Déli Hírlap, 1982. április (14. évfolyam, 78-102. szám)
1982-04-02 / 79. szám
As J\B 11-ben, Miskolcon Mérkőzés szombaton és vasárnap A 21 forduló következik a labdarúgó NB Keleti csoportjában. A két miskolci csapat hazai környezetben .fogadhatja ellenteleit, és ez már szó szerint is igaz, hiszen a MÉMTE-pálya helyett a Honvéd Papp J. SE a Szent- péteri kapui saját pályáján, s az MVSC is a füves nagy pályáján lép a zöld gyepre. Ä zöldet is hangsúlyozzuk, mert e héten megnéztük, mennyire száradt fel az altalaj. Vizsgálódásunk eredménye: mindkét helyszínen ideális talajviszonyok fogadják a résztvevő csapatokat. Minit két héttel korábban, most is felmerült a dupla mérkőzés lehetősébe, de különböző okok miatt nem jött létre. Ezért a sportköri vezetők a lehető legjobb megoldást választották. a két miskolci NB II-es találkozót szombaton, illetve vasárnap bonyolítják le. Szombaton kezd a Honvéd Paon J. SE. Ellenfele az Asztalos SE — ugyancsak Honvéd-gárdája lesz. Reméljük, addig megnyugszanak a DÜSE elleni találkozó után felborzolt kedélyek. A helyzet ugyanis az volt — még eg*' debreceni újságíró kollégánk is így írt lapunkban —, hogy a játékvezető teljesen jogtalanul ítélt 11-est a hazaiak javára, és az így szerzett gól eldöntötte a találkozó végső kimenetelét. Persze, ezen kár siránkozni, mert a pályáin a bírói döntéssel kialakult végeredmény ellen még senki sem óvott sikerrel. Szombaton újabb katonacsapat ellen kell helytállni, mégpedig győzelemmel. Minden más eredmény tovább csúsztatná hátra a miskolciakat. Az Asztalos SE-nek jeSalakmotorosok lehetnek Ma délután és április 6-án délután 4 órától Henryk Zy- to, a Borsodi Volán salakmotoros szakosztályának edzője toborzót tart 15, 16, 17 éves, motorozni tudó fiatalok számára. Jelentkezni nála kell a népkerti pályán, ma vagy a jövő hét keddjén. lenleg ugyanannyi pontja vám, mim ellenfelének, a H. Papp j. SE-nek, 18. Eddig a döntetlenek kiharcolásában múlták felül szombati vendéglátójukat, a győzelmi arány a miskolciak javára billen. Ezúttal több szakvezetővel is beszéltünk, de még annyira bennünk élt a DüSE elleni találkozó, hogy nyilatkozataik — enyhén szólva is — elfogultak. Tény. hogy szeretnék megszerezni a két pontot az egyre jobban összekovácsolódó gárdájukkal. Persze, azt is elmondták, hogy igazi befejező — VB-példára utalva; egy mi- «ii-MülIer — nincs. De a kaput így is be lehetne venni. Nagyobb a gond az MVSC háza táján. Már Kazincbarcikán, a listavezető elleti úgy léptek pályára. hogy néhány ifit a mélyvízbe dobni kényszerült a vezető edző. Most még inkább így lesz. És gyorsan tegyük hozzá, hogy a Salgótarján — a volt DVTK-s vezető edző, Szabó Géza vezérletével — helyezése ellenére nem mondott le az 1—5. be kerülésről. Annyira megerősítették csapatukat, hogy az akár az NB I-ben is sikerrel szerepelhetne. Az új felállásban mindössze egyszer szenvedtek vereséget idegenben, a többi találkozót megnyerték. És most kellene tippelnünk. A fentebb leírtak alapján a Honvéd Papp J. SE-től egv pont mindenképp várható, a pályaválasztó jog előnyeit nem is véve figyelembe. Az MVSC részéről jelenleg — Kiss Tibor kiválása óta — a tisztes helytállásban bízhatunk. állás Az 1982—83. tanévre felvételt hirdetünk és beiskolázunk 8. általánost végző fiúkat villanyszerelő szakmára. A képzési idő 3 év. A tanulók részére univerzális képzést adunk. Beforgatással biztosítjuk az elektromos háztartási gépek javítását, lakás- és épületátvilágitást, üzemszerelést, elektromos kapcsolótáblák készítését, szerelését. Vidékiek részére kollégiumi elhelyezést biztosítunk. Általános Villamossági ISZ. Bp., XIII. kér., Radnóti M. u. 41. Tél.: 495-642. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. A Csoszerelőipari Vállalat 1. sz. Szerelőipari Üzeme változó munkahelyeire munkavégzésre felvesz: csőszerelőket, hegesztőket, minősítetteket és minősítés nélkülieket, lakatosokat és betanított segédmunkásokat. Munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezés és felvétel: Miskolc, Kabar u. 16., Leninváros, Tisza u. 2. A 1)11 tippjei 1. Ascoli—Genoa 1 A papírofrma szerint tippeltünk. 2. Catawzaro—Udinese 1 Rendkívül ió a Catanzaro hazai mérleg-e. 3. Cesena—Avellino x (Az olasz mérkőzéseknél az xtippet nem indokoljuk.) •1. Como—tnternazionale 2 x Jobb csapat az Inter. 5. Florentina—Juventus l x 2 A rangadók rangadóján minden eredmény lehetséges. 6. Milan—Roma 1 x , Ötven százaléknál rosszabb a Róma idegenbeli mérlege. 7. Cavese—Perugia 1 x Valószínűbb a Cavese győzelme. 8. Brescia—Sambenedettese x 9. Foggia—Bari i x 13 mérkőzésből csak kétszer kapott ki otthon a Foggia. 10. Lazio Pistoiese x 11. Palermo—Verona 1 x A háromesélyes találkozón egy árnyalattal nagyobb a hazaiak nyerési esélye. 12. Reggiana—Catania x 13. Rimini—Varese 2 A papírforma vendéggyőzelmet ígér. Pótmérközések: 14. Pisa—Cremonese x 15. Napoli—Bologna 1 16. Torino—Cagliari 1 Mától — több totozó olvasónk kérését teljesítve — a tippjeink kollektív szelvényen történő meg- játszási lehetőségeit is közöljük. 1. Hibapont nélkül, egy szelvényen 15 7 indexszámmal játszható meg. Ara; 240 Ft (96 oszlopszámnak felel meg). 2. A változatlan ár egy hibaponttal lehetőséget ad 1 háromesélyes é&m 8 (!) kétesélyes megjátszására 16* db kollektív szelvényen. 1 1 11 indexszel (á: 15 Ft). Festő szakmunkást felvesz kisiparos. Érdeklődni lehet a 11-946-os telefonon, 17 óra után, mindennap. Középfokú gépipari végzettségű fiatalember délutáni vagy állandó munkát keres, hét végén is. Ajánlatokat: „Jogosítvány van 105 625” jeligére a kiadóba. ingatlan Felső-Bedeghvölgy-dűlöben 1370 négyszögöl szántó eladó, megosztva is. Érd.: László Jenő 130. Albérleti szoba kiadó 2 személy részére, fürdőszoba- és konyha- használattal, esetleg egész lakás is Miskolcon, a Dankó Pista utcában. Érdeklődni: Budapest, 378-864. Simonyi. Eladó Sajóvámos, Béke n. 1. sz. alatti régi ház nagy telekkel. Érdeklődni lehet: Széchenyi u. 3. szám. Eladó 2 szobás, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc, n., Középszer 15. IX/1. adás-vétel Kombinált szekrény (régi típusú, masszív, szétszerelhető) 1000 forintért eladó. Vologda u. 24. fszt. 3. — 17 óra után. Garzon szekrénysor, 8 részes, eladó. Mátyás király u. 22 II 1. Du. 5-től, szombat, vasárnap délelőtt is. Búvárszivattyú, kétkörös csiszológép eladó. Cím; Vörösmarty 7. fszt. 3. 16 óra után. förmli ZI rendszámú tolótetős Wartburg, jó állapotban eladó. Érdeklődni 16 óra után. Miskolc, Kun Béla út 1., fszt. 4. UE rendszámú, most vizsgázott Trabant Hycomat eladó. Miskolc, Vászonfehérítő 20., Apor. CL-es Trabant, októberig érvényes műszakival, olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni: 14-180-as telefonon. vegyes Amerikai angol tanítását vállalom, teljesen kezdőknek is. Ezenkívül korrepetálást, érettségire való felkészítést. Kívánságra csoportos oktatás is lehetséges. Papp László Tibor, Miskolc, Mednyánszky utca 40. Hűtőgépek, háztartási gépek javítását rövid határidővel, garanciával vállalom. Bejelentés 17 órától. Telefon; 32-323. Tóth István, Gagarin u. 36. 1/4. Házasság 32 eves, 156 centiméter magas, világtalan fiatalember vagyok, saját jövedelemmel rendelkezem. Házasság céljából megismerkednék mély érzésű, korrekt, független hölggyel 35—41 eves korig. Lakás szükséges, kaland kizárva, anyagiak nem érdekelnek. Leveleket „Meggyőződhet 100 758” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK pénzügyi és számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. Felsőfokú közgazdasági végzettség és iparvállalati gyakorlat szükséges. .Sürgős Május" jeligére a kiadóba. A CM CEMENTIPARI GÉPJAVÍTÓ felvételt hirdet fűtésszerelő, lakatos és hegesztő munkakörben Szakmai követelmény: TO év feletti gyakorlat, hegesztőnél első osztályú minősítés, CO., védőgázos hegesztő bizonyítvány, technikusi végzettséggel rendelkezők előnyben. Magas kereseti lehetőséget, munkásszállást, üzemi étkezést biztosítunk. jelentkezés: Mésztelep utca 1. szám alatt, a munkaerő-gazdálkodáson. Megközelíthető: a 2-es, 12-es, 32-es, 33-as autóbuszokkal. Telefon: 13-801 Húsvét, a ruhatárfrissítő Ajándék-ajánló Rafinált fehérnemű • Velúrdzseki • Niagara-cipő Tükröm, tükröm, mondd meg nékem.'.'. — no nem azt, hogy ki a legszebb, de azt, hogy mit vegyek fel. A mi mesebeli tükrünk azt válaszolja: — Ajánlom, nézze végig a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat üzleteinek tavaszi, húsvéti árukínálatát. Ha egy-két különleges darabbal felfrissíti ruhatárát, még a tükörbe is másképp pillant... A nők új holmijaikban tényleg szeretnek illegni- billegni a tükör előtt. Ez amolyan főpróba, amikor még senki sem látja: hogyan is illik megjelenni, viselni az új szerzeményt. Rögtön ajánlunk egy intim ruhadarabot, amit persze esak a család bennfenteseinek lehet bemutatni „élőben”. Ilyen még nem volt a miskolci üzletekben; a Royal divatáruházban kapható a kombidéba épített melltartó. A rafinált import fehérnemű ára 280 forint. Ajándéknak sem utolsó ... De persze nem lehet utolsó ruhadarab. Ugyanebben az üzletben kínálnak még szép női blúzokat és az ünnep hetére érkező Hódiköt kötött ruhákat 800—900 forint közötti áron. Ha ugyanebben az üzletben férfiaknak szándékszik feleségük vagy kedvesük ajándékot venni, inget, nyakkendőt, illetve mellényt ajánlanak. A húsvéti locsolásért kijár egyébKént is az ajándék a férfiaknak. Ki milyen márkás parfőmmel locsol- kodik, azt érdemes kipuhatolni, s aszerint viszonozni. Egy finom illatért megéri megvenni akár az 1250 forintos, nagyon divatos dzsekit is. A lelőhelye az Antikvárium melletti férfi- divatáru-szaküzlet. A velúrbőr. és kötött kombinációjú alkalmatosság már eddig is megnyerte az erősebb nem tetszését, hiszen sportosan elegáns viselet. Sötétbarna, drapp és halványzöld színben kapható. Aki szerényebb ajándékot akar, annak az akril—ausztrál gyapjú keverékű, spicces pulóvert ajánlják 386 forintért. A klasszikus meglepetésből, a nyakkendőből is igen sok szép színűt tudnak ajánlani. A Sirály divatáru-szak- üzletben női fehérneműkből gazdag a választék. De szép ajándéknak való a kendő, ami tavaszi kabáthoz, kosztümhöz hangulatos kiegészítő. Kínai tiszta selyemből, NDK kreppésített anyagból kínálnak mintásakat és egyszínűeket. Ajánljuk ezt az üzletet azoknak is, akik 130—170 forintos áron férfiingeket akarnak venni. Sok nő szívét megdobogtatja az az 1300 forintos, nyersfehér színű import ku- likabát, amit a Tulipán Divatházban csodálhattunk meg. Kiegészítője a barna bőröv. Vonalvezetése egyszerűen nemes, s ez biztosítja, hogy szoknyához és nadrághoz is rendkívül elegáns viselet hatását kelti. Ez a nem kis befektetés annál inkább megéri, mert hűvös nyári napokon is jó szolgálatot tehet. Jó minőségű az a másik kötött kabát is, amely színében nem ennyire kényes, ára 834 forint. A Tulipán kínálatában egyre inkább megjelennek a kötött típusú ruhák mellett a stílusukban hasonló, kis szériás konfekciótermékek. Érdemes szétnézni a ruhák között. Különleges hurkolt alapanyagból készült a Hódiköt csíkos ruhája, s mellette kellemes anyagú, kis- mama-bőségű fazonokra is bukkantunk. A blézerek rendkívül előkelő helyet vívtak ki a nők ruhatárában. Szoknyával, nadrággal elegáns kosztüm hatásúak, s nap mint nap más blúzzal, pulóverrel viselve az újdonság erejével hatnak. Az igényesebbek három színből választhatnak, 930 forintért, de alkalmi. s húsvéti ajánlatnak számít a 407 forintos blézer, amiből négyféle színűt tudnak kínálni. A húsvét azért a gyerekek nagy ünnepe. Se az édesanyának, se az édesapának a lelki ismerete nem lenne nyugodt, ha magát kicsinosítván, nem gondolna gyermekeire. Eddig is csinos tipegőket kínáltak már a legparánvibb emberkéknek az üzletekben. De a mostaniak a nagy elefánttal, csodálatosan szellemes figurákkal már minden reményt felülmúlnak. Ezeket az apró kis holmikat a Gólya Áruházban csodálhattuk meg. Jugoszláv és hongkongi csecsemöholmik kináltatták magukat. Persze a nagyobb gyermekekre is bőven van miből válogatni: megérkeztek a pólóingek és a kempinggarnitú- 'rák. Farmerből és napszövetből készültek a modern nyári nadrágok, de a tavaszi. hűvösebb napokra is van miből válogatni. Csíkos és aprómintás ingeket kínálnak 30 százalékkal olcsóbban. Húsvétra kimondottan ajándéknak való — hiszen a nagymamák is átnézik az üzletek kínálatát — a 217 forintos kötött garnitúra. Az importból származó sapka, nadrág, pulóver együttes 2—3 éves gyerekeknek való. Kimondottan kislányos ajándék, és nem is túl drága a 122 forintos szoknya—pulóver kétrészes. A színházzal szem bent gyermekruha-szaküzletben is ingakcióval várják a vá- sárlókat, emellett színes pulóvereket, kardigánokat és sok-sok derékraszabott es vállas gyermek nadrágot kínálnak. Még a sokáig hiánycikként nyilvántartott fehér zokni is szerepel az árukínálatukban, ami tényleg jó hír tavaszra, nyárra szólóan és az ünnepségek közeledtével. A Képcsarnok szomszédságában levő Tünde gyermekboltba azért tértünk be, hogy megmustráljuk: a bakfisoknak és kamaszoknak mit tudnak ajánlani tavaszra, az ünnepekre. A 259 forintos pety- tyes jersey-ruhát nem találtuk drágának. Az 1200 forintos bársony blézer viszont már sok kislány szíve vágya. Amivel ők is variálhatják ruhatárukat, az a sok-sok hosszú- és rövidujjú blúz, amit az üzletben kínálnak. A kordnadrágok mellett már kaphatók a nyári, könnyebb szövetnek is. Kimondottan modern és átmeneti időre való a kamaszokra illő, 1100 forintos, kombinált színű orkán- dzseki. Egy-egy ruhadarab mellett vesszük észre, hogy már nem illik hozzá a viseltesebb cipő. Kigazdál- kodjuk hát az újat. A Tip- Top cipöszaküzletben férfiaknak víkendcipőt ajánlanak 390-től 520 forintig. Fekete félcipőből alkalomra illően rendkívül gazdag a választék, 417-től 680 forintig. Nem túlzás, hogy a női szandálok és szandálcipők csaknem a szivárvány minden színében kaphatók, s ez alkalommal a divatosabb alacsony és magasabb sarokkal egyaránt. A kislányos édesanyák szívesen veszik a kék és a piros, 280 forintos disskócipöt. Mivel sokáig a hiánycikk- listán szerepelt az .esőcstz- ma, örömmel közöljük, hogy 27-estöi 34-esig kapható a piros és a sárga gumicsizma (jugoszláv import). A Túra cipőboltban Nia- gara-börből ajánlják a női cipőket, 520 forintos áron. Előnyük: könnyű kezelni őket, s lemosható. Megérkeztek a nyárra való női utcai papucsok. De a férfiak is fogják viselni a papucsot, még utcán is, mert az Alföldi márkájú most ugyancsak divatos. Hasonlóan keresettek a túrára, víkendre való Tisza cipók bőr és vászon kombinációval. A gyerekek is tudják, hogy mi a módi, és előszeretettel kérik a sötétkék farmervászon felsöré- szü cipőt. Ez olyan fazon, hogy fiúk és lányok egyaránt viselhetik, s 38-as nagyságig kapható. A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat miskolci üzletszemléje során igyekeztünk sokakat tetőtől talpig „felöltöztetni”. Persze, az itt felsorolt holmiknál még sokkal gazdagabb a kínálat. (*)