Déli Hírlap, 1982. június (14. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-26 / 150. szám
% Spanyolországban, a XII. la bdarúgó-vilagbajnokságon tegnap befejeződtek a csoportküzdelmek. Sokan a világbajnokság megcsúfolásának tartják azt a játékot, amelyet az NSZK-Auszt- ria mérkőzésen mutattak a csapatok. A nyugatnémetek egygálos győzelme mindkettőjük továbbjutását, s Algéria kiejtését jelentette. Anglia, ha nehezen is, de nyert olajország csapata ellen, s Brazilra mellett az egyedüli gárda, amely nem vesztett pontot. Este Valenciában robbant a meglepetésbomba: az észak-írek taktikus játékkal legyőzték a házigazdákat. Rendbejött A Mundlal Keegan? megcsúfolása NSZK — Ausztria 1-0 (1-0) A hosszú ideié* hátsérüléssel bajlódó angol csapatkapitány, Kevin Keegan. 48 órás villámlátogatást tett Hamburgban, ahol egy klinikán speciális kezelésben részesítettek. — Magánjellegű úton volt Kevin, és ez pszichológiailag volt nagyon fontos számára — kommentálta Greenwood játékosa utazását. Arról azonban nem szólt, hogy a kezelés sikerrel járt, vagy sem. Mindenesetre a „jölértesültek” tudni vélik, hogy visszaérkezése után Keegan ezt mondta csapattársainak: „Tökéletesen rendben vagyok, bármelyik pillanatban vállalnám a játékot. Honduras! hősök Gijonban mindenki remek mérkőzésre számított, nem csoda hát, hogy 45 ezer néző előtt vonultak ki a csapatok a skót Valentine játékvezető vezetésével. NSZK: Schumacher — Kaltz, Stielike, K. H. Förster, Brie- gel, Dremmler, Breitner, M>- gath, Littbarski, Ilrubesch, Rummenigge. AUSZTRIA: Koncilia — KraU.SS. Pezzey, Obermayer. Dege- orgi, Hattenberger, Prohaska, Hintermaier, Weber, Krankl, Miután az NSZK gárdájának csak a győzelem jelenthette a továbbjutást, ugyanakkor háromgólos nyugatnémet győzelem akár Ausztria kiesését is eredményezhette volna, mindenki remek mérkőzésre számított. Így is kezdtek a csapatok. Kitűnő iramú, remek játék folyt — 12 percig. Ám, amint megszületett az NSZK vezető gólja —- Hrubesch fejelte —- mindkét csapat; takarékra kapcsolt, s ezután jószerével alig jegyezhettünk fel valamit a kifejezetten unalmas mérkőzésről. Hacsak azt nem, hogy az első félidő közepétől füttykoncert közepette folyt a „játék”, amelyet időnként mintegy rokon- szenvtüntetésként szakított meg az ütemes „Algéria! Algéria!” kiáltás. (Magyarra lefordítva ez a Bunda-bundá-val lehet egyenlő. A II. CSOPORT VÉGEREDMÉNYE: 1. NSZK . 3 2—1 6-3 4 2. Ausztria 3 2—1 3-1 4 3. Algéria 3 2—1 5-5 4 4. Chile 3 — 3-8 0 A legfrissebb hírek szerint a találkozó után az Algériai Labdarúgó Szövetség hivatalos képviselője — mint a hírügynökségek jelentik — hivatalosan tiltakozott a FIFA-nál. A szóvivő kijelentette: „Az volt a benyomásuk, hogy a két csapat megállapodott az eredményben. Partnerük volt a skót játékvezető is, aki nem szólította fel komolyabb játékra az együtteseket. Egy pártatlan bíró talán le is fújta volna a komolytalan játszadozást . . Ami a szóvivő benyomását illeti: mi is így láttuk« Remekeltek az észak-írek Észok-frorszóg — Spanyolország 1-0 (0-0) Roberto Snazo Cordova hondu- yasi elnök rádióbeszédében felszólította az ország lakóit, hogy részesítsék hősöknek kijáró fogadtatásban a VB-ről vasárnap hazaérkező válogatottat. Erre a felhívásra aligha volt szükség, hiszen a homdurasi együttes kitett magáért a Mundialon, és vitatható körülmények között kényszerült búcsúra. A hondurasi lapok a bírót okolják a Jugoszlávia elleni vereségért. A La Prense című újság vezércikke például „Honduras 0, Jugoszlávia 0, játékvezető 1” címmel jelent meg, félreérthetetlenül utalva a játékvezető részrehajlására. n Mundlal góliövői Tegnap befejeződtek a Mundial 6 csoportjában a küzdelmek. Az. újabb 3 mérkőzésen egyaránt 1-0 volt az eredmény, íg.v a 36 találkozó összgólszáma százra emelkedett. Változatlanul Rummenigge a legjobb góllövő. A góllövők élen: 4 gólos: Rummenigge (nyugat-német); 3 gólos: Kiss László (magyar). Zico Brazil): 2 gólos- Fazekas. Nyilasi, Pölöskei (magyar), Wark Valenciában óriási hangorkán, s több mint 40 ezer néző buzdította a hazai kedvenceket, akik a paraguayi Ortiz Ramirez irányítása mellett léptek pályára az észak-írek ellen. ÉSZAK-ÍRORSZAG: Jennings — C. Nicholl, J. Nicholl, McLelland, Donaghy, H. O’Neill, McCreery, Mcíiroy , Hamilton, Armstrong, Whiteside. SPANYOLORSZÁG: Arconada — Camacho, Alesanco, Tendillo, Gordillo, Sanchez, M. Alonso, Saura, Juanito, Satrustegui, L. U farte. A spanyolok házigazdákhoz illően, gyorsan döntésre akarták vinni a dolgot, de mert ez nem sikerült, egyre idegesebbek, keményebbek lettek, s már az első játékrész közepén a durvaságba csaptak át. Csakhogy a zöldek nem ijedtek meg a meg-megújuló spanyol támadások láttán, sőt, szervezett védekezésből, kifijezel- ten veszélyes ellenakciókat vezettek. A fordulás után a higgadtan és okosan játszó észak-írek Armstrong révén vezetést szereztek (47. perc), s ezzcJ még a házigazdák továbbkerülése is veszélybe került. A játékvezető — ahogy ez már megszokott — igyekezett segítségükre lenni, s apró szabálytalanság miatt Donaghvt ieküldte a pályáról. Ám a rendkívül idegesen játszó spanyolok még ezt az előnyt sem tudták kihasználni. Az V. csoport végeredménye: 1. Észak-írország 3 12 — 2-1 4 2. Spanyolország 3 11 13-3 3 3. Jugoszlávia 3 11 12-2 3 4. Honduras 3 — 2 12-32 Azo és az oroszlán Anglia — Kuvait 1-0 (1-0) (skót). Robson. Francis (angol). \ Eder, Falcao (brazil), Maradona. Bertoni (argentin). Schachner (osztrák), Six (francia). Panenka j (csehszlovák), Assad (algériai), | Armstrong (észak-ír). Bilbaóban mintegy 50 ezer néző előtt, a kolumbiai Murcia irányította találkozón így kezdtek a csapatok: ANGLIA: Shilton — Neal, Thomson, Foster, Milies, Coppell, Hoddle, Wilkins, Mariner, Francis, Rix. KUVAIT: Al-Tarabulsi — Mubarak, Faraj, Mayoof, Mahboub Mubarak, Mohammed Mnbarak, Al-Bulousi. Al-Houti. Al-Dakhil, Al-Suwayed, Marzouq, Al-Anbari. Miután a kuvaitiaknak nagyarányú győzelem kellett volna a bravúrt jelentő tovább jutáshoz, s mert erre még nem képesek az olajország labdarúgói, jobbára békés játszadozás folyt a pályán. Ezenközben két ízben is nagy helyzetet szalasztottak el a kuvaitiak. Kihagyott helyzeteik után a 27, pecben Francis lőtt a kuvaiti kapuba. Szünet után kidomborodott a szigetországiak nagyobb tudása, de az „olajosok” csapdájában még így is csak vergődött a brit oroszlán. A befejezés előtt Shilton mentette meg remek védéssel csapatát az egyenlítéstől. A IV. csoport végeredménye: 1. Anglia 3 3 — — 6-1 6 2. Franciaország 3 1 1 1 6-3 3 3. Csehszlovákia 3 — 2 1 2-4 2 4. Kuvait 3 — 1 2 2-6 1 A CM CEMENTIPARI GÉPJAVÍTÓ FELVÉTELT HIRDET: • lakatos 0 fűtésszerelő munkakörben. Munkásszállást, üzemi étkeztetést, kedvezményes Hazautazást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Miskolc, Mésztelep utca 1. szám alatt, a munkaerő-gazdálkodáson. MEGKÖZELÍTHETŐ: 2-es, 12-es, 29-es, 32-es, 33 as autóbuszokkal — TELEFON: 13-801 műsor SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 13.30: Péter-Pál előtt. — 14.00: Hírek. — 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: íróvá avatnak. — 15.10: Emlékek szárnyain. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. — 18.15: Hol volt, hol nem volt . . — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.30: Hírek. — 18.40: Sporthírek. — 18.45: A szülőföld muzsikája. — 19.45: Katharina Blum elvesztett tisztessége. — 20.31: Edda Moser Mozart-áriá- kat énekel. — 20.59: Müvészkö- zelben. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.15: Europa hangversenytermeiből. — 23.42: Angol madrigálok. — 24.00. Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.03: Vakáció a halott utcában. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Irodalmi világjárás. — 14.30: Hírek. — 14.40: A Rádió Dalszínháza. — 36.30: Hírek. — 16.35: Slágerek mindenkinek. — 17.30: 4x4 játék. — 18.30: Hírek. — 18.35: Halló, Berlin! Halló Budapest! — 19.34: Zenés játékokból. — 20.30: Hírek. — 20.35: Szivárvány. — 22.00: Slágermúzeum. — 23.00: Hírek. — 23.10: Sporthírek. — 23.15: DzsesszfeL- vételekből. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.18: Vlagyiszlav Pjakov operaáriakat énekel. — 13.00: Hírek. — 13.05: Műsorismertetés. — 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00: Kívánságműsor sztereóban. — 16.00: Aranyalbum. — 17.00: Frederica von Stade és Jon Viekers operaáriakat énekel. — 17.30: Tip-top parádé. — 18.00: Kritikusok fóruma. 18.10: Népzene sztereóban. — 18.40: A magyar szép- proza századai. — 18.55: Maria Abanendos. — 19.00: Hírek. — 19.05: Otto Klemperer vezényli a Philharmonia Zenekart. — 20.41: Újdonságainkból. — 21.21: A Modern Rézfúvósegyüttes felvételeiből. - 21.46: XIX. századi operákból. — 22.49: Világirodalmi Dekameron. — 23.30: Televízió, l. műsor : W.05-: Tomi és kutyája. — 14.15: Ideis* oS * 14.50: a svédcsavar.— 15.30: Látogatás a moszkvai Politechnikai Múzeumban. — 25 50 * Cimborasag. - 16.20: Mafilrnmagazin. 16.35: Sorstársak “ 16-55: Hírek. — T7.l0: Curro Jimenez. — ijß.15: Parabola. — 18.45: Üj egymillió fontos hangjegy. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek — 20.05- A persely. — 21.00; Á veszprémi- tévétffiaikozó ünnepélyes díjkiosztása. — 2L30: Brekiék Hollywoodban. — 22.15: Tv-hn- ado. — 22.25: Telesport. Televízió, 2. műsor: 17.5(R Hétköznapok anatómiája. — 18.25: Egészségünkért. — 18.40: Hököm Színház. — 19.30: Tv-hír- aőó. — 20.00: V-ers — mindenkinek. — 20.05: Haydn-emlékünnepség Eszterházán. — 21.25Tv-híradó 2. — 21.45: Bemutatjuk a dunaújvárosi Bemutató Színpadot. — 21.55: Az eíezoszi özvegy. Miskolci Nemzeti Színház (7)-: Villon es a többiek (Csáky-bérKiálfítások: Mint Galéria (lő— 14): Drozsnyik István grafikai. — Miskolci Galéria (10—18) : Lu- kovszky László emlékkiállítása. — József Attila Könyvtár (12— ! 17) : Faragó István és Orosz István plakátjai. — Vasas Galéria (14—19) : Mező Fi Tibor kiállítása. — Amfora és kerámia. — Kennun János montázsai és grafikái. — Könyv- és gyermek- iajz-kiállítás. — Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember es munka. — A magyarországi feketekerámia. — Üj magyar grafika L — A természet három országa. — Az 500 éves. felújított a vasi templom műkincsei a XVI. szazadtól a XIX. szazadig. — Herman Ottó-emlékház (10— 18) : Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Képtár (10 —18) : Két évszázad magyar festészete. — Borsod-miskolci Múzeum (10—18): Kondor Béla- emlékkialiítás. — Megyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből. — Türelemüvegek. — A miskolci nyomdák története. — Diósgyőri vár (9—13): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Déryné- ház (9—19) : Déryné-emlékszoba. — Üvegművészetünk emlékei a XVI. századtól a XIX. századig. — Központi Kohászati Múzeum (9—17) : A nyersvasgyártás története. Acélgyártás. Kovácsolás. Hengerlés. — Massa Múzeum (9—15.30) : A diósgyőri kohászát története 1870-ig. — A kohászatban használt kéziszerszámok. Filmszínházak; Béke (f4. hn6, 8) : Hárman a slamasztikában. (Mb. szí. amerikai film III. helyárf) — Béke kamaramozi (4) : Az éneklő kutya. (Mb. NSZK—román film.) — (6) : Az erőd. (Szí. magyar film. 16 éven felülieknek.) — Kossuth (Í3) : Fehér farkasok (Mb. szí. NDK- film). — (hn5. 7): Meztelenek és bolondok (Mb. szí. amerikai film. 14 éven felülieknek, III. helyár!). — Hevesy Iván Filmklub (f5): Országúton. (Mb. olasz film, 14 éven felülieknek!) — (f7): A királyért és a hazáért. (Mb. angol film. 14 éven felülieknek!) — Táncsics (f6. f8) : A kobra napja. (Mb. szí. olasz film, 16 éven felülieknek. III. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6) : Szigorúan ellenőrzött vonatok. (Mb. csehszlovák film. 16 éven felülieknek!) — Szikra (hn4, n7): A lovas lány. (Mb. szí. NDK-füm.) — Fáklya (f3, 5. 7) : Ki öli meg Európa nagy konyhaiónökeit? (Mb. szí. amerikai—NSZK-film. 14 éven felülieknek. II. helyár I). — Petőfi (fő) : Csapda a zsoldosoknak. (Szí. roman film, 14 éven felülieknek!) — (í7): A biztosan ölő Sárkány Lady. (Szí. japan film. 16 éven felülieknek, III. helyár!) Görömböly, Krúdy (f7) : Csúfak es gonoszok. (Mb. szí. olasz film. 111. helyar. 18 éven felülieknek!) — Tapolca (9): A kapitány kalandjai. (Mb. szí. szovjet film.) — Vasas Sikerfilmek Mozija (4) : Keresztapa I— H. (Mb. szí. amerikai film. 16 éven felülieknek, dupla es II. helyár!) VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00 Hírek, lapszemle, időjárás. — 8.05: Öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Zollanka. Radiomontazs. —10.00: Hírek. — 10.03: Madarcsősz. Rádiójáték. — 10.45: A Magyar Radio es Televízió gyermeKkó- rusa enekel. — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Rázós úton. — 12.50: Elisabeth Scwarzkopi operai elvételeiből. — 13.23: Szonda. — 13.53: Így láttam Kodályt... — 34.34: Nepdalkörök pódiuma. — 15.00: Hírek. — 15.05: Művészlemezek. — 16.06: Pegazus istállója. Deák Tamas groteszkje. — 17.00: Hírek. — 17.05: Változó és változatlan. — 17.35: A hegedű virtuózai. — 18.15: Esti mese. — 18.30: Hírek. — 18.40: A helyszín. — 19.27: Verdi: Rigoletto. — 21.36: Tőrök Erzsébet nepdal- felveteieiből. — 22.00: Hírek. — 22.20: Magyar fúvósok. — 23.20: Kórusok. hangszerszólók. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.40: A kiseiefánt kirándul. — 9.05: Mit hallunk? — 9.30: Ritmus. — 10.00: Szerpentin. — 11.00: Színházi magazin. — 12.10: Jo ebédhez szól a nóta. —12.59: Vakáció a halott utcában. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Erről beszéltünk ... — 14.30: Hírek. — 14.35: Táskarádió. — 15.35: Poptarisznya. — 16.30: Hírek. —■ 17.30: Óriások és törpék, — 18.30: Ütközben. — 18.35: Ütközben — hazafelé. — 20.30: Hírek. — 29.35: Társalgó. — 22.00: Offenbach operettjeiből. — 23.00: Hírek. — 23.20: Nóták. .— 24.09: Hírek. 3. műsor: 8.WH Hírek, lapszemle, időjárás. — 8.11: Norma. Bellini operájából. — 8.54; A köíLni Musica AntiQua Együttes Vivad- di-müveket játszik. — 9.45: Kritikus füllel. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. —11.06: Sz.v jatoszlav Riehter felvételedből. — 12.07; Zenekari muzsika. — 13-00; Hírek. — 13.06; Van Mormon felvételedből. — 13.35- A zeneirodalom remekműveiből. — 15.00: Király lászkj népdalfeldolgozásaiból. — 15.25: A Nemzetközi Rádió egyelem műsorából. — 15.55: Kis ma^yair néprajz. — 16.00: Haydn-müvek magyar előadóművészek tolmácsolásában. — 17.23: A fontos helyek megnevezése. — 17.32: A Chase együttes összes felvétele'. — 38.07- Wagner operáiból. — 19.60: Híreik. — 19.03: Reneszánsz kónwsmuzsika. — 19.29: Szimióndkus zene. — 20.30: Sztárok sztereóban. — 21.30: Jas- quelime du Pre gordonkazik. Dániel Barenboim zongorázik. — 22.30: Radioszmház. — 33.30; Hírek. Miskolci ráfcffő-. M5 reggé*?.. jó <.2. órák ozást. jó pihenést! A stíl dió kétnyelvű információs .szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.35: Programajánlat. — 8.2<K Raporterr.apló. Ki a Bodrog vizet issza . Szerkesztő Paulovris Ágoston. — 9.00: Táncrdtamtsban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorósszefoglaló. — 9.30- Szlovák nyelvű műsor. (H-ó-ek. — Szezon a «rtrandokou. — Idegenforgalmi látványosságok megyénkben. — TV-programiján06368 A Wisk ölei Beruházási Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe : területelőkészstési és kisajátítási ügyintéző (feltétel: megfelelő jogi, illetve államigazgatási gyakorlat) : pénzügyi lebonyolító — szerződéskötő (feltétel: közgazdasági technikum, terv-, beruházói tanfolyam) ; osztott műszakban takarítónő. Fizetés a 24/1980. (XII. 18.) MŰM sz. rendelet szerint. Jelentkezés: Miskolc, Hunyadi a. 5., I. em. Az Építésügyi Minőségellenőrző Intézet Miskolci Állomása fel- sőfoku építőipari végzettségű dolgozót keres, szakértői és szerkezetvizsgálói feladatok ellátására. Jelentkezes: Zsigmondy u. 2 c. alatt. Fizetés: megegyezés »»érint. ingatlan Harsányban beépíthető telek eladó alappal es építési engedéllyel. Érdeklődni mindennap: Miskolc, Martintelep, Temes u. 20. sz. Belvárosban levő üzlethelyiség eladó. „Jó üzlet 110199»* jeligére a kiadóba. Eladó Miskolc. III. kér.. Gépész utca 16—18. szám alatti, 3x2 szobás, beköltözhető, komfort nélküli ház. Érdeklődni lehet a 32-442- es telefonszámon. 17 óra után. Megtekinthető előzetes telefon- megbeszélés alapján. Kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház -f melléképület beköltözéssel eladó. Miskolc, Vasvári Pál u. 21. lat. — Könnyűzene. (Szerkesztő*: Mács Ildikó. 9.55: Műsorösszefoe- Lalő és a délutáni program Ismertetése. — Délután: 19.30: Hírek, Időjárás. Műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán* A stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Felföldi György. — 19.57—20.00; Müsorösszefóglaió és a hétfői program ismertetése. Televízió, 1. műsor: 8.00: Tévé- toma. — 8.05: Óvodások film műsora. — 8.30: Játsszunk bábszínházát! — 9.15: Három vidám pionírtörténet. — 10.20: Hírek. — I0.2»t A kazamaták titka. — 11.35— 12.55: Kapcsoljuk a balatonalmádi művelődési központot. Zene- butik. — 14.07: Müsorismertete*. — 14.10: Cü'kusz. cirkusz... — 15.40: Rubik-kocka* világbajnokság (ism.) — 16.25: Névtelen vár. Tévéfilm. — 17.30: Pere Jano« énekel. — 18.00: Műsorainkat ajánljuk. — 18.40: Tévetorna. — 18.45: Estd mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05; Mr. Süket trükkjei. Amerikai film. — 21.35: Sporthírek. — 21.45- Kapcsoltam. — 22.25: Haydn szimfóniái. Televízió, 2. műsor: »AKh Hírek. — 20.05; Építészetünk a századfordulón. — 20.25: A rajzfilmek kedvelőinek. — 20.46- ..Latin P arad i csőm»’. Vari eteimusor. — 21.34: Az ember, ezzel a nagy sebével. Tévéfüm. Miskolci Nemzeti Számba-/ Villon és- a többiek, (Serjeteat*-» net.) Kiállítások: azonos a swwrbtt* iával, kivéve a Mini Gaüária<t. * József Attila Könyvtárat, a Lé- vay József Könyvtarat es a Fotógalériát, amelyek wasamap zá»- va tartanak. Filmszínházak'? Beke. (nlO. fl2) : Evezz egyedi» fmb. szovjet film) — (f4. hn6. 8)? Hárman a slamasztikaban (mb. szá* nes amerikai film. Hl. helvár rv. Kossuth (9. 11. hnő, 7): Meztelenek és bolondok mb. színes amerikai film. 14 evert felülieknek. III. helyar!. -- rf3> : Feher farkasok (mb. szmes NT>k film).. — Hevesy Iván Filmklub (fj): Országidon (<mb_ olasz film. M even felülieknek!). — Hevesy 1 vsm Mesemozi (io>: Zöld Peter (szenes magyar fftm>. — (ii>? v<*- rázssapka (színes szovjet ffbnk. — Táncsics 6#4. 16, f»>; Miairt magüatjuk. ha megérjük étzmew jugoszláv társadalmi drámai). — Táncsics kamaramozi (6) : ruan ellenőrzött vonatok tonbL. csehszlovák film. 16 ever* felőlieknek!). — Szikra |hn4. nTV? Hálózat dmb. színes amer#wrt film. 16 even felüheftnnek. FF* helyar!)- Matiné (ŰO) : A„ labarlang titka (mb. szitka jet fűm). — Szikra Mesemoz>ű (fl2) : Marci az Antarktászon. tezt»* nes magyar film). — Fáklya 7) : Ki öli meg Európa nagy konyhában okéit? (mb. száné® amenrv- kai—NSZK fBm, 14 éven Peki Beknek. II. heljBár!). Matiné Ludas Matyi (magyar Ö4m^_ — Petőfi (f5): Csapda a zsoldosote— naik (színes román főm, 14 felüliekneK!). — (f7) : A b®fco*mt ölő sárkány tear (színes jiaipans* Him, 16 éven fefüüekmek. ETL, hely ári) Matiné (f3>- Áfonya, a* vágány (mb. spines tMm* Tokaj vend ég látóház, Cohrbár (2.) : Mackó kaland fszwies magjwr film). — Tapolca (ft): A kapitány kaiand^ari (mb. színes szovjet film). — Hámor (6>: SaaoH4»í vedelem (mb szxwjat £ftnofc»r HÍM Kowsnfh rwlíó- &<wr 8.20: Mit üzen a Rádió? — A hét zeneműve. — 9.30t A hét költője: Friedrich Höldersn. — 9.40: Ki kopog? — W.00: Hírek. — 10.05: Nyitníkéík. — 10.36: Notalte. — n.04: Sebestyén András w>kA- Bs műveiből. — 11.1»: Btoritmaa. — 11.30: Szép remények. Petőfi rádió-: 8.00: *+* 8.05; Népi zenekarok muzsikáéinak. — 8.30: Híreik. — 8.45: Kazsa- esay Tibor: Pantomim ^-sz-vit. — 9.00: Slágermúzeum. — 10-00^ Zenedéi előtt. Két, külön bejáratú tekreozből álló családi ház beköltözéssel eladó. Cím; Miskolc, Torontáli u. 43. szám. Jöszágnevetésre alkalmas tekás» bérelnék. „Idős személy eltartását szeretettel vállalom 116170** jeligére a kiadóba. Tapolcán, az Éden kemping fölött. 500 négyszögöl hétvégi telek eladó. Megosztva is. Érdeklődnie Görömböly, Dallos I. 21. szám. Belvárosban, kertes, tanácsi. 5 és fél szobás, komfortos Lakásomat 1,5—2 szobás, erkélye« összkomfortosra elcserélném megegyezéssel. Telefon; 34-093. 25 »on és J0IWO kW-os. mrtwrwzes. széntüzelésű kazánok eladok. Érdeklődni: a 12-579-es telefonon, 17 óra mán. lárma Nyolcéves Trabant L. érvénye* műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni: a 17-956-os telefonon, este 6—8 között. Lada Combi, 3 éves. vtmohoroggal, eladó. Kazincbarcika, Gyuta* Pál u. 2. Tel.; 14-590, ■egyes Diszkós esték az Avas tetején, a Panoráma sörözőben. Nyitva* 22 óráig. Idős személy eltartását, ápolását, gondozását vállalom. ..Lakásért 110 171” jeligere a kiadóba. Északír meglepetésbomba Valenciában