Déli Hírlap, 1982. október (14. évfolyam, 233-257. szám)
1982-10-26 / 253. szám
mum orcrastes » X . » : > Borhibák A fehértörés a savban szegény boroknál igém gyakori jelenség. Ilyen esetben keménv borral való házasítást kell alkalmazni. illetőleg citromsav- adag olást. A feketetörés is zömmel lágy boroknál fordul elő. Szintén kemény, savas borral kell házasítani: sok esetben azonban nyílt, szellőztető fejtés is elegendő a hiba megszüntetésére. (A borok házasításánál először mindig — kis mennyiséggel — próbahá- zasitást végezzünk. Az arányokat gondosan jegyezzük fel, hogy majd a teljés mennyiséginél is ezt alkalmazzuk.) Fémes törést leginkább a borba került vas okozhat. Ezt megakadályozhatjuk az időben végzett kékderítéssel, illetve — a későbbiek során — eitrona- sav-adagolással. A rezes törés nem túl gyakran előforduló borhiba. Oka, a borban 1©vő réztartalom. Szellőztetéssel, kékderítéssel azonban könnye^ megszüntethető. A fehérjekiválás oka a túlságosam hideg tárolóhely. Okozhatja még a helytelen fejtés, illetve a rossz házasítás is. Betoni- tos derítéssel, hideg-meleg kezeléssel a zavarosság megszüntethető. Már karácsonyra készülve Milyen az iparcikk- választék? Az iparcikk-kereskedelmi vállalatok vezetőinek tegnapi országos értekezletén Selme- ci Lajosné, belkereskedelmi miniszterhelyettes elmondotta, hogy a lakosság iparcikkellátása az év eddig eltelt időszakában megfelelő volt; bár a forgalom folyóáron a tervezett 6—7 százalékkal szemben csak 5.7 százalékkal növekedett. Ennek főként az az oka. hogy a kereskedelem készleteinek összetétele sok esetben nem volt összhangban a kereslettel. Árban, minőségben nem mindig azt nyújtották a vásárlóknak, amit kerestek, s előfordult, hogy bizonyos termékek nem abban az időszakban kerültek az üzletekbe, amikor azokra leginkább igény volt. Számos cikknél a kereskedelem túlzott óvatossága idézte elő az időszakos hiányokat, keveset rendeltek például a hordozható Junoszty televízióból, bojlerekből, s nem fordítottak kellő gondot az alkatrészellátásra. A miniszterhelyettes a karácsonyi kínálatról szólva elmondta, hogy idén is, a tavalyihoz hasonlóan jó lesz. Hangsúlyozta: az év végére várható készletek megfelelő biztonságot nyújtanak a jövő évi felkészüléshez. A feladat: az összetétel javítása. ★ Az Egyesült Államok és Mexikó határán, a Rio Grande folyó fölött, az USA-beli Laredóból jövet, a mexikói Nuevo Laredo előtt, egy óriás kamion áttörte a híd korlátját és a folyóba zuhant. Szállítmánya tojás volt. A sofőr és két gyalogos meghalt. Sokba került az őzpecsenye Orvvadász ügyében ítélkezett a Szegedi Járásbíróság. Szirovicza Péter Zoltán kü- bekházi lakos még májusban három vadfogó horgot tett ki a Szeged határában levő szőregi erdőben, a Tisza—Maros-szögi Vadásztársaság területén. Ilyi módon csapdába ejtett két őzet. Az állatok együttes értéke ötezer forint. Az őzpecsenye azonban többe került: a bíróság a bizonyítási eljárás lefolytatása után az orvvadászt — jogerősen — 7200 forint pénzbüntetésre, vagy a büntetés meg nem fizetése esetén hatvannapi, fogházban letöltendő szabadság- vesztésre ítélte. Az ítélet jogerős. Kétmillió dailár, liölcÉzési Az ügyeleteken történt Nyugodt huszonnégy óra Régen volt. már ilyen nap a Miskolci Vízművek ügyeletén: az elmúlt 24 órában nem kellett sehova sem jelentősebb hiba, vízhiány, csőtörés miatt kivonulniuk. Új sajtok , Gouda és Séd brie Világszerte isimert — népszerűségében az eidamihoz hasonló — sajt gyártását kezdte meg a Tolna megyei Tejipari Vállalat. A Gouda — nevét legnagyobb piacáról, a Rotterdam melletti Goudáról kapta — holland eredetű, az eidamdval rokon félkemény sajt, vágásfelületén borsó nagyságú lyukakkal. Ize savanykás, enyhén sós. telt. jellegzetes zamatos: egészében vésve az eidamím emlékeztet. A hasáb alakban gyártott, műanyag fóliába csomagolt termék — . amely közvetlen fogyasztásra, illetve ételek ízesítésére egyaránt alkalmas — mái' megjelent a boltokban, kilónként 55 forintos áron. Séd brie lesz a neve — a veszprémi Séd patakról — a Camembert-család új tagjának. A fehér penésszel érő, lágy sajt tervek szerint november közepén kerül az üzletekbe, 125 grammos csomagolásiban, alufólia borítással, darabonként 10—20 forintért. Gyártója a Veszprém megyei Tejipari Vállalat. A MIK diszpécser-szolgálatánál is nyugodtan telt az éjszaka, annál több dolguk volt viszont nappal: 131 bejelentés érkezett hozzájuk. A szerelők 108 hiba elhárítását jelezték. A Volán antómer^tői az elmúlt 24 óra alatt hat ízben nyújtottak segítséget. Három autót sikerült a helyszínen megjavítaniuk, a többit be kellett vontatni. Az ÉMÁSZ ügyeletesei jelentése szerint városunk területén nem volt üzemzavar tegnap. A világszerte növekvő turizmus egyik fontos kiszolgáló ága az autókölcsönzés. Hazánkban ezt a tevékenységet három cég, az Ibusz, a Főtaxi és a Volántourist végzi. A külföldi turistákon, üzletembereken kívül igénybe vehetik a Főtaxi és a Volántourist egyes bérautóit magyar állampolgárok és vállalatok is. A három vállalat együttes bevétele tavaly elérte, a« idén pedig jóval meghaladja a kétmillió dollárt. A bérbeadás komoly hasznot hajtó üzletág, s a nyugati gépkocsik vásárlására felvett hiteleket is a lejárati idő előtt vissza tudják fizetni. A gépkocsiparkból a Ladáktól a BMW-ig, Opeltől az Audiig válogathatnak a bérlők. Az autók kihasználtsága több mint 70 százalékos, s ezzel az európai élmezőnyben foglalunk helyet. Kolumbia visszaléped! Brazília rendezi a labdarúgó-világbajnokságot? Tárcsázzuk a 04, 05, 07-et Falhoz nyomta a bika Kigyulladt a csűr, s a benne tárolt vegyestakarmány, valamint mezőgazda- sági felszerelések tegnap késő este Tornyosnémetiben, a Munkahelyi minijármű Az ólomakkumulátorral hajtott közúti járművek azért nem terjedhetnek el, mert az áramforrások tetemes súlya és ehhez viszonyított kis tárolókapacitása miatt a villamos autók egy feltöltéssel csupán 50—60 kilométernyi utat tehetnek meg, azt is csak mérsékelt sebességgel. Időről időre napvilágot látnak ugyan újabb akkumulátorváltozatok, de csodára azok sem képesek: nagy erőfeszítések árán is legfeljebb 120—130 kilométerre lehet fokozni a villamos közúti járművekkel két feltöltés között megtehető távolságot. A képen látható holland gyártmányú, mindössze 140 kilogramm önsúlyú törpe villamos targonca nem közúti használatra, hanem a nagy üzemépületeken, raktárakon belüli anyagmozgatásra készül. Szűk folyosókon, keskeny átjárókon, pincejáratokon is biztonsággal lehet vele körülbelül 250 kilogrammnyi terhet továbbítani, A ^Cplectro EPT—1” hossza 1600, szélessége 600, rakfelülete 800x600 milliméter; a képen látható módon kis pótkocsi vontatására is alkalmas. Három méter sugarú körön tud fordulni, s jól bírja a 10 százalékos lejtőn való kapaszkodást is. Akkumulátorainak a fali konnektorról való teljes feltöltéséhez 3^-4 órára van szükség. Szüg utca 1. sz. ház portáján. A tűzoltók megfékezték a lángok továbbterjedését, ám az anyagi kár így is 80 ezer forintra becsülhető. A tűz keletkezésének okát most vizsgálják. # Falhpz nyomta a bika tegnap Nyékládházán, a Kossuth utca egyik^ portáján Sz. J. 60 éves sajószenlpéteri lakost. A mentők nyolc napon túl gyógyuló sérülésekkel szállították a sebészeti szakrendelésre. Tegnap délben fél egykor a répáshutai úton frontálisan ütközött egy UAZ és egy személygépkocsi. A személy- gépkocsi utasa, K. S. 38 éves mályi lakos, nyolc napon túl gyógyuló töréses sérüléseket szenvedett, a mentők a kórházba szállították. Az UAZ vezetője, N. L. 29 éves egri lakos megúszta könnyebb sérülésekkel: őt ellátás után a helyszínen hagyták a mentők. Ma hajnalban Belisario Betancur kolumbiai elnök rádióbeszédében bejelentette, hogy országa visszalép az 1986-os labdarúgó-világbajnokság rendezésétől. A nyilatkozat nem érte váratlanul a sportvilágot, hiszen hivatalba lépése — 1982. augusztus 7. — óta az elnök többször is hangoztatta, hogy Kolumbia nem rendelkezik a nagy sportesemény megrendezéséhez szükséges pénzügyi eszközökkel. — Kormányom legfontosabb feladata, hogy az ország érdekeit szolgálja, és úgy gondolom, hogy a VB lebonyolításával járó pénzpazarlás meghaladja erőnket. Képtelenek vagyunk kielégíteni a FIFA által támasztott követelményeket. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség feltételei között szerepelt két, legalább 80 000es stadion felépítése, továbbá az, hogy valamennyi, a Mundialnak otthont adó várost vasútvonal kössön ösz- sze. Kolumbiában azonban a legnagyobb stadionok nézőtere sem képes befogadni 60 000-nél több nézőt, és a rendkívül kedvezőtlen földrajzi adottságok miatt a vas- úthálózat is igen gyér. Kolumbia lemondásával azonban nem fenyeget az a veszély, hogy nem lesz jelentkező a VB rendezésére. Brazília, az Egyesült Államok és Kanada máris bejelentette igényét az 1986-os VB-re. Az első hírek szerint a brazil szövetség élvezi az egész dél-amerikai kontinens támogatását, annál is inkább, mert 1986-ban Dél- Amerika lenne a soros, hi-i szén idén európai ország.1 Spanyolország volt a rendező. Szerződéses zöldséQessía ndoh Kiadják szerződéses üzemeltetésre a Zöldértnek a Búza téri vásárcsarnokban levő elárusító standjait. A közelmúltban „árverezték el” á helyeket, s novembertől valamennyi standnak új gazdája lesz. Borsodi földrajzi hetek A tegnap megkezdődött borsodi földrajzi hetek holnapi programjai: a DIGÉP ifjúsági klubjában a Balatonról és környékéről hallhatnák előadást az érdeklődők fél 2-től, a Rónai Sándor Megyei Művelődési Központban pedig 6 órakor kezdődik A Magas-Tátra, négy évszak tükrében című előadás. Zalaegerszegi előévad Beavató színház Három, úgynevezett beavató színházi premier is szerepel a zalaegerszegi állandó színiház előévadjának műsorDGU HÍRLAP. — A Magyar Szocialista MuaK Sápért Mis- kaié városi Bizottságának politika? napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ Szerkesztőség: Misk»le. Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3S27. Postnatal: Miskolc 3501. PL: 39. Telefonközpont: 38-941. Titkárság: 18-223; bel- és várospolitikai rovat: 18-224: levelezési rovat: 18-225; kultúrpolitika: 18-228: sport: 18-222: Információ: 18-227. — Kiadna; a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Balcsy-ZsUlnszky út IS, 3527. Postacím: Miskolc 3501. PL: 179. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon- 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Szecnenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. — Terjeszd: a Magyar Posta Kapbatő: a Hírlapárusoknál ElSflzetne- tö a hlrlapkézbesite oosta Hivatal oknál és kézbesítőknél Előfizetést dt): egy nőnapra: 34 forint negyedévre: 102 forint, egy évre: 40» forint. — index; 25951. — Készült: a Borsod megyét Nyomdaipart vállalatnál. P. v.l KIL1ÄN BÉLA- - ISSN 0133—0209 — tervében. Ezek az elsősorban, általános és középiskolásoknak szánt, de bárki által megtekinthető keresztmetszet-előadások a színház megszerettetését és a közeljövő értő közönségének kialakítását tűzték ki célul. Ennek megfelelően a rendező időnként megszakítja a játékot, s például többféle felfogás szerint játszatja él a cselekmény legfontosabb jeleneteit. Máskor párbeszédet kezdeményez a nézőkkel, akik így aktív részeseivé válnak az előadás megszületéséinek. I