Déli Hírlap, 1982. március (14. évfolyam, 51-77. szám)
1982-03-04 / 54. szám
J 4 X X Tűs után a Piram (RIPORT A K. OLDATON) Enyhe idő Enyhe reggelre ébredtünk, erősen felhős, párás volt az égbolt, a hőmérők 4 fokot mutattak. Napközben további íelhőátvonulásokra, esőkre számíthatunk. A hőmérséklet csúcsértéke 10 fok körül várható. Téma: a palesztin kérdés Mitterrand Izraelben XIV. ÉVFOLYAM, 54. SZÁM 1982. MARC. 4., CSÜTÖRTÖK ÁRA: 1,40 FORINT Lányok, asszonyok köszöntése A hajukon, a munkaköpenyükön tegnap meg megült a pihe. A pamutfonóban olyan ez, mint az üzemi konfetti. Ez a dekoráció azonban már hiányozni fog a mai ünnepségen, ahol kicsinosítva veszik majd át kitüntetésüket. A Pamutfonóipari Vállalat miskolci gyára lesz ugyanis a házigazdája annak a megyei ünnepségnek, amit a nemzetközi nőnap alkalmából rendeznek ma délután fél báromkor. Ma reggeli telefon Útlezárás Diósgyőrien Nemrégiben nyilatkozott arról lapunk hasábjain a Közúti Űtépitő Vállalat főmérnöke, hogyan újítják majd fel a Marx tér és Táncsics tér között az útpálya befelé vezető — déli — szakaszát. Akkor még csak az útépítő munkáról esett szó, a forgalomelterelés pontos módozatairól nem. Ma reggel a KPM Miskolci Közúti Igazgatóságának forgalom- technikai osztályvezetője, Szomolányi Antal tájékoztatott minket, hogyan kell közlekednünk addig, amíg a munka tart. — A felújítás, az elmúlt évihez hasonlóan, két ütemben történik: a Marx térés a Táncsics tér közötti déli félpálya burkolatát két részletben cserélik ki. A főút nagy forgalmának, biztonságos levezetésére csak az északi félpálya alkalmas, mivel más terelőút nincs. A Marx Károly, a Torontáli, és a Lorántfíy utcánál levő útszakaszt már hétfőn délután lezárták, a Kiss tábornok, a Kandó utca és a Táncsics tér közötti szakaszt pedig tegnap zárták el a forgalom elől: ez az első ütem. A KP.M munkatársai részletes tájékoztatót állítottak össze, a biztonságos közlekedés érdekében: A déli oldalon levő mellékutcák forgalmi kapcsolata a Marx Károly utcával a Fürdő és a Her- czeg Ferenc utcán, az V. sz. utcán, a Kiss tábornok utcával a Kandó Kálmán és a Tanácsköztársaság utcákon — Blaha Lujza, Árpád utca —, illetve a Kuruc utcán keresztül valósul meg. Az első ütemben lezárásra kerülő főút szakaszán az állati erővel vont jármüvek közlekedése tilos. Ezek a főutat a Herczeg Ferenc —Kiss Ernő—Gyula utcákon, a Bertalan és a I.orántffy utcáin, illetve a Kandó és a Budai Nagy Antal utcán keresztezhetik: a mellékutakon a. közlekedésük engedélyezett. A forgalomeltereléssel érintett útszakaszokon a tömegközlekedési jármüvek megállóhelyei a munkálatok idejére, az alábbiak szerint módosulnak: A Táncsics téri — a város centruma felé vezető forgalom — megállóhelyek a tér közepén levő szigethez kerülnek, a bulgár- földi megállóhelyek pedig a Bertalan utca csatlakozásának város (elöli oldalára. A lezárás miatt az északi félpályára terelt forgalom Útvonalán a „főútvonal” jelleg szünetel, megállási, előzési és sebességkorlátozasi tilalmak lépnek érvénybe. Kérjük a gépjárművezetőket, hogy a kihelyezett jelzéseknek megfelelőéin, a KRESZ-ben előírtak betartásával, kellő körültekintéssel közlekedjenek. Felhívjuk a gyalogosok figyelmét, hogy saját testi épségük megóvása érdekében, lehetőleg csak a kijelölt gyalog- átkelőhelyet vegyék igénybe, a főúton törtémő áthaladáskor! A Miskolc—Parasznya—Sajószentpéter irányü és a visszafelé vezető forgalom a Testvériség utca helyett a Torontáli utca —Gőrögszőlő felé terelődik. Erre a terelőutat jelölő Útirányjelző táblák hívják fel a figyelmet. A munkálatok előreláthatóan augusztusban fejeződnek be. Ide hívták meg mindazokat a nőket vállalatoktól és intézményektől, akik élen járnak a termelőmunkában, s anyai hivatásuk mellett még arra is jut idejük, hogy a társadalmi munkában, a közéletben serénykedjenek. Őket köszönti majd az ünnepség szónoka, s ott lesznek megyénk és városunk párt-, állami és társadalmi szervezeteinek vezetői. Az ünnepeltek közül Tarjányi Ferencné (balra fent), a pamutfonó kártológép-kezelő- je Kiváló Dolgozó kitüntetést kap. örül az elismerésnek, de leginkább annak, hogy mint gyermekét egyedül nevelő anya, a délelőttös műszakokon egy óra munkaidő-kedvezményt kap. Ilyenkor 6-tól 7 óráig a munkatársai, a Szalmás Piroska brigád tagjai kezelik a gépét. Kiváló Munkáért kitüntetést vesz át Berecz Ottóné (jobbra fent), a normacsoport jfc A Szovjetunióban a közúti szállítások egyharmada az Uraitól keletre fekvő körzetekre jut. Szibéria óriási térségeit ma még egyedül a transzszibériai vasútvonal szeli keresztül, éppen ezért kezdték meg a BAM építését. A zord természeti viszonyok miatt a vízi szállítás ideje rendkívül korlátozott. Ezért Szibéria térségein, a sarkvidéki szigetektől egészen a déli szélességi körökig különféle rendeltetésű járműveket alkalmaznak: például a motoros szánt. A képünkön látható járműnek, a Burannak hátul két lánctalpa van, elöl pedig egy sítalpa. A lánctalpak gumiból készültek. A 25 lóerős kétütemű motor lehetővé teszi 45 fokos emelkedők leküzdését. Maximális sebessége 60 kilométer/óra, ami egyébként a legbiztonságosabb a hómezökön. A hernyótalpakat ékszíjjal hajtják. Bogiiméi tárgyalt Francois Mitterrand francia köztársasági elnök és a kíséretében levő Claude Chey- sson külügyminiszter izraeli vendéglátóival; Begin miniszterelnökkel, valamint Samir külügyminiszterrel folytatott tegnapi első megbeszélésén azonnal a palesztin kérdés került szóba. Begin tájékoztatta Mitterrand-t a palesztin autonómiáról folytatott tárgyalásokon elfoglalt izraeli álláspontról. Claudé Cheysson külügyminiszter a Jichak Samir külügyminiszterrel folytatott, mintegy háromnegyedórás négyszemközti megbeszélésen ismét megerősítette, hogy Franciaország nem támogatja a nyugat-európai országoknak a közel-keleti rendezési kezdevezetője. Huszonkét évvel ezelőtt fonónöként kezdte, munka mellett végezte el a közgazdasági technikumot. De ezután is szorgalmasan tanult, munkaügyi középfokú tanfolyamon, majd munka- elemzőin, most pedig a felsőfokú munkaügyi tanfolyamra jár. A műszaki gárdával karöltve az a feladatuk, hogy munkaszervezéssel, normakarbantartással keressék a hatékonyabb termelés lehetőségeit. Hegedűs Jánosné (jobbra lent) nyújtógépkezelő 18 évesen kezdte itt a munkát. S azóta, 23 éve jár három műszakba, s most Kiváló Dolgozó kitüntetést kap. Férjével, aki a kohászatban dolgozik, mindig úgy egyeztették a családi műszakot, hogy mindig legyen otthon valaki a gyerekekkel. Nem volt könnyű a bölcsődés korszak a kislányukkal — aki igaz, most már húszéves —, mert annak idején még nem volt gyes. S micsoda áldás lett, amikor fiával már tovább otthon maA drótpi, dollárért radhatott. Általa köszönthetjük lányát is, aki megfőzi a vasárnapi ebédet, s terített asztallal várja édesanyját, ha a gyárból megérkezik. Május 23-tól megváltozik a menetrend a Volánnál és a MAV-nál. A vasút csak május elején hozza nyilvánosságra, a 3. sz. Volánnál azonban már csaknem teljes részletességgel közölték a változásokat. Papp Mariann, a 3. sz. Volán menetrendi és díjszabási osztályának vezetője elmondotta, hogy az idén nem jelentetnek meg új menetrendet, tavaly ugyanis két évre szólót adtak ki. Lényeges változtatások nem lesznek a távolsági és a nemzetközi forgalomban, ezért az ezzel kapményezéseit, és ehelyett előnyösebbnek tekinti az ügyben közvetlenül érdekelt felek közötti megállapodásokat csolatos változtatásokat egy kis füzetben foglalták össze. Ezt a betétet díjmentesen adják az utasoknak az autóbusz-állomásokon. Hamarosan megjelentetik az úgynevezett szabadidőmenetrendet, amelyben teljes részletességgel ismertetik a kiemelt kiránduló- és fürdőhelyek autóbusz-közlekedési rendjét. Egyébként a Volánnál bekövetkező menetrendi változtatások csaknem mindenhol összefüggésbe hozhatók az ötnapos munkahétre való áttéréssel. (Folytatás a 3, oldalon) Május végétéi: új Volán-járatok SzaUiiaeM is lesz Szórakozási lehetőségek Miskolcon o Nyílt vita a Tokajban Alig négy esztendő alatt 7 millióról 15 millió dollárra növelték a tőkés exportot a December 4. Drótművekben. Ezzel egyidőben maradéktalanul eleget tettek a 2,6 millió rubel értékű áruszállítási kötelezettségeknek. Ezek a számok bizonyítják, hogy rugalmasan alkalmazkodnak a változó világpiaci követelményekhez. Sikertelen puccskísérlet történt az éjjel a Közép-Afrikai Köztársaságban — jelentette be a bangui rádióban _ Bozize tábornok, tájékoztatási és kulturális miniszter. Néhány perccel később Diallo tábornok, a csendőrség parancsnoka felszólította a katonákat, hogy maradjanak laktanyáikban. Rádióbeszédében hangsúlyozta, hogy „a rendet minden Az ötnapos munkahét bevezetésével megnövekedett szabad idő tartalmas eltöltése egyelőre még sokak számára gond: a kulturált szóáron fenntartják”. A tábornok szerint a fegyveres erők hűek Kolingba tábornokhoz, a közép-afrikai államfőhöz. Egyúttal cáfolta, hogy a puccskísérletet katonák hajtották volna végre, mint azt a miniszter mondta. Banguiban nyugalom van, de a katonák ellenőrző posztokat állítanak fel. A repülőtér változatlanul fogadja a gépeket. rakozás lehetőségei nem követik eléggé az igények ugrásszerű változását. Vajon városunkban hogyan értékelhetjük az így kialakult helyzetet? Milyen új módszereket kell kialakítanunk, s hogyan kell a már meglevő lehetőségeket jobban kiaknáznunk? A Tokaj Értelmiségi klubjának holnap este 7 órakor kezdődő Fórumán minderről szó esik majd. A nyílt vitára meginvitálták mindazokat az illetékeseket, akik szakértői, felelősei ennek a problémakörnek. A találkozón mindenki elmondhatja véleményét; az Értelmiségi klub nemcsak a klubtagokat, hanem minden érdeklődőt szívesen lat a pénteki estén. Puccskísérlet Ma: megyei ünnepség a pamutfonóban