Déli Hírlap, 1982. április (14. évfolyam, 78-102. szám)

1982-04-21 / 94. szám

I

Labdarúgó iVß I

Diósgyőri hajrá, hét pontért

Ózd on a Zalaegerszeg

A labdarúgó NB I-ben szereplő Borsod megyei csapatoknak a '19. fordulóban nem sok babér termett. Az ózdiak „kiesési rangadóra” Szegedre látogattak és kikaptak. A diósgyőriek pedig az osz- tályozot jelentő 15. hely elkerüléséért Nyíregyházán leptek pályára, és ölt is vereséget szenvedtek. Ma délután 15 órakor a SO. fordulóban az ózdiak a ZTE-t, a DVTK a Volán gárdáját fogadja.

Szokásunkhoz híven először megmutatjuk, hogy áll a négy csapat a bajnokságban, azaz, mit sejtet a papírforma:

12. ZTE 15. DVTK 1«. Volán SC 18. Ózd

29 8 12 9 28-41 28

29 7 10 12 42-34 24 29 4 10 15 38-52 18 29 5 5 19 35-88 15

Egyértelműen kiolvasható a közölt adatokból, hogy Miskolcon hazai győzelem, Óz- don pedig döntetlen várható. Az edzők, szakvezetők, egyesületi tagok persze mindig hozzáteszik a „magukét”.

A DVTK tegnap délelőtt könnyű edzést tartott, lazító, átmozgató jelleggel. Jól tudjuk, ilyenkor nem illik zavarni a vezető edzőt. Király László technikai vezető azonban készséggel rendelkezésünkre állt, és először is vázolta a várható sorokat.

— A kapuban Gulyás I. vagy Veréb. A hátsó alakzat a Gulyás S., Kádár, Giron, Görgei, Szemere ötösből kerül ki. A középpálya helyeiért Oláh, László II., Tatár és Fiikő verseng. Persze, hozzáteszem, Tatár sérült, hogy-holnapra rendbe jön-e, még nem tudni. Elöl Borostyán, Teodora It., Kerekes és Fekete játéka jöhet szóba.

— A hangulat'.’

— Elszánt. Ha a Nyíregyháza elleni összecsapás előtt azt mondtuk, hogy sorsdöntő, most ezt fokozhatjuk. Két hazai találkozón (szombaton is itthon játszanak!) négy pontot kellene gyűjtenünk. Ez lenne a megnyugtató. Mindezt tudják a játékosok, átérzik felelősségüket, és remélem, ma győzelemmel örvendeztetik meg szurkolóikat.

Nem lesz könnyű dolguk, ugyanis a Volán SC technikai vezetője, Sági János a következőket mondta lapunknak:

— Soha ilyen jó összeállításban nem léptünk pályára eddig, mint Diósgyőrben. Mindenki meggyógyult. A bázisvállalat támogatásán túl valamennyi játékos akarja, hogy eljussunk az osztályozó lehetőségét jelentő 15. helyig. Ezért mindent megteszünk, hogy győzzünk. Erre korábban is lett volna lehetőségünk, de a balszerencse üldözött bennünket. Reméljük, most nem fog. A kezdő 11 a következő: Kovács — Hámori, Ebedli, Forintos, Márkus — Seres. Szeibert, Zombori — Kékesi, Árky, Magos.

Az ózdiak is szeretnének győzni, fejtette ki Pallagi Róbert vezető edző. A várható kezdőcsapat: Fekete — Pribék, !Szilágyi, Kajái, Madarász — Ambrus, Fegyverneki, Becsei — Utassy, Tokár, Szta- nev.

A ZTE csapata tegnap már kora délelőtt elindult Ózdi®, így csak egy elnökségi tagot tudtunk „telei on végre” kapni:

— Bár négy pont az előnyünk a 15. helytől, akkor lennénk igazán nyugodtak, ha győzni tudnánk. Persze, az egy pont sem jönne rosz- szul.

*

Hét találkozó P5 órakor kezdődik. A nyolcadikat, az FTC—Ö. Dózsa összecsapást a televHÓö l!7.2ö-től közvetíti.

D. TÓTH BRI.A

Jánoshalma térségében rendezték meg a hosszútávú egyéni tájékozódási futóbajnokságot. A sík, homokos, borókás talaj adottságait jól kihasználó, nehéz pályákat tűztek ki a rendezők. A nők versenyét — sorozatban ötödször — a hódmezővásárhelyi Rostán Irén nyerte, a férfiaknál szép miskolci siker született, bajnok lett a DVTK-s Dosek Ágoston.

Végeredmény, nők: bajnok: Rostás (Hódmezővásárhely). 2. Dániel (Gépipari Spartacus). 3. Káló (DVTK).

Férfiak, bajnok: Dosek Ágoston (DVTK), 2. Benedek (Székesfehérvári Volán), S. Kelemen (H. Schönherz SE).

I *

A Bükk térségében (Csókáste- tö, Bükkszentlászló) rendezte meg az NME és a Borsod megyei Tájfutó-szakszövetség az 1982. évi egyetemi (főiskolai) tájfutóbajnokságot. Ezen 30 I'elsőfokú oktatási intézmény több mint 150 sportolója indult. A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemnek három ezüstérmet sikerült gyűjtenie. Férfi egyéniben (F 21 A) Szabó révén, a féríicsapatban és a férfiváltóban.

A Merkúr jelenti

Arak és sorszámok

Az autobörze iránt érdeklődők iaz elmúlt vasárnap végre kedvükre válogathattak a csaknem háromszáz használt gépkocsiból. Nagy volt a felhozatal Wartburgból, Trabantból, de legnagyobb az 1200-a$ Ladából. Néhány konkrét üzletkötésről is értesültünk: egy Lada 2103-as típusú — PB rendszámú — 93 ezerért, egy 2101-es — IL-es — 25 ezerért, és egy Trabant 601-es — Pl rendszámú — 53 ezer forintért kelt el. A Merkur.telephely készlete ma reggel 32 autó volt, ebből

tíz a mostanában nagyon kelendő kis Polski. Napi forgalmukat átlagosan 7—10 kocsi eladása jelenti.

Használt autók vásárát legközelebb április 25-én, vasárnap tartanak: Albertirsán, Csongrá- don, Csornán, Debrecenben, Egerben, Érden, Hatvanban, Kecskeméten. Kisújszálláson, Komáromban, Nagyatádon, Nyíregyhá- izási, Siklóson, Siófokon, Szarvadon, Szegeden, Zaiaszentgróton, és természetesen Miskolcon.

A HASZNA ÉT A ÜTÖK

Típus«

Rendszáma

Évjárata

HaswK

piaci

ára

Merkur

irányára

Lada n»l

m

mm

.*> IMMi

28 000

Lada 2101

rr

mn

38 oon

30 m

Lada 2101

y,r

1976

70 000

58 OOO

Lada 2191

PB

1978

98 ll/MI

85-00«

Lada 2101

7.V

1976

88 OOO

79 00O

Lada 2103

PB

t9?8

100 OOO

90 000

Lada 2106

PO

IS >9

135 IM«!

120 000

Lada 2W2

IV

1973

60 000

44) 000

Lada 2102

PB

197 8

100 ooo

88 000

Trabant 605

V«

1971

25 000

15 000

Trabant 601

GB

19/3

32 000

25 000

Trabant «01

CM

1975

40 «00

35 00(1

Trabant 601

y.n

1976

45 000

40 000

Trabant 601

zv

«977

52 000

48 000

Trabant 601

Pl

1979

5 5 000

• 53 OOO

Trabant 601

rv.

1979

65 OOO

63.000

Wartburg

n.

J971

•>5 000

18 000

Wartburg

17.

1973

35 000

30 OOO

Wartburg

IJC

1973

42 OOO

35 000

Wartburg

ÜT

1975

48 000

40 000

Wartburg

ZT

19 17

65 000

55 000

Skoda S lóft

ZR

tó 7 7

65 000

52*000

Skoda S W5

PB

** 191«

75 000

68 000

sfcPKorm-ÁTV&pBfci s«MW5ZíViiK)<K-ia«3. /VPRritis "

Trabant Hu«. Mim. (Bpj Trabant Um. (Bp.) Trabant Iám. fOetaK,

KJHC

Végleges névjegyzék

1982. évi lelek juttatás I.

MISKOLC - BEREKAUA

1. Dr. Apor Péter, Vászonfehérítö 20.

2. Bakk Sándorné, Győri Kapu 39.

3. Baiogh József, Rácz A. 8.

4. Batuczki József. Kempelen F. 12.

5. Dr. Balogh Zoltán né, Vászonfehérítö 20.

6. Béres Zoltán, Benedek 29.

7. Bírta Tamás, Tizes honvéd 4.

8. Dr. Csajka István, Kassai 46.

9. Dobos László, Kőporos 6.

10. Farkas István, Gagarin 28.

11. Dr. pöldesi János, Kellner S. 5.

12. Földi Imre, Gagarin 17.

13. Gaszner László, Középszer 88.

14. Dr. Gyulai ÁkOL, Középszer 72.

15. Halász József, Kuruc 71.

16. Dr. Horváth Gyula, Vörösmarty 15.

17. Kocsi Gyuláné, Árpád 60„

J8. Kovács Dezső, Kuruc 73.

19. Kun Lajos, Engels 53.

20. Ládi Sándor, Ság vári 21.

21. Leitgéb Ferenc, Gagarin 54.

22. Lekli Gyula, Encs, Jókai 4.

23. Makó Pétemé, Árpád 48.

24. Orosz István, Marx K. 98.

25. Pance Miklós, Vászonfehérítö 20.

26/ Pap Antal, Ságvári 33.

27. Pap István, Árpád 66.

28. Patkó Gyula, Középszer 60.

29. Sárkány Mihály, Gyula 19.

;;o. Sebők károly. Hegyalja 17.

31. Dr. Somosvári Zsolt, Báthori 38.

32. Dr. Szilassy István, Báthori 40.^

33. Sztupák Árpád, Vászonfehérítö 36.

34. Tasnádi György, Győri kapu 35.

35. Velezdi György, Engels 53.

36. Veres István, Középszer 48.

37. Virág János, Gyula 22.

TARTALÉK

1. Adonics Istvánné, Katowice 16.

2- Beiley István, Árpád 74.

3. Boros István, Kőporos 8.

4. Mende Mátyás, Engels 1.

5. Takács István, Fazola H. 12.

MISKOLC - CSABA VEZER UTCA

38. Fekete Benjámin, Dózsa Gy. 16.

39. Ferenczi László, Győri kapu 81.

40. Fodor László, Ifjúság 10.

41. Gazdus István, Kaffka M. 47.

42. Gyúró József, Középszer 15.

43. Juhász Gábor, Engels 55.

44. Dr. Kovács Ildikó, Blaskovics 10.

45 Lórincz Antal, Cseresznyés 20.

46. Margitics Gyula, Kőporos 11.

47. Márton Tibor, Arany J. 2.

48. -Vajgy Bertáján, Kandó Ä, H.

49. Oláih József, Ládi-telep 14.

50. Paripás Béla, Középszer 52.

51. Dr. Páezelt István, Győri kapu 37.

52. Busz Ferencné, Engels 54.

53. Szabó Lajos, Árpád 78.

54. Szabó Pál, Vörös: Hadsereg 1*3.

55. Szűrös Zsigmond, Kandó K. 8

56. Tamás Sándor, Elek T. 26.

TARTALÉK

1. Barsj Rókusi Patak 4.

2. Hevesi Kálmán, Engels 57.

3. Dr. Hintalan János, Középszer 38.

4. Juhász Imre, Bajza 2.

0. - Juhász János, Vándor S. 11.

MISKOLC - MADAR UTCA

ST. Babos József, Chlepkó 29*

58. Bárdos Róbert, Engels 31.

59. Báthori Lászlóné, Sió 4.

60. Daróczy Tamás, Rácz A. 23.

61. Dámóczá János, Rácz A. 6.

62. Deák Ferenc, Pusztaszeri 4.

63. Együd István, Bársonj' J. 29.

64. Garai János, Töronyalja 63.

65. Gelle Istvánné, Korvin O. 5.

66. Horváth János, Iz$ó M. 17.

67. Lénárt István, Kreutz R. 41.

68. Lugosi László, Gárdonyi 7.

69. Dr. Nagy Géza, Blaskovics 8.

70. Orosz Ferenc, Korvin O. 3.

71. Orosz József, Iván 20.

72. Patolts Zoltán, Vándor S». 27.

73. Pásztor Ferenc, Felmező 17.

74. Póka Józsefné, Csaba vezér §4.

75. Riczu József, Téglás 23.

76. Szarka Györgyné, Vászonfeherito 40.

77. Szolga Sándor, Dankó P. 5.

7S. Tanda Lajos, Tetemvár 147.

79. Tóth Lajosné, Engels 5.

80. Vagány! Ernő, Üteg u. 9.

81. Varga Jánosné, Irinyi 23.

32. Váradi Józsefné, Testvérvárosok 28.

83. Vékony Sándor, Bakonyi 2.

84. Zoltán László, Mátyás király 24.

TARTALÉK

1. Hajdú Gergely, Középszer 70.

2. Lukács László, Madár u. 12.

3. Maesuga László, Bokányi D. 18.

4. Nagy István, Szentpéteri kapu iC.

5. Turóczy László, Bokányi D. 38.

{Folytatjuk)

& Trabant Him. tfiyőj?) MM

4Trabant .Fám. Spec. ,Bp») - 7 053 § Trabant, Lim. S**ec. (Debra - 3*273- Trabant Lim. Spec. (Győr* $«720

Í Trabant Combi (Bp.) é 3' 790

Trabant Combi (Győr) >jjf, 3 398

Wartburg Lim. (Bp.) 7 468

Wartburg Lim. (Győr) J- 4 075

Wartburg de Luxe (Bp.) &..SB03 , Wartburg de Luxe (Győr) 4 311 Wartburg Lim. tolót. (Bp.) *'l 724 i Wartburg de Luxe

‘ tedótetös

(Budapest)

1*648

Wartburg Tourist (Bp/)

3 568

^Wartburg *Skoda 105

Tourist (Győrt *• (Bp.) »

I 612 5 741

Skoda 105

(Debrece«*}

&

4 621

Skoda 105

(Győr)

»4 73«

Skoda 120

(Bp.)

7 639

Skoda 120

(Debrecen*

4 444

Skoda 120

(Győr)

5 745

Lada

1200

(Bp.)

16 419

Lada

1200

(Debrecen)

10 808

Lada

1200

(Győr)

4 210

Lada

1300

(Bp.)

6 498

Lada

1300

(Debr.)

4 660

Lada

1300

(Győr)

1 280

Lada

1500

(Bp.)

7 277

Lada

1500

(Debr.)

5 600

Lada

1500

(Győr)

l 86.

Lada

1600

(Budapest)

2 828

Lada

1600

(Debrecen)’

1 5r?í

Lada

Combi (Budapest)

3 891

Lada

Combi (Debrecen)

1 656

Moszkvics

(Budapest)

TI 352

Polski-FIAT 126 (Bp.)

11 487

Pol&kl-FIAT 126 (Győr)

4 121

Polski-FIAT 1500 (Győr)

2 581

Dácia

(Budapest)

4 363

Dácia

(Debrecen)

4 311

Zastava (Budapest)

473

Általános iskolák úszócsapatversenye

A Miskolc városi Tanács V. B. művelődésügyi osztálya rendezéseben került sor az általános iskolás korúak úszó-csapatvense- nyére a Szabadság fürdő 25 yardom medencéjében. A versenyen 12 iskola 240 tanulója indult.

Az érmesek, fiuk: 1. 3. sz. Általános Iskola (a továbbiakban csak az iskolák szántát közöljük). 2. 21. sz.. 3. 8. sz.

Leányok: 1. 3. sz.. Z 8. sz., 3. 21. sz.

Egyénileg a legjobb időeredmény! a 3. számúba járó Csema Enikő érte el. aki 50 yard gyorson 28.1 mp alatt ért célba.

állás

Festősegédeket és segédmunkást azonnal felveszek. Érdeklődni: este 6-—8 óra között, Széchenyi út 6., III. udvar, fszt. 1., Héczei Péter.

A Tüzeléstechnikai Kutató Intézet felvesz szakmai gyakorlattal rendelkező hegesztő, minősített hegesztő, marós, esztergályos, lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés : a. TÜKI munkaügyi osztályán, Miskolc- Egyetemváros.

ingatlan

Eladó 1 plusz fél szobás OTP- öröklakás. Bársony János u. 39. IV/2.

Eladó kis családi ház, komfort nélküli, 109 négyszögöl telek. Hegyes u. 2«., Diósgyőr. Érdeklődni ugyanott, a délutáni órákban.

Hernád-parton, Felsődobsza üdülőtelepen vikendtelek, szoba- konyha, melléképülettel, berendezve eladó. Érdeklődni a 15-726- os telefonon, 16 órától.

adös-uetel

Négyezer db nagyméretű, bon - t-ott tégla eladó. Báthory Litván út 19.

Krizantém paitemta, Ondirve eladó és előjegyezhető. Miskolc- Görömböly, II. kerület, Tárogató u. 26. Varga Béla.

Négyhetes, előnevelt esirke, bábolnai tojóhibrid, húshibrid, sárga tojó, kendermagos és fehér húsú kapható. Szállítást vállalok. Csorba Béla, Alsózsolea, Kossuth u. 184.

Pioneer Hi-Fi torony 2x«S W. garanciális, darabonként igényesnek eladó. Miskolc, Ady Endre u. 16. Gyöngy cukrászda mögött.

jármű

PH-s forgalmi rendszámé Wartburg de Luxe eladó. Eger, Pápai Sámuel u. 10. III. Telefon:

17-661. este.

Jó állapotban levő RAJ-GAZ, t éves műszakival eladó. Érdeklődni; Sajószentpéter, Bethlen G. út 17. szám.

Mercedes 230 eladó, pót dízelmotorral együtt. Miskolc, II. kér.. Tégla u. 15. sz. alatt megtekinthető.

vegyes

Parkettázást, csiszolást, lakkozást, pvc-szőnyegpadló-ragasztást vállalok. Érdeklődni: 9—12 óráig, telefon: 51-287.

Gondozót keresek, idős férfihoz vidékre. Érdeklődni lehet a 34-954-es telefonon, 8—15 óráig, vagy leveleket „Sürgős W6 Sl8** jeligére a kiadóba.

Vásározónak besegítenék gépkocsival. Címeket a kiadóba,

„Combi 106 506” jeligéi'« kérek.

FIGYELEM!

A Miskolci Közlekedési Vóflolat

kísérleti jelleggel

JCT jármőkategófiájú tanfolyamat sttemm

11”

0

rendelkező férfi-gépjárművezetők részére.

A TANFOLYAM KÖLTSÉGEIT A VÁLLALAT .VISELI. A too folyamon való részvétel feltétefer.

# 20. életév betöltése !

# egészségügyi alkalmasság

# „C" jármükategóriojú munka- vállalásra jogosító gépjárművezetői engedély.

JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 1982. május 15.

Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályún (Miskolc, Szondi Gy. u. 1., a 101 B-s autóbusz végállomásánál.)

MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT

Pályázati felhívás!

A Budapesti bútoripari Vállalat pályázatot hirdet az Encsen levő (X. gyáregység) gyáregysége

IGAZGATÓI MUNKAKÖRÉNEK BETÖLTÉSÉRE

Az igazgatói munkakör betöltésének előfeltétele:

0 egyetemi végzettség 0 legalább 5 éves vezetői gyakorlat 0 erkölcsi-politikai megbízhatóság

A jelentkezéseket kérjük részletes önéletrajzzal - szakmai életút leírásával - a BUBIV központ személyzeti osztályára megküldeni:

1043 Budapest IV., Lorántffy Zs, u. 15/b.