Déli Hírlap, 1982. szeptember (14. évfolyam, 206-231. szám)

1982-09-18 / 221. szám

ABC-áruház a Futó utcán Háziasszonyoknak ajánljuk I süssünk, i MÉ Kandik Ferenc mesterszakács és Tóth Beta mestercukrasz receptje Városunk peremkerületei­nek ellátási helyzetét vizs­gálták az idén a városi ta­nács szakemberei. Nagy fi­gyelmet fordítottak az alap­ellátás elemzésére, a keres­kedelmi hálózat feltérképe­zésére. Megállapították, hogy Hejőcsabán jelenleg sem tö­kéletes az áruellátás, pedig a közeljövőben tovább gyara­podik az itt lakók száma. Hejőcsaba városunk ma­gánerős lakásépítési prog­ramjának jelentős területe, ezért különösen nagy szük­ség lesz a kereskedelmi há­lózat fejlesztésére, az élel­miszerek és más napicikkek kínálatának javítására. A tervek szerint Hejőcsabán, a Futó utcában ABC-áruház létesül; a beruházás még az idén elkezdődhet. A Futó. Cement és a Virág utcák ál­tal határolt területen épül fel a 400 négyzetméter alap- területű áruház, a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat kivitelezésében, Me- zőpanel-elemekből. Az ABC-áruház gazdája a Miskolci Élelmiszer Kiske­reskedelmi Vállalat lesz. mely ötmillió forintot aján­lott fel a beruházás megva­lósításához. A városi tanács az áruház környék rendezésé­nek, az utak, térburkolatok a gépkocsiparkoló és a köz­művek kiépítésének költségeit fedezi. Az áruház várhatóan jövőre nyit. (k—ó) TEJFÖLÖS SAJTSALATA (kímélő) Hozzávalók: harminc dkg gomolyasajt, 30 dkg trappis­ta sajt, 2,5 dl tejföl, 20 dkg paradicsom, egy citrom le­ve, fél csomó petruska 10 dkg zöldpaprika, só, kevés rozmaring. * Elkészítése: a kisebb koc­kára vágott sajtokat a fél karikára vágott paradicsom­mal, a metéltre vágott pap­rikával, petrezselyemzölddel, a tejföllel és a fűszerekkel óvatosan elkeverjük. Hűtőbe tesszük, majd egy óra eltel-. tével fogyaszthatjuk. Para­dicsomszeletekkel és petre­zselyemzölddel díszíthetjük. KORTETORTA Hozzávalók: Három db to­jás, 6 dkg cukor, 8 dkg liszt, 15 dkg málnaíz. kb. fél kg körte, citromlé és -héj, cukor, fahéj, szegfűszeg, 2 dkg zse latin, mandula, tejszínhab. Elkészítése: A tojásokból a szokásos módon piskótatész­tát készítünk, melyet torta­formában sütünk meg. Köz­ben a körtét meghámozzuk, cikkekre vágjuk és cukros, fű­szeres vízben pároljuk, azaz: kompótot készítünk. A kihűlt tortalapot málnaízzel meg­kenjük és sűrűn kirakjuk a kihűlt és szitán lecsurgatott körteszeletekkel. A kompótlé- ben (4 dl) feloldjuk a hasz­nálati utasítás szerint a zse­latint. A torta köré zsírpa­pírból, vagy fóliából keretet készítünk, úgy, hogy maga­sabb legyen a tortánál. Ez­után a zselét ráöntjük a kör­tére, s 1—2 órára hűtőbe tesz- szük. Végül a keretet levéve, tojáshabbal és hámozott, stif- re vágott, pirított mandulá­val díszítjük. apróhirdetések V' állás HO-mérctű kisvasút, telepasz­tallal eladó. Miskolc, Dobozy M. 4. sz. Zenészek9 énekesek lehetnek A Rotel Tours vendégei városunkat tekintették meg, amíg mi lencsevégre kaptuk a szállodabuszt. Nagyon sajnáltuk, hogy emiatt nem fotózhattuk le a négy keréken robogó kajütöket belülről. Nyárutó fapolcán jfc Vendégek a kempingben s(c A napsütés minden percét ki kell hasz­nálni, ez is energiatakarékosság. 14 nap alatt 9 kilő Egészséges fogyókúra A Miskolci Nemzeti Se inház férfiszabót keres felvételire. Je­lentkezni lehet a tárvezetónéL ingatlan Eladó Arnóton 4 szoba, össz­komfortos családi ház, vagy el­cserélném másfél szobás OTP- öröklakásra. Érdeklődni lehet: 7—16 óráig: 36-389 Simkóné vagy a helyszínen 17 órától. Amót, Móricz Zs. 25. Hemád- parti 235 négyszögöl hétvégi telek lakóházzal igényes­nek eladó, víz, villany bevezetve. Érdeklődni lehet: Kósa Berta, lan. Miskolc, Munkácsy 3^ fszt. 1. sz. 600 négyszögöl gyümölcsös, ga- rázsos alpesi faházzal eladó. Ér­deklődni: 77-098 reggel 9-ig, es­te 8 óra után. Elcserélném házfelügyelői, két szoba, összkomfortos lakásom 1 plusz másfél szobásra. „Megéri 114429** jeligére a kiadóba. Eladó szőlő-gyümölcsös az alsó Bedeghvölgyben, téglaépülettel, betontetővel, terasz, fáskamra, szerszámos. Érdeklődni: esti és reggeli órákban, Szintai István- né, Miskolc, Bajcsy-Zs. 52. 1/4. Elcserélném Ieninvárosi, taná­csi, másfél szobás lakásomat miskolci hasonló tanácsira. „Sür­gős 149857’» jeligére a hirdetőbe. Miskolc-Tapolcán 2 szintes, te- tőtérbeépítéses, garázs os üdülő Igényesnek eladó. Érdeklődni: 17 órától: 71-452-es telefonon. adós-vétel Fekete gránit síremlékek (svéd) eladók. Kérésre műkő sírkerettel együtt is. Vasas, Alsózsolca, Rá­kóczi u. 30. Üj Sharp—Optonica hi-fi-toronv egyben vagy elemenként eladó. Továbbá Sony—TC—K61 Deck magnó. Bükkszentlászló. Fö út 158. Pingvin vagy Tihany típusú lágyfagylaltgépet vásárolok, üzemképtelent is. Kazincbarcika, tel.: 11-078. Régi ebédlőgarnitúra, faanyag­nak is eladó. Érdeklődni: Csabai kapu 20. sz. alatt, hétköznap 17 —19 óra között. Saját készítésű faház, terasz- szál, 3,30x250-es, eladó. Érdeklőd­ni lehet du. 5 órától. Cím: Mis­kolc, Prleszol József u. 1, 9/1. (Attila u. végén.) Riga kismotor és akvárium, felszereléssel és halakkal együtt eladó. Miskolc, Vörösmarty u. 3. X/2. Sony hi-fi-torony, stúdiószintes, 2x50 W-os hangfallal, univerzá­lis kazettabefogadás, igényesnek eladó. Érdeklődni: Eger, Gárdo­nyi u. 8. sz., az esti órákban. jőrmQ Jó állapotban levS üzemképes Gaz 69, lejárt műszakival, pót­alkatrészekkel 25 ezer Ft-ért el­adó. Ugyanott kis méretű fa­lazótégla és hejócsabai 506-as ce­ment állandóan kapható. Kérés­re házhoz szállítva is. Tompa u. 11., Domustól 5 percre. ZH Peugeot 504-es eladó, ér­deklődni: 17 óra után, szombat­vasárnap egész nap. Tanácsház tér U. L em. köszönetnyíl v Anitas Ezúton mondok köszönetét ro­konaimnak, a Tompa utcai és a Gagarin utcai jó szomszédaimnak, a kiliáni régi barátaimnak, ke­resztkomámnak, keresztapámnak és mindenkinek, akik rajongva szeretett férjemet utolsó útjára elkísérték és részvétükkel tiszte­legtek hamvai előtt. Jólesett és köszönöm volt munkatársainak, az LKM acélmű gyárrészleg tmk- csoportjának figyelmességét és részvétét. Külön köszönöm egyetlen testvéremnek és barát­jának, Remának, a Marcsek csa­ládnak, unokatestvéremnek, Ilon­kának, apám özvegyének, a Ra- gosz házaspárnak, nászasszo­nyomnak, akik mindennemű se­gítséget felajánlva és megadva nem hagytak magamra. Mezei Józsefné A zenészi és énekesi hi­vatás iránt érdeklődő fiata­lok jelentkezését várják a Művészeti Szakszervezetek Szövetsége, Országos Szóra­koztatózenei Központjának Borsod-Abaúj-Zemplén me­gyei kirendeltségén. A me­gyei stúdióban ugyanis októ­berben kezdődik a vendég­látóipari egységekben fellépő zenészek és énekesek képzé­se. Szeptember 15-től lehet jelentkezni a Szentpéteri ka­pu 66. szám alatti kirendelt­ségen — telefonszám: 16-006. A jelentkezők alsó életkor­határa 16 és. A Magyar Rádió Miskolc- körzeti stúdiója szeptember 27-én, hétfőn délután 17 óra 5 perctől fórum-műsort su­gároz A magánerős építés nyomában címmel. Az adásban egyebek mel­lett szó lesz arról, milyen feltételek szükségesek ahhoz, hogy valaki saját házat épít­sen, hogyan történik a telek­kijelölés és -elosztás, milyen tervek és típustervek kapha­tók, miként állapítják meg a vállalati hozzájárulást és az OTP-hiteJt, kik vehetik igénybe a kölcsönöket, mik a lehetőségei a társasház- és a sorházépítésnek, mi a kü­lönbség a félkész és a kész­fél lakások között, milyen költségek terhelik az építte- tőket a közműhálózat létesí­A mérsékelten meleg nyári hónapok kárpótlásaként szép nyárutót élvezhetünk. Ennek kö­szönhető, hogy hét végeken telt házzal üzemelnek a kempingek, s napközben a strandok sem panaszkodhatnak a forgalomra. Közepesen jó évet zár megyénk idegenforgalma, ám ha az idő továbbra is ilyen kedvező ma­rad, még jelentősebb mértékben javulhatnak az ebből származó eredményeink. Képösszeáliítá- ^sunk a tapolcai Éden kemping­ben és a strandon készült. Őszintén szólva, csupán egyet­len momentum emlékeztet a nyár múlására: a hulló faleve­lek. (Kerényj László felvételei) tésénél és milyen az építő­anyag-ellátás. Ilyen és ha­sonló kérdéseket várnak a stúdióba meghívott vendé­gek. A műsorral kapcsolatos kérdéseket levélben szep­tember 24-ig kérjük eljut­tatni a Magyar Rádió Mis­kolc körzeti stúdiója címére (Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15., 3527), az adás időpontjában telefonügyeletet tartunk, így további kérdések Miskolcon a 35-510-es, Egerben a 12-946- os, Salgótarjánban pedig a 14-082-es telefonszámon te­hetők fel. Kérdezzen! Az illetékesek válaszolnak. Magyar Rádió Miskolc körzeti stúdiója Az Amerikai Egyesült Ál­lamok Mayo klinikájának szakemberei kidolgoztak egy fogyókúrás receptet, amely szerint 14 nap alatt 9 kilót lehet fogyni. A soványító diéta kivizs­gált és kiegyensúlyozott, elég­séges a szükséges energia fenntartásához. A szakembe­rek általános tanácsai szerint minden főzeléke zsír nélkül, a salátákat olaj nélkül, az italokat cukor és tej nélkül kell elkészíteni. Az étkezé­sek között nem szabad sem­mit enni. Mindennap reg­gelire 1—2, tojás, fekete és alma javasolt. Hétfő: ebédre 2 tojás, pa­radicsom, tea vagy kávé; va­csorára 2 tojás, vegyessalá­ta, egy szelet pirított kenyér, tea vagy kávé. Kedd: ebédre 2 tojás, al­ma. vacsorára hússzelet, pa­radicsom, zöldsaláta, uborka, tea vagy kávé. Szerda: ebédre 2 tojás, spenót, paradicsom; vacsorá­ra 2 szelet marhahús, ubor­ka, paradicsomi, tea vagy kávé. Csütörtök: ebédre 2 tojás, spenót, paradicsom; vacso­rára 2 tojás, kelkáposzta, tú­ró, szelet kétszersült. Péntek: ebédre 2 tojás, al­ma; vacsorára hal, vegyes­saláta, szelet kétszersült, al­ma, tea vagy kávé. Szombat: ebédre gyümölcs­saláta kívánság szerint; va­csorára kívánság szerinti hússzelet, paradicsom, ubor­ka, kávé. Vasárnap: ebédre . hideg csirkehús, paradicsom, alma, vacsorára csirkehús, paradi- dicsom, alma, főtt sárgarépa, kelkáposzta, tea vagy kávé. Óvakodni kell mindattól az ételtől, ami nincs beiktat­va ezen diétába, és csupán azt enni, de mindent, amit a diéta előír, semmi esetre sem kevesebbet. A fogyókúra ide­je alatt az alkohol fogyasz­tása tilos. Fórum a miskolci rádióban A magánerős lakásépítés nyomában 1982. szeptember 19-én 15 órától ismét a látogatók rendelkezésére áll az elmúlt időszakban is nagy népszerűségnek örvendett Ieninvárosi TVK-mííjégpálya

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom