahogy írja : ennek az épületnek amelyben mi is lakunk, ugyanaz az átka, mint a többi ’’tízes és Érdek és érdem az együttműködésben egycsöves” társáénak, hogy amíg fent megsülnek az hőségtől, addig mi és a többi lakótársak az alsóbb szinteken már didergőnk, ha kint mínuszt mutat a hőmérő. Olvasónk szóvá teszi levelében, hogy ezt a találkozót miért nem a fűtési rendszer építése előtt használták fel közös és ésszerű gondolkodásra, s a fűtési rendszer minél előbbi átépítését sürgeti. Aligha vigasztaló, de sajnos való, hogy nem ez az egyetlen műszaki megoldás, ami néhány évvel ezelőtt még ésszerűnek, takarékosnak tűnhetett a szakértők szemében, s az energiaárak, a világgazdaság változásaival nehezen kivédhető tehertétellé, a pazarlás forrásává vált. műszakilag nem megoldhatatlan, ám annál súlyosabban esnek latba a gazdasági vonatkozások. Bármennyire jó lenne is azonnal megkezdeni az átalakítást, mégis érthető, hogy népgazdaságunk jelenlegi helyzetében csak akkor indulhat meg a munka, ha az jól körüljárva és mérlegelve is gazdaságosnak bizonyul, hosszú és rövid távon egyaránt. Egy ilyen megoldást ismertettek többek között ezen az ankéton is. Lehet, időhúzásnál^, huzavonának tűnik mindez, de egyet azért nena szabad elfelejteni : enyhén szólva nevetséges lenne még egyszer ugyanabba a hibába esni, azaz a beruházás körülményeit, jövőjét felületesen elemezve nekikezdeni az átalaAhány ember, annyiféle vélemény. A termelőüzemek közötti kooperációs kapcsolatokról van szó, jelesen arról, hogy a mezőgazdasági és ipari cégek hogyan működnek együtt, hogyan egyezkednek, s milyen népgazdasági hasznot hoznak. Az érvek és ellenérvek szövevényében nem könnyű kiigazodni. Ha csak a tényekre hagyatkozunk (amelyeket éppúgy befolyásolnak a világpiaci változások, mint a hazai szabályozó- rendszer ellentmondásai), akkor azt mondhatjuk, hogy jó dolog, ha a tsz-nek van melléküzemága... Becsült adatok szerint ez az év lesz a vízválasztó. A borsodi mezőgazdasági üzemek árbevételének lényeges hányada most már nem az állattenyésztésből és a növénytermesztésből származik. A melléküzemág nyereséghányada már évek óta meghaladja az »iabfevékenység termelte jövedelem arányát. Példaként két Miskolc környéki szövetkezet gazdálkodási mutatóit idézzük a njÉjpi ellenőrök dokumentumaiból. Ha az alaptevékenység haszna egv, akkor a mellékes tízet hoz. Dicsérhetnénk a rátermett gazdasági szakértőket, üzletszerzőket, ágazatvezető- ktt. Ne rontsa sikereiket, hogy nem tesszük ezt. Miskolc környékén ugyanis csak egyetlen, a Hernádvölgye Termelőszö- vetkéze, képes a napraforgóból, búzából, marhából, sertésből jobban pénzelni, mint a járdaépítésből, takarításból, bedolgozásból, alkalmi fuvarból és „munkaerő-kiajánlásból”... Ez utóbbit azért szükséges hangsúlyozni, mert a jelenlegi állapot szerint a mezőgazdasági üzemek melléküzemágában foglalkoztatottak fele Borsodon kívül, többnyire a fővárosban dolgozik. Tízezernél több emberről van szó! Jobban magyarázza a bizonyítványt, ha a hatékonyság mutatóit vetjük össze. Ha a melléküzemági haszon eredménye Borsodban egy, akkor megyén kívül négy. Mindebből az következne, hogy a gondokkal küszködő borsodi szövetkezetek vigyázó szemüket a megyén kívüli munkákra vessék! (Mellekes nélkül több tucat borsodi tsz válna egyik napról a másikra deficetessé — alaphiányossá —, ha csak a növénytermesztéssel és állattenyésztéssel foglalkozna.) Az alaptörvény szerint a melléküzemágak haszna teremti meg az alaptevékenység fejlesztéséhez szükséges pénzfedezetet. Ezt igazolja az írás és a gyakorlat is. A kérdés az, hogy meddig és miért? A közeljövőben várható a fővárosban dolgozó termelőszövetkezetek tevékenységének adminisztratív visszaszorítása. Csökken az ingázók száma, mérséklődik az anyaüzem árbevétel'? és haszna. Föl tudja-e szívni a vidék a hirtelen szabaddá vált. s könnyen mobilizálható munkaerőt? Egy vagy két esztendő múlva a jelenlegi gazdálkodási szabályok közepette, mennyi lesz a hiánnyal záró borsodi termelőszövetkezetek száma? Minden, a legrosszabb körülmények között is előállítható mezőgazdasági termékre is szükség van! Országos érdekeink kívánják ezt. A megélhetés és az ösztönzés feltételei ennek pillanatnyilag ellentmondanak. A nagyobb haszon reményében éppen ezért kényszerül a borsodi mezőgazdasági munkás kubikolni, importr: szánt alsónadrágot varrni és számítógéprészegységeket szerelni. Olyasfajta Kooperáció ez, mely feledve a korábbi érdemeket, a napi és gyorsan változó érdekeket helyezi előtérbe. (brack») Sok mindent el lehetne még mondani a kívülállók meg- rovóan tanácsot osztó hangján az egycsöves rendszer alkotóiról s kivitelezőiről, de ez aligha változtat azon a tényen, hogy a rendszert eddig rengeteg lakásba beépítették. Az átépítés kításnak. Reméljük, hogy a tanácskozások gyakorlati eredményei nem váratnak sokáig magukra. Olvasónk levelében nyelvhelyességi hibánkat is kijavította: köszönjük. <*—») T Megüresedő garzonok Kik jnthatnak tanácsi bérlakáshoz ? Hétfői számunkban végleges lakáselosztási névjegyzékek közlését kezdtük meg. Elsőként azoknak a listáját közöltük, akik az idén és jövőre a tanácsi garzonházból elhelyezésre kerülnek. Ma az 1982—83. évben megüresedő tanácsi garzonházi lakásokra vonatkozó végleges névjegyzéket tesszük közzé Szerdai számunkban az 1982. évi pót- és az 1983. évi előzetes kisméretű — új és megüresedő egy- és másfél szobás — tanácsi bérlakáshoz juttatandók végleges névjegyzéke következik. A névjegyzékeken Miskolc megyei város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága november 11-i ülésén hagyta jóvá. 1. Farkas László, Kassai u. 8«. #0493 73. 2. Jakab Nándor, Thököly u. 7. 00507 73. 3. Pékó Sándorné , Engels u. 40. 01042 74. 4. Fazekas István , Erdélyi u. 4«. 01379 75. 5 Gál Béla, Börzsönyi u. 2. 02409 7 5. 6 Fortuna László , Vörösmarty u. 54. f~\ 06020 77. 7. Oláh András, Mátyás király u. 32. 03765 76. 8 Erdődi János, Mária u. 38. 02360/75. 9 Vasas Sándor, Tarló u. 3. 06343 77. HiSepsi Bertalan, Sárosi Gy. «. 29. 00545 73. ll Farkas István, Katowice u. 43. 06257/77. 12. Molnár Sándor , Középszer u. 42. 01690 75. 13. Grescsák Árpád. Kuruc u. 21. 01414 75. 14. Dybas László. Puskás T. u. 32. 05605 77. 15 Kleine Richard , Árpád u. 700721377. ie. Sal Gábor, Oprendek S. u. 2C. 03690 76. 17. Szabó Jenő, Kökény u. 19. 03079 76. 18 Lupták Tibor, Engels u. 29. 02741,75. 19. Bartha György , Kuruc u. 7. »1511/75. 20 Szilágyi József, Kacsóh P. u. 401*32 75. 21. Kiss Gyufáné, Pozsonyi u. 78. 06423 77. 22. Soltész Györgyné, Mésztel.p *, ). 04tl4/7 6. Minden a magtárban Serény mezőgazdák Talán soha ilyen jól nem állt a megye mezőgazdasága, mint az idén. A nyári aszályos hónapoktól eltekintve, kedvezett az idő a termények érésének, a betakarításnak, a föld megművelésének. Régen úgy tartotta a paraszti regula — s mily igaz ez ma is —, hogyha András- nap valamit Kint talál a földeken, az biz* kárba vész ... Az András-nappal mérték a gazdát is: ha mindent a magtárban tudott, akkor kiérdemelte a jó jelzőt. Nos, idén termelőszövetkezeteink, állami gazdaságaink mind jogosulnak a jó viselésére. Hogy miért? — erről beszél a megyei tanács mezőgazdasági osztályának csoportvezetője, dr. Fürjész István: — Az őszi érésű növények betakarítása a megyében teljes egészében befejeződött. Ma, András-napkor semmit sem találunk a földeken. < Köszönhető ez az időjárásnak, a hosszú, kellemes ősznek, s annak is, hogy igyekeztek a mezőgazdaságban. Akadt olyan év, hogy ebben az időben a kukoricának legalább az egyharmada még lábon állt. Most nem.' A tengeri jól termett, több mint 50 mázsát hozott hektáronként. Magtárban mind. Egy hektárról kijött 35 tonnányi cukorrépa is, melynek cukortartalma 15—15,5 százalékos volt; A kampány javában tart a szerencsi gyárban. — Milyen munkák várnak még a dolgozókra? — Az őszi mélyszántás és a szervestrágyázás. Tizennyolcezer hektárt kell még megforgatni az ekéknek, s ezzel is végeztünk. A trágya, zás a földterület 85 százalékán befejeződött. Ha ez az idő tart még legalább egy hétig, akkor jöhet a hó, jöhet a hideg. Nyugodtan állhatunk a tavasz elébe... I. S. Betakarították a cukorrépát is, a gyárban javában tart * kampány. 55. Moldován Gyula, Kulich Gyula u. 6. 24 Samkó István, Stadion u. 33. 25 Demjén István, Cserép u. 13. 2tí Gyurján István, Nagyavas Felsősor 507. 27, Pető Zoltán, József Attila u. 24. 2« Kiss László, Egri u. 24. '19 Korcsog Jánosné, Kőporos u. 8. 30. Dériné Érsek Ágnes, Buzogány u. 49. 3J. Czecze Lajos, Hoffmann Ottó u. 13. 32. Markos Géza, Daru u. 17. 33 Nagy János, Csernalj u. 32. 34. Kérésziné Gál Emese Kemény u. 17 a. 35. Offertáler Lászlóné, Hunyadi u. 54. 36. Juhász Sándor, Győri kapu 12. 37. Ágoston József, Haladás u. 27. 38. Solcz Béláné, Árpád u. 86. 3o. Román György. Győri kapu 106. 40 Péntek József, Erenyő u. 10. 41 SQós István, Szeuitpéteri kapu 70. 42 Simkó Károly. Bársony J. u. 23. 43. Sovány László, Bollóalja u. 80. 44. Répási László, Csokonai u. 32. 45 Baranyi István, Felszabadítók útja 42/*. 4« Várad i Károly né, Muhi u. 37/a. 47. Magyar Géza, Kuruc u. 7. 48 frülöp Géza, Alkotmány u. 7. 49. Stern Sándor, Clara Zetkin u. 6. 50. Recskó Péterné, Sas u. 15. 51. Szabó Gyula, Bársony János u. 27. 52 Szabó István, Kiss tábornok u. 18. 53 Marinkovics Péter, Stadiom u. 71. 54. Csendes László, Könyves Kálmán u. 3. TARTALÉK: 53. Kokavecz Istvánné, Hajós I. u. 38. 56. Pribék József, Engels u. 26. 57. Ádámszki István, Munkás u. 6. 58. PisáK József, Nemzetőr u. 18. 59. Szabó Barnabás, Hoffmann Ottó u. 39. 60 Simon Mihály, Bercsényi u. 40. €1, Szántai Tibor, Csaba vezér u. 34. 62 Szabó József, 48-as u. 12. 63- Antal Károly, Zászló h. 4. 64 Paksi Barnabásaié, Farkas A. u. 22. 65. Nagyváradi László, Segesvári u. 2. 66. Barta Lászlóné, Kemény u. 25. 67 Csurkó István, Tömörkényi u. 34 a. 68. Losonciné Miskolci Ju,dit, Ősz Szabó J u. 6. 6® Főnyi Sándor, Kelet u. 16. 70. Pápai Márton, Testvérvárosok u. 30. 71. Kakuk Ferenc, Kulich Gyula u. 10. 72. Kőváry Péter, Kuruc u. 81. 73 Takács Jenöné, Kisfaludy u. 3. 74 Békési Tibor, Chlepkó Ede u. 33. 75. Szécsi Zoltán, Baicsy-Zsilinszky ú< 16. 76 Kran^ák Lajos, Feszty Árpád u. ill. 04414 76. 01817/75. 05117/77. 03125/76. 06307/77. 05170 77. 07360 77. 01276,75. 03977 77. 02080 75. 01898 75. 03962 76. 04851 76. 01069 74. 04734/76. 04699/76. 04373/76. 03924 76. 07491/77. 05796/77. 14809 76. 01399/75. 01436/75. 04662/76. 07113 77. U3252/76. 05198/77. 02522/75. 07294/77» 00570/74. 01468/75. 02597/75. 04972 76. 03676 76. 04137/76. 03403 76. 04485/76. 07225/77. 01720/75. 06539/77. 03023/76. 01117/74. 0366676. 04612/76. 04658/76. 04078 76. 03035/76. 04177,76. 07105 77. 04224 76. 05121 74. 01771 75. 07738 77. 06120/73.
