Déli Hírlap, 1982. április (14. évfolyam, 78-102. szám)

1982-04-15 / 89. szám

Osztályozás helyen a Diósgyőr

A borsodiak elvesztették

a „rangadókat”

r

Az Ózdi Kohász lelt a sereghajtó

A labdarúgó NB I 29. fordulója bővelkedett meglepő eredményekben, a rangadón a legutóbb saját pályáján vesztő FTC 4-2-rc legyőzte a Vasast, a legutóbb Fradit verő Haladás Szombathelyen maradt alul 2-1-re a Péccsel szemben, a Debrecen a Megyeri úton verte 3-2-re az Újpesti Dózsát, a Videoton is hazai pályán kapott ki a Békéscsabától 4-1-re. A bajnokságban \ezető Bába ETO 5:0 arányban verte a Csepelt (csak a gól- arány meglepetés). További eredmények: ZTE—Bp. Honvéd 1-1. NYVSSC—DVTK 3-0. SZEOL AK—Ózd 2-1, Volán— Tatabánya 1-3.

SZEGED—ÓZD 2-1 (2-0)

Szeged, 400 néző. Vezette: I>i- vinyi.

SZEOL AK: Újhelyi — Hevesi,

Somogyi, Szabó — Orosházi Ku- tasi (Hágelman, 75. perctől),

Koznia, Repka — Kovács G., Kun,

Grubovics. , ✓

Ózd: Fekete — Pribék, Szilágyi, Kajdi, Madarász — Ambrus,

Fegvvemeki, Becsei, Stanev (Tokár, 67. p.), — Utassy, Dudás.

NYÍREGYHÁZA—DVTK 3-0 (0-0)

A kiesési rangadót a hazai együttes nyerte meg Kun két fejesgóljával, amelyre csak Ambrus tudott válaszolni. Győzelmével a SZEOL. AK elkerült az utolsó helyről, s a Kohász került oda.

Nyíregyháza, -HM» néző. Vezette: Huták.

NYVSSC: Majer — Polyak, Szűcs, Szikszaí, Szekrényes — Gáspár (Csekc, 5. perctől), Moldván. Kletiinger — Babus, Fecsku, Pelliö (Lechncr 80. perctől).

DVTK: Gulyás — Teodoru I. Gulyás S., Görgei, Szemere — Oláh, Fükő, Lásztő II.. Tatár (Kádár a sziine|bcn, helyére a 87. percben Osvatb) — Borostyán, fekete.

Az osztályozó ellen küzdők rangadójára több száz diósgyőri szurkoló utazott el a didergetó és esős idő ellenére, ám csak egy órán árt zengett igazán a Diósgyőr, hiszen a szünet után nagyon passzívan játszott a DVTK és sima vereséget szenvedett.

A csúszós, a kapuik előtt latyakos pályán hatalmas küzdelem alakult ki. A hazaiak igen görcsösen játszottak, ekkor még inkább a vasgyáriak passzolgattak tetszetősebben, ám már ekkor is feltűnt, hogy túlságosan pasz- szív a DVTK. jóformán csak a két csatárra bízta a támadásokat, a középpályások lägen sokat adogattak ... Kis idő múlva ezt az NyVSSC is átvette, ami megkönnyítette a védekezést. Lényegében a piros-fehérek tartogatták a labdát. A 45. percben így is Gulyás kapus óriási bravúrral mentette meg a diósgyőri kaput, a földről feltápászkod- va, hatalmas vetődéssel védte Fecsku bombáját.

Szünet után még passzívabb lett a DVTK, Teodora L, vagy Szemere meg sem próbált előre tömi, a középpályások-is csak a védekezésre ügyeltek. Aztán a 63. percben Pethó a jobb szélen becsapta a védőket, az alapvonalról beadott, Gulyás vetődött, de csak tovább tudta nyomni a labdát, amelyet így Szekrényes zavar tat-ami 1 fejelt az üresen maradt kapuba, 1-0.

Rákapcsol* a Diósgyőr. Oláh bombázott kapu mellé hajszállal, 25 méterről, ám 3 perc múlva Cséke kilépett a

védők közül, a tizenhatoson, s lövésszerű, lapos beadására balról Szekrényes robbant be, s 8 méterről a bal alsó sarokba lőtt, 2-0. A visszavonulását már bejelentett védő ezzel eldöntötte az összecsapást! Oláh újabb távoli bombája ezúttal kapura tartott, de Ma jer kiöklözte a labdát, majd öt diósgyőri vezette a labdát három nyíregyházi védőre, de ez a helyzet is odalett... Mintha a csapat többsége feladta volna a meccset, s Fecsku gólja már csak a ráadás volt: elhúzott a bal oldalon, szinte egyszerre kerülve meg két (!) lassú DVTK-védőt, s futtából gyönyörűen csavarta a labdát a bal felső sarokba.

A DVTK passzívan, gyengén játszott, A védelem jobb oldala teljesen lassú volt (Teodoru és Gulyás S.j, a középpályán egymást múlták alul a játékosok-: Fiiícő végig „alibi futbaüt” játszott, a meze sem sározódott be. László 11. csak rohangált, a Tatár helyére került Kádár' helyere Osvath állt be, hiába. Egyedül Oláh igyekezete és Görgei dicsérhető, Gulyás kapus jól veöett, Borostyánt az első játékrészben csak szoba ly tálán ui szerelték soroza tban, de nagyon magára maradt, akárcsak Fekete, használható labdát — vgaafl mdt- tást — nem kaptak . ..

E pillanatban os-ztátvoao«) ítélt a DVTK.

NYITHAT PETUR

AZ NB I. ÁLLÁSA

1. Raba ETO

29

17

6

6

86-44

46

2. Ferencváros

29

18

2

9

65-40í38£

3. Í7. Dózsa

29

KI

fel

5

fS-27

37

4. Tatabánya

Í9

13

11

5

52-36

37

5. Videoton

29

16

5

8

45-37

37

6. Bp. Honvéd

29

12

8

9

45-37

32

7. Vasas

Ú

12

7

lO

52-44

I«

8. Pécs

29

13

4

tz

43-37

30

9. Csepel

29

9

12

8

33-33

30

10. Békéscsaba

29

9

11

9

37-40

29

11. Z.-egerszeg

m

8

72

9

28-41

28

12. Debrecen

U

K>

7

11

39-45

27

13. Haladás

28

9

8

11

35-37

26

14*. Xyíregyh.

29

8

9

12

32-45

25

15. Diósgyőr

29

7

10

12

42-54

24

16. Volán

29

4

10

15

38-52

18

17. SZEOL.«

29

7

2

20

28-65

fe6

18. Özd

29

5

5

19

35-66

15

«alias

A Semmelweis Orvostudományi Egyetem (Bp. VIII., Üllői út 26.) klinikáira és intézeteibe felvesz szakképzett és szakképzetlen ápolónőket és laboratóriumi asszisztenseket, mosodai női munkaerőket. Vidéki állandó lakással rendelkezőknek korszerű, modern szállóban (központi fűtés, IV. osztályú étterem, kultúrközpont az épületen belül) havi 160 Ft térítés ellenében elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés az egyetem munkaügyi főosztályán, a fenti címen, személyesen, telefonon a 339-374 számon, levélben pedig 1085 Bp., Üllői út 26. címen.

A Posta Gépjármű Szállítási Üzem, Miskolc, Blaskovics u. 3. felvesz tényleges katonai időt letöltött gépjárműszerelőkel és autóvillamossági szerelőt.

Üzlethelyiség takarításához keresek segítséget. Akácos fényképész, Miskolc. Déryné u. 4. Érdeklődni: 8—12.30 illetve 13.30—17 óra között.

Pioneer tuner TX-608 áthangolva eladó. — 13 000 Ft. Semmelweis u. 10., fszt. 8.

„Regina” ülőgarnitúra dohányzóasztallal eladó. Futó u. 11. 1/2. Érdeklődni 17—20 óra között.

Eladó egy panorámás mely gyermekkocsi. Cím: Testvét városok u. 8. 2/3.

Eladó legyezopátma 8 levélben. 2 m-es. Ára: 3500 Ft. Tel.: 72-260.

Oj lengyel lakókocsi efeadó. garázs kiadó. Zalka Máté u. 36.

Fával égetett darabos és oltott mész árusítása : vEeteózsokca, Radnóti út végén.

Sztereó NZC 130 típusú lemezjátszó, plusz 2 db hangfal eladó. Miskolc, Csaba vezér u. 44., fszt. l.

Eladó 44 db kertté»-betomww- lop 13x13, 2,30 m bosszú, 50 méter 2 és fél mm horganya ott-háló. Érdeisf&dtwkAMartSnrteteíMBod- rog átM. sz.

Elattó C3 f*»K, Mosekwiles 40*.

Érdeklődni: Rimát’, Korsón >l..sz. 17—20 óráig.

ZC írsz. Wartburg frrós m&tsm»- kival, kitűnő állapotban e4crdó. Teletem-31-»3.

Veterán jm*óo. hnyfagr k>ü*t

1938-as kiadásé Telefon: 14-806.

Zsóri fürdőn hétvégi Iwrz etetth». Érdeklődül: Adam Mátyás, Mezőkövesd, Lenin- üt 7. n/i.

N y-ekládhaza betteriftet en * beépíthető telek gy omol epos's eJ eladó. Érdeklődni: l$t*kaes József. Nemesbikk, Révai út Ä. Egész nap.

Eladó kétszobás DP*íP-örőte*a. kás a Győri kamuban, ~/Be*éfon: 11-899.

Tiszalűcon 300 négyszögöl házhely sürgősen eladó, csapi víz a telek sarkán. Érdeklődni: Tiszáidé, Széchenyi u. 60., vagy Miskolc, Csaba vezér 125. Ozsvárt.

Központi helyen, 5 helyiségből álló házrész; ugyanott 4 helyiségből álló önálló udvari lakás beköltözéssel eladó. Telefon: 71-920, de. 10-ig, du. 6 órától.

Eladó 1+1/2 szobás OTP-örök- lakás. Bársony János 39. IV/2.

Bútorozott, kiesi szoba, nem igényes nőnek kiadó, külön bejáratú. Pozsonyi u. 24.

Elcserélném Miskolc, Csaba vezér u. 43. sz. alatti 2 szoba, előszoba, spájz, főzőfülkés saját házrészemet, 2 szobás tanácsi bérháziért Érdeklődni helyben, az esti órákban.

»egyes

Női ruhák varrása rövid határidőre. Tel.: 32-110.

GYÁSZKÖZLEMÉNY

Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett férjem. édesapánk, nagyapánk és dédnagyapánk

BOTLÓ JÓZSEF nyugdíjas LKM-előhengerész

81 éves korában, 1902. április 13- án. rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1982. április 16-an 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szent Anna temetőben. Gyászolják felesége, lánya, távolban élő fia, veje, unokái és dédunokái.

Pászti

remekül úszott

Budapesten, a Komjádi uszodában rendezték meg az országos serdülő úszóbajnokságot. (A 15— 16 évesek indulhattak.) Miskolcot négy MVSC-s és három DVTK-s fiatal képviselte. Közülük az MVSC-s Pászti Csaba szerepelt a legjobban, hat versenyszámban jutott az „A”-döntőbe. azaz » legjobb nyolc közé. Mérlege: egy harmadik, 3 negyedik, egy-egy ötödik-hetedik helyezés. Időeredményei, 100 m gyors: 57,85, 100 m pillangó: 1:01.92, 200 m gyors: 2:03.32, 200 m pillangó:

2:16.11, 200 m vegyes: 2:20.22, 400 m gyors: 4:19.40.

Rajta kívül a „B” döntőbe (9 —16. hely) jutott Csízek Andrea (MVSC, 200 m hát: 2:39.68) és Kovács Zsolt (DVTK, 100 m gyors: 1:00.66, 100 m hát: 1:06.70 és 100 m pillangó: 1:05.40).

Mint megtudtuk, a felkészülés nem volt egészen zavartalan, ennek ellenére az időeredmények biztatók,

Röplabda 0SK

, Veszprém adott otthont a röplabda Országos Serdüld Kupa döntőinek. A leányok mezőnyében szép miskolci siker született: a Bp. Vasas és az Almásfüzitői TSC mögött az MVSC gárdája végzett a harmadik helyen.

Nézze új televízión * ! a labdartígó-világbajnokságfft,

Most 800 Ft-taJ

olcsóbbon vásárolhat egyes tv-készülákelcet, amíg a készlet tart!

SUPER STAR 7700 Ft helfe« 690« Pt

MODUL STAR 7900 Ft hetye« TlOO Ft

URAMUS ElEKTROMfC 7900 Ft helyett 7100 Ft

JUNIOR tv 7600 Ft helyett 6000 Ft

OTP-hiteli«-rsü

1

1^9

a

t

í

Pécsett jártak a DVTK felnőtt és ifjúsági tájékozódási futói. Az ifjúságiak részt vettek az V. alkalommal megrendezett nemzetközi tájfutótornán, a felnőttek pedig az itt edzőtáborozó finnek kérésére meghívásos viadalon indultak.

Eredmények, leányok:

X 19—20: 4. Varró 76:08; N 17 —18 B: 3. Káló Zs. 55:24. Váltóban (Ni 15—17—19) : 2. DVTK (Kaié, Üveges, Varró) ISI :63.

Fiuk, v«#fo (r «—is DVTK 123:4«.

Az összesített pontversenyt a Sabaria nyerte 168 ponttal, a 160 pontos Ausztria és a 142 pontos DVTK előtt.

A meghívásos női egyéniben (8 km) 3. lett Korsovszks*, 5. Káló E., míg a férfiak összecsapását Dosek nyerte, aki a 13,i km-es távot Sb'iSi.o perces idővel teljesítette.

Mély hogy

TAM.VS ANDORNE sz.: Bíró Margit Jolán

1982. április 9-én, 51. évében efhanyt. A mrskolci Deszka-temetőből kísérjük’ utolsó útjára április 15-en, 17.45 órakor.

A gy*ászolö e#wfc*tr.

359 cnv-es JAWA rnotorheiétpof n oicsohoon kopható, ómig a késtlet tart)!

W 900 Ft helyett 14400 Fűért.

KARJA ONT IS A

Az 1982. évi, OTP-beruhásásban épült garzonlakásokról

Végleges névjegyzék

1. Bagi Zoltán, Győri kapu 12. szám;

2. Balogh Béla, Felszabadítók útja 36. szám;

2. Bobkó Gyula, Árpác u. 32 sz. VI. emelet, 1. ajtó.

4. Czetnner Lászlóné Nyírfa u. 3. szám;

5. Csákváriné Kovács Mária, Pöltenberg E. u. 33. szám;

6. Ifj. Csorba Balázs, Erdélyi u. 8. sz. III. emelet, 1. ajtó;

* 7. Csűr ja Istvánná, Medgyessy F. u. 2. szám;

8. Dervarics Sándor, Ady Endre u. 14/a sz. VIII/3.

9. Dojcsák Józseíné, Szirmafoesenyő, Hunyadi u. 1. szám;

10. Farkas Gyula, Bollóalja 154. szám;

11. Farkas László, Nyírfa u. 1. szám;

12. Farkas Zoltán, Engels u 12. sz. III. emelet, t. ajtó;

13. Ferencz István, Hock J. u. 2. szám;

14. Flekács Zoltán, Bükkszentlászló, Fő u. 81. szám;

15. Fövemyes Ferenc. Dankó Pista u. 19. sz. IX. emelet, 2. ajtó;

16. Gável Sándor, Iván u. 18. sz. III. emelet, 2. ajtó;

17. Hornyik Istvánná, Dallos Ida u. 62. szám;

18. Hutkai Tamás, Árpán u. 50. sz. IV. emelet, 3. ajtó;

19. Ignác/, Józsefné, Középszer 78. sz. I. emelet, 1. ajtó;

20. Juhászáé Tóth Éva,. Középszer 84. sz. V. emelet, 2. ajtó;

21. Kajati László. Győr kapu 69. sz. fszt. 1. ajtó;

22. Karlow'its Tamás, Középszer 7. szám;

23. Kerekes Miklós, Matula L. u. 55. szám;

24. Képes József, Pázsi u. 27. szám;

25. Kónee Jánosné, Stadion u. 45. sz. X. emelet 8. ajtó;

26. Képes Zoltámié- Erdélyi u. 10. sz. fszt. 4. ajtó:

27. Kosztéinik Béla, Augusztus 20. u. 10. sz. hl. emelet, 1 ajtó:

2*. Kovács Donát Imre, Kassai u. 80. sz. IV. emelet, 4. ajtó;

29. Kupccigné Dániel Ittfikb, VásZOnfeh'éritö ti.' 64, sz. VI. e. 5. ajtó;

30. Mátyus József, Győri kapu 39. sz. VII. emelet, 2. ajtó;

31. Mo gyesi Tibor, Tetem vár-felsősor 191. szám;

32. Molnár Ferenc, Szabó Károly u. 15. szám;

33. Molnár Károly, Tap oly u. 31. szám;

34. Molnár Lászlóné, Tízes honvéd u. 18. sz. V. emelet, 5. ajtó;

35. Musztrai Tibor, Lányi E. u. 44. sz. I. emelet, 5. ajtó ;

36. Nováknié Krisztián Agnes, Vörösmarty u. 58. sz. IV. emelet, 2. ajtó;

37. Palla Józsefné, Fövényszer u. 55. szám-;

38. Pap László, Huszár u. 23. szám;

39. Pa >p Zoltán, Tóth Árpád u. 27. szám*;

40. Rácz Béla, Latabár E. u. 8. szám;

41. Rácz Ferenc, Bokányi Dezső u. 38. »z. VTI. emelet, 2. ajtó;

42. Réka László, Gorkij-telep 46. szám ;

43. Rónai Józsefné. Kabók Lajos u. 14. szánve

44. Sánta Zoltán, Pólya Jenő u. 34. szám*;

45. Seres István, Pusztaszeri u. 6. szám.;

46. Som Gyuláné, Kulich Gyula u. 6. sz. V«f. emelet. 3. ajtó;

47. Somodi Gábor, Szendre.y u. 9. szám:

48. Spisal: József, Batthyány-sor 4va szám«;

49. Subái Tibomé, Csóka u. 27. szám;

50. Szabó Béla Csaba. Árpád u. 30. sz. I. emelet, 1. ajtó:

51. Szabómé Borból:* Zsuzsanna, Barbai Ferenc u. 10. szám-;

52. Szabó Ottó Gábor, Lahner Gy. u. 25. szám;

53. Szebeny Ferenc, Zámenhof u. 2. sz. III. emelet, 2. a jtó*;

54. Szűcs Sándor, Győri kapu 97. sz. IX. emelet, 2. ajtó;

55. Ta iási József, Bálint u. 2. II. emelet 1. ajtóg

56. Tóth Ferencmé, Üjítók útja 8. szám;

57. Tőregi Béla, Feszty Árpád u. 91. szám;

58. Varga Jánosné, Izsó Miklós u. 34. szám.

TARTALÉKJELÖLÉS, VISSZALÉPÉS ESETÉN: í. Szekeres Jánosné, Szabó Lajos u. 39. szám;

2. Palácsik Zoltán, Bihari J. u. 3. szám; *

3. Kissné Tuza Éva, Kinizsi u. 6. szám:

4. Viszmeg Zoltánné. Árpád u. 24. szám;

5. *j th Istvánná, Arvi/ u. 2 a szám;

6. Szilágyi János, Szcntpéteri kapu 70. szám;

7. Sáudornc Fekete Nóra, Dózsa György u. 16. szám;

S. Röczei Józsefné, Kuruc ti. 25. szám;

9. Vanczák János. Chlepkó Ede u. 2. szám-;

10. Aranyi József. Engels u. 63. szám;

11 Rögler Gábor, Antal J. u. 26. szám.

Pályázati felhívás!

A Budapesti Bútoripari Vállalat pályázatot hirdet a* Encsen levő (X. gyáregység) gyáregysége

IGAZGATÓI MUNKAKÖRÉNEK BETÖLTÉSÉRE

Az igazgatói munkakör betöltésének előfeltétele:

# egyetemi végzettség

# legalább 5 éves vezetői gyakorlat

# erkölcsi-politikai megbízhatóság

A jelentkezéseket kérjük részletes önéletrajzzal — szakmai életút leírásával — a BUBIV központ személyzeti osztályára megküldeni:

1043 Budapest IV., Lorántffy Zs. u. 15/b.

♦