Déli Hírlap, 1982. augusztus (14. évfolyam, 181-205. szám)

1982-08-16 / 193. szám

verseny

Érintetlen maradt a bécsiek hálója

Wiener SC—DVJK 4-0 (3-0)

£ Jellemző mérkőzéskép: úott tárni.

a

fehér mezes bécsi csatár három diósgyőri között is át tu(Solymos László felvétele)

Éppen két hét múlva Győrött, a bajnokcsapat otthonában kezdi meg az új rendszerű, 16 csapatos NB I-ben szereplését a DVTK együttese Ezért is kritikus szemmel figyeltük szombaton, a Wiener SC elleni nemzetközi mérkőzésen: hol is tart a csapat a felkészülésben. Nos, ami a látottakat illeti, nem sok optimizmusra adhat okot a csapat szombati játéka.

Már az első percek után kitűnt: hiába kezdett nagy elánnal a diósgyőri gárda, — Teodoru II. abszolút gólhelyzetben hibázott — a bécsi együttes egységesebb, össze- szokoriabb csapat benyomását keltette. Ezt bizonyítandó, a 12. percben meg is szerezte a vezetést. Ezután alábbhagyott a hazaiak lendülete, s bár mezőnyfölényben játszottak, csak Szlovák nagy lövése, majd Borostyán kihagyott helyzete jelezte ezt. S ha lesgóllal is, de növelte előnyét a vendégcsapat. Az ezt követő percekben a piros-fehérek már alig jutottak kapuközeibe, míg a WSC egy begyakorlott szöglet után állította be a félidő végeredményét Metzler mesterhármasával.

A szünet utáni első percek ismét a hazaiak támadásai jegyében teltek el, de ismét jött Metzler, aki immár negyedik gólját lőtte Veréb kapujába. (Ha tudjuk, hogy a 19 éves csatár először játszott a WSC első csapatában, csak annyit tehetünk hozzá: bárha nálunk tudna így bemutatkozni egy fiatal játékos ...) — gól után csúnya jelenet borzolta a kedélyeket pályán és nézőtéren egyaránt. Pacalt kakaskodott Salamonnal, Tompa játékvezető sárga lapot mutatott fel a vendégjátékosnak, akit edzője azonnal lecserélt. Az öltözőbe tartó játékos nadrágját letolva, hátsó felét mutogatta a nézőknek. Példátlan jelenet volt honi labdarúgópályákon ...

A mérkőzés további részében a bécsiek már csak az eredményt vigyázták, a mieink közül Fekete és Borostyán szerezhetett volna gólt, de hibáztak a legjobb helyzetben is. A találkozó befejezése után csattant a taps: a

Totó

1, Dorog—Olajbányyász 4-1 1

í. K.-barcika—Hmvhely 4-2 1

3. Sopron—Bauxitbányász 1-1 x

4. Eger—Volán SC 1-2 2

5. S.-tarján—Nagybátony 2-3 2

6. Szekszárd—D. Kinizsi 1-0 1

1. Keszthely—Baja 3-2 }

8. SZEOL AK-Ózd 2-1 1

9. BKV Előre—Érd 0-0 x

10. Oroszlány—Rákóczi SE 1-0 1

11. Ráckeve—BVSC 1-2 2

12. Kossuth KFSE—Budafok 2-2 x

13. Mezőfalva—Ikarus 3-3 x

+11

14. EGSZÖV—Esztergom 2-1 1

A Sportfogadási és Lottó» igazgatóság tájékoztatása szerint a totó 33. heti szelvényei között egy darab 13-fl találatos szelvényt találtak. Nyereménye 1 410 387 forint. 13 találatom szelvény ugyancsak egy darab akadt, erre 841 432 forintot fizetnek A 12 találatos szelvények 7684 forintot érnek a 11-esekre 3*o forintot fizetnek, míg a 10 találatos szelvényeket 61 forintért váltják be.

Forma 1

Tegnap Zeltwegben rendezték meg az osztrák Grand Prix-t, amely a Forma l-es világoajno- kl futam is volt. Százezer néző sorakozott fel az útvonalon, és élvezte a mindvégig élénk és változatos küzdelmet. Már a rajt után megtörtént egy kis összekoccanás, részese olasz és angol versenyző volt. Szerencsére nem történt különösebb baj. Az 53 körös viadal felénél az olasz Patrese állt az élen, és a favoritnak számított, nem sokkal később azonban defekt miatt ki kellett állnia, számára véget ért a verseny. A depóba került a brazil Piquet autója is, a turbók sorra ,.robbantak le”.

Az osztrák Grand Prix végeredménye:

1. Elio De Angelis (Olaszország — Lotus) 1:25:02.212 Ó, 222,2 km/ó, 2. Keke Rossberg (Finnország — Williams) 0.125 mp hátrány, 3. Jacques Lafitte (Franciaország — Talbot) 1 kör hátrány.

A VB állása:

1. Didier Pironi (Franciaország) 39 pont, 2. Rossberg 33 pont, 3. Watson 30 pont.

Labdarúgó NB II

Az NB II-ben a második fordulót jutottak túl a csapatok. Két meglepetés is akadt, az Eger és a Salgótarján hazai veresége. A volt NB I-esek ,,rangadóját'* a hazaiak nyerték meg. Eredmények • Dorog—Olajbányász 4-1, Kazincbarcika—Hódmezővásárhely 4-2, Sopron—Bauxitbányász 1-1, Eger—Volán 1-2. Salgótarján—Nagybátony 2-3, Szekszárd—Debreceni Kinizsi 1-0, Keszthely—Baja 3-2, 22. sz. Volán—Ganz-MA VÁG 3-1. Kecskemét—Siófok 2-0, SZEOL AK— özd 2-J.

az utóbbi összecsapást Szegeden 5000 néző tekintette meg. Vezette: Győri. A félidőben 1-0- ra vezettek a szegediek. A színvonal nagyon elmaradt a várakozástól. G^üövők: Repka, Gru- bovics, ill. Ambrus.

az NB n Állasa :

1. Dorog

2

1

1

—

5-2

3

2. 22. sz. Volán

2

1

1

—

3-1

3

3. Bauxitb.

2

1

1

—

2-1

3

4. Volán

2

1

1

—

2-1

3

5. STC

2

1

—

1

5-3

2

6. Kecskemét

1

1

—

—

2-0

2

7. D Kinizsi

2

1

—

1

3-2

2

8. Nagybátony

1

1

—

—

3-2

2

9. K.-barcika

2

1

—

1

5-5

2

10. Baja

2

1

—

1

3-3

e

11. Siófok

2

1

—

1

3-3

2

12. SZEOL AK

2

1

—

1

2-2

2

13. Keszthely

2

1

—

1

4-5

2

14. Olajbányász

2

1

—

1

4-5

2

15. Hmvhely

2

1

—

1

3-4

2

16. Szekszárd

2

1

—

1

2-3

2

17. Ózd

2

—

1

1

2-3

1

18. Sopron

2

—

1

1

1-2

1

19. Eger

2

—

—

2

1-3

—

20. Ganz-M.

2 ■

i

i-« Wiener SC elnöksége elnézést kért a szurkolóktól a már említett sportszerűtlen jelenetért, s bejelentették: Pacalénak sok száz schillingjébe kerül majd ez a nem mindennapi jelenet.

A látottak alapján azt kell mondani, még ilyen arányban is megérdemelt a vendégek győzelme, mert a DVTK képtelen volt a legnagyobb helyzetek kihasználására is. A védelem az egy évet kihagyott Salamonnal sem sokat javult, a középpályán nem találtunk kiemelkedő játékost, a csatárok pedig veszélytelenek voltak a kapura. Veréb a gólokról nem tehetett, matthelyzetbe hozták mindannyiszor. Teodoru I. bátran vállalkozót felfutásokra, de többször őt is átlátszották. Cörgei hamar megsérült, de amíg játszott, a védelem legjobbja volt. Szemere ellenfele négy gólt szerzett... Oláh igyekezett — nem sok sikerrel. Tatár halvány volt. Szlovák egy remek lövéssel és néhány szép felfutással, szereléssel vétette észre magát. Borostyán három „kötény” mellett jószerével csak a helyzetkihagyásokban jeleskedett. Szlifka nagyon akart, de magára maradt. Teodoru II. szürkén játszott, óriási helyzetben hibázott mindjárt a mérkőzés elején. Kerekes megfelelt, Fekete szokásos csetlő-botló játékát nyújtotta, míg Kiss nem tudott játékba lendülni.

T. Z.

Területi

labdarúgóbajnokság

Megkezdődött a pontvadászat a

területi labdarúgó-bajnokság Mátra csoportjában. A miskolci csapatok bemutatkozása jól sikerült. A Honvéd Papp J. SE és a Borsodi Volán győzött, az MVSC kikapott.

HONVÉD PAPP J. SE—MVSC 5-1 (2-1)

Miskolc, 300 néző, vezette:

Bodnár.

Honvéd Papp J. SE: Koszta — Zsíros, Mákos, Bősz, Kovács — Szarvas (Subert), Soltész, Kincses — Kleiber (Klárik), Plotár, Bodor. Edző: Vágó György.

MVSC: Kun — Lengyel, Gyöngyösi, Pincsák, Gergely — Kassai (Dőri), Krémer, Bém — Lip- ták, Egri (Nagyidat), Barta. Edző: Balázsi István.

Gólszerzők: Soltész, Barta, Plotár (2), ill. Egri.

BORSODI VOLÁN— SALGOTARJANI SÍKÜVEG 2-1 (1-1)

Miskolc-Erenyő, 490 néző, vezette: Paksi.

Borsodi Volán: Kiss — Szanvó, Lugossi, Sverla, Gácsi — Szilágyi (Csányi), Kőhalmi, Varga (Tamás) — Veres, Galló, Madaras!. Edző: Körömi Pál.

Gólszerző; Veres (2), ill. Czene (U-esbői).

Maratoni

szépséghibákkal

Speedway Grand Prix '82

Boleslaw Proch ismételt tegnap a Népkertben

Miután Tóth József. Fafula Miklós és Smaraglai Gyula ejtőernyőjével a célkeresztbe ereszkedett, s miután bemutatták a Grand Prix résztvevőit, a rendezők meglepetéssel szolgáltak. A depó lejáratánál ugyanis feltűnt két motor, mindegyiken két-két versenyzővel. E szokatlan jelenet így magyarázható: két fiatal gyerek „motoroztatta meg” a Borsodi Volán búcsúzó két versenyzőjét: Szőke Jánost és Jakab Jánost. Szőke János 15 évig salakmotorozott, és szinte mindig válogatott is volt. Tizenkétszer nyert különböző versenyszámokban országos bajnokságot, de megállta a helyét az európai mezőnyben is. Ahogy elmondta, sportbéli vágyai már nincsenek, de természejjc A csereként beállt Koszován a 10. futamban győzni tudott Ziarnik előtt. A belső körben motorozó *Spinka a futamot nem tudta befejezni. (Koszován 17-essel, középen.

tesen eleget tesz még a külföldi meghívásoknak. Annál inkább vágya, hogy végre lakáskérdése megoldódjon...

Jakab János 105-szörös magyar válogatott, és különböző versenyszámokban 8-szoros magyar bajnoki címet tudhat magának. Méltán zúgott tiszteletkörüknél a vastaps, és hangzott: — Szép volt, Jánosok!

• KELLEMETLEN KEZDET

A Debreceni Volán kitűnőségét, Adorján Zoltánt és a tavalyi Grand Prix-győztes borsodi volános Sziráczki Istvánt a végső győzelemre is esélyesként könyvelték el a verseny előtt. Bemutatkozásuk azonban nem úgy sikerült, ahogy a közönség várta, és ahogy ők szerették volna. Adorján a második futamban ült először nyeregbe, de már a rajtnál búcsúzni kényszerült. Túlságosan hamar és túlságosan jól szerette volna elkapni a rajt pillanatát, és ez megbosszulta magát. Elszakította a rajtgép szalagját, és ezért nem maradt él a bűn» tetés sem; kizárták a futamból. Sziráczki István a harmadik futamban nagy harcot vívott Triemmellel és Kucse- rával. A második kör első kanyarjában azonban nem bírta megfogni motorját, és az kicsúszott alóla. A mögötte jövő jugoszláv Artur Horváth nem tudta kikerülni a salakon fekvő motort, óriásit bukott, nekivágódott a palánknak. A helyszínre odasiető mentőorvos nyílt lábtörést konstatált. (Ettől kezdve helyette a 17. számú, első tartalék, Koszován Bertalan kapott indulási lehetőségeket.) A futamot természetesen leállították és Sziráczki Istvánt

a megismételt futamból kizárták. Így szállt el a két esélyes győzelmi reménye.

• HA MENNEK

A MOTOROK ...

A versenyzők zöme Jawa- motorral versenyzett, de hogy micsoda különbségek vannak Jawa és Jawa között, azt néhány példával illusztrálhatjuk. A megismételt harmadik futamban Koszován remekül rajtolt, vezetett is. Azonban a hosszú egyenesekben Kucsera szinte állva hagyta a miskolci fiút. De lényegében ugyanez volt a helyzet a 9. futamban, amikor a vezető Berecz mellett suhant el a későbbi győztes Proch. De említhetnénk a 11.-et is, amikor Sziráczki József került össze Kucserával. József remek technikával motorozott, de Kucsera motorja ismét gyorsabb volt, ő győzött. Persze, az igazság kedvéért azért tegyük hozzá, hogy mind a csehszlovák Kucsera, mind pedig a lengyel Proch minden támadási lehetőséget kihasznált, és ha csak egy kis rés volt, már előzni tudtak. Azaz, a jó motorhoz, jó versenyző is kell...

• CSAK AZ A 13...

A meglehetősen hosszúra elnyúlt Grand Prix 13. futamából háromszor tizenharmadik lett. No, de haladjunk sorjába! A motorokon egymás mellett: Hajdú, Koszován, Sziráczki József és Proch. Az első rajt. Mindenki úgy látja, sikerült. Hárman szinte egyszerre jönnek ki, csak Koszován marad a rajtvonal mögött. De aztán ő is a I többiek nyomába ered. Az élen Hajdú. Eltelik három kör, és meglepetéssel tapasztalhatták a szurkolók, hogy

jJc Hajdú a palánk tövében.

(Solymos László felvétele)

Hajdú keze a magasban, pedig motorhibáról szó sem lehetett. A többiek pedig elhúztak mellette és tettek még egy fél kört, amikor az egyikJ kanyarbíró leintette őket. Mindenki értetlenül nézett egymásra. Nem sokat késett a — némi füttykoncerttel fogadott magyarázat — valahogy így: — A futamot a vezető bíró állította le, de még közvetlen a rajt után, mert úgy ítélte meg, hogy a rajt» gép, illetve az azon levő szalag nem egy ütemben érte el felső pontját. Nos, amíg a villogó pirosat észlelték a versenybírók és a versenyzők, három kör telt el. Enyhén szólva...

Mivel bukás nem történt, két percen belül megismételték e futamot, ugyanabban a felállási sorrendben. Egy kor simán le is ment, Sziráczki József és Hajdú Zoltán óriási csatát vívott egymással. A második kör első kanyarjában csak annyit láttunk, hogy előbb Sziráczki József, utóbb Hajdú bukott egy óriási nagyot. Sziráczki hamar felállt és bandukolt vissza a depó felé. — Mi történt? — kérdeztük. — Zoli kirúgta a hát« só kereket. Hajdú a földön maradt, és néhány pillanat múlva — újabb megdöbbenésünkre — a versen yen 'íegéd - kezők egy asszonyt fektettek a fűre. Hajdú édesanyja volt, aki csak sokára nyugodott meg, látva, hogy fia sértetlenül ment vissza az újabb fu-i tárnokhoz.

És ezzel még mindig nem volt vége a 13. futam kálváriájának. A versenybíróság úgy döntött, hogy mivel az ebben szereplők a végső győzelemre is esélyesek, csak a 20. futam után ismétlik meg harmadszor. Így is történt. Hajdú és Sziráczki ezúttal is remekül kapta el a rajtot. Hajdú valamivel jobban, és az élre is állt. Sziráczki ügyesen védte Proch előzési szándékát. Egész a harmadik körig. Ekkor Hajdú ismét feltette a kezét, de ezúttal lát- szódott, motorhiba miatt kényszerül abbahagyni a további küzdelmet. így aztán Sziráczki József győzött, második lett Proch és — némi szerencsével — Hajdú motorja is bevánszorgott a harmadikként a célba. Ez Prochnak az első helyet jelentette, Hajdúnak pedig a másodikat.

*

HasonM maratoni viadalra, bizonytalan rendezésre, szervezésre nemigen emlékszünk. Egyébként a legjobb időt, 75,90 mp-t a megismételt harmadik futamban Triemmel érte el, a négy legtöbb pontszámot elérők kü- lönfutamát pedig Proch nyerte.

A Grand Prix végeredményei 1. Proch (lengyel), 2. Hajdú, 3. Triemmel (NDK), 4. Berecz, S. Sziráczki J., 6. Spinka (csehszlovák).

D. TÓTH BÉLA