Déli Hírlap, 1982. november (14. évfolyam, 258-283. szám)
1982-11-23 / 277. szám
Dis zes csokor a tengerentúlról Katalin előtt a virágboltban Kalalin-nap előtt alaposan megnövekszik a virágholtok forgalma. Ezt figyelembe véve állítja össze kínálatát a Miskolci Kertészeti Vállalat. Az egyik legforgalmasabb boltjukban, a Széchenyi út 21—23. sZ. alatti 1-es számú virágüzletben már Erzsébetre is nem mindennapi választékot kínáltak. Vascsák Gé- záné boltvezető-helyettes elmondotta, hogy Katalinra 6000 szál szegfűvel és 500 szál gerberával várják a névnapi A köztisztasági vállalatnál v ' A Miskolci Köztisztasági Vállalatnál tartotta tegnap ülését a köztisztasági és településtisztasági regionális társaság. köszöntőket. A vágott virágok mellett ajánlják a cserepeseket is, köztük a virágzó cikláment, a fokföldi ibolyát, a flamingóvirágot, de bőven van fikusz és kúszónövény is. A készlet nagyobbik részét azonban a keresettebb vágott virágok teszik ki. Kapható csavart szirmú, illetve margarétafejű krizantém, szegfű, 22—24 forint között, pókláb és flamingóvirágot is vásárolhatunk ismerősünknek. A dobozos orchidea a fővárosban 120 forint. Miskolcon a múlt retné megvalósítani városunkban a biogáz-hasznosítás módszereit: a kísérletek már megkezdődtek. héten 70 volt, de most sem drágább 100-nál. A kedvelt gerbera szálját 36 forintért adják, de ebből városunkban is kevés lesz. A Miskolci Kertészeti Vállalat boltjai is tagjai az or-, szágos virágküldő szolgálatnak, valamint a hasonló szolgáltatást nyújtó nemzetközi ínter/lóra-szervezetnek. így az ország bármely részébe köldhetünk virágot ismerőseinknek, szeretteinknek. Népszerű a „virágüzenet”, a miskolci boltokban, nagyon sokan rendelnek virágot házhoz szállításra, s ugyanakkor rengeteg ilyen, máshol feladott rendelést is teljesítenek. Az Interflóra hálózatában megszokott dolog, hogy az ajándékozó kiválasztja egy könyvből a küldendő csokrot és annak a hasonmását Párizsban vagy Belgrádban órákon belül házhoz viszik. Mostanában nagyobb névnapokkal teli hetekben sok olyan díszes csokrot szállítottak ki, amelyeknek a megrendelését határainkon túl, vagy éppen a tengerentúlon adták föl. A biogáz-programról is tárgyallak Készülődik a Télapó Az egyesületben képviseltetik magukat azok az intézmények, amelyek közvetlenül érdekeltek az észak-magyarországi régió köz- és településtisztasági feladataiban. A tegnapi tanácskozáson napirendre került egy, az országos sajtót is bejárt ügy, a biogáz-program. Szombathelyről jöttek el városunkba az ottani szakemberek, akik vállalatuknál már jócskán előrehaladtak a bomló hulladékokból keletkező gázok hasznosításában. A Miskolci Köztisztasági Vállalat is szeForrázzut, főzzük, áztassuk A gyógyteákat mindig száraz növényből, kifogástalanul tiszta, szag- inentes, jól záró fedővel ellátott edényben készítsük: forrázzuk. főzzük vagy áztassuk, az alábbiak szerint: Forrázni kell az illóolajokat tartalmazó virágokat, leveleket. füveket (kamilla- és hársvirág stb.). Néhány percnyi állás után a tea szűrhető. Főzet készüljön a gyökerekből, kérgekből és egyéb fás állománvú növényi részekből, illetőleg az ilyen anyagokból álló keverékekből. Dobjuk a forrásban levő vízbe a szükséges teamennyiséget, az edényt fedjük le, s tartsuk a vizet még néhány percig forrásban. Az olyan növényi részekből, melyek hatóan vagai hőre érzéken v^k ínéld ául a csinkebogyó), áztatással kell teát készíteni. Az ázta*á«5 s7oS!»h«. mérsékleten 6—8 órán át. vagy estétől reggelie tartson. Fzii*á" a tealeveleket le ken szűrni,. maid fogyasztás elő** enyhe tűzön fölmelegíteni. A döntősök A várostörléneti vetélkedőnk november 30-i döntőjén s következők vesznek részt: 1. Ifj. Jármai Gyula 2. Szemeréné Kiss Györgyi 3. Dudás Lászlóné 4. Páfrány Anna 5. Iglói Gyula 6. Mágori József 7. Zsirka Lajos 8. Fráter Éva 9. Jóczik Zoltánné 10—11. Váradi István, Vá- radi Istvánná 1—2. József Attila szocialista brigád (LKM), Vaszilkó Istvánná kollektívája 3. IBUSZ KISZ-alapszervezet 4. Petőfi szocialista brigád (Zöldért) 5. Mikroszkóp szocialista brigád (LKM) 6. Ady Endre szocialista brigád (LKM) 7. Puskás Tivadar szocialista brigád (MÁV-igazgatóság) 8. Március 8. szocialista brigád (Avas-szálló) 9. Földes Gimnázium III/D. osztálya 10. Kandó Kálmán szocialista brigád (MÁV Járműjavító) A döntő délután 3 órakor kezdődik, helye a Vasas Művelődési Központ. Minden érdeklődőt szívesen látunk, elsősorban eddigi játékosainkat. Versenyzőink közül többen Baki vadászat Még 1979-ben megállapodást kötöttek a Miskolc városi Párt- bizottság, a Hazafias Népfront városi bizottsága, a KIOSZ városi szervezete és a városi tanács szakigazgatási szervei, hogy társadalmi munkában márványtáblákon örökítik meg az utcák névadójának emlékét. Egy év alatt a Tanácsköztársaság városrész valamennyi utcájában elkészítették a díszes táblákat. Tavaly 21-et szereltek fel, s körülbelül tíz év alatt városunk csaknem valamennyi forgalmasabb és nagyobb utcájában elhelyezik az utcanévadók márványtábláját. A márványt a városi tanács adja, s a betűvésést a kőfaragó kisiparosok társadalmi munkában végzik el. Alaposan kiveszi a részét a munkából Tarcsi Lajos, Vasiszta Imre és Csépes Zoltán kisiparos. A közelmúltban elhatározták, hogy helyesírási szempontból felülvizsgálják a régebben kihelyezett táblákat. A Városi Könyvtár KISZ-fiataljai szemrevételezik a kiírásokat, és a kőfaragók ennek a korrekciónak az alapján megszüntetik a „bakikat”. Jobb későn, mint soha ... De mégiscsak jobb lenne, ha a táblák elkészítése előtt vizsgálnák meg a szöveg helyességét! Sz. I. érdeklődtek, hogyan, milyen szakirodalom alapján készüljenek a döntőre. Csak azt tudjuk javasolni, hogy eddigi tudásukat erősítsék meg, frissítsék fel, nehezebb kérdésekre is adtak már válaszokat, mint amilyenek a döntőn lesznek. A téma: városunk múltja, jelene. Játéknézőben Valahol nagyon készülődik (nár Télapó. A gyerekek telítődnek izgatott várakozással, a szülők meg gonddal: mi kerüljön a kiscipökbe, illetve a fenyőfa plá. Játéknézöbe indultunk mi is, úgy mustrálva a kicsinyeknek való holmit, ahogy a szülők is szokták: legyen vonzó, tartós, elfogadható árú és segítse is a gyerek fejlődését. Mint minden évben, az idén is játékvásárt nyitott a BIK. Erre most új hely, alkalom kínálkozott a Kossuth utca sarkán, a befejezés előtt álló épület földszintjén. Ám hasonló a kínálata a hagyományosan meglevő boltoknak is, úgy, hogy a vásár inkább csak nagyobb teret, alkalmat ad a vevőknek. Köztudott, hogy a hazai játékipar — néhány tiszteletre méltó kivételtől eltekintve — még mindig alatta marad a várakozásnak, és a játékok tekintélyes hányada importMISKOLC TÖRTÉNETE 55. A lillafüredi Palotaszálló Lillafüred 1892-ben, az akkori földművelésügyi miniszter, gróf Bethlen András feleségéről, Vay Lilláról kapta a nevét. Ekkortól épültek itt üdülővillák, elsőként a 2 emeletes Lilla-szálló (24 szobával), majd Herman Ottó üdülőháza és mások. Bethlen András akkoriban a Hámori-tó (létesült: 1812-ben) stranddá való kiépítésén is fáradozott, de a tó mindig hideg vize miatt nem lehetett a tervet megvalósítani. 1927-29 között (Bethlen István miniszterelnöksége és pártlogoltja, dr. Mikszáth Kálmán lőispánsága idején) a magyar kincstár építette ide a főúri igények kielégítésére szolgáló Palotaszállóját. Az épület tervezője Lux Kálmán, aki több fővárosi bérház, s a gellérthegyi plébániatemplom építésze is volt. A szálló helyén akkoriban még hámori házak sorakoztak. Az állam ezeket kisajátította, s lakóiknak Felső-Hámorban és Diósgyőrben (Szilágyi Dezső utca) építtetett házakat. Az ónémet lovagvárra emlékeztető — egyesek szerint giccses - épület Mátyás király korát idézi (pl. Mátyás-terem). A szálló európai hírű berendezése fényűző volt. A modern éoitészeti technika minden vívmányát alkalmazták a beruházók. A villany, rádió és telefon mellett a szobákban falba épített páncélszekrények álltak a nagypénzű vendégek rendelkezésére. A világítás Diósgyőrből, a nagyfeszültségű távvezeték Perecesről jött. A szálló vízvezetékét 3 kút táplálta. A lift a szuterén alatti alagútra is szolgált volna; eredetileg a szállótól 15 méterrel alább hidegvizes gyógyintézetet is terveztek, de ezt a későbbiekben (mert a válság idején a luxusköltségek igencsak felborzolták a parlamenti ellenzék kedélyeit) elvetették. A szobaárak viszonylag alacsonyak voltak (4-10-15 pengő), de a függőkertekkel és bástyasorokkal övezte kastélyban szobához jutni csak a kormányzó kabinetirodájának engedélyével lehetett. A szállóhoz épült a lillafüredi vasút, sőt a hires „gumiét" is, amelyet egy amerikai (bostoni) cég a cementbeton lefedés után mexikói bitumennel vont be. Az út négyzetméterenként 12,20 pengőbe került, de 12 évi jótállást vállaltak rá; az építésénél alkalmazott 70- 80 magyar munkást 4-5 amerikai szakember irányította. Hogy az üdülőhely látogatottságát növeljék, az erdőkincstár gyógyfürdő létesítésére kért engedélyt. 1927-ben Pápai Vájná Ferenc geológus 728 méter mélyen 32 fokos vizet talált. A gyógyfürdő tömeges látogatása azonban ártott volna a Palota exkluzív kényelmének, ezért hosszadalmas szakmai sajtóviták után végül is a kincstár leállította o fúrásokat. A szálló megnyitását 1929 júliusának elejére tervezték, magas kormányzói részvétel mellett, de csak egy évvel később, 1930. június 7-én került erre sor, Horthy és Bethlen nélkül. A szálló költségeit 12 milliárd pengőre tervezték. Ezt a szállónál 903 000, a lillafüredi telep építésénél pedig 353 000 pengővel lépték túl. A megnyitás szerény keretei között csak a szálló főorvosa ismertette a létesítményt az orvosok és újságírók előtt. A vendégforgalom 1931-ben 7000, 1932-ben 10 000 fő volt. 1933-ban itt rendezték az írók Gazdasági Egyesületének (IGE) kongresszusát, mintegy 200 író részvételével. Volt itt Magyar Filmhét (1931. iún. 3-11.), nemzetközi teniszverseny (1931. szept. 8-11.) és nagy külföldi vendégjárás, de csak a nyári szezonban. Az év háromnegyed részében azonban kihasználatlan maradt a költséges Palotaszálló. Már az átadás első 10 hónapjában felrepült a jelszó: „Játékkaszinót Lillafürednek!" Az ötlet sok milliós hasznot hozhatott volna a kincstárnak (1934-ben egy német tőkés vállalat 12 milliós befektetést ajánlott fel erre a célra), de az úri kényelem elvetette a polgári bizniszt. A válságévek nagy deficitje, a Palotaszálló is olyan volt, mint luxuskutya a parasztházban. Üzemeltetési költségei messze meghaladták a bevételeit. Magánkézben jövedelmezőbb lenne - vélték sokan az illetékesek. Bérbeadásáról már 1931-ben megindultak a tárgyalások az országos hírű Böczögő József vendéglőssel, aki a Korona-szállónak volt akkor népszerű bérlője. A válság azonban Böczögőt is kikezdte, s az Apolló mozi panamaügyletébe belebukott Hodobay polgármesterrel odalett Böczögő hitelbázisa is; a Korona modernizálásának horribilis költségeit Böczögőnek kellett kifizetnie, s nagy volt a megdöbbenés, amikor a fővárosi Grand Hotel után bezárt a miskolci Korona is. 1938-ban (s a háborús évek alatt) a taníts testvérek voltak a Palotaszálló bérlői. A felszabadulás után a Bükkvidéki Gyógyfürdők gondozásába került, s 1950-ben a SZOT vette át munkásüdültetés céljából. A szállóban jelenleg 300 férőhely van, de ez a szám pótágyakkal 350-re is emelhető. 1974-ben a szállót átépítés miatt bezárták, s 83 millió forint költséggel felújították. 1977 decemberétől áll újra a beutalt vendégek rendelkezéséKÁRPÁTI BÉLA ból származik. Külföldről származnak például szinte kivétel nélkül a babák. Az NDK, bolgár, román illetékességű bábuk — a hajastóL az alvósig —, bizony nem olcsók: 155 forinttól 313-ig terjed a skála Lehet, hogy van még ennél drágább is, de mi — mint bizonyára a legtöbb szülő — kerültük a vele való találkozást. Talán ezzel kellett volna kezdeni: Lego-játékból mar jött egy szállítmány, ám azonnal el is fogyott. Korlátozott mennyiségben még érkezik a közkedvelt és nagyon keresett, összerakós játékból, de megvásárlásához a pénz mellé szerencse is kívántatik. (Arra nem is merünk gondolni, hogy protekció is!) Aki plüssbábukat keres, annak nincs gondja. Ezekből évről évre tekintélyes a választék. Ugyancsak jó az ellátás a match-box-ból és a különböző logikai és mozaikjátékokból. Olcsó fa építőkocka sajnos, nincs, és ezt a hiányt nem pótolja tökéletesen a drága (612 forintos). Kevés az elemes játék, kisvasút, viszont van rádióval irányítható francia kisautó (1390-től 1800 forintig). (Csak úgy csendesen megjegyezzük, hogy szabad-e ennyit költeni egyetlen, viszonylag könnyen elrontható játékra?) Időnként kapható drágább kivitelű barkácskészlet, viszont kielégítőnek ígérkezik az ellátás szánkóból. A, játékboltokban szerzett benybmásaink tehát kissé vegyesek, de egyet kell értenünk a gyakorlott kereskedőkkel, akik egyhangúlag vallják: valamivel gazdagabb a kínálat, mint az elmúlt években voiL D. E. + Jöhet a hó Vetélkedő városunkról