Déli Hírlap, 1982. augusztus (14. évfolyam, 181-205. szám)
1982-08-17 / 194. szám
1- «*r 5 .: Szlovákról, fenyvesről, Felettiről, tűnőről és Szabóról Átigazolásokról ószintén Beszélgetés Balogh Bélával, « Diósgyőri VTK ügyvezető elnökével Július 31-én éjfélkor lejárt a labdarúgásban az átigazolási időszak. Nem sokkal később a bapi sajtóban napvilágot látott, melyik NB I-es -és NB Il-es együttes kikkel erősített, s az adott csapatból kik távoztak más egyesülethez. A Diósgyőri VTK neve mellett a következő állt a híradásban: az egyesület felnőtt játékost nem igazolt. Korábban pedig egyre-másra számoltunk be arról, hogy_ három-négy játékos átigazolásáról tárgyal a DVTK. Mi tehát az igazság? — kérdeztük Balogh Bélát, az egyesület ügyvezető elnökét. — Tévesen él a közhiedelemben az átigazolás időpontja: játékost ugyanis — ha távozásához egyesülete hozzájárul — január 1-től december 31-ig lehet igazolni. Van az úgynevezett szabadrablás — amikor az új szabályok értelmében alsóbb osztályú csapatoktól az NB I-esek és NB II-esek az egyesület záradékolása nélkül igazolhatnak két labdarúgót egy-egy együttestől —, ez történt most júliusban. Így tehát téves az a nézet is, hogy a DVTK nem igazol játékost, s tévesen jelent meg a megyei lap bennünket elmarasztaló kommentárja is, félretájékoztatva ezzel a labdarúgást szerető közvéleményt. • Nézzük hát akkor az igazolásokat, illetve a folyamatban levő tárgyalásokat. Kezdjük talán a kaposvári Szlovák Lászlóval.... _ . _ .. — Szlovák ügyében júliusban öt alkalommal jártam Kaposvárott. A harmadik tárgyalás után úgy tűnt, hogy minden rendben lesz, már csak az ügyvezető elnök aláírása és a pecsét hiányzott. Ám ekkor a kaposvári klub elnökségét új társadalmi aktívákkal egészítették ki, s így szinte mindent elölről kellett kezdeni. Az elmúlt hét péntekjén ismét jártam a dunántúli városban, s abban állapodtunk meg: amint a DVTK Baráti Köre rendezni tudja az átigazolás technikai-anyagi hátterét, azonnal aláírják Szlovák lapját. Rá egyébként nagy szüksége lenne a patnak... • Az ügye? egri Fenyves Péter — Hasonló a helyzet: már csaknem pont került az átigazolásra, de most az Eger újabb követeléseket támasztott. Amint ezt sikerül rendezni, Fenyves is a mi játékosunk lesz. • Feledi László átigazolása összefügg Fükő Sándor távozásával . .. — Kezdjük talán a történetet az elején! Fükő Sándort 1982. július 31-ig kötötte a szerződése a DVTK-hoz. A játékos július 1-én nem jelent meg a játékosértekezleten, s néhány nappal később elköltözött Tatabányára. Fegyelmi bizottságunk ezért fél évre eltiltotta a játéktól. A döntésről értesítettük az MLSZ-t is. Ez azt jelenti — miután a szerződés lejárta után még egy évig igényt tarthatunk Fükő játékra —, hogy a középpályás másfél évig nem játszhat. A Tatabánya kérésére azonban — miután kupacsapatról van szó — tárgyalásokat kezdtünk, s ebbe a körbe került a DMVSC is, ugyanis szó volt hármas cseréről is. A Tatabánya és a DMVSC megegyezett, így Lakatos jövőre átigazol Debrecenbe. Ami Feledi Diósgyőrbe kerülését illeti, mi azon az állásponton vagyunk: Fükőért cserébe a Tatabánya elégítse ki a DMVSC velünk szemben támasztott igényeit. Ha ez nem történik meg, továbbra sem záradékoljuk Fükő átigazolását __. A tárgyalások egyébként még mindig tartanak. • Sok a szóbeszéd Szabó László távozása korül is. Mi az igazság? — Már a szezon végén elmondtuk a kapusoknak: Gulyásra mint a jövő emberére, s még valamelyikükre számítunk ebben a szezonban. Július 1-én történt beszélgetésünkkor azt is kifejtettük: Veréb Györgyre tartunk igényt a jövőben, aki éppen ezért nem írt alá Nyíregyházára. Szabó Lászlóért ezután jelentkezett a Nyíregyháza, ám a Hajdúszoboszlóra megbeszélt találkozóra nem jöttek el. Mint kiderült, ekkor jártak a Vasasnál Csepecz ügyében, akit végül le is igazoltak. Nem igaz hát, hogy mi nem akartuk őt a nyírségi városba engedni. A kapus ezután megkeresett bennünket, hogy a szegedi DÉLÉP SC- hez igazolna, s ezt engedélyeztük is. Nem kívántunk tőle haraggal elválni, sőt felajánlottuk azt is: harmadik kapusként maradjon Diósgyőrött. ö azonban védeni akar, s ezt természetesnek is tartjuk . .. Ügy élezzük: az egyesület elnöksége és a szakosztály vezetői mindent megtettek annak érdekében, hogy megerősítsük NB I-es csapatunkat. Ám anyagi-technikai eszközök hiányában csak az említettekre voltunk képesek. Még így is úgy látom: ha Szlovák és Feledi ügye elintéződik — s hozzáveszem Salamon hazatérését — ki kell, hogy lábaljunk az évek óta tartó hullámvölgyből. TÓTH ZOLTÁN Városi lábteniszbajnokság Rendkívüli sikere van városunkban a lábtenisz-s portnak. Erre enged következtetni, hogy a közelmúltban megrendezeti Ho- movics—-Harangi-emlékverseny után, a hét végén — szombaton és vasárnap — a diósgyőri Vérfürdőben rendez: meg a Vasgyári Kórház Sportkör az idei városi lábtenisz-bajnokságot. A viadalt nyílttá tették, ugyanis a közelmúltban Siófokon megrendezett meghívásos orszáállás A KIOSZ megyei Titkársága felvételt hirdet gondnoki állásra. Feltétel: középiskolai végzettség. Jelentkezni lehet: KIOSZ megyei Titkárság, Miskolc, Széchenyi út 70-, augusztus 1B—18- ig, reggel 8 órától 16 óráig. (A KIOSZ új épületében.) Fizetés megegyezés szerint. adás-vétel Fiadé 2 fölei és francia 'ür- doszoba-felszerelés (törülköző és szappantartó stb.). Érdeklődni: Kuruc u. 53. 1,3., du. á órától. ingatlan Fiadó 2,5 szobás szövetkezeti lakás. Megtekinthető délelőtt 10 •—12 és délután 16—18 óráig. Középszer 24. II/3. Kilián-déli kétszobás szövetkezeti lakásomat elcserélném tanácsi kétszobásra. Házgyári előnyben jeligére a kiadóba. Budapestire cserélhető vaf?y eladó belvárosi háromszobás, ossz. komfortos, kertes családi ház. *,160 négyszögöl 112 743” jeligére a kiadóba, * éves belvárosi szövetkezeti arzon eladó. „Áran.iálatofc is” jeligéi« « íúagéMt *arz< Sui* Bérelnék 1,5 szobás lakást hosszabb időre. Címeket a kiadóba kérek „Sürgős 12 678” jeligére. Alsózsolca, Szabadság u. 22» számú 3 szobás, központi fűtő- ses, közművesített családi liáz eladó. Ugyanitt egy olasz rotációs komplett kapa eladó. Plosz. Elcserélném 2 szobás, központi fűtéses, nagy konyhás tanácsi lakásomat egyszoba-étkézőftilkés- re, megegyezéssel. Miskolc, Hoffman Ottó u. 43. 4/1. Miskolcon, vagy Miskolc külvárosában kertes lakást vennék 150 ezer Ft-ért. Ajánlatokat: Bálintné Uyás Erzsébet, Budapest XXII., Zentai út 11. sz. jármű Eladó 105-ös Skoda-motor vagy -alkatrész. Miskolc, Feszty Á. 58. UE írsz. 127-es FIAT eladó. Miskolc, Klapka Gy. m. 21. IX, 1. házasság 172/30 éves szakmunkás fiatalember megismerkedne házasság céljából természetet kedvelő lánnyal. „Vidám természetű 112 536” jeligére a feladóba. * gos bajnokság résztvevői, valamint a fővárosban, a Popkatlan rendezvényei keretében lezajlott bajnokság legjobbjai is jelezték részvételi szándékukat. Így a fővárosból és más vidéki városokból is több par indul a bajnokságon. A nevezési díj 20 forint, amelynek lefizetése mellett augusztus 21-én .9 órától jelentkezhetnek a Várfürdőben az indulni szándékozók. Már szerelik a másik pálya hálóját, s festik a szükséges vonalakat, ugyanis a meglevő bitumenes lábteniszpálya mellé még egyet előkészítenek. a jelentkezők »agy száma miatt. Miután még így is mérkőzésre van kilátás, a kieséses sok bajnokságot rendszerben van egyenes bonyolítják le. + A Spartacus előmérkő'zésén az ifjúsápiak játszottak. A hazaiak 37:3 arányban győztek a Nyíregyházi Volán ellen. A csapat legjobbja, a képen látható Zoltai volt. (Solymos László felvétele) Kézilabda NB 1 B, NB II Győzelemmel kezdett a Miskolci Spartacus Mindkét népkerti kézilabdapályán bajnoki fordulót játszották a hét végén. Az NB I B-ben szereplő Miskolci Spartacus női gárdája a Debreceni Közutat fogadta, és győzött. A másik pályán a férfi NB II Keleti csoportjának miskolci rangadójára került sor, ahol igazságos pont- osztozkodás született. MISKOLCI SPARTACUS— DEBRECENI KÖZÜT 15:13 (7:6) Népkert, 200 néző, vezette: Gé- czi—Kapuba, Miskolci Spartacus: Kuktáné — Erdődi, Nagyné l. Nagy Ä., Dombi 1, Szabó 2, Varkoly 9 (!). Csere: Révész 2. Kovács. Edző: Kukta János. Rendkívül alacsony színvonalú mérkőzést vívott egymással a két csapat. A Miskolci Spartacus fegyelmezetten védekezett ugyan, de képtelen volt góllal befejezni támadásait. A debreceniek kapujára egyedül Varkoly volt veszélyes, és egyúttal csak az ő teljesítményét lehet kiemelni a hazai játékosok közül, annak ellenére, hogy ezegyszer győztek. D. T. fi. DÖNTETLEN A FÉRFI RANGADÓN Régen látott érdeklődés előzte meg a MÉMTE—Borsodi Bányász NB Il-es férfi kézilabda- mérkőzést, melyet szombaton délután játszottak a népkerti sporttelepen. Presztízs csata volt a javából, hiszen a tavaszi szezonban a Munkás pontot hozott a Bányásztól, és a sorsolás szeszélye folytan éppen az őszi szezon első mérkőzésén került szembe a két csapat. Mivel a két együttes játékosai meglehetősen jól ismerik egymást — sokan régebben egy csapatban játszótA Petőfi Mg. Termelőszövetkezet, Harsány felvételt hirdet segédmunkás munkakörbe, jó kereseti lehetőséggel, állandó miskolci munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint Jelentkezés személyesen a Diósgyőri Gépgyár főbejárata előtt levő felvételi irodában augusztus 23-án 10-14 óráig. A Miskolci Építőipari Vállalat felvesz % vasbetonszerelő ■ kőműves ■ ács ■ villanyszerelő ■ lakatos szakmunkásokat ■ valamint segédmunkást Jelentkezés: Miskolci Építőipari Vállalat Munkaügyi osztály Miskolc, József Attila utca 40. tak —. az volt a döntő kérdés, melyik fél tud újítani, változtatni. A játékot a Bányász gólja vezette be, melyre a MÉMTE a következő támadásinál azonnal válaszolt. Ügy tűnt, gólszüret lesz. de aztán a csapatok „meggondolták magukat”. A vendéglátók igyekeztek lassítani a játékot. s csupán biztonságos védekezésre törekedlek, míg a Bányász fizikai erőfölényét próbálta érvényesíteni. így a játék küzdelmes, izgalmas volt,, de. lendületről/ iramról alig lehet beszélői. „Csupán" kapusbravúrokról. Néhány érdekes epizódot azért lejegyezhettünk. Az első félidő közepén: Kozma, a vendégek jobbszélsője lépést reklamál a játékvezetőnél, mire az két percre leküldi a pályáról. A játékos miközben lesétál, köp egyet, mintegy az ítélet méltatásául. Eredmény: piros lap. kizárás, és ezzel a Bányász egyik leggyorsabb embere „tette tarosra’’ önmagát... Az első hétméteres. Meglepetésre Tóth András, a MEMTE kapusa jön át a vendégek térfelére. hogy kollégáját megleckéztesse. A büntetőt pontosan hajtja végre. Második hétméte- res. Tóth ismét átsétál, miközben kapuscsere a Bányásznál, régi Ismerősök néznek egymással farkasszemet — Fegyvernek! és Tóth valaha együtt látszottak. Lövőcsel. aztán — mellé. A ese- rekapus gyorsan ..összeszedi” a labdát, nincs más dolga, mint az üresen hagyott másik kapuja ívelni. Egy MF.MTE-jatékos kézzel üti el a 6-oson belül. Büntető. de ez már bemegy Megérte? Második félidő közepe. Az egyik játékvezető a Bányász kapusával beszélget. ..Ha ‘ vége a meccsnek, maid mondok valamit . . A mérkőzés végén: . — „Amikor indítani akartál, mindig a 6-oson belül zavart egy játékos. Csak rá kellett volna dobni a labdát és kiállítás. Persze ezt játék közben nem mondhattam el.. .” Igen, így volt sportszerű. És bár szikrázóén kemény, de ugyancsak mindvégig sportszerű volt a miskolci rangadó, hadd írjuk le mintegy summázáskép- pen egy hozzáértő és pártatlan szurkoló véleményét: „Ezek a gyerekek semmit nem tanultak saját hibáikból, lelkesedni azonban tudnak. Legalábbis egymás ellen ...” A 11:11 (félidő 7:6) arányú döntetlen igazságosnak mondható. Góllövők: Szabó, Horváth 3—3. illetve Matusek 4. Barnóczki 3. Jók: Tóth, Horváth, Lukács, illetve Barnóczki, Markia. F. Z. Ez itent a területi biÉáÉn Szombaton és vasárnap Szombaton és vasárnap megkezdődött a pontvadászat a területi bajnokságban is — több meglepő eredménnyel. A borsodi—miskolci csapatok a Mátra csoportban érdekeltek. A szombati, már ismert végkimenetelű találkozók: H. Papp J. SE—MVSC 5-1; Borsodnádasd—Váci Izzó 2-1: Edelény—Olefin SC 2-1 — után vasárnap még öt találkozót játszottak le a csoportban. Eredmények: Lehel SC—Balassagyarmati SE 4-3 (1-0). Hatvan—Recsk 4-1 (3-0), Bélapátfalva—Borsodi Bányász 3-1 (1-1), Gyöngyösi SE—Pásztói SE 2-1 (0-1), Borsodi Volán—Salgótarjáni Síküveggyár 2-1 (1-1). ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Vasesur Bélának és Bakos Juliannának Irén; Bartha Ferenc Lóránt,nak és Fodor Gabriellának Eszter; Ka vajé ez Istvánnak és Ambrus Gabriellának István; Székely Lajosnak és Gratzl Juditnak Judit Eleonóra; Zavornyik Lászlónak és Csőke Erzsébetnek László; Papp Zoltán Károlvnak és Kádár Judit Évának Zoltán; Módis Lászlónak és Kovács Gabriellának Marianna; Tóth Sándornak és Oláh Rozáliának Sándor; Szuhai Gyulának és Lakatos Gabriellának Péter; Kiss Gyulának és Kuricza Anna Mihajlovának Judit; Wiedemann Rainer- nek és Szarka Mariannának Marcus; Zombor Pál Albertnek és File Évának Éva; Koleszár Istvánnak és Szoláth Máriáinak Enikő: Kiss Jánosnak és Bari Tündének Norbert; Venczel Lajos Jánosnak és Hazadi Teréziának Réka; Pala Sándornak és Harsány! Juliannának Edina; Kotai Sándornak és Egri Erikának Sándor László; Hankó Józsefnek és Illés Piroskának Krisztián; Zöld Istvánnak és Zalán di Irénnek Melinda; Mecsér Lajosnak és Király Katalin Borbálának Csaba; Kovács Gyulának és Kulcsár Erzsébetnek Tamás; Kiskollár Lászlónak és Asztalos Katalinnak László; Bárány Lászlónak és Osvai Valériának Szabolcs; Somogyi Ferenc - Istvánnak é« Kiss Erzsébetnek Zsolt; Sóiké Ottó Jánosnak és Csák vári Zsuzsannának Gábor: Pléh Lászlónak és Nagy Mária Magdolnának László; Petze Imrének és Gremsperger Katalinnak Nikoletta ; Papp Istvánnak és Tömöri Katalin Erzsébetnek István; Orosz Attila Ágostonnak és Koleszár Évának Anita; Kiss Jánosnak és Hornyik Mária Erzsébetnek Krisztián; Jóni Zoltánnak és Kiss Katalinnak Zoltán Gábor; Gulyás Lászlónak és Battyi Ibolyának László: Erdélyi Barnabás Dánielnek és Oláh Máriának Péter Zsolt: Dudla Zoltánnak é« Balogh Gyöngyvérnek Zoltán; Bihari Jánosnak és Rinszky Borbála Editnek Attila; Bernáth Mihálynak és Murvai Olgának Csaba; Budaházy Zoltánnak és Kovács Csillának Szilvia Csilla; Balogh Béla Lászlónak és Korcz Terézia Erzsébetnek Béla; Laszák Lászlónak és Orosz Etelkának László; Kiss Sándornak és Póly Ildikónak Tibor nevű gyermeke. házasságot kötött-. Hódi Attila és Hriczu Erzsébet; Arató István és Csőke Margit; Jobbágy Tibor és Nagy Mária; Pécsi István és Torma Ilii; Abo- nyi Lászió és Tasuádi Éva ; Hu- dák Attila és Orosz Magdolna; Lázáry László és Szabó Mária.: Ki«?s Csaba és Bán Zsuzsanna; Gályász Zoltán és Kiss Anna; Varga János és Bettes Éva; Harsány! István és Soltész Éva; Nagy József és Péter Eleonóra; Mi halé ez Péter és Agócs Ágnes Dóra: Fekete József László és Győri Szabó Ilona Piroska; Takács József és Czaga Anna; Ficsór István Aladár és Bihari Ilona: Hé- der Lászió és Pacz Ilona; Németh László és Ipar Sarolta Julianna; Budai Endre és Oláh Margit; Mucha Péter és Varga Zsuzsanna; Budai Csaba és Váradi Judit; Kádár Lajos és Hubai Et«S- ka Erzsébet: ötvös László és Tar Terézia: Hubai László és Tuza Ilona: Timkó Barnabás és Kristóf Gizellt; Kovács Imre és Mihály Zsuzsanna Irma; Kelemen Gyula és László Éva Piroska; Ad ám László János és Rikk Fai- ka; Gyiire Sándor és Kálmándi Ágnes Erzsébet: Szabó István és Kálmándi Mária Katalin; Horváti Zoltán és Kardos Ágnes Terézia; Kottái László és Szűcs Tünde Anna. A Tokaj-Hegyalja Mgtsz Miskolci Építési Ágazat KŐMŰVES-, SEGÉDMUNKÁS-, KUBIKOSBRIGÁDOKAT azonnal felvesz. Jelentkezni lehet munkanapokon délelőtt 8-10 és délután 15—16 óráig az alábbi címen: Miskolci Építési Ágazat, Miskolc-Pereces, Bolláalja utca 47. Telefon: 52-262, 74-042 Fizetés megegyezés szerint. :r —M-UPI ..................... .... . /