Déli Hírlap, 1982. augusztus (14. évfolyam, 181-205. szám)

1982-08-23 / 198. szám

A legjobbak: a dr Kiss — Vicskó pár

Totó\

arosi

lábteniszhajnoksáq

j|c Dúl a lábtangó-csata

eredmények

1.

Dorog—SZEOL AK

0:2

2

2.

Baja—Szekszárd

1:2

2

3.

Siófok—Salgótarján

3:1

l

4.

Ganz-MÁ V AG—Eger

3:2

1

5.

Bauxitbányász—

Kazincbarcika

1:0

1

6.

Hódmezővásárhely—

Olajbányász

2:0

1

7.

Ózd—Keszthely

2:0

1

8.

Volán SC—Sopron

2:3

2

9.

AIK Stockholm—

IFK Göteborg

0:0

X

10.

IK Brage— IFK

Norrköping

3:0

1

11.

IF Elfsborg—IF Oesters

3:1

1

12.

FF Kalmar—FF Malmö

0:2

2

13.

FF Atvidaberg—

IF Hammarby

0:3

2

PÓTMÉRKÖZÉSEK

14.

IS Oergryte—

BK Halmslad

4:0

1

15.

Nagybátonv—22. Volán

1:3

2

16.

Debreceni Kinizsi—

Kecskemét

3:3

X

Ez történt a területi

Többször leírtuk már: egyre nagyobb népszerűsége v^n a lábtenisznek városunkban. S ez szombaton, a diósgyőri Várfürdöben rendezett Miskolc város bajnokságán ismét bebizonyosodott. Több, mint félszáz néző előtt az igen kedvezőtlen időben is 22 pár száilt csatába a legjobbaknak járó díjakért.

A nyílt rendszerű bajnokságra fővárosi, s vidéki városokból érkező párokat is vártak a szervezők, a Vasgyári , Kórház SE vezetői. Ám, mert a Népistadionban is volt ezen a napon lábteniszbajnokság, végül 21 miskolci pár mellett csak a Popkatlan döntőjében is szerepielt váci kettős érkezett meg a kezdésre. A legjobb négy páros kialakulásáig egyenes kieséses rendszerben folyt a csatározás, s néhány meglepetés is adódott Kiesett piéldáui új párjával Der dák József, aki Huszár Lászlóval az oldalán a villanytelepi strandfürdő területén megrendezett Homovics— Harangi-emlékverseny győztese lett, s nem került be a legjobbak közé több esélyes pár sem. A végküzdelmekbe a váci Héveli—Szerencsés

kettős mellé a dr. Kiss—Vucs- kó, a Jászkai—Szentes, valamint a László—Németh pár került.

Itt azután az addig is kitűnő formában játszó dr. Kiss —Vucskó páros ellenállhatatlan volt s magabiztos játékkal nyerték meg a versenyt amelynek végeredménye: 1. dr. Kiss Lajos—Vucskó Sándor, 2. Jászkai—Szentes, 3. László—Németh (valamennyi Miskolc), 4. Néveli—Szerencsés (Vác).

A bajnokságot rendező Vasgyári Kórház SE érmekkel jutalmazta az 1—3. helyezett párokat, míg Kiss László, a DVTK egykori labdarúgója i

hollóházi porcelánvázát ajánlott fel, s adott át a legjobbaknak.

A remekül szervezett, s nagy sikert aratott verseny után sokakban vetődött fel a jogos kérdés: miért nem karolják fel jobban városimkban ezt az országszerte egyre nagyobb

népszerűségnek örvendő sportágat? A szervezők ez alkalommal is küzdöttek bizonyos

technikai nehézségekkel, amelyeket sportegyesületek, vagy felügyeleti szervük könnyen

rendelkezésükre bocsáthatott volna. S mert valóban látványos, a közönségnek is szórakoztató, élményt nyújtó sportágról van szó, bízunk benne: mielőbb patrónusra találnak a

miskolci lábteniszrajongók is.

(toth)

bajnokságban

A labdarúgó területi bajnokság Mátra csoportjában az ünnepek alatt, különböző időpontokban játszották le a csapatok a második fordulót. Meglepetés is akadt a fordulóban: Pásztón magabiztosan nyert az Olefin, a Borsodi Bányász legyőzte a tavaly még NB Il-es Lehel SC-t. Eredmények: Olefin SC—Pásztó 5-1 (2-0); Balassagyarmat—Hatvan 0-0; H. Papp J. SE—Gyöngyös 4-1 (2-1); Edelény—Borsod- nádasd 2-1 (2-0); Borsodi BáI nyász—Lehel SC 3-2 (2-1); salg. Síküveggyár—MVSC 1-5 (1-0);

Racsk—B. Volán 2-1 (0-0); Vác— Bélapátfalva 2-0 (1-0). A csoport élén a H. Papp J. SE áll 4 ponttal, az ugyancsak 4 pontos Edelény és a 3 pontos Hatvan előtt.

Labdarúgás, NB II

Győzött az Ózd,

kikapott

A harmadik fordulói bonyolították le tegnap a labdarúgó NB 11-ben. A tíz mérkőzés közül — erre is ritkán adódik példa — négy a vendégcsapat győzelmét hozta. A legnagyobb meglepetésnek a Volán SC hazai veresége számít a Sopron ellen, de kevesen számítottak a SZEOL AK dorogi sikerére is.

Eredmények:

SZEOL AK—Dorog 2-0 (1-0).

Dorog. 5000 néző, vezette: Urbán. Góllövők: Deák (2). Érettebb, tapasztaltabb játékával nyert a szegedi csapat.

Siófok—Salgótarján 3-1 (1-0).

Siófok, 4000 néző, vezette: Tompa. Góllövők: Horváth I. (3), ill. Varga (11-esből). A határtalan lelkesedéssel játszó hazaiak megérdemelten nyertek. Kovács

I. (STC) az 56. percben kiállítva.

Ganz-MAVAG—Eger 3-2 (1-2). Kőbányai út, 2500 néző, vezette: Adám. Góllövők: Aranyosi (2,

a KVSE

mindkettőt 11-esből), Bodnár, ill. Bartha, Kiss T. A hazaiak 0-2ről fordítottak.

Bauxitbányász—Kazincbarcika

1- 0 (1-0). Tapolca, 5000 néző, vezette: Kiss G. Góilóvő: Németh. A gólon kívül a hazaiak kapufákat is lőttek, mégsem volt meggyőző sikerük. Az 57. percben Bukoviesot (KVSE), a 66. percben Farkast (Bauxitbányász), majd a 69. percben Matert (Bauxitbányász) a játékvezető kiállította.

Hódmezővásárhely—Olajbányász

2- 0 (1-0). Hódmezővásárhely, 5000 néző, vezette: Pálvölgyi. Góllövők: Szenti (11-esből), Csemus. A hazaiak rászolgáltak a győzelemre.

Ózd—Keszthely 2-0 (2-0). Öad,

6001} néző, vezette: Hartmann. Góllövök: Osváth, Mohácsi. Első félidei játékával nyert a volt NB i-es.

Sopron—Volán 3-2 (2-1). Czabán Samu tér, 2500 néző, vezette: Németh L. Góllövők: Ebedli (öngól), Molnár, Kovács L. (öngól), ill. Magos, Nyúl. Két ritkán látható öngólt vétett, s rendkívül gyenge teljesítményt nyújtott a Volán.

Megjegyzem...

... hogy értetlenül állok egy. a minap megjelent hír előtt. F szerint Ugyanis Palotai Károly nem vezethet magyar bajnoki labdarúgó- mérkőzést, mert a felmérések során nem teljesítette két futószám teszteredményeit.

Bosszankodom, s ingerel a nevetés a hír hallatán. Hát mar ott tar- tünk, hogy a világ egyik legjobb játékvezetője — aki csak azért nem vezette a világbajnoki döntőt, mert európai csapatok jutottak a fináléba, s Így tengerentúli sípost bíztak meg vele —, aki ráadásul az egyik leglelkiismeretesebb magyar sportember is, a stopperóra kegyetlen valósága miatt a meiiüzöttek keserű sorsára jut? Ezért eny- nyire nem állunk Jól játékvezetők dolgában!

Egyébiránt az ilyen tesztekről általános a vélemény, hogy nem szolgálják kellőképpen azt a célt, amiért kitalálták őket. Mert hogyan lehet összemérni egy, a 30. életévéhez közeledő fiatalember eredményeit a fél évszázadához közelítő középkorúéval? Márpedig, ha nem lehet, hogyan lehetne Palotai futóteljesítményét a nála Jóval fiatalabbakéval összevetni. Még az a szerencse, hogy az UE1FA nem a teszteket, hanem a több éves sikeres működést veszi figyelembe, s így Palotai már az első európai kupafordulóban rangos mérkőzést dirigálhat.

S amíg füstölgőm magamban a hír hallatán, megcsőrren a szerkesztőségi telefon, s mit hallok: az egyik miskolci játékvezető — az utánpótlás egyik legjobbja — 40 (!) méterrel elmaradt a 12 perces futás minimumától, ezért ebben a szezonban nem szerepelhet majd a neve a játékvezető küldéseken.

Akaratlanul is eszembe jut: valamikor játékosainknak is „lóversenyen” kellett részt venniük, szigorúan mérték az edzők, ellenőrök stopperrel a kezükben, ki mire képes a rövid- és hosszútávú futásokban. Azután rájöttek, nem ez fogja megváltani a magyar labdarúgást. Bízom benne, rövidesen azok is rádöbbennek majd erre az igazságra, akik a f esete ruhás oknak kitalálták ezeket a teszteket. Mert a szurkolót — s nem kevészé a játékosokat — nem az érdekli, ki, mennvi idő alatt futja le a 400 métert, hanem, hogy miként vezeti a rábízott bajnoki mérkőzést. Ismertem olyan dirigenst, aki egy mérkőzésen alig-alig kényszerült futásra, mégis követni tudta a játékot, neve pedig a másnapi sportlapban ott szerepelt a forduló legjobb ja- tékvezetőjeként.

El tudom képzelni, nem Is tudott volna lí percig futni. De 6 volt a

Mgjobb ...

T. X.

22. sz. Volán—Nagybátony 3-1

(0-0). Nagybátony, 2000 néző, vezette: Nagy B. Góllóvők: Kotu] (2), Goschler, ill. Loch. A Nagybátony fáradt csapat benyomását keltette.

D. Kinizsi—Kecskemét 3-3 (2-1).

Debrecen, 2500 néző, vezette: Kóródi. Góllövők: Farkas, Hallá, Nagy (öngól), ill. Ravasz, Gojár, Geiger. A Kecskemét háromszor egyenlített.

Szekszárd—Baja 2-1 (0-0). Baja, 7000 néző, vezette: Köböl. Góllövők: Koroknál, Tóth, ill. Jani- csák. A hazaiak többet támadtak, mégis megérdemelt a Szekszárd győzelme.

AZ NB n ALLASA:

Az NB II osztályú labdarúgó- bajnokság vasárnapi, 3. fordulója nagy változásokat hozott a táblázaton, és ez annak bizonyítéka, hogy még igen változóak a formák, egyik hétről a másikra sikert, vagy éppen kudarcot könyvelhetnek el a csapatok. A jelenlegi állás:

1. 22. Volán

3

2

1

— f.«

5

2. Bauxitbányász

3

2

1

— 3-1

5

3. Siófok

3

2

—

1 6-4

4

4. SZEOL AK

3

2

—

1 4-2

4

5. Hódm.-hely

3

2

—

1 5-4

4

6. Nagybátony

3

2

—

1 5-5

4

7. Szekszárd

3

2

—

1 4-4

4

8. Debr. Kinizsi

3

1

1

1 6-5

3

9. Kecskemét

3

1

1

1 5-4

3

Dorog

3

1

1

1 5-4

3

11. Ózd

3

1

1

1 4-3

3

12. Sopron

3

1

1

1 4-4

3

Volán

3

1

1

1 4-4

3

14. STC

3

1

—

2 6-6

2

15. Kazincbarcika

3

1

—

2 5-6

2

16. Baja

3

1

—

2 4-5

2

17. Keszthely

3

1

—

2 4-7

2

Olajbányász

S

1

—

2 4-7

2

19. Ganz-MAVAG

3

1

—

2 4-8

2

20. Eger

9

=

s

3 3-6

—

'' ' • ' ^ ~ A rajthelyre tartanak a vitorlások, széllovasok

Remek szélben — jó verseny

Jubilál

a mályi-tavi vitorlázás

Százéves a magyar vitorlássport, s éppen 20 esztendővel ezelőtt tűnt fel az első két finn dingi vilorláshajó a Miskolc közeli Mályi-tavon. Nem véletlen, hogy ebből az alkalomból az ünnepek alatt hétfutamos versenyt rendeztek a borsodi vitorlázók.

Az évforduló kapcsán dr. Molnár Adorjánt, az A grober jogtanácsosát, a Justitia SE szakosztályvezetőjét kérdeztük a múltról. A népszerű „Adi” Kalóz típusú vitorlásába invitált, s rendhagyó módon a Mályi-tó közepén készült beszélgetésünk.

— Hogyan is kezdődött? 1962 tavaszán horgászgattam a tónál, azuitán csónakba ültem, s áteveztem a tó Nyék- ládháza felöli végére. Visszafelé egy pokrócot feszítettem ki, mert kíváncsi voltam, mennyire lehet a szelet kordába fogni ezen a tavon. A vitorlások körében ugyanis csak a Balaton eszményi hely a sportág űzésére. Ám 1962. augusztus 20-án bebizonyítottuk : a Mályi-tavon is lehet versenyt rendezni. Igaz, csak két finn dingink volt

— azt is a Balatonon vásároltuk —, de 16 indulóval, kieséses rendszerben már versenyt szerveztünk. S hogy díj is legyen, egyikünk kiszaladt a mályi búcsúba, ott vettünk egy tábla csokoládét, székre állítottuk az akkori legjobbat, Kóródi Jánost

— aki éppen tegnap volt 60 éves —, s ezzel kedveskedtünk neki. Amikor azután bebizonyosodott, hogy tavunk .alkalmas a vitorlázásra, egy- re-másra alakultak itt a szakosztályok. 1964-ben a MÉM- TE, az Erdész, a DVTK, a Gyógyszerész és a MEAFC indított a Justitia mellett versenyzőket a megyei bajnokságban. Anyagi gondok miatt sajnos hamar fogytak a klubok, s ma már csak a MÉMTE és a Justitia verseng egymással. Szerencsére a hajóállományt sikerült megmenteni, így több mint félszáz optimist, kalóz és finn dingi szelheti a vizet Mályiban egy-egy versenyen. Az első, igazán figyelemre méltó eredményt Bódy Kornél érte el, aki 1979-ben a Balatonon és a Velencei-tavon rendezett 14 futamos verseny legjobbjának bizonyult.

A Justitia vitorlástelepén barnára sült, vidám, korát meghazudtoló frisseséggel mozgó férfira figyeltünk fel. A borsodi vitorlások doyenje, Albert István csaknem negyven éve jegyezte el magát ezzel a sporttal Keszthelyen. S ma, 62 évesen is az egyik legjobb „maftcsaftnak’I

tartják István bányámat. Miért e hosszú szerelem a vitorlázással? — kérdeztük.

— Aki kipróbálta, nemigen tudja abbahagyni. Napfény, víz, szél, s ezt a szelet fogjuk mi munkába... Hát van ennél szebb a világon?

A még ma is aktívan dolgozó tervezőmérnöknél csaknem egy emberöltővel fiatalabb a legifjabb mályi-tavi vitorlázó, Bödör Gergely, aki az elmúlt hét végén a Széchenyi emlékversenyen apjával első helyezést ért el. Szombaton magunk is megcsodálhattuk, milyen szakértelemmel kezeli a vitorlát. Édesanyjától tudjuk: alig nőtt ki a „pelenkás korszakból”, már vitte magával apja a vízre, s a sportág szere- itete azóta sem lankad Gergőben.

— Néha meglehetősen elfáradok, de akkor anya — a két futam közti röpke szünetben — lefektet, mesél egyet, s mire indítják a következő futamot, már ki is pihentem magam. Nagyon szeretem a vitorlázást, s apa most kezd tanítani egy kis kadéton, hogyan is kell egyedül kezelni a vitorlát, s a kormányt is. Szeretnék jó versenyző lenni!

A legifjabb bajnoknak erre minden adottsága megvan.

Ügy láttuk: Mályiban nincs gond a vitorlás-utánpótlással. Az idősebbek pedig nem sajnálják átadni tapasztalataikat, megosztani a rutint.

A hét végi, jubileumi vitorlásversennyel egy időben rendezték meg az első mályi- tavi széllovasbajnokságot is. Mint megtudtuk, a szörfözés' kétéves múltra tekint vissza, s már remek eredményeket mondhatnak magukénak a MÉMTE sportolói. A magyar bajnokságon Székely és Po- czolai az elsó hat között végzett ebben a látványom sportágban, amelynek a! vitorlással együtt nagy jövőt jósolnak a Mályi-tavon.

TÓTH ZOLTÁN

★

A magyar vitorlássport centenáriuma, & a mályi-tavi vitorlázás 20. évfordulója tiszteletére rendezett verseny eredményei:

Kalóz: 1. Sarkadi Sándor—Bárdos Béla (Justitia), 2. Kiss— Bardócz (MÉMTE), 3. Mecser— Sós (Justitia).

Finn dingi ifjúsági: 1. Bódy Kornél (MÉMTE), 2. Kisér László (Justitia), 3. Apró Tibor (MÉMTE).

Finn dingi felnőtt: 1. Demjén Sándor (Justitia), 2. Csikasz László (MÉMTE), 3. Kinter Ferenc (MÉMTE).

Széllovas: 1. Székely András,

2. Gál István, 3. PaczoJai Árpád (valamennyi MÉMTE).

sjc A legfiatalabb „mancsafl”, Bödör Gergely

íSolymos László felvételei)

íj