Déli Hírlap, 1982. szeptember (14. évfolyam, 206-231. szám)

1982-09-02 / 207. szám

A gondok tovább gyűrűznek

4 Dl llí kosarasainak edzésen jártunk

Péntektől: Hat város tornája a Fazekasban

Már az elmúlt évi bajnokság befejezése előtt gyülekeztek a felbök a DVTK NB I-es női kosárlabdacsapatának egén. Az egyik legjobb magyar csapatból egyre-másra dőltek ki a sportolók. Medgyesi Judit anyai örömök elé néz, s többek voltak hesszabb-rövidebb ideig sérültek. Hogy mindezek ellenére a csapat helytállt, az a lányokat dicséri. De hogyan tovább? Erre voltunk kíváncsiak, amikor tegnap meglátogattuk a csapatot, edzése közben.

Amíg a lányok a tízperces Önálló bemelegítést végeztéK, volt időnk szót váltani Baumann Gáspárral, a csapat edzőjével, aki mindenekelőtt dicsért:

— Éppen kedden végeztük el a Népstadionban az ilyenkor szokásos kőtelező felmérő tesztet, s csak a legnagyobb dicséret hangján szólhatok a lányokról. Nem valami rózsás hangulatban indultunk a felmérésre, mert az itthoni eredmények meglehetősen lehangolóak voltak. Ráadásul Áron Balázsné sérülése — achillesévél bajlódik már huzamosabb ideje 7- komolyabbnál': bizonyult, s az orvosok a Népstadion helyett a Sportkórházba irányították. Ugyanitt van kezelésen a részleges szalagszakadással és porcsérüléssel bajlódó Molnár Gabriella is. Az előjelek tehát igen kedvezőtlenek voltak. Ám a lányok hallatlan küzdeni tudásról, a karásról tettek tanúbizonyságot, s nyolcuk átlaga messze meghaladta az előírt szintet. A 310 pontos minimális átlaggal szemben 436 pontot teljesítettek, így megszerezték a játékengedélyt sérült társaiknak is. Külön kiemelkedik közülük L őrinezné Winter Ilona teljesítménye, aki 694 pontot szerzett, de az ifjúsági korú Tóth Judit 533 és Jászka Erika 481 pontos teljesítménye is dicséretre méltó. Persze, mindenki megállta a helyét, amit a csapat átlaga bizonyít.

Közben befejeződik a melegítés, a lányok párosával labdázni kezdenek. Baumann Gáspár ismerteti a feladatot: Valamennyiüknék 200 kosárra dobást kell végrehajtani, különböző távolságból. S míg ok végzik a kiszabott penzumot, arról diskurálunk, hogyan alakul a csapat programja a bajnoki rajtig.

— Pénteken éppen itt, a Fazekas utcai Általános Iskola tornatermében kezdődik a Hat város tornája elnevezésű rendezvény, amelyen a hokomotiva Kosice, a ZTS Kosice, az Oradea, a Presov, és a Nyíregyházi Tanárképző indul a mieink mellett. Szeptember 7—12. között Kassán edzőtáborozunk, majd szeptember 17—19. között Ausztriában. az Union Wien vendégei leszünk. Innen hazatérve, már Miskolcon készülünk a szeptember 26-i nyitányra,

A Winter Ilona továbbra is meghatározója a válogatott és a DVTK játékának.

amikor a Nyíregyházi Tanárképző lesz az ellenfelünk — idegenben.

Már az utolsó dobásoknál tartanak a lányok, amikor megérkezik Zákány István technikai vezető. Tőle tudjuk,’ hogy pénteken 16 órakor rendezik a technikai értekezletet, félórával később lesz az ünnepélyes megnyitó, majd az első két mérkőzés. Először a nyírségiek a Presowal, majd a Diósgyőr a Lokomoti- va Kosicével játszik. Szombaton délelőtt a Nyíregyháza a ZTS Kosice ellen, míg az Oradea a Lokomotiva Kosice ellen lép pályára, délután a Presov a ZTS Kosice, míg a DVTK az Oradea együttesével méri össze tudását. Vasárnap délelőtt rendezik a helyosztó mérkőzéseket;, az

Megjegyzem

• • •

... hogy mind többeknek szúr szemet a szomorú tény: Észak-Ma- gyarország egyetlen reprezentáns kosárlabdacsapatának, a DVTK női együttesének szinte egyik napról a másikra kell termet találni, hogy készülhessen a bajnoki nyitányra.

Régi gondja a szakosztálynak, hogy nincs állandó otthona. Különösen nagy gondot okoz ez most, amikor a decemberi női kézilabda- világbajnokság előtt újra cserélik a sportcsarnok padlózatát, így hónapok óta nem edzhetnek megszokott helyükön a kosaraslán.vok. Még szerencse, hogy előbb a Zrínyi Gimnázium, most pedig a I aze- kas utcai Általános Iskola az egyesület segítségére sietett. Ezek is csak átmeneti megoldások, mert így is előfordult, hogy az edzés napjának reggelén nem tudták, hol is tréningezhetnek. Pedig — miután a szakosztály A-kategóriás lett — a munkaidő-kedvezmény már lehetővé teszi, hogy naponta két alkalommal készüljenek a lányok a bajnoki feladatokra. Ám megfelelő otthon hiányában, átmeneti megoldásokban reménykedve, ez a felkészülés sem biztos hogy eléri célját.

Arról már nem is beszélve, hogy ilyen körülmények között hogyan lehet az utánnótlással foglalkozni. Az élvonalbeli szerepléshez elen- gedhetetlenül szükség van az utánpótlásra, ám a mennyiségi és minőségi feltételek egyre szűkösebbek.

A lehangoló állapoton jó lenne mielőbb változtatni, mert így nem várhatjuk el a kosaraslányoktól, hogy korábbi eredményeikhez mél- szerepeljenek a rövidesen kezdődő bajnokságban.

(tóttal

(Szabó felv.)

ünnepélyes díjkiosztást 13 órára tervezik.

Lassan véget ér az edzés. : lányok csapzottan igyekeznek a fürdőbe. Mint kiderült, amolyan lazító jellegű volt a tegnapi tréning a keddi erőpróba után. A fürdőből a lányok útja az Augusztus 20. strandfürdőbe vezetett, hogy tovább oldódjanak az izmok a keddi fáradtság után. Mert pénteken már jó állapotban kell felvenni a versenyt az ellenfelekkel...

T. Z.

Szörfözni is lehet a ISeptunban

ff® ^ r A • a r 1 r fí

Bővíti tevékenységét a könnyűbúvárklub

Szeptember 1-től a honvédelmi szövetség megyei vezetősége irányítja az eddig a városi vezetőség hatáskörebe tartozó miskolci iVIHSZ Neptun Könnyúbúvárklub tevékenységét.

A szervezeti változást az tette szükségessé, hogy a technikai sportág iránt megyés zerte növekszik az érdeklődés. A művelését szándékozók tanítása, gyakoroltatása pedig csak úgy lehet eredményes, ha a búvárkodás tudnivalóit jól képzett edzőktől, nagy tapasztalaté sportolóktól sajátítják el. Ilyenekkel v is Vont Borsodban csak a mintegy másfél száz tagot számláló, A-típusú miskolci klub rendelkezik. A több mint egy évtizede működő Neptun felszereltsége, valamint az, hogy a Mályi- tó partján nagyszerűen berendezett bázisa van. szántén elősegíti a borsodi könnyűbúvárok képzését.

Feladatának megfelelően a klub vezetősége tervezi. hogy a közeljövőben Leninváros- ban, Özdon, Tokajban és Sárospatakon létrehozza a Neptun egy-egy szakosztályát. (Kazincbarcikán korábban

működött már egy. ez azonban 1975-ben önállósult, s B- tínusú klubként tevekenyke- dik.)

A lehetőségek kiterjesztése amellett a miskolci köny- nyűbuvárok számának növelését is elhatározta a Neptun vezetősége. Nyolcéves kortól szinte korhatár nélkül (a klub legidősebb tagja például 74 éves) jelentkezhetnek a Hoffmann Ottó u. 25. sz. alatti klubhelyiségben minden hétfőn és kedden 14- től 16 óráig a klubtagok sorába az olyan férfiak és nők, akik tudnak úszni.

A miskolci könnyűbúvárok egyébkent hetenként kétszer gyakorolnak, s nyaranta a máiyi bázison kéthetes edzőtáborozáson vesznek részt. Máskülönben a Neptun hár rom szakosztályának valamelyikében tevékenykednek. Vannak, akik a búvársportot művelik, mások a műszaki szakosztály tagjaiként árvízvédelmi munkát végeznek és karbantartják a vízi erőmüvek víz alatti berendezéseit, a most alakuló harmadik szakosztályban pedig a széllovaglás (szörfözés) ismereteit sajátíthatják el a Neptun tagjai. A néhány éve- hazánkban is meghonosodott, s egyre nagyobb tömegeket vonzó sportág irányítása ugyanis szintén az MHSZ könnyűbúvárklubjainak feladatai közé tartozik.

T. L

ANYAKÖNYVI HÍREK

HÁZASSÁGOT KÖTÖTT:

Grieger Ernő Mihály és Vár- allyay Judit; Tóth József és Horváth Aranka; Balla Gyula és Héjjas Ilona; Y'askó Béla és Seres Angéla: Kovács József és Lórincz Margit: Czinke Péter és

Szabó Agnes; Rakvács Zsolt én Busku Ilona; Bárczai József és Gável Zsuzsanna; Báthory Csaba László és Böjti Ildikó; Sebő Attila és Kolozsvári Zsuzsanna;

Tarkanyi

Gyöngyi.

László

Lakatos

callá<

Villanyszerelő kisiparos munkát vállal rövid határidőre. Telefon : 11-472.

Automatizálási üzemmérnök és külkereskedelmi idegen nyelvű levelező (angoJ—spanyol) házaspár állást változtatna. „Lakás szükséges 113 066” jeligére a kiadóba.

Huszonöt évi kereskedelmi gyakorlattal, jogosítvánnyal, gépkocsival, esetleg készpénzzel, állást vagy társulást keresek, „Megbízható 113 268” jeligére a kiadóba.

Érettségizett, fiatal villanysze- • relő-elektrolakatos, eiektromu- szerószi gyakorlattal „B” jogosítvánnyal, állást keres. „Sokoldalú 113 101” jeligére a kiadóba.

A szirmabesenyői Bükkafja Mgtsz felvételt hirdet mg. gépszerelő és traktorvezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet a tsz munkaügyi osztályán.

Szerződéses üzletembe főzni tudó kézilányt, főzőasszonyt felveszek. Lehet nyugdíjas is, vagy gyesen levő is. Jelentkezni a 34-983-21 telefonon, Németh Sándor üzletvezetőnél.

üdös-uétel

Oltott mész állandóan kapható, házhoz szállítást vállalok, vasárnapi kiszolgálás délig. Széchenyi út 91. sz. Telefon: 35-861.

Bécsi, kis méretű zongora sürgősen eladó. Szoba-konyha kiadó. Miskolc, Üttöröpark, Sátor u. 5.

iörmií

Négy és fél éves Trabant 601- es eladó. Tel.: 52-298.

Nagy értékű és nagy teljesítményű papírgyártó gépsorokhoz, korszerű félautomata és automata gépeinkhfez

felveszünk papírgyártó szakmunkásokat

Férfi segédmunkásokat gépmunkára betanítunk. Munkaidó: folyamatos munkarend, 40 órás munkahét, . minden hat nap után két szabad nap,

ezen felöl évenként 13 nap többlet szabad nap.

JÓ KERESETI LEHETŐSÉG.

Kezdő órabér:

szakmunkásoknak 27 Ft, segédmunkásoknak 25 Ft.

IUTTATÁSOK:

férfiaknak munkásszállás; utazási hozzájárulás; kedvezményes étkezés (ebéd).

Jelentkezni lehet: a

PV BUDAFOKI PAPÍRGYÁRÁNAK

munkaügyi osztályán,

BUDAPEST XXII., GYÁR U. 15.

Telefon: 265-825, 133-as mellék.

UX frsz. Wartburg, 1984. második feléig érvényes vizsgával eladó. Érdeklődni: 15 órától a 36- 610-es telefonon.

Diesel Golf, újszerű állapotban eladó. Miskolc II.. Elek Tamás 26. 8/2. Megtekinthető: mindennap 12 és 14 óra között.

ingatlan

A mólon négvszoba-összkom- fortos családi ház eladó. Másfél szobás lakást beszámítok. Érdeklődni lehet a 36-389-es telefonon, Simkóné.

Eladnám vagy elcserélném miskolcira kétszobás, szövetkezeti. kazincbarcikai lakásomat. Érdeklődni; Kazincbarcika, Csokonai u. 4. Ili/2.

Tizenegy éves fiammal külön bejáratú vagy különálló, bútorozásán albérletet keresek, esetleg idős személy gondozását is vállalom. „Őszi költözés 113239” jeligére a kiadóba.

Kertes, családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni niindennao: Miskolc, I. kér.. Kinizsi P. u. 39„ Lévay utca végén.

Sürgősen elcserélném vagy eladnám két és fél szobás, központi fűiéses lakásom, másfél szobás, lakókonvhasra. Miskolc III . Bársony J. u. 23. IX 3.

K étszoba-ha Uns. házfelügyelői lakásomat tanácsira cserélném, lehet kisebb, félkomfortos is. Széchenyi út 11—13., Német.

Tiszalúei halásztanyám. 201 négyszögöl sürgősen eladó, építési engedéllyel, rajzzal, építési anyaggal. Házalap készen van. Villany befizetve Érdeklődni: Miskolc. Szondi György u. 22/1., 18 órától 20 óráig.

Elcserélném dunaújvárosi, másfél szobás, erkélyes, telefonos, távfűtéses, tanácsi összkomfortos, magas?ö!dszinti, Dunához közel levő. 42 négyzetméteres lakásomat miskolci hasonlóra, ózdi. vagy salgótarjáni állami lakásra. „Azonnali csere 113 566” .jeligére a kiadóba.

Eladnánk vagy elcserélnénk 2 szobás OTP-la kasunkat Miskolcra, vagy közvetlen környékére, kertes lakásra. Érdeklődni bármikor Cím: Miskolc HL. Ládi- telep 13. fszt 1.

Belvárosban üzlethelyiséget keresek. „Sürgős 113 493” jeligére a kiadóba.

Elcserélném miskolci 1+2x1/2 szobás tanácsi bérlakásomat Miskolc környéki kertes házra. „Sürgős 113 392” jeligére a kiadóba.

Tanácsi, 63 négyzetméteres. 3 szobás, komfortos, telefonos lakást cserélek 1,5. vagy 2 szobás komfortosra. „őszi beköltözés 113 270” jeligére a kiadóba.

Belvárosban udvaros, nagyméretű, 2 szobás, verandás, telefonos, gázfűtésű, padlás, pince tartozékkal. tanácsi lakásomat elcserélem másfél szobás, összkomfortos tanácsira. „Kisiparosnak is megfelelő 113 190” jeligére.

Eladó másfél szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc, Katowice u. 12. 11/3.

Kétszobás, 50 négj-zetméteres. telefonos. Győri kapui tanácsi lakásom elcserélném 2 db garzon- lakásra. Érdeklődni Miskolc, Győri kapu 108B, IV/1., vagy a 76-048-as telefonon, 16—20 óráig.

Szövetkezeti garzont vennék sürgősen, Vörös Hadsereg útja, fszt. 1.

Vennék másfél szobás összkomfortos, vagy komfortos lakást vagy házrészt Miskolcon. „Minden megoldás érdekel 113 093” jeligére a kiadóba.

Szoba-konyha fürdőszobás, kertes családi ház eladó, 150 négyszögöl. Miskolc III., Hutás u. 9.

Eladó Szikszón, a Balogh A. tér 6. alatt, Miskolctól 15 km-re családi ház, gazdálkodásra alkalmas kerttel. Megtekinthető mindennap délután.

Eladó Alsózsolcán, a Szabadság u. 22. számú, 3 szoba, közpomti- fűtéses, közművesített családi ház és Freddy 3 szekrénysor, Apolló ülőgarnitúra új állapotban. Érdeklődni ugj'anott. Plósz.

Egyetemista fiú orosz középfokú nyelvvizsgára való felkészüléshez tanárt keres. Válaszokat: „Beszéltetés 113235” jeligére a kiadóba.

Orosz nyelvből nyelvoktatást és korrepetálást vállalok. Érdeklődni: Miskolc, Bokréta u. 6. III/3.

Megnyitottam takarmány-, bazáráru- üzletemet. Kutyafelszerelések, eledelek, tápok kaphatók. Miskolc, III, kér., József u. 42.

Egyedülálló, nyugdíjas nénit keresek, aki szívesen otthonomba jönne. Befogadjuk családtagnak. „Szeretet, megbecsülés 113383” jeligére a kiadóba.

Matematikából, fizikából korrepetálást és egyetemi előkészítést vállal 2 egyetemi oktató. Érdeklődni naponta 18 órától a 17-955- ös telefonszámon lehet.

Tatarozást, javítást rövid határidővel vállalok: kőműves kisiparos. Hejőcsaba, Szózat u. 18.

Statisztikai elemzések, kimutatások készítését rövid batáridőre vállalom. Érdeklődni- a 17-163- as telefonon, 18 óra után.

Matematika, orosz nyelv tanítását vállalom. Leveleket: „Közgazdász 16 113 434” jeligére a kiadóba.

GYASZK0ZLEMÉNYEK

Fájdalomtól megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték. tisztelték és szerették, hogy a felejthetetlen emlékű,, drága jó férj, após. keresztapa, bácsi, sógor és rokon.

NAGY FEKETE KAROLY

vök tüzelőanyag- kis kereskedő

életének 76. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1982. szeptember 2-án. 15.30 órakor a Deszka-temetőben kísérjük utolsó ütjára.

Bánatos felesége, menve, és a gyászoló család.