Déli Hírlap, 1982. április (14. évfolyam, 78-102. szám)
1982-04-08 / 84. szám
Labdarúgó NB I Irak a «tinisi I ül iti-nak nem kellett pirulnia A bajnoki címre pályázó Videotonhoz látogatott a DVTK, és küzdelmes mérkőzésen, túlzott gólarányú vereséget szenvedett a labdarúgó NB I 27. fordulójában, míg a kiesésre álló Ózd az ugyancsak kieső jelölt Volánhoz látogatott, s nagy gólarányú vereséggel tért haza. > Székesfehérvárott az összecsapás előtt óriási betűkkel írták ki az elektromos eredményjelző táblára, hogy a levegő hőfoka 14 Cplsius-fok, aztán megkezdődött a villanyfényes találkozó, s az első 45 perc határozott, jó DVTK-játéka után senki sem gondolta, hogy végül is 3-0- át hirdet majd a hatalmas tábla... I idcoton-DVLK 3-0 (0 0) Székesfehérvár, 5000 néző, vezette: Pálvölgyi. DVTK: Gulyás — Kerekes, Giron, Görgci, Szemere — Kádár, Oláh, Fükő, Tatár — Borostyán, Fekete. VIDEOTON: Díszt! P. — Csuhái, Disztl L., Horváth — Pal- kovics, Csongrádi, Szabó (Kiss, a «9. perctől), Vadász — Majer, Novath, lieber. A gólok története: az 59. percben Tieber és Szabó ..kényszerítőzése” után a szélső középről, 10 méterről lőtt a jobb alsó sarokba, 1-0. A SS. percben Giron előretört, ám szerelték! a félpályán tül, s a Novathtól kapott labdával Tieber vágtathatott Oláh kíséretében a kapu felé. Remekül adott középre, ahol Majer a tehetetlen Gulyás mellett lőtt a halóba, 2-0. A 81. percben egy gyors VI- deoton-támadasnál Giron rossz ütemben mozdult ki — ráadásul Kerekes is bennragadt —, így Majer és Tieber középen teljesen zavartalanul törhetett kapura s a kétségbeesetten kifutó Gulyást becsapva Májer Tic- berhez passzolt, akinek csak be kellett pörgetnie a labdát az üres kapuba, 3-0. A DVTK meglepően jól kezdett, s az első félidőben még helyzetet sem „engedélyezett” a Vidinek. Mindezt lelkes, fegyelmezett játékkal vívta ki, saját térfelén követő emberfogással játszott Tiebert Kerekes, Májért Szemere fogta, Girrgei Novathot követte, Kádár Csongrádit. Tatár Palkovitsot, Oláh Szabót. Jellemző, hogy nemcsak a védekezésből vizsgázott kitűnőre az első játékrészben a Diósgyőr. A megszerzett labdákkal gyors ellentámadásokat vezetett a DVTK az esőben. A 16. percben például Fekete harcolt ki egy labdát, remekül pöccintett a 16-osnál Kádár elé, aki azonban visz- szajátszás helyett a rövid sarokra lőtt, s Disztl Péter lábbal védett! Halt perc múlva Kádár csípett el labdát, ezúttal önzetlenül Fekete elé játszott, aki középen egyedül tört kapura, ám lövése a tehetetlen kapusról vágódott vissza Borostyánhoz. — olyan erővel, hogy a szélsőtől messzire elpattant a labda... Szünet után nem tudta megismételni első félidei produkcióját a DVTK, mert a bekapott gól után mindenki támadni akart, holott az első félidei taktika nemcsak biztonságos védekezést jelentett, hanem DVTK-helyzeteket is! Amúgy a DVTK-t dicséri, hogy egyetlen percig sem adta fel. A 49. percben Görget 20 méteres szabadrúgását a jobb oldali kapufa mentette, a a 70. percben Fekete óriási bombáját is a jobb kapufa „védte ki”. Persze az igazsághoz tartozik, hogy az utolsó percben még egyszer a DVTK hálójába került a labda, ám a bíró érvénytelenítette a gólt. A 'DVTK-ból senki sem játszott átlagon felülien, ám mindenki óriási akarással, s az első félidőben fegyelmezetten is küzdött. Szünet után Kerekest többször át- játszották, s embere végül is két gólt lőtt, Giron hibái is döntőnek bizonyultak. Fekete volt a DVTK legjobbja, s ha a Kádártól kapott labdát gólba lövi, maradéktalanul úgy szerepelt volna, ahogyan kell, mert egyébként harcos, erőszakos, lendületes volt. A vereség ellenére re- ménytkeltően játszott a DVTK, s ha az első félidei teljesítményét meg tudja ismételni, még sok örömet szerez szurkolóinak. BJYITRAY PÉTER Volán—Ózd 5-0 (1-0) Czabált Samu tér, 500 néző, vezette: Nagy B. Góllövö: Seres (3), Szeibert (2), Magos. VOLÁN? Varga — Halászi, Hatvanger, Forintos, Márkus — Seres, Szeibert, Zombori (Kró- mer, a szünetben) — Kékesi, Magos, Arky. ÓZD: Szöged! — Pribék, Sipos, Fegyverneki, Szilágyi — Ambrus. Kajdi, Tokár — Utassy, Becsei (Bácskái, 59. perei, Dudás. A szakemberek, az érdeklődők, kedves olvasóink figyelmét felhívjuk, hogy a Kosárlabda című szaklap ez évi februári számában megjelent az OTSH—MKSz közös állásfoglalása „A kosárlabda sportág követelmény- rendszere az 1981—84-es évekre”. Mint ismeretes, a DVTK korábban A-kategóri- ás női kosárlabda-szakosztályt működtetett. Azonban az új besorolási feltételek kétségessé teszik, vajon a jövőben is az marad-e? (A diósgyőri lehetőségekre egy későbbi számunkban visszatérünk^ Nem úgy indult a találkozó, hogy a Volán fölényes győzelmet arat. Elképesztően gyenge első félidő után a Volán a gyors második gól után megnyugodott, s ezután könnyed és szellemes játékkal rukkolt ki. Jók: Forintos, Seres, Arky, illetve Kajdi, Tokár. TOVÁBBI EREDMEMIsK Ü. Dózsa—Csepel 0-0. Tatabánya—Bp. Honvéd 4-0 (0-0) Vasas—Békéscsaba 2-0 (2-0) Zalaegerszeg—FTC 1-1 (1-9) Rába ETO—Nyíregyháza 3-1 (1-0) SZEOL AK—Pécsi MSC 2-1 (2-0) A KK-ért; AC Milan—Haladas 1-0 (1-0) A Haladás—DM V SC mérkőzést később játsszák. az NB i. Állása Kába ETO Videoton FTC Ü. Dózsa Tatabánya Vasas Bp. Honvéd Csepel ZTE Pécs Békéscsaba Haladás Debrecen Diósgyőr Nyíregylt. Volán Ózd SZEOL AK 21 16 5 27 16 5 27 17 2 27 13 10 27 11 11 27 12 7 27 11 7 27 8 12 27 8 11 8 27 11 4 12 27 8 10 9 26 8 8 10 7 11 9 11 8 12 9 14 5 17 2 19 77-40 97 43- 30 37 61-37 36 44- 23 36 47-37 33 49-38 31 43-36 29 30-27 28 26-37 27 38-35 26 32-38 26 35- 35 24 34-42 23 38-47 23 28-44 22 36- 48 K 34-62 15 26-63 14 tJc Három miskolci az első tízben ... Tegnap a kora délutáni órákban befejeződött a 100. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben megrendezett 11. országos hexasakkbajnokság. A győzelmet az 1980. évi londoni EB 11. helyezettje, a tavalyi negyedik, bátaszéki Rudolf László szerezte meg. Második lett a pécsi Hámori András tavaly helyezetten volt), mig a harmadik helyen végzett a szekszárdi Vámosi Albert. A miskolciak közül az első tízben volt: Deme Lajos, Botkó Imre és Vályi N. Tamás. A fiatalabbak közül a miskolci Szabó Béla az első húszban, Nagy Attila az első 25-ben végzett. s (Solymos László felvétele) agtróhirdetések állat Takarítónőt helyettesítésre azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Bajcsy-Zsilinszky út 15. I. em. 102-es szoba. ingatlan Szövetkezeti 2 1/2 szobás lakás eladó. Garázs és telefon van. Érdeklődni: Miskolc, Győri kapu 45. sz. 1/3., 17 óra után. Garázs, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni, vagy címeket közölni a 36-198-as telefonon. Küiön bejáratú, üres szoba, konyha-, fürd ősz óba-használattal azonnal kiadó, gyermekesnek is. Érdeklődni: Avas-dél, BokányiD. U. 36. IX/4. Felújításra váró, 5 szoba, komfortos ház eladó. 4 szobás rész azonnal beköltözhető. Szövetkezeti lakást (másfél szobásig) beszámítok. Érdeklődni lehet: Lacz- kó. Miskolc, Középszer a. 74. 1/3. délután 4 órától. 2 szobás OTP-lakás eladó kp. + OTP-átvállalással, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: 31.-721 vagy 36-662 egész nap. Személyesen Bársony János 45. IX/1. délután 5 óra után. Vennék 150 ezer Ft készpénzzel' szövetkezeti lakást, Sajószentpé- teri előnyben. „Minden megoldás érdekel 105 962” jeligére a kiadóba. Földszinti, szövetkezeti garzont vennék (kp. -|- OTP) a Mátyás király utcában. „Földszint 105 882” jeligére a kiadóba. üzlethelyiség május 1-tő! kiadó. Érdeklődni: Miskolc, Hunyadi u. 28. az emeleten. Ugyanott eladó Jáwa Babetta motorkerékpár. Kazincbarcikai, 64 négyzetméteres. 2,5 szobás, Fő téri, összkomfortos, szövetkezeti lakás, alatta 18 négyzetméteres garázs- zsal igényesnek kp. + OTP-átvállalással eladó. Árajánlatokat „Hóvirág 103 751” jeligére Miskolc, Széchenyi út 15—17., vagy 16 óra után, Kazincbarcika, 11-049-es telefonra kérem. Hétvégi telek Lyukéban eladó. Érd.: 75-367 tel., 18 óra után. ÉRTESÍTJÜK T. ÜGYFELEINKET, HOGY A MISKOLCI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT tíz-, gáz- cs Icsszeri »áliaiali gazdasági munkaközössége megalakul! A munkaközösség jóváhagyott tervvel rendelkező, tisztelt megrendelőit várja Rövid határidő! - Hét végi munkavégzés! - Szavatosság! CÍM: MISKOLC, JÓZSEF ATTILA UTCA «0. SZÁM Eladó Perecesen, Finkei ót 7. sz. alatti kétszobás, központi fű- téses családi ház, másfél szobás tanácsi bérlakáscserével és komfortfokozattól függő értékkülönbözettel. Érdeklődni a fenti címen, szombaton délután és vasárnap délelőtt. adás-vétel Egy rekamié és két fotel eladó. Cím: Miskolc, Testvérvárosok 36. 8/1. Dufor mintájú Windsurf eladó. Érdeklődni este, tel.: 16-512. Olasz összecsukható babakocsi 1500 Ft-ért eladó. Miskolc, Szabó Lajos u. 42. 1/3. Eladó új esztergályozott bölcső. « Miskole ÓI. kei*., Somlyó Zoltán 11. sz. Rottweiler kiskutyák eladók. Kitűnő őrző-védő képességű, rendkívüli erejű, megbízható fajta. Anya: Hungária Champion, CACIB minősítésű. Apa: 3xCAC minősítésű. Tenyésztő: Bolla Ferenc, 3531 Miskolc, Gyár u. 11. sz. Széna eladó. Érdeklődni * 36-869-es telefonon. Eladó gobelinkép, olajfestmény, , régi hálószobabútor rekamiéval. ' Érdeklődni: Szentpéteri kapu 97. ni/3. Este 5-től. Siesta gáztüzelő eladó. Érdeklődni: 52-554. Üj Sharp-Optonica Hi-Fi-torony eladó, azaz Zsiguli személygépkocsira cserélendő megegyezés szerint. Érdeklődni: Bükkszentlász- ló, Fő út 158. Molnár. Fiadó olcsón 1 köbméter, 6 méteres, 2 collos, elsőosztályü. fe-v nyő pallódeszka. Érdeklődni az 52-741-es telefonon, mindennap 18 órától. Garázs, szétszedhető, vaslemez eladó. Dr. Balogh, Széchenyi út 6. I« ZO • »2-89 forgalmi rendszámú, megkímélt 1200-as Lada eladó. Megtekinthető: naponta 17—19 óra között. Miskolc, Balogh Ádám u. 21. Simson Svarbc, 50 köbcentis, rendszám nélkül, új állapotban eladó. Érd.: Szirmabesenyő, Kossuth u. 16. 9 éves Skoda 100-as olcsón eladó. Kecskés, Avas-dél. Med- nyánszky 4. VH/L Április 4-én, a Hősök temetőjénél levő Borsodi Ebtenyészet telepéről 1 db 9 hónapos és 1 db 3 hónapos németjuhász nőstény kutya elveszett — nyomravezető jutalomban részesül. Ügyintéző: Dusik, Miskolc, Tízes honvéd 17. Fotós hívásra házhoz megy. Érdeklődni: 33-281, 17 óra után. Riselni tudó üzlettársat keresek. „Szegfű 105 999” jeligére a kiadóba kérem. Forozóüzletembe üzlettársat keresek. „Jó bor 106 000” jeligére a kiadóba kérem. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Őszinte hálával mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk TILAK JULIANNA temetésén megjelentek, síriára virágot helyeztek es mély gyászunkban velünk együttéreztek. A gyászoló család. Winter a dobólista élmezőnyében Az 1981—82. évi NB I-es női kosárlabda-bajnokság befejeztével a Magyar Kosárlabda Szövetség közzétette a dobóranglistát. E szerint első lett a Bp. Vasas Izzó játékosa, Boksay, 896 ponttal. A DVTK-s Lőrincné Winter Ilona 737 dobott pontjával az ötödik, Áronné pedig 640 pontjával a hetedik helyen végzett. Labdarúgás TERÜLETI BAJNOKSÁG A Borsodi Volán területi bajnokságban szereplő csapata » Mátra-csoportban Fdclcnyben lepett pályára és 2-0-ás félidő után 3-0-ra kikapott. Vetélytársai közül a Nagybátony hazai környe- ' zelben legyőzte Szécsényt 3-0-ra. Hatvan pedig a romliányiakat 1-0-ra. Ezzel a listavezető Hatvan előnye három pont a harmadik helyezett Borsodi Volánnal szemben, a második helyen pedig Nagybátony áll 29 ponttal. Pontszámhan a negyedik helyezett Edelény is utolérte a Borsodi Volánt. NB I. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG A DVTK edzőpályáján a hazai NB i-ben szereplő ifjúsági lab- darúgó-csapat a hét végen a pé ősieket fogadta. A PMSC i -1-e* félidő után 2-1 -re győzött. A DVTK gólját Lippai lőtte. TÖMEGSPORT Miskolc város 1982. évi törne« sport kispályás labdarúgó-bajnokságának harmadik fordulóján jutottak túl a csapatok. A még nem közölt eredmények: LKM—TLSC VM 2-1, DIGÉP Kovácsmű—TLSC Előre 5-'4, Rendőrség—BEFAG 1-8, HCM— BÁÉV 8-3, Tejipar—Geodézia 1-«, ÉAÉV—LKM Acélmű 2-2, D4D— Avas 6-1, DIGÉP—Üveggyár 3-á, Volán MAVAUT—Papírgyár 0-2, MKSÉ—KÉTÜSZ 2-5. A MAFC felszabadulási emlékversenyt rendezett tájfutók részére. Mintegy félszáz finn induló, valamint NSZK-beliek is rajthoz álltak a nemzetközi viadalon. Ez emeli a felnőtt férfiaknál a harmadik helyen végzett DVTK-s Dosek, valamint a nőknél a hatodik helyen végzett Korsovszky helyezésének értekét. A fiatal hölgyek versenyében Üveges első lett (N 17 B), míg Káló E. a harmadik helyet szerezte meg (N 15 B). A Miskolci Vízmüvek, Fürdők és Csatornázási Vállalat kezelésében levő Tapolca strandon és termálfürdőben A NYÁRI IDŐSZAKRA szezonos és nyugdíjas dolgozókat alkalmaz : takarítónő, kabinos, portás és éjjeliőr munkakörökben BÉREZÉS: a vonatkozó MüM sz. rendelet alapján JELENTKEZÉS: Tapolca strand üzemvezetői irodájában PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK pénzügyi és számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. Felsőfokú közgazdasági végzettség és iparvállalati gyakorlat szükséges. „Sürgős május” jeligére a kiadóba. A MISKOLCI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT FELVESZ: # lakatos ^ kőműves • villanyszerelő szakmunkásokat, valcmint Q segédmunkást Kisvállalkozási lehetőséget biztosítunk. JELENTKEZÉS: Miskolci Építőipari Vállalat munkaügyi osztály, Miskolc, József A. u. 40. Új hövetelménvrendszer, új teorolás