Déli Hírlap, 1982. április (14. évfolyam, 78-102. szám)
1982-04-08 / 84. szám
Minden fára szükség van Egy új, vagy újólag értelmezett és sokat használt fogalomra, mint a mindig úton levő hajó oldalára a kagylók, közhelynek tűnő megállapítások tapadnak. Így vagyunk a környezet- védelemmel is, amely a mindennapi szóhasználat szerint közüggyé vált. a társadalmi feladatok rangjára emelkedett, amely a spontaneitást háttérbe szorító közösségi szándékok fókuszába került. Nyugodtan leírhatjuk, hogy most már nemcsak a bírság rettent. Környezetkímélésre ösztönöz a jól felfogott egyéni érdek és az ökológiai morál javulása is. Borsod tanácsa a legutóbbi ülésén fogadta el a megye hosz- szú távú környezetvédelmi koncepcióját. A döntés alapjául szolgáló tanulmány alapos, pontos és komplex. Azaz abból az ugyancsak közhelyszerűnek tűnő felismerésből indul ki, hogy a természetben minden mindennel összefügg. Például: a nagyüzemi mezőgazdaság egyre több műtrágyát használ, de ezzel nemcsak a termésátlagot növeli, hanem fokozza a víz és a talaj biológiai szennyezettségét is. Ha az egyensúly felborul, pusztulnak a halak. Ha a talaj telítődik, akkor szűkebben ad a föld. Ha fogy a fa. akkor romlik a város levegője, több lesz a hurutos beteg, s a napot is ritkábban látjuk. A hosszú távú koncepció a napi gyakorlat szintjére emelte a széles körű társadalmi munkamegosztást, és kimondatlanul is szentesítette azt a tételt, mely szerint minden fára, minden tenyérnyi zöldre szükség van. s az urbanizációnak, az ipar- fejlődésnek nem kell föltétlenül együttiámia a természeti kincsek pusztításával. Mert van mit megőrizni és megmenteni! Ebbe a törekvésbe éppúgy beletartozik az egész Bükki Nemzeti Park. mint az Avas déli leitőjén található és unikumnak számító néhány szelídgesztenyefa védelme Éppúgy beletartozik a növényritkaságokat kínáló Nagymező, mint a városi parkok kímélése. . B. I. Szilágyi Tibor a Tokajban j|c Sporte miék gyűjtemény... Értékes sportemlékgyűjteménye van Vincze Jánosnak, a szolnoki MÁV-MTE sportegye sülét propagandistájának. Sok ezer jelvény, mintegy 100 sportzászló, több tucat régi és új sportkönyv, kiadvány, sportplakett, érmék, plakátok tulajdonosa. (Csíkos Ferenc jelvétele) Csernus Mariann előadóestje A VizsolyiBiblia Holnap este a Tokaj ven- déglátóház értelmiségi klubjában nagy érdeklődésre számot tartó rendezvény lesz. A Jugoszláviai türistaútjukról színes diavetítéses előadásban számol be a Helyiipari Természetbarát Egyesület ma délután fél 5-kor a TávhőAkira Kuroszava kétrészes, Cannes-ban nagydíjjal kitüntetett filmjét, az Arnyéklovast vetíti mától Miskolcon a He- vesy Iván Filmklub. Nem véletlen, hogy nem a nagymozikba vitték ezt a filmet, aligha számíthat közönségsikerre. Csaknem háromórás, és ezt a három órát nem könnyű végigülni. Méltóságteljesen hömpölygő, vagy egyszerűen lassú sodró film az Arnyéklovas. Hogy mi tetszett rajta a can- nes-i bíráló bizottságnak, nem tudnám megmondani, jómagam kívül maradtam az Árnyéklovas bűvkörén. Azaz . .. De előbb néhány szót a történetről: Az 1500-as évek második felében Japánban három hű- bérúr csatázott egymással az akkori főváros, Kyoto birtoklásáért, egyben az ország , uralkodói címéért. Egyikük Singen Takeda. Megsebesül, majd meghal, de tábornokai, nemzetségének vezetői eltitkolják halálát, nemcsak az ellenség, hanem saját hadseregük elől is. Ennek eszköze Singen hasonmása. Az alteregó egy tolvaj, akit szinte az utolsó pillanatban menekítettek meg a biztos halál, a keresztre feszítés elől, csak hogy saját céljaikra felhasználják. Szóval, hogy mit tippeltem, miért néztem mégis váklub vendége: Szilágyi Tibor. A népszerű színész önálló előadó estjével várja hallgatóit, nézőit. szolgáltató Vállalat Szemeid utca 15. szám alatti tanácstermében. Érdeklődőket szívesen látnak. jjc Egy kocka az Árnyéklovasból rakozva, feszült figyelemmel a filmet? Azt hittem, rájöttem a „Nagy Csavarra”. Tudniillik arra. hogy nem a nagyúr. Singen halt meg és az alteregó ja helyettesíti, hanem fordítva történt. Singen tehát kifürkészheti bizalmas emberei valódi arcát. Nagy csalódásomra „nem jött be” a tippem. Ettől persze még bizonyára igen értékes alkotás az ÁmyékloA Városi Művelődési Központ rendezésében hallhattuk április 6-án este a Miskolci Galériában Csernus Mariann előadásában a Vizsolyi Bibliából összeállított műsort. Kezdetben vala ... a nemzeti öntudat ébredése. Mert a nemzeti öntudat táplálása, a nép nyelvén szólás igénye adta a tollat Károli Gáspár kezébe, hogy szépen szóló nyelvünkre ültesse át a biblia történeteiben, prófétálá- sában és jövőlátásában rejlő humanizmust. Károli e forvas, sok szép képpel ajándékoz meg minket a két operatőr: Takao Saito ésMa- saharu Ueda kellően marcona és nagyúri Singen szerepében, Tacsuja Nakadai félszeg, majd hősies alteregó- ként ugyanő. Csak éppen mindez kevésnek tűnik ahhoz, hogy lebilincselő, továbbgondolásra késztető film legyen. (szabados) dításban remeket alkotott, s e remekléshez méltó tolmácsolásban jutott el hozzánk az emberiség őstörténetének mítosza, az a tan, melyen az ősiség természetes állapotából nemünk felnőtté érett annyira, hogy a biblia szövege ma már történeti tanúságtétel. Ez vezette Csernus Mari- annt a részletek összeválo- gatásában, s így Károli Gás- pás interpretálása ürügyén az emberi erkölcs történetét meáélte el, adta elő. A válogatás kiterjedt a biblia egész tartalmára a bűnbeeséstől a jövőlátásig; Mózes első könyvétől János jelenéséig. Két óra alatt végigélhettük az emberi erkölcs kibontakozását az egyszerű képletektől a komplikált, önmagával és a világgal vajúdó intellektus döntési lehetőségéig. Hogy Csernus Mariann kiváló előadóművész, ezt mindig tudtuk, s illetlenség lenne a felfedezés örömével lelkendezni. Amit most hallottunk, az egyéniségének új oldalára vet világot. A Földet, ezt a különleges égitestet benépesítő emberi nem sorskérdéseit taglaló, ennek múltját, jelenét és jövőjét átélő és átgondoló művész, aki az ember lényeges ismérvét, az erkölcsét teszi felelőssé tensorsáért. Anélkül, hogy a biblia művészi hitelén a legkisebb csorba esnék, anélkül, hogy egy jelzővel is eltérne a Károli Gáspár alkotásától, a művészet és az igaz szó erejével megrázza lelkiismeretünket, felébreszti felelősségtudatunkat. Óriási szolgálatot tesz azzal is, hogy a biblia ősi világát erkölcsi múltunk eredetének ábrázolja, melyből továbblépni lehet, sőt kell, de nélküle nem juthattunk volna ide. A mondanivaló mélységét sziporkázóan színes művészi eszközökkel teszi , felejthetetlen élménnyé. Gy. Ä. Jugoszlávia, képeken / / Fő téma: a megújulás Nyári egyetem Az idén is megrendezik a miskolci nyári egyetemet június 28. és július 7. között. A hetedik nyári egvetem intéző bizottsága már az elmúlt év novemberében megvitatta a programot: figyelembe vették a korábbi évek tapasztalatait, valamint társadalmi-gazdasági fejlődésünk időközben jelentkező aktuális kérdéseit is. Csak néhány a fő témák közül: a gazdasági hatékonysági és erkölcsi elvek ütközése és feloldási lehetőségei; üzemi vezetők alkotóképességének fejlesztése: team-munka és kreativitás. A nyári egyetem alatt 51 előadás. 6 konzultáció. 3 esetjáték szerepel a rendezvények sorában, szerveznek négy üzemlátogatást is. Az elmúlt évekhez hasonlóan a Nehézioari Műszaki Egyetem ad otthont a nyári egyetem hallgatóinak. Mindazt ami elhangzik majd nyáron, egy mondatban így foglalták össze a rendező szervek: fő témánk a megújulási lehetőségek a szervezetek vezetésében. műsor CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.4o: Filmtukörkép. — 13.00: A Tátrai-vonosnégyes játszik. — 13.2b: A Spoon River-i holtak. — 14.00: Régi híres énekesek műsorából. — 14.27: Kóruspódium. — 15.00: Hírek. — 15.05: Pinchas Zukerman Kreisler-átiratokat hegedül. — 15.18; A Tenkes kapitánya (regény). — 16.00: Nemes Nagy Agnes: Metszetek (könyvszemle). — 16.10: Verbunkosok, nóták. — 17.00: Hírek. — 17.05: Olvastam valahol. • — i7.25: Két Suppé-nyitány. — 17.45: Délutáni Rádiószinház. — 18.14: Esti mese. —■ 18.30: Esti Magazin. — 19.15: A tükör és a maszk, s— 20.24: Színek és emberek — 20.44: Üj operalemezeinkböl. — 23.19: Kapcsolataink. — 23.29: Vladimir Horowitz Domenico Scarlatti-szoná- tákat zongorázik. — 24.00: Hírek. — 0.10: Spirituálék, Petőfi rádió: 12.30: Hírek. Ütközben. — 12.35: A népművészet mestereinek felvételeiből. — 13.00: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Szórakoztató Antikvárium. — 16.00: Fiatalok a seregben. — 16.30: Hírek. Útközben. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Tanakodó. — 18.30: Hírek. — 18.35: Hét végi panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.30: Hírek. Útközben. — 30.35: Hívja a 33- 43-22-es telefonszámot. —■ 22.00: Világhy Erzsébet nótafelvételeiből. — 22.15: Popműhely. — 23.00: Hírek. — 23.20: A tegnap slágereiből. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 13.00: Hírek. — 13.07: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 14.07: Szimfonikus zene. — 16.00: Zenei lexikon. — 16.2O: Kincses Véronika énekel. — 16.50: Popzene sztereóban. — 18.00: Olasz operákból. — 19.00: Hírek. — 19.05: Romantikus muzsika. — 20.31: A Beatles együttes összes felvételei. — 21.31: 2000 felé . .. — 22.06: Francia barokk szerzők műveiből. — 22.50: Napjaink zenéje. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás jelentés, tartalomismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig ... Észak-magyarországi képeslap. Telefonügyelet: 35-510. (A tartalomból: A költészet napja előtt... — beszélgetés Serfőző Simon költővel. — Nagybátonyi hétköznapok. — Egy közjegyző vallomása.) Szerkesztő: Antal Magda. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium és Borsod megye vezetőinek értékelő tárgyalásán. — XIII. országos úttörő távírászverseny kezdődik Lenin városban.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 16.05: Hírek. — 16.10: A Britisch Museum kincsei (10. rész). — 16.35: Csak gyerekeknek! — 17.15: Jó hangulat, zenével. — 17.50: A világűr meghódítása. — 18.25: Pedagógusok fóruma. — 19.10: Tévétoma. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Az Angyal visz- szatér. — 20.50: Hírháttér. — 21.40: Élő népdal. — 21.50: Forró Afrika. — 22.35: Tv-híradó. 3. Televízió, 2. műsor: 17.25: Iskolatévé. — 18.45: Sorstársak. — 19.05: Unser Bildschirm — A mi képernyőnk. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Telesport. — 21.30: Tv- híradó 2. — 21.50: .'.Minden szín és forma” — portréfilm. Szlovák televízió: 16.IO: Francia nyelvtanfolyam. — 16.40: Riportfilm. — 17.00: Hihetetlen valóságok. — 18.00: Sportrevü. — 18.30: Vitaműsor. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Nagy kisvizek (tévéjáték). — 21.35: Séta a világmindenségben. — 22.00: Világhíradó. —22.15: Labdarugó-összeioglalo. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18) : Choma József festményei és Varga Éva szobrai. — Mini Galéria (10—18) : Csavlek Etelka kerámiái. — Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka. — Magyarországi feketekerámia. — Döbröczöni Kálmán-emlékkiállí- tás. — A természet három országa. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magyar festészete. — Herman Ottó-emlékház (10— 18): Herman Ottó élete és munkássága. — Borsod—miskolci Múzeum (10—18): Kondor Béla-em- lékkiállítás. — Megyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből. — Türelemüvegek. — A miskolci nyomdák története. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A nyersvasgyártás története. Acélgyártás. Kovácsolás. Hengerlés. — Massa Múzeum (9—15.30): A diósgyőri kohászat története 1870-ig. — A kohászatban használt kéziszerszámok. Filmszínházak: Béke (f4, T) : Ko- jak és a Marcus-Nelson gyilkosságok I—n. (mb. szí. amerikai film, 14 éven felülieknek, dupla és II. helyár í). — Béke kamaramozi (4): Az acélváros titka (mb. csehszlovák film) — (6): Szenzáció (mb. amerikai film, II. helyár!). — Kossuth (f3) : Vigyázz, kígyó! (szí. szovjet film) — (hn5, 7): A lázadás ára (szí. dán film). — Hevesy Iván Filmklub (7) : Arnyéklovas I—II. (szí. japán film, 14 éven felülieknek, dupla helj'ár!). — Táncsics (f5, f7) : A hóhér testvér^ (mb. szí. NDK film). — Táncsics kamaramozi (6): Casanova I—II. (szí. olasz film, 18 éven felülieknek, dupla és n. helyár!). — Szikra (5): Csillagok háborúja I—II. (szí. amerikai film, dupla és III. helyár!). — Fáklya (f5, f7): Újra szól a hatlövetű (mb. szí. amerikai film, II. helyár!). — Petőfi (f5, f7): Seriff az égből (szí. olasz film, m. helyár!). — Tokaj vendéglátóház (f3): Szerelem szieszta idején (szí. spanyol film, 18 éven felülieknek!). — Hámor (6): Ví- kendház nélkül nem élet az élet (mb. NDK film). PÉNTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Mai kulturális programok. — 8.27: Holográfia az iparban. — 8.37: Spanyol szerzők muzsikájából. — 9.06: „Vár egy űj világ...” — 9.36: Nemzetközi me- sefésztivál. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Hírek. — 10.05: Nvitni- kék. — 10.35: Ritkás erdő alatt. — 10.40: Tánczene Pozsonyból. — 10.59: Lottóeredmények. — H.OO: Gondolat. — 11.45: Morley-madri- gálok. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.95: Negyedóra háromnegyed ütemben. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.33: Sullivan operettjeiből. — 9.21: Intermikrofon. — 9.41: Bent van a főnök? — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Zenedéi előtt. — 11.30: Hírek. Útközben. — 11.35: Tánczenei koktél. 3. műsor: 8.57: A kiállítótermek programja. — 9.00: Mindenki zeneiskolája. — 9.53: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 10.31: Anneliese Rothenberger operaáriákat énekel. — 11.00: Hírek. — 11.05: Orosz muzsika. Televízió, 1. műsor: 8.55: Tévétorna. — 9.00: Szünidei matiné, — 10.55: Utazás a Holdba (3. rész). ANYUUU! A boltokban április 10-ig CUKORKAVÁSÁR VAN! ...és még a RÁGÓ is olcsóbb I Árnyéklovas