Déli Hírlap, 1982. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-16 / 40. szám
Jó hrek az avasiaknak Buszjáratok változása Június 1 tői • A 32-es: a Gömörire A 34-es, 133-as: a Szabadságbalc utcán át A hagyományoknak megfelelően. az idén is június 1-én változtatja menetrendjét a Miskolci Közlekedési Vállalat. Már készül az új menet- rcndtáblázat. s benne több újdonsággal találkozhatunk. Meghosszabbítják a 32-es járat útvonalát; s június 1-től nem a Vörösmarty utca— Szemere utca kereszteződéséig, hanem a Gömöri pályaudvarig közlekedik az Avasdélről; a csomóponton keresztül az új 3. sz. fő közlekedési úton, majd a Szeles utcán át a Búza tér érintésével ér a Gömöri pályaudvarra. így a piacot közvetlen járattal kapcsolják be az avasi vérkeringésbe. Ugyancsak meghosszabbítják a 34. sz. járat útvonalát: a korábbi végállomás megszünteté- sével az autóbuszok a Korvin Ottó, a Beloiannisz és a Madarász Viktor utcákon át a Dózsa György utcára, a Megyei Bíróságig közlekednek majd. s innen a Fazekas utcán át jutnak vissza a Szemere utcára. Ezáltal javulnak az átszállási lehetőségek is buszra, villamosra. E két járat áthelyezését az is indokolja: június 1-ére várhatóan elkészül a Vörösmarty utca meghosszabbítása, s akkor az ideiglenes végállomást meg kell szüntetni, ugyanakkor a Vörösmarty utcába visszakerül a 21-es jelzésű autóbusz. Az avasiak számára további jó híreink is vannak. Június 1-ig átadják a Szabadságharc utcát, s ettől kezdve itt közlekedik a 34-es és a 133-as járat. A 31-es vonalon már megkezdték a csuklós autóbuszok közlekedtetését, s június 1-től csak ilyen autóbuszok járnak ezen a vonalon. Ugyancsak „csukló- sítják” a 4-es vonalat, a .14- est pedig meghosszabbítják: a Futó utcán át a Farkas Antal utcáig közlekednek majd az ilyen jelzésű autóbuszok. További terveik is vannak még a Miskolci Közlekedési Vállalat vezetőinek, ám ennek kimunkálása még folyik. És sok függ attól, hány új autóbuszvezető jelentkezik náluk. Találkozás a szerzővel Színlelni boldog szeretőt Ahol már a nyolcéveseknek sincs jövőjük Jobbággyá tett gyerekek Jóllehet, a gyermekmunkát általában elítélik, a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetnek (ILO) nincsenek illúziói arról, hogy gyermekek kizsákmányolásának „társadalmi átkát” törvényekkel le lehet küzdeni. Egy Genfben nyilvánosságra hozott tanulmányban a szervezet megállapítja, hogy a harmadik világban 75 millió 8 és 15 év közötti gyermeket alkalmaznak munkaerőként. Kezdve a fizetség nélküli családi üzemtől — többnyire a mezőgazdaságban — megtaláljuk a dolgozó gyermekeket a bányákban, az ültetvényeken, az építkezéseken és gyárakban, ahol még a legveszélyesebb és legrosszabbul fizetett munkát is el kell végezniük. A munkafolyamatban a gyermekek alkalmazásának okaként a tanulmány a szegénységet, a jövedelembeli kirívó különbségeket, valamint a felnőttek munkanélküliségét jelöli meg. A legtöbb alacsony jövedelmű országban javulás úgymond nem várható. Ezért „a közeljövőben a gyermekmunkát illetően semmi ok sincs az optimizmusra”. A hivatalos statisztikák csak kevés felvílágositással szolgálnak a valóságos helyzetről. így eltitkolják azt, hogy például Argentínában gyermekeket földmunkára „a családi munkacsoport egy tagjaként szerződtetik”, hogy rokonok vagy szállítók „segédjeiként” alkalmazzák, és ily módon a kizsákmányolás könnyű áldozataivá válnak. A jelentés szerint Bangla- desben a 10—12 éves korú lányokat heti 38 órás házimunkával foglalkoztatják — az esetleges iskolalátogatás mellett. Egy indiai vizsgálat szerint sok gyermek már 8 éves korában élete fennmaradó éveire jobbággyá válik, azért, hogy a szülei által csinált adósságot visszafizesse. Magas az ár. amelyet szegény családok életkörülményeinek megjavítására a gyermekek alkalmazásáért fizetni kell, mivel akadályozza a gyermekeket az iskolalátogatásban vagy a szakmai oktatásban, egészségük károsodik. és sokan végzik bűnözőként vagy gyermekprostituáltként. A tanulmány azt a következtetést vonja le, hogy csak korlátozott javítások lehetségesek, amíg nem kerül sor „forradalmivá(/alakulásokra a termelés'és az elosztás gazdasági és társadalmi struktúráiban”. Miskolczi Miklós író, a Színlelni boldog szeretőt című könyv szerzője találkozik a miskolci olvasókkal szerdán este 7 órától, az Avas- szálló Fehér-termében. Az íróval Zöldi László, az Élet és Irodalom főszerkesztő-helyettese beszélget. Részletek hangzanak el a könyvből, Korompai Vali és Somhegyi György, a Radnóti Színpad művészei tolmácsolásában. A hosszú élet titka „Akar ön százévesnél idősebb lenni?’’ A százhúsz éves eiiópiai Jigecu Jemigru ehhez a következő receptet adja: „Igyék mértékletesen, kerülje a bánatot és a közlekedési eszközöket —, kizárólag gyalog járjon! De mindenekelőtt minél gyakrabban házasodjék.” Jemigru konyháján már a tizenharmadik felesége főz. A hagyományos kérdésre, hogy miképpen ért meg ilyen magas kort, egy százéves amerikai nő, Rosa lo Bello Chicagóban nemrég ezt válaszolta: „Sok kedves férfi és sok jó sör”. A 118. évében nemrég Athénban meghalt görög Michel Ca- garakis a maga részéről úgy vélte: „A kedves nők, a bor, rengeteg fokhagyma és dohány.” Cikkünk nyomán A távfűtők gondjairól Válaszol: Honiak Mihály, a Borsod megyei Távhőszolgáltató Vállalat igazgatója A Déli Hírlapban megjelent, „Hideg napok után a távfűtésről” című sorozat őszintén tárgyalja ennek a kényes szolgáltatásnak a problémáit. Bár a felvetett kérdések nem mindegyikére lehet ma még egyöntetűen megnyugtató választ adni, mégis kötelességemnek érzem, hogy a cikksorozatban felvetett legfontosabb problémákra még egyszer visszatérjek, és megkíséreljem eloszlatni a távfűtéssel kapcsolatban, főleg az utóbbi időben Miskolcon kialakult bizonytalanságokat. Az üzembiztonsággal kell kezdenem. A január 14—ltj-i belvárosi üzemzavar után sokon kérdezték: várható a jövőben is ilyen üzemzavar, illetve hogyan lehet ezt kiküszöbölni? Erre azt kell válaszolnom, hogy üzemzavarmentes rendszerek nincsenek, sem a távfűtésben, sem bármilyen más, technikailag bonyolult rendszerben. Bármilyen drága megoldással is csak a valószínűsége csökkenthető az üzemzavarnak. Kétségtelen, hogy nagy biztonságot jelentene egy egységes városi körhálózat, ez azonban technikai okokból Miskolcon nem valósítható meg. A belvárosi harmadik vezeték továbbépítése viszont sürgetően előtérbe került, mert ez a hálózatkapacitás növelésén túl az üzembiztonságot is nagymértékben fokozná. Az egyetlen központi hőforrás — LKM-fűtőmű — üzemzavara az egész város Jól hajrázott a könnyűlovasság Mit ér az ipar, ha szövetkezeti ? Mondhatnánk azt, hogy a „kicsiknek” jobban megy, mint a „nagyoknak”, de hát az eredményességet nem a nagyság, még csak nem is a gazda dönti el. Mindenesetre tény. hogy a szövetkezeti ipar tavaly jobb évet zárt, mint az állami ipar. A népgazdaság elmúlt esztendei fejlődéséről a közelmúltban nyilvánosságra hozott kimutatások szerint az ipari termelés 2,3 százalékkal emelkedett. Az állami iparvállalatok termelése 1,9 százalékkal, a szövetkezeteké 8,6 százalékkal nőtt. A megítélésnél természetesen nem hagyhatók figyelmen kívül az arányok, hiszen nagyobb súlya, döntő szerepe az állami szektornak van. De ez nem kisebbíti a magyar ipar „könnyűlovasságának” jelentőségét. Az arányokat tekintve, Miskolcon is hasonló a helyzet. Az átlagosan 3 százalékos növekményhez a szövetkezeti ipar 13 százalékos növekedéssel járult hozzá. A miskolci ipari szövetkezetek tavaly mintegy 600 millió forint értékű terméket állítottak elő. Sok kis tételből tevődik ösz- sze ez. (összehasonlításul lej|c Lépést kell tartani a korral és a divattal írjuk, hogy az elmúlt év siker-gyára, a DIGÉP éppen hatszor annyit produkált, mint az összes szövetkezet.) A minőségi mutatók is imponálóak. A határon túlra 24 százalékkal több termék került, s csaknem megduplázódott a dollárelszámolású export. A belföldi értékesítés tíz százalékkal nőtt, s meghaladta a 400 millió forintot. Persze, ahány kisüzem, annyiféle... A vasipari szövetkezet a tőkés kivitelt négyszeresére tudta fokozni. A szűcsipari szövetkezetnél 40 százalékkal nőtt az export, s a kooperációs kapcsolatok javulása miatt több termékük jutott a hazai piacra is. A foglalkoztatottak száma lényegesen nem változott (3700 körül van), a bedolgozóké viszont nőtt, számuk csaknem eléri az 1500-at. A fizikai dolgozók átlagkeresete tavaly 6,2 százalékkal lett több. Érdekes összehasonlításra ad még okot az egy dolgozóra jutó termelési érték. Az ipari szövetkezeteknél ez a szám 1981-ben 162 ezer forint volt; tavalyelőtt 144 ezer forint. Az arányok és a technikai felszereltség különbözőségének érzékeltetése kedvéért írjuk le, hogy a DIGÉP egy dolgozója tavaly átlagosan 420 ezer forint értékű terméket produkált B. L A hőközpontban távfűtését veszélyezteti, milyen jó lenne — mondogatják gyakran — egy második hőforrás megépítése. Ez valóban így van. A miskolcihoz hasonló nagy távfűtő- rendszereknél szokásos megoldás a kettő vagy több hőforrásból való ellátás, ennek azonban olyan nagy a beruházási igénye (több milliárd forint), hogy a jelenlegi beruházási viszonyok között egyelőre elképzelhetetlen. Mit lehet mégis tenni az üzembiztonság fokozására? Fokozni a csőhálózat és a fűtőmű állagmegóvását, elsősorban a gyenge pontoknál, a szakszerűtlenül kivitelezett és veszélyeztetett szakaszoknál. Ügy érzem, szólni kell még egyszer a 20 Celsius-fokról is. Védelmében el kell mondani, hogy ez nem magyar találmány, a világ legtöbb országában ezt — vagy ennél alacsonyabb — értéket írnak elő a helyiségfűtésnél. Meggyőződésem, hogy a 20 Cel- sius-fokos szobahőmérséklet kellemes hőérzetet biztosít egy jól szigetelt lakásban. Sajnos azonban ez nem mondható el a hazai, házgyári lakásokról. Mind a panelek, mind a nyílászárók hőszigetelése nem megfelelő, utólagos szigetelés csak a nyílászáróknál oldható meg, viszonylag egyszerűen. Vállalatunk 1985-ig minden távfűtött lakás nyílászáróinak szigetelését elvégzi saját költségén. Az eddigi tapasztalatok igen jók, a szolgáltatást Igénybe vevők hőérzete nagymértékben javítható. Ez évben a legkritikusabb épületek kerülnek sorra. Súlyos gond az egycsöves fűtések beszabályozása és a túlfűtések megszüntetése. Az egycsöves épületek hőközpontjainak legtöbbjében — ahol a műszaki lehetőség adott volt — lehetőséget biztosítottunk az áramlási irány megfordítására. Ez azonban csak részleges eredményt hoz. További feladat a felszállóágak hidraulikai újraszabályozása, az épületátadásoknál rosszul elvégzett első beszabályozások pótlása, amely rendkívül munka- ^s' időigényes íelacjat. Ezután, rendszerint szükséges rné£ a 'helyié*, len fűtó test-kiősztasök módosítása, a felesleges radiátorok- leszerelése. Ehhez az ingatlantulajdonos közreműködése szükséges, ami a lakott lakások esetében sok nehézségbe ütközik. Viszont csak így biztosítható az egycsöves fűtőrendszerek egyenletes hő-, fokelosztása. Ezeket a munkálatokat vállalatunk a fűtési idény tapasztalatai alapján minden nyáron folyamatosan végzi, a lakott lakások beszabályozása azonban az említett okok miatt rendkívül nehéz és gyors, látványos eredmény nem várható. Az új lakóépületeknél a most már kötelezően előírt átkótőszakaszos egycsöves fűtések várhatóan megoldják ezt a súlyos problémát, ennek azonban feltétele a rendszerek beköltözés előtti pontos beszabályozása. Változatlanul nagy gond a szövetkezeti és OTP-lakások belső fűtőrendszereinek üzemeltetése és hibaelhárítása. Megoldást 'véleményem szerint csak a cikkben említett átalánydíjas szerződések valamelyikének megkötése jelenthet, mivel nagy kiterjedésű távfűtőrendszereket a mai követelményeknek megfelelő szinten csak akkor lehet működtetni, ha mind a külső, mind a lakáson belüli fűtőrendszer egy szerv kezelésében van. Bemutatkozik az atomerőmű Bemutatkozik a PAV címmel rendezett kiállítás megnyitásával megkezdődött tegnap a paksi Munkás Művelődési Központban a Paksi Atomerőmű Vállalat dolgozóinak, a vállalat megalakulásától napjainkig tartó munkáját, az üzembe helyezésre való felkészülést bemutató rendezvénysorozat. A bemutatott fényképek, makettek hűen tükrözik azt az erőfeszítést, amelynek eredményeként hamarosan indulhat hazánk első atomerőművének X. blokkja. A programban szereplő filmvetítések nemcsak az erőmű építéséről, hanem magáról az atomról is érdekes ismereteket adnak a látogatóknak. A filmekkel kapcsolatos kérdésekre a város és az erőmű vezetői válaszolnak az érdeklődőknek. Az egyhetes programban sportrendezvények is szerepelnek.