Déli Hírlap, 1982. július (14. évfolyam, 154-180. szám)

1982-07-15 / 166. szám

I Már ma megkezdődött Kézilabda Spartacus Kupa a Népkertben Kellemetlen ellenfelek már az első fordulóban Kupasorsolás Zürichben ★ A Spartacus-gólt megörökítő felvételünk a Pécs elleni mér­kőzésen készült. Sok ilyen találatra lesz szükségük ősszel a miskolci lányoknak, hogy elkerüljék a kiesést Nehéz helyzetben van a | Miskolci Spartacus NB I/B I osztályú női kézilabdacsa- j pata: az őszi folytatás elölt kieső helyen tanyáznak a lá­nyok A nyári időszakot i igencsak kihasználták, s a felkészülést segíti a mindent ! eldöntő őszi szezonra a ma kezdődött, s szombaton be­fejeződő VIII. Spartacus Ku­pa nemzetközi női kézilab­datorna. A hagyományoknak meg­felelően. az idén is négy együttes vesz részt a tornán, ám rendhagy'ó módón,, a csapatok kétszer mérkőznek meg egymással. Azaz leját­szanak egy kört. majd sor kerül a visszavágó mérkő­zésekre is. Az idei tornán a Kassa, a Borsodi Banvasz az Ózdi Kohász és a Mis­kolci Spartacus együttesei vesznek részt. A házigazdák bíznak benne, hogy a két má­sik NB I/B osztályú csapat ellen sikerül jó eredményt elérniük, noha nem fűznek vérmes reményeket a sze­repléshez. A nemzetközi tornát ma délelőtt fél 10-kor nyitotta meg Fekete Szilárd, a Mis­kolci Spartacus SE elnöke, majd 10 órától a házigazdák a Kassa, 11.15-től a Borsodi Bányász az Ózd együttese ellen lepett pályára. Ma 16 orakor a Spartacus a Borso­di Bányásszal, míg utána a Kassa az Ózdi Kohásszal méri össze tudását. Pénteken délelőtt 9 órakor a Spartacus—Ózd mérkőzést, 10.15-től a Kassa—Borsodi Bányász találkozót rendezik meg. Délután 4 órakor lesz az első forduló mérkőzései­nek visszavágója, a másik két fordulót — két pályán, párhuzamosan — szombaton délelőtt 9, illetve 11 órakor tartják. Az ünnepélyes ered­ményhirdetésre szombaton 12.30-kor kerül sor. Ekkor adják át a torna nyertesé­nek a Spartacus Kupát, a helyezetteknek pedig az okle­velet, tiszteletdíjakat. apróhirdetésok állás Belvárosi 1. sz. OTP-társasház- ba házfelügyelőt keresünk, össz­komfortos cserelakás szükséges. Nyugdíjas is jelentkezhet. Ér­deklődni keddi napokon, 17—19 közölt az 52-562-es telefonon, vagy személyesen a Vándor Sán­dor 8. sz. alatt levő irodában. Gépjármü-villamossagi műsze­rész másodállást vállalna. „Jo­gosítvány van 149 246” jeligére a hirdetőbe. ingatlan Kertes családi ház és 2 db 206 literes vashordó cefrének, sür­gősen eladó. Érd.: I., Bedegh- völgy 2. Szerencsen eladó családi ház. Érdeklődni lehet: Nagyvárad út l(i. számon. 17 órától, szomba­ton es vasarnap egesz napon. 2 szobás kertes családi ház 7x4 m-es műhelyépülettel eladó. Irányár: 630 ezer. Érdeklődni: Martintelep (23-as buszvégállo­más), Tapoly u. 2. 3 szoba, hallos, fürdőszobás, alápincézett, beépíthető tetőtér­rel, nyárikonyha és kamra, mel­lékhelyiséggel. 1628 négyzetméter teriiletu lakóház, üres,-beköltöz­hető állapotban igényesnek el­adó. Nyékládháza, Kossuth u. 59. sz. alatt. Érdeklődni lehet: 1982. július 19. és 24. között, dél­után 17 és 20 óra közötti időben. jaritiQ ARO 461-es eladó. Telefon: 14- 507. Eladó 412-es Moszkvics, UD írsz., olcsón. Miskolc, Engels u. 8. Vili 3. Érdeklődni minden­nap 17 órától. Eladó CR-es. jó állapotban lé­vő Trabant, lejárt műszakival. Árpád u. 30. 4/3. Tfelefon: 72­482. UN-es rendszámú, piros 1200- as Zsiguli sürgősen eladó. Meg­tekinthető: Hámor, Palota u. 65. sz. Kerekes. UC 93-52 rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni: Gyár u. 62. adós-uétel Szombaton, a DrTK-stadionban LKM Kupa sportnap A Lenin Kohászati Művek szakszervezeti bizottságának tömegsport-bizottsága szom­baton. a DVTK-stadionban rendezi meg az LKM Kupa VI. nyári, gyáregységek, igazgatóságok közötti sport­napját. Reggel 8 órakor, a versenyzők felvonulása után Móri Lajos, a szakszervezeti bizottság titkára nyitja meg a sportnapot, majd a jelen­lévő sportolók teljesítik az Edzett ifjúságért tömegsport- mozgalom követelményeit. Ezután 8.40-kor kezdődnek meg a kijelölt helyszíneken az atlétikai, kispályás labda­rúgó-. kézilabda- és egyéb versenyek. Zürichben tegnap délben elkészítették az 1982—83. évi európai kupák első forduló­jának a sorsolását. Mind a négy magyar csapat nyugati ellenfelet kapott, s az első híradások szerint — ami né­mileg szerencsés — vala­mennyien idegenben kezde­nek. A Bajnokcsapatok Európa Kupájában a Raba ETO ellenfele az előző évi KEK-döntő finalistája, a belg& Standard Liége lesz. A Kupagyőztesek Európa Kupájában az elmúlt idény egyik legnagyobb meglepe­tését okozó svéd IFK Göte­borg csapatával kezd az Ú. Dózsa. Az UEFA Kupában a Ferencváros ellenfele a spa­nyol Bilbao, a Tatabányáé pedig az- egyik legnépsze­rűbb francia klub, a St. Eti­enne csapata lesz. Az első fordulót szeptember 15*-én és 29-én játsszák a csapatok. Az érdekelt magyar csapatok képviselői így fogadták a sor­solást: VEREBES JÓZSEF, A RABA ETO VEZETŐ EDZŐJE: — " Nem örülök, de nem is bánkódok, hiszen a kontinens mindeh bajnokcsapata nehéz ve- télytárs lehet — ezzel kezdte a bajnokegyüttes szakvezetője. — Valójában csak egy dolog érde­kelt a sorsolás előtt, szorítot- lam. hogy az első mérkőzésün­ket idegenben játszhassuk le. Ez a vágy meg is valósult, más lap­ra tartozik, hogy ellenfélként az 1981 82-es Kupagyőztesek Európa Kupájának finalistáját fogtuk ki, a belga bajnokot, amelyet csak ' a Barcelona tudott megállítani. Verebes József szerint a Rába és a Standard Liege játékában sok azonos vonfest lehet felfe­dezni, nem csak a felfogásban, hanem a stiláris jegyekben is. A hazai bajnokságban mindeneset­re a gólok számát illetőén a győriek jártak elöl, ami viszont a Mundiai-válogatottban szere­peiteket illeti, tudvalevő, hogy a Rába csak Szentes Lázárt „de­legálhatta”, míg a Standard szí­neit négyen képviselték, a nagy­szerű Gerets, a belga válogatott „mártírja” a hasonlóan kiváló Meeuws. s még Piessers, vala­mint V ander missen is. — Ismerjük a Standard Liege játékát, tisztában vagyunk a já­tékerejével, s nem elhamarko­dott az a kijelentés, hogy több gondot okozunk a belgáknak, mint azt legutóbb a Vasas tet­te. A BEK-rajtig igyekszünk a lehető legtöbb információt be­gyűjteni, hasznos lenne a Liege kupameccseinek televíziós felvé­teleit „átfésülni”. Sok függ at­tól, hogy a közeli * napokban milyen túraútvonalat járhatunk be. Azt már tudjuk, hogy a franciák a számukra váratlanul hosszúra sikerült Mundial után nem szívesen fogaúnak külföldi csapatokat, belga földre ezek után viszont mi nem szeretnénk eljutni. Július 21. és augusztus 1., illetve augusztus 5. és 20. között körülbelül 10 mérkőzés ▼ár ránk, 3 vagy 4 kisebb-na- gyobb torna, legalább ennyi Debreceni kétszobás, összkom­fortos. távfűtéses, második eme­leti tanácsi lakásomat hasonló miskolcira cserélem. „Nagyerdő mellett 110 975” jfeligere a kiadó­ba. Rakacai-tónát víkendtelek el­adó, a bolt és buszmegálló kö­zelében. nagyon jó helyen ta- lalnato. Érdeklődni: Teráz Mi­hály, Miskolc, III., Fényesvölgyi u. lb. 1/2. Polgár gyógyfürdő mellett összkomfortos, téliesített hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Péli Gyu­la Tiszapalkonya, Dobó u. 7. Kétszoba-komfortos, központi fütéses családi ház melléképüle- | tekkel sürgősen eladó, őszi be­költözéssel. Miskolc. II., Sebes Gy. u. 32. Rakaca közelében, egy kisköz­ségben lakás eladó sürgősen, vil­lany van, 400 négyszögöl szőlő. A lakás azonnal beköltözhető. Irányár: 35 ezer Ft. Rakaczki Endréné, Felsőzsolca. Zalka Má­ié 19. sz.. reggel 8 órától 18 órá­ig. Elcserélném avasi 1 -1- 2x fél­szobás OTP-lakásom kisebb ta­nácsira. Sürgős! Francócki Fe- rencnc. Avas III. ütem, Med- nyánszky utca 5. IX 1. Elek Tamás utcai 1,5 szobás, összkomfortos szövetkezeti laká­jom nagyobb tanácsira cseré­lem. Válaszokat: „Sürgős 110 816” jeligére a kiadóba kérem. összkomfortos. kertes lakás halálozás miatt sürgősen feladó. Martintelep, Rába u. 13. sz. Ba­logh Jenő. Horgolt futót vennék (90x40), szépet és újat, vagy olyat kere­sek, aki meghorgolná. Ugyanott új parkett, ajtó van eladó. Mis­kolc, Komlostelö 73. Kis méretű konyhabútor, kis és nagyméretű sezlon, 1 db olajkályha. Nova sütő eladó, i Akác u. 54. Premifer dobszerelés olcsón el- j adó 1 db Paiste csinnel (két rész­letben is). Érdeklődni: Vándor S. , 3. sz. II., 15—18 óráig. F 2-es olajbo.jler és ANYO 7. G típusú olajégő eladó. 3700 Ka­zincbarcika, Csontváry 31. sz. Kifogástalan állapotban levő 3 db-os bőrgarnitúra eladó. Ér­deklődni: Varga. Vörösmarty u. 39. 4/1. Eladó gyermekjáróka, bébi­komp. női műkorcsolya, szőke női paróka, összegyűjtött újsá­gok (Rakéta, Uj Tükör. Magyar- ország stb.). Érdeklődni telefo­non: 35-816. vegyes Figyelem! 20»., árengedményt adok mindazoknak a megrende­lőknek, akik július 30-ig nálam rendelnek sírköves, vagy hideg­burkoló munkát. Sajóhidvég, Táncsics M. 19. sz., egész nap. Szőnyeg-, gumi-, pvc-padló- burkolatok javítását és készíté­sét magánszemélyeknek is vál­lalom. Kovács Géza, Miskolc, II. kér., Bokányi D. 11. sz. lichy Kuvaitban9 Gujdár Sza lőni kiben A legfrissebb értesülések szerint Tichy Lajos, a Bp. Honvéd volt vezető edzője, valamint az olajországban már korábban edzősködött Göröcs Janos — aki az Ű. Dózsának volt pályaedzője — Kuvaitban folytatja edzői te­vékenységét. Gujdár Sándor, a Bp. Honvéd kapusa pedig Szaionikibe szerződött. Rádi ó-i ránymérők Hét megyei bajnok közül öten miskolciak Városunk két nagyüzeme, az T KM és a DIGÉP, valamint Ka­zincbarcika Sajóbábony, Sá­rospatak MHSZ-rádióklubjainak tagjai közül összesen 38-an vet­tek részt a rádió-iránymérő me­gyei bajnokságon. A Csanyik- ban megrendezett versenyen hét kategóriában folyt a küzdelem a jó hfelvezésért, illetve olyan szint eléréséért, ami feljogosít másodosztályú (két megye RIM- eseinek részvételével lebonyolí­tott) versenyen való szereplésre. A legfőbb bajnoki címhez mis­kolci rádiósok jutottak. Az LKM amatőréi közül Bencsik János az úttörőfiúk, Vas Dezső az ifik. Asztalos Ernő a felnőtt férfiak csoportjában győzött. A legtöbb j versenyzőt felvonultató DIGÉP csapatából Szalai Zita a serdülő j leányok, Cselepák Róbert pedig i az ugyanilyen korosztályú fiúk között szerezte meg az elsősé­get. A kazincbarcikai Füge Zsu­zsa és Szutor Piroska az úttörő- leányok. illetve a felnőtt nők kategóriájában került az első helyre. A hét győztes és még tíz ver­senyző szereztél meg a jogot ah­hoz, hogy részt vegyen másod­osztályú versenyen. Erre legkö­zelebb július 24—25-én szintén a Csanyikban kerül sor, amikor a Szabolcs megyei rádiósokkal mérik össze képességeiket a leg­jobb borsodiak. T. L I I szükséges ahhoz, hogy a kfellő j nemzetközi rutinnal felvértezve ■ rajtolhassunk a Bajnokcsapatok I Európa Kupájában — mondta be- I fejezésül Verebes József. i MAJTÄN JÓZSEF, A TATABÁ­NYAIAK SZAKOSZTÁLYVEZE­TŐJE KORÁNTSEM LEFÖDÖTT MEG: — A legutóbbi ellenfelünk, a Real Madrid is nagy névnek számított. Azaz hozzászokhat­tunk. hogy a nemzetközi ku­pákban egyre ritkább a könnyű ellenfél. Tudjuk, hogy Michel Piatini, a karmester távozott a zöld-fehérektől, de ezzel együtt kemény ellenfél a St. Etienne. Az egész világ ámulhatott a franciák VB-teljesítményén, de mi most már túl vagyunk a csodálkozáson. A tatabányai együttes nem ámuldozva lép majd pályára. Tervünk az, hogy a Real Madrid elleni sikertelen kupaszereplés után jó reklámot biztosítsunk városunknak. Hogy ez továbbjutást jelent-e? Na­gyon kemény két mérkőzés vár­ható, és szerintem mi leszünk mellszélességgel a továbbjutok. Hétfőn tíznapos franciaországi túrára utazunk, négy mérkőzést játszunk, s igyekszünk természe­tesen elegendő és hatékony is­meretséget szerezni az úton a ,,zöldek”-ről. PETÖHAZÁN, A CUKORGVÄ- RI ÜDÜLŐBEN ÉRTESÜLTEK A FERENCVÁROSIAK A SORSO­LÁSRÓL. NOVAK DEZSŐ ED­ZŐ: — Tipikusan közepes a sorso­lásunk. vagyis lehetett volna jobb és rosszabb is — mondta. — A spanyol labdarúgást jól is­merjük, a világbajnokságon a válogatott játéka is bizonyította, hogy kellemetlen ellenfelek, szív- vel-lélekkel küzdenek, nem köny- nyő felvenni velük a versenyt. Ennek ellenére természetesen bi­zakodó vagyok, s Bilbaóhoz sze­mélyes élményeim is fűződnek. Még játékos koromban jfz 1964— 65-ös és 1967—68-as versengésben kétszer is összekerültünk velük az UEFA Kupában, s mindkét­szer mi jutottunk tovább, majd a döntőbe az oda-vissza mérkő­zések alkalmával. Igaz, az első alkalommal harmadik mérkőzé­sén ... A „mostani” Bilbaói nem ismerem, de megtaláljuk majd a módját, hogy megfelelő infor­mációkat szerezzünk be. Csapa­tom a jövő héten még Pctöhá- zán alapoz, utána már inten­zíven készülünk az augusztusi bajnoki nyitányra. TEMESVÁRI MIKLÓS. AZ Ü. DÓZSA VEZETŐ EDZŐJE ÍGY NYILATKOZOTT ELSŐ KEK- ELLENFELÜKRŐL: — Kaphattunk volna könnyebb ellenfelet is. Mit mondhatok? Annyit tudok róluk, hogy a Hamburgot az UEFA Kupa dön­tőjében otthonukban 1-0-ra, ide­genben pedig 3-0-rya verték és ez mindennél többet mond. Ha a hamburgi 3-0-át figyelembe vesz- szük, lehel, hogy nem is nagy előny, hogy idegenben kezdünk. Személyesen nem láttam még a svéd csapatot, így mindenképpen meg fogom nézni egy hazai mér» kőzésüket. A továbbjutásért ter­mészetesen mindent megteszünk, hiszen miért ne okozhatnánk mi is akkora meglepetést, mint a Göteborg tette a Hamburg ellen. — Július 23-ig dolgozunk Ta­tán. majd augusztus elsején kül­földi túrára indulunk. Először Belgiumban lépünk pályára, két­szer az Antwerpen és egyszer egy másik bfelga együttes el­len. Ezután Spanyolországban veszünk részt két tornán, Zara- gozában, a másik színhely meg nem ismeretes. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Szabó Árpádnak és Garai Ad­riennek Szabolcs; Főnyi Sándor­nak és Prekovics Ildikónak Zol- • tan; Hagen Ferencnek és Du- csai Erikának Ferenc; Kató La­josnak es Lakatos Judit Erzsé­betnek Krisztina Gabriella; Ko­vács Istvánnak és Tóth Rózának Katalin: Lukács József Istvánnak és Lukács Mária Marcellának Dániel József; Molnár Józsefnek es Szilagyi Erzsébetnek Melinda; Németit László Andrásnak és Vízi Editnek Melinda; Nemes Istvánnak és Bodnár Eleonórá­nak Péter; Örkényi József An­talnak és Lévay Erzsébet Judit­nak Viktoe; Feíő Józsefnek és Ölyüs Piroskának Gabriella; Petró Mihály Lajosnak és Ko­vács Erikának Mihály; Pataki Imrének es Vavrek Szilviának Péter: Puhl Barnabásnak és Vos- tyár Ildikónak Renáta; Röczei Lászlónak és Bodnár Évának László: Steiner Lászlónak és Vasvári Évának Gábor; Sípos Ferencnek és Bodnár Veroniká­nak Katalin Klára; Sike Lajos Istvánnak és Leitner Erikának Zoltán; Stramszki Andrásnak és Hudák Erzsébetnek Mónika; Szendi Józsefnek és Horváth Ju­lianna Irénnek Szabolcs; Szil- vássy István Attilának es Bucs- kó Katalinnak Észter; Szabó Jó­zsefnek es Nagy Ilonának Jó- I zsef; Varga László Ferencnek és | Halasz Ilonának László; Vészp- j rémi Sándornak és Dienes Ilo- j nának Hona; Zsámba Andrásnak és Aradi Ágnesnek Orsolya; j Cserba Imre Ferencnek és Rád- j ványi Évának Attila: Orehovsz- ki Bélának és Szolnoki Kata­linnak Adítm Béla; Miklós Pál­nak és Góg Katalinnak Péter; Báthory Lászlónak és Tóth Editnek Péter; Fekete Károly­iak és Rózsa Éva Ibolyának Zsuzsa; Hideg Istvánnak és Oláh Katalin Juditnak Katalin; Szöllösi Zoltánnak és Bodolai Valériának Zoltán; Tamás Jó­zsefnek és Bolobás Ilonának Jó­zsef : Török Gyulának és Sza­bó-Pap Juliannának Réka; Var­ga Istvánnak és Esztergályos Etelkának Balázs; Timkó Lajos­nak és Magyar Juditnak Krisz­tina; Gaskó Istvánnak és Lo­vász Máriának Gábor; Tatár Imrének és Szikora Klárának Gábor: Magyari Józsefnek és Szemén Katalinnak Gergő; Kiss Bertalannak és Eszlári Katalin­nak Róbert: Vékony Józsefnek és Székely Gabriellának Gábor: Erős Jánosnak és Papp Julian­nának Anett; Szabó Miklósnak és Dobos Magdolnának Dénes; Hriczó Mihálynak és Birkó Ilo­nának Peter Mihály; Almási Fa­josnak és Palencsár Évának Éva; Újvári Miklósnak és Engi Er­zsébetnek Miklós Szabolcs; Tóth Lajosnak és Pócsik Erzsébetnek Edina; Bíró Andrásnak és Ré- vay Magdolnának Helga; Bonta Gyula Józsefnek és Pohl Er­zsébetnek Anita Erzsébet; Kovács Attila Józsefnek és Zsoldos Emí­liának Emilia; Kádár Kálmánnak és Rézműves Rózának Rita: Borza József Sándornak és Cseppely Katalinnak Erika; Ri­mán Ferencnek es Csonó Valé- * riának Krisztián: Tököly Já­nosnak és Tudós Erzsébetnek Viktor: Tóth Ferencnek és Ba­logh Évának Gergely: Tóth At­tilának és Svidró Piroskának Róbert; Szmrek Tamásnak és Dankó Agnes Erzsébetnek Ta­más György; Simon Lászlónak es Barczai Évának Krisztina; Sipos Lajosnak és Süti Katalin­nak Zsuzsa; Palásthy Istvánnak és Kovács Zsuzsannának Zsu­zsa; Molnár Lászlónak és Duka Borbála Juliannának Gábor Vin­ce; Megyesi Józsefnek és Kis Irénnek Evelin; Magyari Gyu­lának és Lakatos Évának Ger­gő; Lakatos Gyulának és Cifra Juliannának Gergely; Kulyassa Józsefnek és N Tizedes Ibolyának Szilárd; Kaczvinszki Lászlónak és Tomcsik Editnek Gábor; Hor­váth Frigyesnek és Lakatos Gi­zellának Olga; Györfi Gábornak és Szűcs Margitnak Zita; Gál Ferencnek és Nagy Honának Bernadett; Derla Ferencnek és Jóni Juliannának Renáta: Fe­renc Barna Tibornak es Csiger Lídiának Erzsébet; Darai Fe­rencnek és Fehér Agnes Mariá­nak Ferenc Pál; Buri István Lajosnak és Kovács Erikának Julianna és Jolán; Billik János­nak és Rózsa Katalin Editnek Adrienn; Béres Janos Sándor­nak és Bencze Máriának Katá­im; Beláz Mihály Györgynek és Kerezsi Juditnak Enikő nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Szakszón Csaba és Szegeczky Zita; Vadász Zoltán és Bognár Gabriella; Nagy László és Kő­vári Piroska; Sipos György Ta­más és Rá ez Szilvia; Petrány Mihály és Wrbata Erika; Dobos Zoltán Attila és Horváth Hona; Kiss Ludovicus József es Tatár Zsuzsanna; Tóth István és Lu­kács Zsuzsanna Veronika; Jenet Gábor és Jacsó Katalin: Vantal Gábor Attila és Molnár Éva; Barna Tibor István és Gergely Gabriella Márta; Bíró László és Tóth Valéria; Vass Zsolt Sándor és Vitai Tünde Gizella; Fodor Tibor es Kassai Erika Mária; Homonna György Mihály és Bé­res Katalin Etelka; Liptai Zsolt és Óriás Éva; dr. Takács Béla és Kovács Ágnes; Lövei Ferenc és Árva Melinda Mária; Balogh Gyula és Ambrus YTaléria; N'o- vák András és Puskás Éva: Ma­jor István Károly és Farkas Ilo­na Katalin; Török László és Ku­tas Judit Ildikó; Kiss István Jó­zsef és Újvári Mária; Rohály Róbert és Lórencz Enikő Ágnes; Tóth Gyula és Urbán Veronika Ida; Rudolfi Imre és Király Ol­ga Julianna: Csivik László és Kiss Ilona: Krompaszky Ottó es Matlák Edit; Lakatos István és Kiss Nóra: Jóczik Csaba es Kiss Katalin; Éliás István és Kánási Katalin: Szabó Zsolt és Tóth Ma­rianna: Lenk o vies József és Sós Gyöngyi; Rogozsán István és Baio Erzsébet.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom