Déli Hírlap, 1982. június (14. évfolyam, 128-153. szám)

1982-06-22 / 146. szám

Mától megtudjuk: kik folytathatják? Tegnop Spanyolországban, a XII. labdarúgó-világbajnokságon befejeződött a csoportmérkőzé­sek második köre. A sok meglepetés az oka, hogy tulajdonképpen csak annyi dőlt el eddig: Bra­zília és Anglia páholyban érezheti magát a továbbjutást illetően. Mert hiába győzte le Franciaor­szág a kuvaiti meglepetéscsapatot, Ausztria pedig az ugyancsak remek eredménnyel kirukkoló Al­gériát, még egyikük sem lépett az ígéret földjére. Észak-írország Hondurassal játszott döntetlenje pedig azt jelenti: mindkettőjüknek „áll még a zászló”. NARANJITO ESPANA82 Botrányos jelenetek Franciaország —Kuvait 4-1 (2-0) Vállalóidban alig 18 ezer néző előli a szovjet Stupar játékve­zető dirigálása mellett kezdődött a találkozó. FRANCIAORSZÁG: Eltöri — A moros, Tresor, Janvion, Bossis, Giresse, Piatini, Genghini, Soler. Lacombe, Six. KUVAIT: Al-Tarabusi — Mu­barak Faraj, Mayoof, Mahboud Mubarak. Mohammad Mubarak, Al-Buloushi, Al-Dakhil, Al-Houti, Ahmad Karam. Sultan, Al-An- bari. A kuvaitiak lescsapdával igye­keztek semlegesíteni a meg-meg- tíjuló francia rohamokat, kezdet­ben sikerrel. Félórányi játék után azonban megtört a jég, s Genghini szabadrúgása, majd Piatini találata már kétgólos ve­zetéshez jutatta a gallokat. Szil­Egy lépés előre Ausztria—Algéria 2-0 (0-0) Ovideóban 24 ezer néző volt kiváncsi a világbajnokság leg­nagyobb meglepetését okozó együttesének Ausztria elleni mér­kőzésére. A találkozót az auszt­rál Boskovic vezette. AUSZTRIA: Koncilia — Krauss. Obcrmayer, Pezzey, Degeorgi, Prohaska, Hattenberger, Hinter- maier, Baumeister, Schaehner. ALGÉRIA: Cerbah — Merze- kane, Kourici, Guendouz, Man- souri, Dhaleb, Fergani, Zidane, Belloumi, Madjer, Asszad. Szemmel láthatóan tartott egy­mástól a két együttes, s noha az Zaragozában 22 ezer néző előtt vezette pályára a csapatokat a hongkongi Sun játékvezető. ÉSZAK-ÍRORSZAG: Jennings — C. Nicholl, J. Nicholl, Nelson, Donaghy; M. O’Neill, Mcllroy, McCreery, Hamilton, Armstrong, Whiteside. HONDURAS: Arzu —- Gutier­rez. Villegas, Costly, Crass, Year- wood, Zeiaya, Figueroa, Maradi­aga, Betancourt, Morales. Már a 18. percben vezetéshez jutottak a szigetországiak Arm­strong góljával. S mert mezőny­fölényben játszottak, levegőben lógott az újabb gól. Persze, azért I Muudial golEovoi A tegnapi újabb 3 világbajnoki mérkőzésen 9 gól született, így két forduló alatt 60 a gólok szá­ma. Az osztrák Schaehner belé­pett a 2 gólosok közé. Az első változatlanul Rummenigge, a má­sodik pedig Kiss László. A góllövők élén; 4 gólos: Rummenigge (nyugatnémet). 3 gólos: Kiss László (magyar). 2 gólos: Fazekas, Nyilasi, Pölös- kei (magyar), Wark (skót), Rob­son (angol), Éder (brazil), Ma­radona (argentin), Schaehner (osztrák). net után folytatódott a franciák gólparádéja, noha harmadik gól. juk — Six szerezte — lesről esett. A 67. percben Bossis szabályos gólját érvénytelenítette a játék­vezető, majd Al-Bulousi talált a halóba, szépítve az eredményen. Botrányos jelenetek következtek: a 81. percben Giresse szabályos gólt lőtt. melyei a játékvezető először megítélt, majd miután félő volt. hogy a kuvaitiak — akik lest reklamáltak, s még lab­darúgó szövetségük elnöke is pá­lyára lépett — levonulnak, nyolc percnyi győzködés után vissza­vonta a gólt. A 96. percben azon­ban Bossis szabályos gólt ért el. s így alakult ki a végeredmény. A franciák előtt győzelmükkel felcsillanni látszik a reménysu­gár ... osztrákok kezdettől magukhoz ragadták a kezdeményezést, fö­lényben játszottak, de lassú, kö­rülményes játékuk nem vezetett eredményre. Fordulás után az 57. percben Schaehner találata nyugtatta meg nyugati szomszé­dainkat, s néhány algériai táma­dás után a 68. percben KrankJ állította be a végeredményt, amellyel Ausztria jelentős lépést tett a továbbjutás felé. Algéria — elsősorban Belloumi gyengél­kedése miatt — meg sem közelí­tette az NSZK ellen nyújtott re­mek játékát. Küzdelmes találkozó Észak-írország —Honduras 1-1 (1-0) Jennings sem unatkozott, sőt egy ízben már túljutott rajta a lab­da, de a védők a gólvonalról ki­vágták azt. A küzdelmes mérkő­zés második félidejében egy órá­nyi játék után a két perccel ko­rábban pályára lépett Laing egyenlített. Heves volt a küzde­lem a hajrában, de az eredmény már nem változott. Ezzel mind­két csapat számára megmaradt a remény . ,. Este Elekében eldől: Budapestre, vagy Barcelonába utazik csapatunk? A mai Belgium—Magyar- ország _ mérkőzéssel eldől, hogy melyik két csapat jut a 12-es mezőnybe csopor­tunkból. Persze akkor, ha a holnapi Argentína—Salvador találkozón Menottiéknak nem okozhat nagyobb gondot az újabb két pont begyűjtése. Az egyik továbbjutó tehát Argentína az első vagy má­sodik helyen, a belga—ma­gyar eredményétől függően. Továbbmenően: Belgiumnak a döntetlen is jó, hogy öt pont­tal csoportelső legyen. Magyar- országnak győznie kell, csak ak­kor kísérheti Argentínát Bar­celonába és Maradonáék ebben az esetben arra „játszhatnak” a Salvador elleni eredménnyel — mennyi lesz a gólkülönbség —, hogy kiket „választanak” ellen­félnek a VB második szakaszá­ban. Szakértők szerint bármilyen optimista Guy Thys belga szö­vetségi kapitány, azért az ő és játékosai fejében is megfordul­hat a gondolat, hogy a futball­ban minden lehetséges, s ki is 3^ Csongrádi Ferenc: Müllert, vagy Nyilasit helyettesítheti lehet kapni. Ezért aztán az ő idegállapotuk sem a legjobb, bár kifelé egészen mást mutat­nak. Mint például a tegnap dél­előtti sajtótájékoztatón, amely­A mai program Ma megkezdődik Spanyolórszágban, a XII. labdarúgó világ- bajnokságon a csoportmérkőzések harmadik köre. A legtöbb kérdésre csak most kapunk választ, hiszen eddig mindössze Brazília és Anglia érezheti magát biztos továbbjutónak. Dél­után Peru, Lengyelország ellen mérkőzik La Corunában, este pedig két mérkőzés is lesz. Elcheben a Belgium—Magyarország összecsapás arról dönt: Argentína mellett melyik csapat jut tovább. Malagában a Szovjetunió is a továbbjutásért csatázik Skócia ellen. LA CORUNA. 17.15 ORA: PERU—LENGYELORSZÁG ELCHE, 81 ORA: BELGIUM—MAGYARORSZAG BELGIUM: Pfaff — Gerets, Meeuws, L. Millecamps, Baecke Vandermissen, Coeck, Ceulemans, Vercauteren, Vanderbergh, Czerniatynski. MAGYARORSZÁG: Mészáros — Martos, Kerekes, Garaba. Tóth, Müller, Nyilasi, Sallai, Fazekas, Kiss, Pölöskei. MALAGA, 21 ÓRA: SZOVJETUNIÓ—SKÓCIA A Magyar Televízió 1. programjában 17.05-kor kezdődik a Pe­ru—Lengyelország, 20.50-kor a Belgium—Magyarország mérkő­zés közvetítése. Több olvasónk kérésére közöljük, hogy a cseh­szlovák televízió 1. műsorában 20.50-tői a Szovjetunió—Skócia mérkőzést közvetíti, majd ezután felvételről sugározzák a Bel­gium—Magyarország találkozót. A 2. műsorban 17.05-kor kez­dődik a Peru—Lengyelország találkozó közvetítése. re az elchei stadionban került sor a magyar csapat edzése után és a belgák gyakorlása előtt. Előbb Guy Thys ült a konfe­renciaterem mikrofonjához. Meg­lepetésre a megjelent újságírók között ismét számos brazil volt. úgy tűnik, ők már a közelgő ellenfeleikre kíváncsiak. Thys az első kérdésre adott válasza az volt, hogy milyen összeállításban játszik csapata: Az, amelyik Argentína el­len szerepelt — vágta rá, de az­tán javított: természetesen Me- euws-szel, aki akkor eltiltása miatt nem szerepelhetett. Tehát a kezdőcsapat: Pfaff — Gerets, Meews. L. Millecamps, Baeeke — Vandermissen. Coeck. Ceule­mans, Vercauteren — Vanden- bergh, Cteerniatinski. Egy gondja van a belga ka­pitánynak, ' Czerniatinski a sal­vad őri kapussal történt ütközés során megsérült, a ma délelőtti orvosi vizsgálat dönt végleg, hogy játszhat-e vagy sem. Ha nem léphet pályára, Ceulemans megy előre a helyére, míg őt a Van Moer, Van der Elst, Van der Eycken trióból helyettesíti valaki. A további kérdésekre adott vá­laszai : — A magyarok ellen másképp játszunk, mint Salvador ellen. Nem titok, gólt akarunk lőni és ezzel már el is dől a mérkőzés, mivel a mi hálónk úgy gondolom bevehetetlen, annyira jó a védel­münk. Jól ismerjük ellenfelün­ket, nem becsüljük le, de már az nagy csalódás volna számunkra, ha csak egv pont megszerzésére telne erőnkből. — Támadni fo­gunk, olyan értelemben és elgon­dolással. amennyi éppen szüksé­ges a sikerhez és védekezni az eredmény tartásáért, vagy éppen fokozásának megfelelően.. A III. csoport végeredménye így ala­kul: 1. Belgium 3 pont; 2. Ar­gentína 4 point; 3. Magyarország 3 pont; 4. Salvador 0 pont. Guy Thyst Mészöly Kálmán váltotta az interjúszobában. 0 is az összeállítással kezdte: Mészá­ros — Martos. Kerekes, Garaba. Tóth J. — Müller (Csongrádi), Nyilasi, Sallai — Fazekas, Kiss, Pölöskei. Aztán így folytatta: — A csoport favoritjának min­dig Argentínát és Belgiumot ne­veztem meg, már-már úgy tűnt, számunkra semmi remény nem lehet, most azonban megint itt a lehetőség, élni kell vele. Ala­posan felkészültünk a belgák várható lestaktikájára és játék­módjára és már az első húsz percben szeretnénk döntésre vin­ni a dolgot. Gólt kell lőnünk, ennél nagyobb zavart nem kelt­hetünk ellenfelünk soraiban. Az Argentína elleni játékkal már nem foglalkozunk, most minden erőt, gondolatot a következő fel­adatra összpontosítunk. Mészöly is megkapta a kérdést, hogy mit gondol, mi lesz a cso­port végső sorrendje? Nagy derültséget keltett, ami­kor-.válasza ez volt: „Magyarországnak 4 pontja lesz, s ezzel a táblázat már egé­szen másként alakul, mint azt Guy Thys mondotta.” Mészöly ezek után egészen „belső körben” így indokolta a % összeállítást: — Úgy érzem, változtatni kel­lett a védelem tengelyében, Bá­lintot idegileg is megviselte a két mérkőzés. Kerekes Attila eddig mindig beváltotta a hozzá­fűzött reményeket, bízom benne, most sem lesz baj vele. A kö­zéppályás Müller nagyon akar bizonyítani és a támadó trió is élvezi a bizalmat. Ha Müllerrel netán valami történne, Csongrá­di lép előtérbe, aki ugyancsak nagyon szeretné megmutatni, hogy nem érdemtelenül került ki a Mundialra. A sikerhez el­sősorban az kell, hogy a fiúk bízzanak magukban. Tie retten­jenek meg még akkor sem. ha netán gólt kapnának — hiszen például a brazilok eddig mindig hátrányból nyerték biztosan mérkőzéseiket —, ^ rukkoljanak ki végre az oly hagyományos magyar A'irtussal, féljen ezúttal az ellenfél. Lehet-e még százszoros válogatott? Fazekas a béig ókról Fazekas Lászlót is a mikrofon elé kérték az újságírók, őt főleg arról faggatták, hogy milyen ér­zés lesz játszani pillanatnyi „honfitársai” ellen, és természe­tesen mit vár a mérkőzéstől? — Két év elteltével, azt hiszem, jól ismerem a belga futballt — kezdte Fazekas. — Tudom, hogy mindig eredményre törnek a pá­lyán épp úgy, mint az élet más területén. Ennek kivívásáért az­tán mindent meg is tesznek. Ha­tártalan az önbizalmuk, ezt kel­lene lelohasztanunk egy gyors góllal, a játék irányításával. Na­gyon nehéz lesz. de feladni egy pillanatra sem szabad, hiszen sokunk számára ez az utolsó vi­lágbajnoki mérkőzést jelentheti, pedig mi még nagyon szeretnénk itt maradni a Mundialon. Fazekas László: jubileum az új ,,honfitársak” ellen Fazekas László Belgium éllen 9». válogatott mérkőzését játsz­sza, feltették neki tehát a kér­dést : beérheti-e még a százszo­ros Bozsikot? — Ha tovább tudunk jutni a 12-es döntőbe és még az EB- selejtezőkön is számításba ke­rülök, akkor úgy érzem, ez a bűvös szám nem elérhetetlen a számomra. Mindez a sajtótájékoztatón hangzott el, de történt más is. A magyar válogatott tegnap délelőtt a FIFA-szabálvoknak megfelelően, 45 percet edzett a mai mérkőzés színhelyén, az elchei Nuevo-stadionban. Két negatív előjellel kezdődött a gyakorlás. Tóth József foga még mindig fáj, azaz pontosan annak helye, hiszen kihúzták és fájdalomcsillapítókkal él, míg Müller combhúzódásra panasz­kodott. Az edzés végén azonban Mül­ler már megnyugtatta a szak­vezetőket, hogy vállalja a játé­kot és Tóth is hasonló értelem­ben nyilatkozott. A Sidi san Jüanban, a ma­gyar csapat szálláshelyén most még nagy a fogadko/Á*. Kerekes Attila talán a legizgatottabb, hiszen tudja, hogy ha a belgák eJIen jó játékkal mutatkozik be. Bálint aligha tudja öt egyha­mar kiszorítani. Az esélyekről így vélekedett: — Ha biztonságosan védeke­zünk, s ha megfontoltan tá­madunk. nem marad el a győ­zelem. A belgák fölényes meg­nyilatkozásait nevetségesnek tartom. Nem hiszem, hogy olyan nagyon jók, mint amilyennek tart­ják magukat. Itt a VB-n már be­bizonyosodott, hogy senki sem mehet biztosra. Én mindent megteszek majd azért, hogy olyan eredményt érjünk el ma Elehében, amelyre felfigyel a vi­lág. Tegnap délután a Sieti san Jüanban Puskás Ferenc is meg­látogatta a csapatot, % a maga módján tréfálkozva biztathatta * fiúkat. Elehében, a pálmafák városá­ban, egyébként nagy ar érdek­lődés a mérkőzés iránt, és az eddigi jelekből ítélve, magyar győzelmet remélnek. apróhirdetések alias Érettségizett fiatalok! Felvétel­re keresünk olyan fiatalokat, akik gondozónői pályára készül­nek. Intézetünkben töltött egy­éves munkaviszony után, munka melletti gondozónőképző iskolá­ba való jelentkezését támogat­juk. Nővérszálláson bentlakást biztosítunk. Jelentkezés, levélben, részletes önéletrajzzal az alábbi címre: Csecsemőotthonok Orszá­gos Módszertani Intézete, Buda­pest, 1022, Lóczy Lajos utca 3. adas-vteVel Kis méretű elemes faház eladó. Érdeklődni lehet a 75-331-es te­lefonszámon. Sztereó rádió, lemezjátszó, ka­zettás magnetofon eladó. Érdek­lődni: Vörösmarty u. 7. fszt. 3., 16 óra után. jármű Eladó M—6-os Agrosztroj dízel kerti traktor, négykerék-meghaj- tású. Miskolc, Kisfaludy 76., Horváth. Lakásszanálás miatt, minden alkatrészében felújított, S—440 (oktáviásított) személygépkocsi, vizsgára felkészítve, eladó. Meg­tekinthető: Miskolc, Akác u. 48. sz. alatt, hétköznap 18.30—21 órá- >*• ingatlan Különálló szoba, konyhát ke­res kertes házban középkorú nő egy gyermekkel. Címeket: „Sür­gős 110061” jeligére kérem a ki­adóba. Szikszón, Balogh Adám tér 3. sz., 2 szobás családi ház sürgő­sen eladó. Érdeklődni lehet mindennap ugyanott, özv. Kapos­vári Sán dóménál. Kertes családi ház eladó. Mis­kolc, Labore u. 3. Harsányban beépíthető telek eladó alappal és építési enge­déllyel. Érdeklődni mindennap: Miskolc, Martintelep, Temes u. 20. sz. Külön bejáratú albérleti szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal azonnal kiadó. Érdeklődni egész nap: Miskolc, Árpád u. 16. Ill 1. »egyes Parkett csiszolás, -lakkozás vi­lágosra is. Szőnyegtisztúás. Leg- szigetelés. Telefon: 11-744, de.: 10 óráig, este 6 órától. Egyetemistáknak, középiskola«; fiúknak nyári munkalehetőséget biztosítok. Leinformálható, je­lentkezni: 77-098, 7—9 óráig. Velúrkabátok tisztítását válla­lom. Szabó Iván szűcs. Miskolc. Gvőrl kapu 73 Tel.: 11-969. Foxinyírást vállalok. Címeket „Házhoz megyek 110433” jeligere a kiadóba. ANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Réti László Lajos és Lőrinczi Magdolna; Kocsán Olivér és Kocsmáros Enikő; Kartnik Ist­ván és Kánya Mária; Czagány Sándor és Macz Ilona; Bodgál István Ferenc és Badonics Klára; Földi Tamás Tibor és Rohlah Adrienne; Szabó Ferenc József és Kertész Katalin; Körösi Fe­renc és Balogh Ágnes; Burk- hardt László és Dem ján Mária; Végvári Csaba és Balla Katalin: Kecskés Barnabás István és Be- ke Éva; Noszály József László és Luterán Mária: Lévai László és Vass Csilla; Kecskés László János és Lövei Ágnes Márta. MEGHALT: Botos Sándor; Szűcs Andrásné (Pelényi Gabriella); Parádi Jenő; Kormos Ambrusné (Balázsdi- Szabó Zsuzsanna) ; Elek István Sándor; Buris Dezsőné (Agócs Erzsébet); Jónás László; Nagy Ferenc; Szabó Lajosné (Gór Zsó­fia) ; Kovács Pál; Tőzsér Imre; Juhász Sándor; Pázsit János; Tóth Károly. f

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom