Déli Hírlap, 1982. március (14. évfolyam, 51-77. szám)

1982-03-05 / 55. szám

7

Az atléták fedett pályás Európa-bajnokságán

Bereczki

a győzelemre is esélyes

Holnaptól Milanóban rendezik meg a 13. atlétikai íe- dettpályás Európa-bajnoksá- got. Mező László — kedves olvasónk — részletes statisztikát készített az eddigiekről. Az adatok egy része tőle származik. Tény, hogy a 16 atlétánk nem esélytelenül indul a műanyag pályán. És milyen öröm leírni, hogy a fedettpályás 800 méteren az idei európai ranglistavezető, Bereczki (MVSC) rajthoz áll. Edzője szerint egészséges, 1:48.00-n belüli időre most is képes. Ez pedig — megítélésünk szerint — elég lenne az első helyhez. De ha ő nem szerez aranyat, még mindig ott lesznek a női magasugrók — köztük a képünkön látható Béla Emese —, Szalma a férfi távolug«

rásban és Bakosi a hármasugrásban. Szalmának 1978- ban (783 cm) és Bakosinak 1980-ban (16,86) már sikerült egy-egy első hely. A

súlylökő Kácsor is szerezhet érmet. A többit pedig majd holnap és holnapután meglátjuk. A tv-közvetítések

időpontjai: szombaton 20 óra 5 perc, vasárnap 20 óra 50 perc.

(Solymos László jcivétcle}

A HCM nyerte

a megyei röplabdarangadót

A röplabda MB 11-ben a a férfiaknai a megyei rangadón a következő eredmeny született:

HCM—KVSE 3-42 (14, -13, -13, 11, 11.)

Csaknem kétórás küzdelemben győzött a HCM a nálánál esélyesebb KVSE jó képességű csapata ellen. Hosszú labdamenetek, korszerű megoldások váltogatták egymást mindkét térfélen. Biztató a jövőre nézve, hogy mindkét gárda csatasorba állította tartalékait is, akikre a jövőben számíthat. A HCM csapatából Mikita. Matlák, Siklósi, Gregor játéka tetszett.

A DH tippjei

1. Kom4ö-PVSK t x

Öt győzelme mefteti css-tk egyszer kapott ki otthonában a Komló.

2. Kaposvár—Sa bárrá x 1

Pontszerzésre képes jcfcegenben

is a Sabaria.

Labdarúgás, NB II

Itthon az MVSC, idegenben a Honvéd Papp J. SE

A labdarúgó NB II Keleti csoportjában a 17. forduló következik. Az MVSC a Ku- bikban fogadja a Lehel SC gárdáját, míg a Honvéd Papp

J. SE Hódmezővásárhelyre, a HÓDGÉP-hez utazik.

Mindkét miskolci csapat csatársora gólképtelenntek bizonyult a 1«. fordulóban a Honvédegyüttesekkel szemben. De az is igaz, gólt sem kaptak. Ez különösen az idegenben játszó MVSC-t dicséri. Vasárnap kettőjük közül a Honvéd Papp J. SE alakulgató csapatának lesz nehéz dolga, hiszen ellenfelük a negyedik helyen áll. Persze a jelenlegi seréghajtó jászberényieket sem szabad lebecsülni.

A négy csapat így áll a tabellán:

4. Hódmezővásárhely

1« 7 3 6 25-17 17

9. Papp J. SE 16 5 5 6 17-21 15 13. MVSC 16 3 6 7 18-33 12

16. Lehel SC 16 4 3 9 7-16 11

Azaz, a papírforma hódmezővásárhelyi és MVSC-győzelmet ígér. Különösen szembetűnő a jászberényiek gólképtelensége. 16 mérkőzésen mindössze 7 gólt rúgtak, tehát átlagban — két-két mérkőzésen nem sikerült az bl- lenféi kapuját bevenni.

Az edzők mondották.

Vágó György (Honvéd Papp J. SE):

A bél végén a legrangosabb sportesemények az MVSC-pálya létesítményéiben lesznek.

AZ MVSC-PÁLYA

tornatermében már ma 11 órakor megkezdődtek a küzdelmek a röplabda Avas Kupáért, NB-s csapatok részvételével. A folytatás holnap 9, illetve vasárnap 8 órai kezdettel. Vasárnap 14 óra 30-kor NB Il-es bajnoki labdarúgó-mérkőzésen az MVSC a Lehel SC-t fogadja.

A DVTK-STADIONBAN

szombaton 1D órától megyei ser. dűlő és ifjúsági vivóverseny lesz.

A SPORTCSARNOKBAN

szombaton és vasárnap nőnapi kézilabdatornát rendeznek. Kez— Keretünk a következő: Novak, Udvary — Trombitás, Szert. Mákos, Kovács, Dani, Szarvas, Soltész, Andirkó, Jánosi, Kincses, Leskó, Plotár. Bősz. Ha jóJ emlékszem, a HÖDGÉP elleD igen kedvező a mérlegünk. Győzni utazunk a Viharsarokba. Az első bajnoki után nemcsak jómagam, de a szakosztályvezetés is állítja, hogy sokkal több van az átalakult csapatban, mini amennyit mutattak. Nagyon szerettek volna győzni, de még ném ismerik egymás gondolatát. Nem tudják, ki merre van a pályán. Az edzéseken már jól megy az összeszoktafiás. Remélem, vasárnap a pályán is bejön egy-két akció, egy-két gól. És akkor már nagy baj nem lehet.

Krorapaszky Gyula (MVSC)-:

— A keret a teljes játékosállomány, azaz: Kun, Borbély — Lipták, Gyöngyösi, Gergely, kré- mer, Bukovenszky. Leiszt, Czer- va, Thury, Egry, Kiss T., Török, Bobkó, Pincsák, Barta. Nem bé- csüljük le az ellenfelet, hiszen ők sincsenek annyira leszakadva, hogy ne lenne reményük az előbbre lépésre. Egyet tudok: minden játékos teljes szívvel és odaadással edz, nagy az elszántság. Hogy ez elég lesz-e a győzelemhez, az majd a pályán kiderül. Mi mindénesetre csak a két pont megszerzését tartjuk sikernek.

Mindkét találkozó 14 óra 30-kor kezdődik.

D. T. B.

riési időpontok: szombat 16 óra, vasárnap 10. 13 és 18 óra.

A SZEMERE U. 15. SZ. ALATT

bajnoki OB I-es sakk-csapat- bajnoki találkozót játszik a Miskolci Médicor a DUSE-val, vasárnap 10 órakor.

A FAZEKAS UTCAI

Általános Iskola tornatermében szombaton fél 5-kor kezdődik a MEAFC—Mezőberény női NB II. es kosárlabda-mérkőzés.

AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZAKKÖZÉPISKOLÁBAN

vasárnap 10 órakor kezdődik a Miskolci Spartacus—Nyíregyházi Tanárképző Főiskola NB Il-es női röplabdamérközés.

Cselgáncs

Az MVSC fia Úri cselgán- csozói a hét végén több helyen érdekelve voltak. Eredményeik;

Debrecen, úttörő I. korcsoport, körzeti rangsorverseny:

Első lett: Molnár (35 kg) és Donga (-f-58 kg). Második helyet szerzttt: Szoboszlai (53 kg), Pe- tho (45), Szabados (58), Bonta (29), Bereczky (49, Hochwart (41), Bodnár (39). Harmadik lett: Beydrich (45), Németh (41), Pud- nóczky (41), Orosz (4ü), Simon (49).

*

Ifjúsági I. korcsoportos rangsorverseny, Budapest, a BHSE rendezésében:

65 kg: 3. Hajtós. -M>5 kg-: 3. Váncsodi, 78 kg: 5. Farkas és Hajdú.

*

Debrecen, úttörő körzeti II. korcsoportos verseny:

1. Varga (45 kg), Domány ;

2. Tóth (+58). Temesvári (49);

3. Matiscsák (41), Szép és Pólyák (45).

SZÜLETETT:

Badovszki István Lajosnak és Gardi Máriának Tímea Csilla: Komjáthy Lajosnak és Gyökér Erzsébetnek Zsuzsa; Nagy Gézának és Klenyár Erzsébetnek Melinda; Brieger László DénesA szirmabesenyai

ezért érvénytelennek tekintjük:

„Bükkafja Mgtsz Szirmabesenyö

1. sz.

Szállítás”

3. Várpalota—Szekszárd 2 x A papírforma szerint tippelünk.

4. STC—Eger 1

A megerősített Salgótarjánnak égetően szüksége van a két pontra.

5. Gyöngyös—Szolnok x 1

Gyenge a Szolnok idegenben, már az egy pont is meglepetés

lenne.

6. Ganz-MAVAG—Dorog Trt

A Dorog idegenben képtelen a döntetlenre: vagy győz, vagy kikap'.

7. Ascoli—Cagliari f x

Nemcsak a helyezése Jobto az Ascolinak, a játéktudása is.

8. Bologna—Avellmo x

(Az olasz mérkőzéseknél-az xtippet nem indokoljuk.)

9. Fiorentina—Roma x 1

Az olasz bajnokság egyik

rangadóján nagyobb; esélyt adunk a hazaiaknak.

10. Internazionale—Milan 1

A Milan még mindig nem tudott beilleszkedni az eisó osztályba.

11. Juventus—Torino T

Jobb formában van a Juvse.

12. Bari—Catania x

13. Rimini—Pisa 2

Lerobbant a hazai gárda.

POTMERKÖZÉSEK:

14. Verona—Varese t

15. Napoli—Cesena x

1«. Udintese—Genoa 1

nek és Nagy Katalinnak Zsuzsanna; Küblik Zoltánnak és Molitorisz Ágnesnek Beáta: Ra- usz Frigyesnek és Csabai Erika Erzsébetnek Viktória; Kéri Jánosnak és Fodor Ilonának Zsuzsanna; Herpai László Miklósnak és Velkey Klára Máriának Dániel György; Mudri László Zoltánnak és Palotai Erzsébet, nek Szilvia Ágnes; Máté Lászlónak és Varga Juliannának'László; Sipos Ferenc Gusztávnak és Váradi Máriának Attila; Üveges Lászlónak és Husonyicza Ilonának Katalin; Csuha Istvánnak és Túrái Mária Juliannának Julianna; Egri Istvánnak és Csörgő Mária Magdolnának Mária; Pelyhe Sándornak és Losák Piroskának Gergő; Török Imrének és Nyircsák Erzsébetnek Norbert; Rimán Lászlónak és Bárt- fai Erzsébetnek Edina; Vizi Istvánnak és Daróczi Róza Ilonának Andrea Linda; Wittmann János Zoltánnak és Csik Katalinnak Tamás; Gönczi Imre Istvánnak és Mészáros Szerénának Orsolya; Lazur Józsefnek és Farkas Ágnesnek Gabriella; Kótai Zsigmondnak és Horváth Ágnesnek Gábor; Nyeles András Péternek és Szabó Magdolnának Judit Magdaléna; Pinczés Lászlónak és Kovács Máriának László; Bereczky András Sándornak és Kosa Éva Piroskának Péter: Fabrik Miklós Istvánnak és Csordás Évának Csaba; Szabó István Zoltánnak és Urban Judit Borbálának Dorottya Judit; Balázs Ferenc Kornélnak és Szigeti Mária Margitnak Anett Mária; Illés Józsefnek és Far kas Ildikónak József; Szabó Istvánnak és Somogyi Évának Csilla; Bélteki Attilának és Tóth Ibolyának Nikoletta nevű gyermeke.

A hét vége sporteseményei

ANYAKÖNYVI HÍREK

apróhirdetések

állás

A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat tanácsi föbérleti lakással, legalább 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezőket főállásban házfelügyelői munkakörben alkalmaz. Jelentkezés helye: Miskolc I. kér.. Vándor S. u. 2., reggel 7 órától 17 óráig.

Autószerelő, hivatásos jogosítvánnyal, anyagbeszerzői gyakorlattal állást keres. „Sürgő? 103 804” jeligére a kiadóba.

Érettségizett fiatalember személygépkocsi-vezetői jogosítvánnyal, gépkocsival munkát vállal. Mindén megoldás érdekel. Ajánlatokat „Pontos, megbízható 103 908” jeligére a kiadóba kérem.

Társasházak könyvelését, belsőellenőrzését vállalom. „Precíz 103 951” jeligére a kiadóba, Széchenyi út 15—17.

A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 61. sz. leraknia azonnali belépéssel felvesz kocsikísérőket és egy autószerelőt, 5—10 éves gyakorlattal. Bérézés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a lerakatvezetönél, Miskolc, Blas- kovics u. 1. sz.

ingatlan

Ozugróban 340 négyszögöl zárt- kert eladó. Érdeklődni: Miskolc, Vándor S. u. 30. V/6.

Győri kapuban levő kétszobás szövetkezeti lakást cserélnék \\- 1 2-rc. Győri kapu, Vologda előnyben. „Sürgős 103 898” jeligére a kiadóba.

Kétszobás szövetkezeti lakás VI adó. Miskolc. Vászonfehérítö 14. IV/1. Érdeklődni hétköznap

17 órától, szombat-vasárnap egész nap.

2 szoba, összkomfortos, szolgálati lakásomat (házfelügyelői) elcserélném tanácsira. Minden megoldás érdekéi. Érdeklődni: mindennap 10 órától, Miskolc,

III., Chlepkó E. u. 9. fszt. 1., Tokaj étterem mögött.

Elcserélnénk kilíáni, szövetkezeti, IV. emeleti garzonlakásunkat másfél szobás szövetkezeti lakásra, ráfizetéssel. Gagarin u. 14. IV,2. Bagi.

Mályi, Dózsa Gy. tu 5.' sz. atett kész lábazattal tétek eladó. Érdeklődni: Miskolc, ifjúság u. 4. Ill/1. alatt.

Üj, 3 szobás, kertes családi ház azonnali beköltözéssel, áron alul eladó. Major, Szikszó, Ungvári 3«

Hejőpapln, Rákóczi u. M. alatt, zártkertben, 400 négyszögöl £zq- lő eladó.

652 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, a Tarosa-dűlőben és 450 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, a Garócán, megosztva is eladó. Miskolc II., Németh István u. 2.

Elcserélném Vologda u. 24. fszt. 3. sz. alatti 3 szobás, összkomfortos, földszinti, nagyerkélyes, lomkamrás, tanácsi bérlakásomat 2, vagy 1 + 2 fél szobás, tanácsi, összkomfortos vagy gázos lakásra.

250 négyszögöl telek, régi házzal eladó. Görömböly, 3-as főút mellett. Érdeklődni; in. kerület, Kacs óh Pongrác u. 5. 3/2., egész nap.

Másfél szobás, összkomfortos. OTP-mentes, telefonos, 47 mJ alapterületű szövetkezeti lakás albérlő házaspárral, lakottan eladó. Irányár: 350 ézer Ft. A lakás az I. kér., Pozsonyi u. 46. sz. 1/3. alatt van. Érdeklődni lehet: Miskolc, II. kér., Elek Tamás 20. sz. 5/2., özv. Fejes Já- nosnénál, mindennap du. 5—7 óráig.

650 négyszögöl gyümölcsös, egyszintes hétvégi házzal eladó. Érdeklődni a 77-098-as telefonon, 7—9 óráig.

B ábon yibér c -d ű l obén s*rötö - § vfL- mölcsös adójáért bérbe adó. Érdeklődni: Szabó Lajos u. 34. 13., pénteken, szombaton 16—19 közt.

51 m -es OTP-öröklakás kp. + OTP-át válla lássál eladó. Cím: Fényesvölgyi 16. II 1.

Nyékládházán 400 négyszögöl szóló víkendházzal, 160 ezfer Ftért eladó. Érdeklődni délután a 33-136-os telefonon.

Eladó Hernádnémeti és Gesz.' íely között 215 négyszögöl ví- kendtelek. „Úthoz, vízhez, közel 103 821” jeligére a kiadóba.

Elcserélném — vagy eladnám — Pozsonyi u. 40. sz. Hl 3., másfél szobás, szövetkezeti lakásom kertes családi házra. Telefon: 11-695.

Lyukóban eladó 450 négyszögöl telek alpesi fa házzal, alápincézve, víz mellett. Kertészkedésre alkalmas. Érd.: 76-500-as telefonon.

Komlóstetön, 260 négyszögöl gyümölcsöskert, ví kend teleknek is alkalmas, sürgősen eladó. Érdeklődni: Sajólád, Hunyadi u. 18 a.

Debreceni 2 szoba, összkom fortos, távfűtéses, házfelügyelői lakásomat elcserélném miskolci másfél szobás, összkomfortos hasonló tanácsira, vagy házfelügyelőire. Minden megoldás érdekéi. Debrecen, Vörös Hadsereg 28 b, fszt. 1. Béres András.

Miskolc-Tapolcán 320 négyszögöl gyümölcsös eladó. Közművesített. 800 Ft négyszögöle. Ma- gyarka-díílő tetején. „Panoráma 103 967” jeligére a kiadóba.

adas-uétel

Üj állapotban levő elektromos Harmóna eladó. Érdeklődni: 35- 887 telefonon, 17 óra után.

Asztaltűzhclv, hordozható cserépkályha. villanytűzhely, asztal, kárpitozott székek, olajkálv- ha, könyvszekrény, zománcozott üst, üstház, konyhabútor, Singer varrógép, karnis költözés miatt eladó. Érd.: szombat-vasárnap, egész nap. Szegfű u. 4S.

Gyalu pad eladó. Reiter István, Mezőkövesd, Kölcsey n. 82* Érdeklődni: 15 óra után.

ts hónapos, törzskönyvezett, újfundlandi szuka eladó. Takta- harkány, Rákóczi u. la. Osváth Júlia.

Férfi, 56-os új irhabunda eladó. Miskolc, Vándor S. 32. 10/2.

Pioneer hi-fi torony, 2x65 W. új. darabonként igényesnek eladó. Original Akai szalag és kazetták kaphatók. Vándor Sándor 32. X*2.

Sátorgarázs és 5 literes pb-gáx- bojler eladó. Martintelep, Alföldi u. 51.

Ebédlőasztal, 4 szék, íróasztal borszékkel, nagy mélykocsi. kis. ágy, állóka eladó. Érd,: 19 óra után. Park u. L 14.

jármű

lS0ü-as Lada. 4 éves, négerbarna, 36 000 km-t futott, családi okok miatt eladó. Érdeklődnie Almos u. 29. Telefon: 34-810.

Wartburg Tourist eladó. Irányár: 18 ezer Ft. Érdeklődni: Szír. mabesenyö, Vörösmarty 6. sz. Kerékgyártóék.

Különleges magvak árjegyzőké* küldöm valas-zberitékért. Jászberény. Pf.: 6/1184. 5100.

Gimnazisták korrepetálását és felvételire felkészítését vállalja matematikából és fizikából egyetemista. 3516 Miskolc, Roll S. u. 30.

• létesítményfelelős

0 kooperációs előadó, valamint 0 adminisztratív előadó

munkakörökben kezdő vagy gyakorlattal rendelkező

• gépészmérnököket 0 technikusokot

• gyors- és gépírókat Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezni vagy érdeklődni személyesen, levélben vagy tele- Ionon a vállalat munkaerő-gazdálkodásán lehel.

Cim: DIÓSGYŐRI GÉPGYÁR

Miskolc 10. Pf.: 503 Telelőn: 51-955 (10-52 mellék)

«