Déli Hírlap, 1982. augusztus (14. évfolyam, 181-205. szám)
1982-08-18 / 195. szám
Ez is rekord Nem elérhetetlen vágyak Kazincbarcikán még magasabbra törnek Kazincbarcikán megvolt az öröm, amikor kiderült: a kék-sárga együttes megnyerte az NB II Keleti csoportjának bajnoki cimét, s osztá- lyozót játszhatnak a fiúk az NB I-es tagságért. A vezetők reálisan mérték fel az esélyeket, a sorsolás ismeretében hangoztatták is: nem várnak elöbbrelépést, de tisztes helytállást kérnek a játékosoktól. S a KVSE emelt fővel hagyhatta el mindkét mérkőzésen a pályát az Ml’K-VM ellen. A fővárosiak egy osztállyal magasabbra jutottak, míg a vegyészváros csapata az új rendszerű NB U-ben folytathatta. A bajnokság második fordulója után látogattunk el a barcikaiak edzésére. Érthetően jó volt a hangulat, hiszen a csapat vasárnap — mondhatni simán — nyert a korábbi ellenlábas, a Hódmezővásárhely ellen. Még a pályaedző, Sáfrán István kemény munkára szólító sípja sem szegte kedvét a fiúknak. S amíg ők melegítettek, majd végezték az előírt gyakorlatokat, Frenkó László vezető edzőt kérdeztük, milyen elképzelésekkel vágtak neki az új idénynek? — Az az igazság, hogy nagyon kiegyensúlyozott bajnokságra lehet számítani az NB II-ben. Itt a papíron legjobb is kikaphat a leggyengébbnek ítélt együttestől. Ezt igazolja egyébként az eddig lezajlott két forduló is. Az egyesületi vezetés az első hat hely valamelyikének megszerzését tűzte ki célul a csapat elé. Nagyon nehéz lesz ezt teljesíteni, már csak azért is, mert 2—3 pontos különbségek 5—8 hellyel feljebb, vagy lejjebb sorolhatnak csapatokat. Ezért így döntöttünk: nem számolgatunk, hanem mindig a következő mérkőzést tekintjük a legnehezebbnek, mindig előre nézünk, a két pont megszerzése lebeg célként előttünk. Szerencsére nem vetette visz- sza a csapatot az osztályozó hazai mérkőzésén elszenvedett vereség, töretlen a harci kedv, az akarás. — Milyennek ítéli meg a játékosállományt? — Az igazság az, hogy a Közép- és Nyugati csoportból idekerült együttesekről vajmi keveset tudunk. Ám az. hogy tőlünk csak Cere távozott —, aki mindenképpen katona lett volna, s mi azzal segítettünk rajta, hogy a Bp. Honvédhoz engedtük —, ugyanakkor három ifista játékosunk — Kalmár, Dobosi és Sztaho — mellett Nová- kot, Fistert, Babust és Leskót igazoltuk (bár az utóbbi játékos átigazolása ügyében még folynak a tárgyalások), mindenképpen erősítést jelent. Igen jó a csapatszellem, szinte egy nagy családot alkot a gárda, van bennük lelkesedés, tűz, akarás. S még ha az új fiúk beépítése időt .is jelent, bízom benne, addig is sikerrel vesszük az előttünk álló akadályokat. Nem hiszem, hogy állományunk rosszabb lenne bármelyik riválisénál. Edzőtársaimmal azon vagyok, hogy a legütőképesebb csapat legyen mindig a pályán. Szerintem ez jelenleg a Kasza — Szobot nya, Tóth, Helgert, Fodor, Petrovics, Kálmán, Majoros, Babus, Munkácsi, Koleszárik. Persze, hozzá kell venni a sérült Fistert és a még átigazolás előtt álló Leskót is az említettekhez.. Az edzés időközben véget ért, a nagy melegtől, s az elvégzett munkától csapzott játékosok egymás után sorjáznak be az öltözőajtón. A klubszobában találjuk Szo- boszlai Árpádot, az egyesület ügyvezető elnökét, akitől arról érdeklődtünk: milyen a városban a hangulat, hogyan támogatják a bázisvállalatok az egyesületet? — A j.ó szereplés az érdeklődés fókuszába emelte a csapatot, egyre-másra jöttek a játékosszerzők. Mi azonban úgy döntöttünk: a bevonuló Cere mellett senkit nem engedünk el. Ezt megmondtuk a játékosoknak is, akik ezzel egyetértettek. Szeretnénk ugyanis, ha a fiatal vegyészvároshoz, a Borsodi Vegyi Kombinát hírnevéhez méltó csapatunk szerepelne az NB II-ben. Ehhez mind a város, mind a bázisvállalatok minden., támogatást megadnak. Nem véletlenül emelhettük magasra a mércét, kívánhatjuk azt, hogy az 1—6. helynek valamelyikére küzd- je fel magát együttesünk. Bővítjük a pályát, megnöveltük a lelátót, a törvényes kereteken belül biztosítottuk a játékosoknak mindazt, amit lehetett. Bízunk a szakmai vezetésb«r, a csapatban és a szurkolókban, akik igazi hangulatot tudnak teremteni, szinte együtt lélegezhetnek a csapattal. S mert a városban nagy megbecsülésnek örvendenek a fiúk, úgy érezzük, tartozunk azzal szurkolóinknak, hogy mind többet örvendeztessük meg őket a jó eredményekkel. Kazincbarcikám tehát merész terveket szövögetnek. Ám, ismerve a szakmai vezetést, a játékosok, s a szurkolók magatartását, azt keil mondani: nem elérhetetlenek ezek a célok. TÓTH ZOLTÁN jk Búcsú a salaktól, az aktív, sportolástól. Kővári Kázmér ügyvezető elnök az V. Speedway Grand Prix megnyitásakor vett búcsút a két remek vaspapucsostól, a Borsodi Volán SC vezetése nevében. Képünkön Szőke Jángs (balról) és Jakab János a fiatalok képviselőjének, Berecz Péternek köszöntését fogadja. , (Solymos László felvétele) A világ legnagyobb gin-tonikja A világ — valószínűleg — legnagyobb gin-tonik koktél- ■ ját keverték össze a hét végén az amerikai Wisconsin állambeli West Bendben. 500 gallon (1900' liter) gint töltöttek egy tonikkal teli úszómedencébe, majd több tonna jéggel és két hordó citrom lévai egészítették ki. Bink Steinbach. a bár tulajdonosa a „koktélra” meghívta törzsvendégeit: kétezren gyűltek össze. A nepes vendégsereg ellenére az a hír járja, hogy az ital nem fogyott a megfelelő mértékben. A koktél maradékát le kellett engedni a medencéből. A hamarosan kezdődő európai labdarúgó kupaküzdelmek első fordulóiban már szerepet kapnak a magyar játékvezetők. A Dinamo Bukarest—Va- lerengen selejtező eredményétől függően szeptember 15-ém Bukarestben vagy Oslóban Palotai Károly vezeti a Dukla Praha elleni BEK- mérkőzést. Segítőtársai Nagy Béla és Divinyi Béla. Ugyanezen a napon az UEFA Kupában a Southampton—Norrköping találkozón Nagy Miklós bíráskodik, partjelzői Jaczina és Huták. Szeptember 28-án az Ad- mira Wacker—Bohemians Praha UEFA Kupa 90 percének Kuti a „főszereplője”, Győri és Urbán a segítője. Szeptember 29-én Tiranában KEK-mérkőzésen a Dinamo Tirana ellenfele az Aberdeen—Sion találkozó győztese lesz, és ennek a mérkőzésnek a játékvezetője Szávó. a partjelzők Pádár és Hartmann. A BVM Alsózsolcai Gyára (Al- sózsolca, Gyár u. 5.) felvesz motorszerelő, karosszérialakatos, elektroműszerész, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint betanított betonelemgyártó munkakörbe férfi és női dolgozókat. Tervező vállalat épületbelsők felmérésére lelvesz középiskolai tanulmányaikat befejező fiatalokat budapesti és vidéki munkahelyekre. Geodéziai végzettségűek előnyben részesülnek. Továbbképzést és esetleg szállást biztosítunk. Jelentkezést levélben kérünk. Földmérő és Talajvizsgáló Vállalat Bp., 1431, Pf. 200. Személyzeti osztály. A December 4. Drótművek felvételre keres férfi- és női dolgozókat, betanított, teljesítménybéres munkakörbe, több műszakos munkaidő-beosztás, 40 —42 órás munkahét, jó kereseti lehetőség. Jelentkezés és felvilágosítás a vállalat munkaerő- gazdálkodásán, Miskolc, Besenyői út 18. Kőműves segédmunkást alkalmazok. Kőműves kisiparos. Miskolc, Madarász V. 1. A Petőfi Mg. Termelőszövetkezet, Harsány felvételt hirdet segédmunkás munkakörbe, jó kereseti lehetőséggel, állandó miskolci munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a Diósgyőri Gépgyár főbejárata előtt levő felvételi irodában augusztus 23-án 10-14 óráig. Szalagfűrész 500-as, 20 db fűrésszel eladó. Miskolc, Petőfi u. 33. T—4 K—10 kertitraktorhoz kapálógép — körfűrészgép, fűkaszagép, csehszlovák gyáriak, eladók. Szikszó, Ady u. 29. Hintaszék és modern sárgaréz csillár eladó. Érdeklődni• 33-876 telefonon az esti órákban. Üj állapotban levő olajkályha eladó Miskolc II., (Szirma), Hevesi Ákos u. 16. Harsányi. 2 db üszőborjú eladó, Alsó- zsolca, Bem József u. 7. sz. alatt. Eladó egy hétéves 8 hónapos vemhes tehén és nagy teljesítményű betonkeverő. Onga, Dózsa Gy. u. 41. Eladó mély és sport, kombi- | nálható gyermekkocsi. Chicco I gyermekhordozó (autóba szerelhető és etetőszékké átalakítható) Hoppá gyermekhórdozó. Érdeklődni: 75-105-ös telefonszámon. Eladó jó állapotban levő Balassa kombinált szekrény és 4 személyes rekamié, és 2 db olaj- kályha. Érd.: Miskolc I., Aggteleki u. 8. sz* alatt. Állítható olasz gyermekkocsi eladó. Miskolc III., Hegyalja u. 213. 3 db-os Titusz ülőgarnitúra és dohányzóasztal eladó. Kandó K. u. 22. 111,1., 18 óra után. ínsBOtBciKi Eladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás. Megtekinthető délelőtt 10 —12 és délután 16—18 óráig. Középszer 24. IÍ/3. 6 éves belvárosi szövetkezeti garzon eladó. „Áranjálatok 112 748” jeligére a kiadóba. Alsózsolca. Szabadság u. 23. számú 3 szobás, központi 1 üléses, közművesített családi ház eladó. Ugyanitt egy olasz rotációs komplett kapa eladó. Plósz. Elcserélném 2 szobás, központi fűtéses, nagy konyhás tanácsi lakásomat egyszoba-étkezőfülkés- re, megegyezéssel. Miskolc, Hoffman Ottó u. 43. 4/1. Elcserélem tanácsi 2 és fél szobás, 60 négyzetméteres, gázfűtéses, Mikes Kelemen utcai lakásomat belvárosi 2 szobásra. „Csak telefonos 112 724” jeligére a kiadóba. Belvárosi, 1,5 szobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: helyszínen. Dankó P. u. 27. X/2. fcarmO Üj, vámkezelt Volvo 244 DL eladó. Miskolc. Telefon 12-345. 1984-ig vizsgázott hatéves Skoda mikrobusz eladó. Tel.: 73-952. Gyermekgondozást vállaltok „GYES' 112 681V jeligére a kiadóba. S|IÄ Merkur jélentií i Az Utasellátó Vállalat Miskolci Területi Igazgatósága t982. október 1-től 1985. szeptember 30-ig terjedő időre szerződéses üzemelésre áladja a következő egységeit: 251. sz. III. o. büfé Tokaj, MÁV-állomás 383. sz. III. o. büfé Eger, AFIT-szerviz 384. sz. ifi. o. büfé Eger, Egervár-állomás 72. sz. IV. o. büfé Kői, vasutasklub A pályázatokat 1982. szeptember 10-én 15 óráig kell benyújtani a területi igazgatóság központjában (Miskolc, Szemere utca 8.). A versenytárgyalás 1982. szeptember 20-án 11 órakor lesz a MÁV Vörösmarty Művelődési Házában (Miskolc, Lenke utca 15/a). Tájékoztató adatokat és bő vebb felvilágosítást a területi igazgatóság központja ad. (Horváth Nándor gazdasági csoportvezető, Miskolc, Szemere utca 8.). A 7. elmúlt vasárnap mintegy 200 autót kínáltak eladásra a érdeklődők 10—12 autót vittek el próbaútra, nem lehet tudni, vémiskolci használtautó■piacon. Az 1 gül is születtek-e üzletkötések . . . A HASZNÁLT AUTO Típusa Rendszáma Használtpiaci Merkurára irányára Lada 2101 (1971) 1H 34 000 20 000 Lada 2lói (1973) íz 38 000 25 000 Lada 2101 (1975) UP 50 000 36 000 Lada 2101 (1976) ZE 53 000 48 000 Lada 2101 (1979) PK 100 000 90 000 Lada 2103 (1979) Pl 115 000 100 000 Lada 2103 (1975) ux 65 000 55 000 Lada 2103 (1978) PH 117 000 110 000 Lada 2106 (1978) PH 125 000 115 000 Trabant 601 (1976) ZE 42 000 37 000 Trabant 601 (1974) IJL 35 000 30 00O Trabant 601 (1979) PU 67 000 55 000 Skoda S 100 (1977) ZM 45 000 35 000 Skoda S 105 S (1977) ZR 67 000 60 000 Moszkvics 412 (1971) IF 28 000 20 000 Wartburg 353 (1971) JB 28 000 20 000 Wartburg 353 (1973) uc 37 000 30 000 Wartburg 353 (1974) UN 43 000 40 000 Wartburg 353 (1975) uz 47 000 45 000 Wartburg 353 (1977) ZH 55 000 50 000 Wartburg 353 (1979) P\ 90 000 75 000 GÉPKOCSI-AT V ET EI.I SORSZÁMOK, 1982. AUGUSZTUS 17-ÉN Trabant L. Hyc. (Bp.) 12 467 Trabant Hyc. Combi (Bp) as Trabant Lim. (Bp.) 9 445 Trabant Lim. (Győr) 7 664 Trabant Lim. (Debrecen) 6 080 Trabant Combi (Bp.) 3 836 Trabant Combi (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Bp.) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 075 Wartburg de Luxe (Bp.) 9 148 Wartburg de Luxe (Győr) 4 713 Wartburg de Luxe tolótetős (Bp.) 1 689 Wartburg Lim. tolótetős (Bp.) 1150 Wartburg Tourist (Bp.) 3 815 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 S (Bp.) 6 117 Skoda 105 S (Győr) 5 178 Skoda 105 S (Debrecen) 4 817 Skoda 120 L (Bp.) 9 833 Skoda 120 L (Győr) 1 00« Skoda 120 L (Debrecen) 5 48* Lada 1200 (Bp.) 16 613 Lada 1200 (Debrecen) 11 24, Lada 1200 (Győr) 5 010 Lada 1300 (Bp.) 6 943 Lada 1300 (Debrecen) 4 Lada 1300 (Győr) 1 353 Lada 1500 (Bp.) 8 157 Lada 1500 (Debrecen) 5 600 Lada 1500 (Győr) 2 043 Lada 1600 (Bp.) 3 332 Lada 1600 (Debrecen) 1 60« Lada Combi (Bp.) 3 943 Lada Combi (Debrecen) 1 703 Moszkvics (Bp.) 11 428 Polski FIAT 126 P (Bp.) 13 Í7S Polski FIAT 126 P (Győr) 4 243 Polski FIAT 1500 (Győr) 3 09« Dácia (Bp.) 6 960 Dácia (Debrecen) « 40« Z asz tava (Bp.) 1 13* Map bírók kUjíaiTiérkőzésGkeíi
