Déli Hírlap, 1982. június (14. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-24 / 148. szám
Heten már az „ígéret földjén” Tegnap három csoportban már be is fejeződtek a körmérkőzések a Spanyolországban folyó XII. labdarúgó-világbajnokságon. Az I. csoportból Lengyelország mellett Olaszország lépett tovább azzal, hogy kétizben játszott 1-1-re ellenfeleivel. Kamerun vereség nélkül, 3 ponttal esett ki a további küzdelmekből. A III. csoportban - amint az várható volt - Belgium mellé Argentina csatlakozott, még mérsékelt játékkal is legyőzte Salvadort. A VI. csoportban már kedden eldőlt, hogy Brazília mellett a Szovjetunió lesz a másik továbbjutó. N NARANJITO ESPANA82 Magabiztos játékkal BRAZiLIA-ÚJ-ZÉLANO 4-0 (2-0) Óriási lehetőséget szalasztottunk el Sevillában több, mint 40 ezer , nezö foglalt helyet a lelátókon, j amikor a jugoszláv Matovinovics irányítása mellett megkezdődött a játék. Az összeállítások: BRAZÍLIA: Valdir Peres — Le- | andro, Oscar, Luizinho, Junior. C erező, Socrates, Zico. Falcao. Serginho, Eder. CJ-ZÉLAND: Van Hattum — i Dods, Herbert, Elrick, Boath. summer, Mackay, Cresswell, Almond, Rufer. Wooddin. A brazil együttes óriási lendülettel kezdett a szívósan védekező kiwik ellen, akik csaknem félórán át sikerrel őrizték kapujuk előterét. Ám, ekkor Zico talált a kapuba, majd alig két perccel később ismételt a középpályás. Fordulás után tovább lavtott a brazilok nagy fölénye, s ez gólokban is kifejezésre ju- lott. Előbb Falcao, majd Serginho vette be az új-zélamli kaput. 4-0 uián már kicsit a közönségnek is játszottak a világbajnoki cím esélyesei. A VI. csoport végeredménye: 1. Brazília 3 3 — — 10- 2 6 2. Szovjetunió 3 1 1 1 6- 4 3 3. Skócia 3 1 1 1 8- 8 3 4. Uj-Zéland 3 — — 3 2-12 0 A továbbjutást vigyázva OLASZORSZÁG-KAMERUN 1-1 (0-0) Vigóban 28 ezer néző volt kíváncsi az összecsapásra, amelynek tét je nem kisebb volt: sikerül-e Kamerun gárdájának újabb meglepetést okozva búcsúztatni az azzuriakat? A bolgár Docsev irányítása mellett, így kezdtek a csapatok: OLASZORSZÁG: Zoff — Gentile, Ccirea. Collovati, Cabrini, ( önti, Tardelli, Antognoni. Oria- li, Rossi, Graziani. KAMERUN: N’Kono — Kaham, Onana. Ndjeya, M'Bom, Abega, Aoudou, Mbida. Kunde, Milia, 1 okoto. A kameruniak kapujuk elé tömörülve a játék lassítására törekedtek, s ezért átadták a területet az olaszoknak. Az azzw- riak ennek jegyében fölényben is játszottak, ám a legnagyobb helyzetben is hibáztak a játékosok. Ez azután csaknem megbosszulta magát, mert egy-egy kameruni ellentámadás igen veszélyes volt. Fordulás után szerencsés körülmények között született. meg az olaszok vezető gólja: Graziani ívelt fejese az elcsúszó kapus fölött hullott a hálóba. 4m, két perc múlva Milia közelről egyenlített. S ha a gól után a kameruniak jobban összpontosítanak, akár nagy meglepetést, is okozhattak volna. Am, így is kitűnő teljesítményt nyújtottak, emelt fővel térhetnek haza ... Az I. csoport végeredménye-: 1. Lengyelo. 3 1 2—5-14 2. Olaszország 3 — 3 — 2-2 3 3. Kamerun 3 — 3 — 1-1 3 4. Peru 3 — 2 12-62 Kínlódott A Belgium elleni 1-1-gyel a futball erőviszonyainak figyelembevételével a magyar válogatott számára befejeződött a XII. világbajnokság. Éppen olyan szerencsétlenül, mint mióta válogatott csapatunk részt vesz a Mundialon. Példákat csaknem Öt évtized, de akár négy év távlatából is lehet idézni. 1934-ben a pártos olasz bíró, Mattea ütötte el csapatunkat az osztrákok ellen, 1954-ben a legmagasabbra ítélt favorit, az aranycsapat bukott el a döntőben helyrehozhatatlan hibák vetésével, 1958-ban Wales ellen vaskos védelmi kihagyás miatt nem maradhatott tovább együttesünk Svédországban, 1962- ben Tichy szabályos gólját nem adták meg Chilében, 1966-ban kapusmegingások ütötték el leg- jobjainkat a továbbkerüléstöl, 1978-ra pedig még élénken emlékezik mindenki és most itt van 1982. Tizennégy percre volt Mészöly gárdája az „édentől" amikor a kapuratörő Ceulemans ellenében tehetetlenkedtek sorozatban a magyar védők — már Csongrádi útját’ állhatta volna, aztán határozottabb fellépéssel Kerekes és így tovább. De nem tették, így Czernyatynski megfosztotta csapatunkat a további játéktól. Ez így leírva kissé tragikus és kimondva gyászos dolog, de amikor január 18-án a madridi sorsoláson egy táblára került Argentína. Belgium. Magyarország és Salvador, talán mindenki kiegyezett volna a tisztes helytállással szerzett három ponttal. Most pedig magyarázni kell a történteket. Nem ez volt ugyan a célja tegnap délelőtt a magyar küldöttség vezetői, az újságírók, a tv- és rádióriporterek közötti baráti beszélgetésnek, de mindenképpen a tapasztalatok megvonása, a magyar válogatott szereplésének értékelése. Jelen volt a sajtótanácskozáson dr. Kincses László, a Magyar Népköz- társaság spanyolországi nagykőokozó támadójátékával kivívta a szakértők, a futballbarátok elismerését. Magatartásukban semmi kifogásolnivaló nem akadt sem a pályán, sem a pályán kívül. Nem véletlen, hogy rövid idő alatt is a hatalmas szálló kedvencei lettek. A személyzet például legalább úgy búslakodott a belgák elleni mérkőzés után. mint mi, hogy nem jutottunk tovább. Számunkra a VB tehát végei ért. jönnek az újabb feladatok, amelyek megoldásához a szakemberek nagy összefogására lesz szükség. Szepesi György, az MLSZ elnöke kiemelte Mészöly Kálmán és Mezey György hatásos irányítói és edzői munkáját amely- lyel a legteljesebb mértékben elégedett a szövetség elnöksége. A vezető duó azonban a közeli időkben kettéválik. Mészöly a felnőtt válogatottat irányítja, igyekszik összehozni az EB-selejtezőre. Mezey az olimpiai és utánpótláskeretet foglalkoztatja, készíti fel programjuk megoldására. Ezután Szepesi György azt fejtegette, hogy sok minden mellett egyáltalán nem elhanyagolandó annak megállapítása, hogy vajon miért is buknak el a magyar futballcsapatok? A sorsdöntő pillanatokban miért nincs annyi akarati és lelki erő. hogy az i-betűre feltegyék a poníoi? A kérdések megválaszolásánál Mészöly kijelentette: ha holnap kezdődne számunkra a világbajnokság, megint a mostani keretet jelölné és vinné harcba, amelyben ott lenne Törőcsik, Kiss, Nyilasi és a jövő emberei, Pölöskei, Sallai és a többiek. ★ A magyar válogatott tagjai ma 16 óra 50-kor repülnek el különgéppel Alicantéből Budapestre. Mészöly Kálmán és Mezey György marad továbbra is Spanyolországban. Megtekintik a hátralevő mérkőzéseket, hogy gyarapítsák nemzetközi futball- ismereteiket. A hazaérkezés attól függően, hogy a gépnek menet közben le kell szállnia vagy sem, 21 óra lő-kor lesz, vagy pedig 40 perccel előbb. apróhirdetések alicas Gyakorlott, megbízható kirakatrendezőt keresek divat-ajándék boltomhoz. Cím: 3900 Szerencs, Rákóczi 105. Telefon: 561. ingatlan Kétszobás, 54 négyzetméteres, tanácsi lakásom kisebb szövetkezetire cserélném. Ajánlatokat: „Megegyezünk 149228” jeligére a hirdetőbe. Harsányban beépíthető telek eladó alappal és építési engedéllyel. Érdeklődni mindennap: Miskolc, Martintelep, Temes u. 20. sz. Házaspárnak üres szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal azonnal kiadó, előre fizetve. Érdeklődni: Vologda u. 8. fszt. 5., a házfelügyelőnél. Belvárosban levő üzlethelyiség eladó. „Jó üzlet 110199” jeligére a kiadóba. í-uetel Wartburg Lim. és NDK gyermekkocsi sürgősen eladó. Miskolc, Bajcsy-Zs. 16. Ill 1. Jó állapotban levő szekrénysor költözés miatt eladó. Érdeklődni tel.: 77-287. 500-as cemem. nagyobb meny- nyiségben eladó, kedvezményes áron. Tompa u. 11. sz. Mozaikprés és -csiszoló eladó -f- 12 kW-os villanymotor. Érdeklődni: Gyula u. 4., Kerepesi. iarvnü üzemképes Moszkvics Combi, lejárt műszakival, egyben vagy alkatrészkén! eladó. Irányár: 10 ezer forint. Érdeklődni: a 37-865- ös telefonon, délelőtt 8—12 óráig. “egy Parkettcsiszolás, -lakkozás világosra is. Szőnyegtisztítás. Légszigetelés. Telefon: 11-744, de.: 10 óráig, este 6 órától. ANYAKÖNYVI HÍREK MEGHALT: Szabó Julianna; Bálint Károly; Raussanova Gana VaJthe- va; Soltész József; Győri Gézáné (Orbán Julianna) : Kovács Ti- borné (Beke Ilona) ; Hevesi Dénes; Balogh Sándorné (Barna Ilona); Csubák János: Rohály Mártonná (Takács Rozália). A Miskolci Bútoripari Szövetkezet értesíti a lakosságot, hogy termékeit — KÁRPITOZOTT ULÖ- ÉS FEKVÖBÜTOROKAT, SZEKRÉNYSOROKAT- értékesíti a Miskolc, Déryné u. 7. sz. alatti üzlethelyiségében. OTP-ügyintézés a helyszínen. Várjuk kedves vásárlóinkat! A MISKOLCI KÖZTISZTASÁGI VALLALAT felvételre keres: gépíró adminisztrátort 9 takarítónőket 9 autószerelőket % lakatosokat 9 esztergályosokat. JELENTKEZNI LEHET: Miskolc, József Attila utca 65. szám alatt, a munkaügyön. a világbajnok ARGENTÍNA-SALVADOR 2-0 (1-0) A matematikailag még számunkra is érdekes mérkőzésen Alicaniében mintegy 30 ezer néző előtt a bolíviai Alvarez irányította a játékot. ARGENTÍNA; Fillol — Olguin, Galvan, Passarella, Tarantini, Ardiles. Gailego, Maradona, Ber- toni, Kempes, Calderon. SALVADOR: Móra — Osorto, Jövel, Rodriguez. Recinos, Rugá- mas, Ventura, Huezo, Zapata, Gonzales, Rivas. Akárcsak a belgák ellen, ezúttal is óriási lelkesedéssel játszottak a «alvadónak. Móra ezúttal remekelt, a védők pedig egymást múlták felül. Az argentinok sokáig képtelenek voltak kibontakozni. A 21. percben az- ntán csaknem botrányba fulladt a mérkőzés. A játékvezető ajándék 11-eshez juttatta a világbajnokot. s mintegy két percig állt a játék, mert a salvadoriak fékevesztetten reklamáltak. Végül Passarella állt a labda möge, s nem hibázott. Parázs hangulatban teltek múltak a percek, kemény, sőt sokszor durva beleme- nések tarkították a. játékot. A salvadoriak is lőhettek volna gólt, ám Alvarez megfosztotta őket. egy büntetőtől. Fordulá után növelte előnyét Argentína. Bertoni talált a hálóba. Az unatkozó Fillolnak a 81. percben kellett az első — és egyben utolsó — valamirevaló lövést hárítania. Hiába küzdött foggal-körömmel a salva dóri gárda, az ajándék büntető eldöntötte a találkozó sorsát. A III. esoport végeredménye: 1. Belgium 3 2 1 — 3- 1 5 2. Argentína 3 2 — 1 6- 2 4 3. Magyarország 3 1 1 1 12- 6 3 4. Salvador 3 — 3 1-13 0 A mai program Spanyolországban, a XII. labdarúgó-világbajnokságon ma a n., a IV. és V. csoportban kezdődnek el az utolsó kör mérkőzései. Sok mindent tisztázhatnak mind a mai. mind a holnapi találkozók. Oviedóban Algéria Chile ellen játszik, s papíron meg mindkét együttesnek vannak reményei. Vállalóidban a Franciaország—Csehszlovákia találkozó amolyan ki-ki mérkőzés. Zaragozában Honduras Jugoszlávia ellen mérkőzik, s a pláviknak győzni kell, hogy továbblépjenek. OVIEDO, 17.15 ORA: ALGÉRIA—CHILE VÁLLALÓID, 17.15 ÓRA: FRANCIAORSZÁG—CSEHSZLOVÁKIA ZARAGOZA, 21 ORA; HONDURAS—JUGOSZLÁVIA A Magyar Televízió 1. műsorában 17.05-tői Vallaloidot kapcsolják, ahonnan a Franciaország—Csehszlovákia találkozót közvetítik. Este, 21 órától összefoglalókat láthatunk az Olaszország —Kamerun, a Brazília—Üj-Zéland és az Algéria—Chile mérkőzésekről. A csehszlovák televízió 1. programja 17.05-töl közvetíti a Franciaország—Csehszlovákia mérkőzést. Elsőnek Mészöly Kálmán szövetségi kapitány kapott szót: — Óriási lehetőséget szalasztottunk el, hiszen ott álltunk az ígéret földjenek kapujában. Pedig mindent megtettünk az át jutás érdekében. Nem lehetett semmi panasz játékosaink akaraterejére, lelkesedésére, együttérző, összefogni tudó gárda alakult ki már a VB-selejtezők során, és e tekintetben Spanyolországban is jól vizsgáztak. Dicséri válogatottunkat, hogv az Argentína elleni 1-4 után újítani tudtak, s a belgák ellen végigtámadták a mérkőzést. Jobb helyzetkihasználással akár már az első félidőben be lehetett volna biztosítani a továbbjutási, de a százszázalékos helyzetek kimaradtak, ami persze egyesek technikai hiányosságaira is rámutat. Játékosként 1962-ben és 1966-ban is túlmen- lünk egy fordulón, nagyon szerettem volna, ha ugyanígy lesz kapitányságom alatt is, nagyon fáj, hogy nem így történt. A cserékről így vélekedett: — Félidőben feltettem a kérdést, tudja-e folytatni mindenki a játékot? Nem volt „lemondás”. A második félidő közepétől Müílert és Kisst lankadni láttam, ezért eredeti elgondolásom szerint Nyilasi mellé Sallait és Csongrádit hoztam be, Pölöskei pedig egv sorral előbbre rukkolt, hogy a támadásokból vegye ki jobban a részét. Nem is volt különösebb baj a kérdéses akcióig, amikor Csongrádinak sárga, vagy akár piros lap kockáztatásával is meg kellett volna akadályozni a belga játékos előretörését, ezt a 16- os előtt még Kerekes is megtehette volna. Nem eléggé profik sajnos a mieink ennek felismerésében, míg a másik oldalon például a belga Pfaff testi épségét kockáztatva, kiállításra okot adó módon akadályozta meg Fazekas gólszerzését. — Különösen fájdalmas, hogy néhány idősebb játékosunknak ez volt az utolsó alkalom arra, hogy világbajnokságon magára irányítsa a figyelmet. Köszönet azért, hogy mindent megtettek a magyar színek becsületes képviseletéért. Meg kell találni majd a módját, hogy nem - tétmérkőzésen, tisztes búcsúztatásban részesüljenek. Ez alól talán Fazekas a kivétel, aki még mindig jól állja a sarat és harcba indul a 100- szoros válogatottság eléréséért. Mondanivalóját így fejezte be Mészöly Kálmán: — Ügy érzem, emelt fővel térhetünk haza. A magyar válogatott fegyelmezettségével, a fut- b all játék szépségeinek időnkénti bemutatásával, a nézők örömét Hétfőn, 28-án NYÍLIK a CENTRUM EXPO ’82 az avas-déli Közgazdcsági Szakközépiskolában (kék iskola) a VÖRÖS HADSEREG ÚTJA 12. sz. alatt 20-70 százalékos engedménnyel vásárolhat sokféle árucikkből. Érdemes lesz felkeresni o CENTRUM EXPO ‘82-t hétfőn de. 10 órától Megközelíthető a 2-es, 4-es, 12-es, 14-es, 24-es, 31-es, 32-es, 33-0' és 34-es városi autóbuszokkal, a Petneházy-megállótól.