Déli Hírlap, 1982. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-09 / 34. szám
Holnap: a helyes válaszok Vetélkedő városunkról Közben is érdemes bekapcsolódni Második fordulójához érkezett Miskolc-vetélkedőnk. Százával kaptuk a levelezőlapokat, leveleket a múlt hét keddjén feladott első három kérdés megfejtésével. A helyes válaszokat ígéretünk-, hoz híven — holnapi számunkban közöljük. Köszönjük a brigádok, ifjúsági szervezetek érdeklődését, részvételét éppúgy, mint az egyéni versenyzők lelkesedését. (Találkoztunk olyan levelezőlapokkal, amelyeket egy család .agjai adtak fel, ez természetesen megengedett, akárcsak az, hogy a brigádok tagjai egyénileg is pályázzanak.) Kalina Sándor kérdezi, hogy lehetőség van-e annak a hátránynak a leküzdésére, amely egyhónapos budapesti tartózkodásából adódik, illetve utólag beküldheti-e a megfejtéseket? 4. Mikor és milyen esemény kapcsán pusztult el a pálosok diósgyőri kolostora? (2 pont.) 5. Az egri érseki levéltár egy kódexet őriz, amelyet 1394-ben a diósgyőri pálos kolostorban készítettek. Ki volt a kódex festője, és kinek a számára készült? (2 pont.) 6. Az alább felsorolt neves személyiségek közül kik nyugszanak a miskolci temetőkben? Tompa Mihály, Herman Ottó, Szabó Lőrinc, Déryné, Szemere Bertalan, Lévay József, Pa- lóczy László, Kaffka Margit, Vásárhelyi István. Könnyítésül eláruljuk, hogy közülük öten pihenik örök álmukat városunkban. Nehezíti viszont a versenyzők dolgát, hogy csak öt nevet írhatnak fel megfejtésül, hiszen ha valamennyit felsorolnák, értelemszerűen közte lennének a jó vádaszok is. (Helyes válaszonként 1 pont.) nemcsak Kalin^ Sándornak üzenjük: bizonyára lesz rá mód, hogy a kezdeti hátrányt behozzák, ha a későbbiekben pontos válaszokat adnak. Nem beszélve a sok pontot jelentő nagy, nyári feladatról. Tehát: még érdemes bekapcsolódni játékunkba, melynek célja városunk jobb megismerése — megismertetése —, első díja pedig külföldi utazás (Párizsba, illetve a Szovjetunióba). Ám van kérdés — ilyen volt a 3. számú —•, amely csak Miskolc alapos ismeretének birtokában válaszolható meg helyesen. Köszönjük a December 4. Drótművek levelét, amelyben arról értesítenek minket, hogy a vetélkedőn való részvétel megszervezése, az érdeklődés felkeltése érdekében külön propagandaanyagot juttattak el a szocialista brigádokhoz. A megfejtések határidejét szigorúan vesszük — egyébként egy nappal kitoljuk, mostantól kezdve kedd délig várjuk válaszaikat —, de Kérdéseinkre a válaszok részben a Miskolc története- sorozatunkból olvashatók ki, részben a városunk történetével foglalkozó könyvekből. A mostani, második forduló kérdéseire a válaszokat a Déli Hírlap címére küldjék el, legkésőbb február 16-án, délig. ■ . . II ............................ II. in MISKOLC TÖRTÉNETE 14. Óváros es újvam Miskolc XIV-XVI. századi okleveleiben gyakran találkozunk a következő érdekes kifejezéssel: „judex cives antiqui oppidi... judex cives novi oppidi." A latin szövegrészek magyarra iorditva azt fejezik ki. hogy az óváros és az újváros bírójáról szólnak. Ezek a meghatározáibk egy olyan érdekes várostörténet: sajátosságra vetítenek fényt, amelyeknek csak igen ritkán találhatjuk meg a párhuzamait a magyarországi városok múltjában. Az említett meghatározások ugyanis arra engednek következtetni, hogy Miskolcnak egykoron két bírája volt, következésképpen a város két, jogilag különálló, egymástól független részre tagolódott. Az oklevelek és a régészeti feltárások leleteinek faggatása után azonban még ennél is merészebbnek tűnő megállapításra juthatunk, amely szerint a mái Miskolc belterületén a XIV. század végétől a XVI. század elejéig két önálló település létezett. Az egyik település — amely az Árpád-korban jött létre - a Szinva két partján, télkörivben az avasi templom, illetve annak elődje, a XII-XIII. századi építésű körkápolna alatt helyezkedett el. Gyakorlatilag a Papszer, a Sötétkapu, a Rákóczi utca. a színház és a Tanácsház tér áltat határolt területet töltötte ki. A másik település a mai Széchenyi úttól északra, a Kossuth és a Palóczy utca Deák térig terjedő szakasza által határolt részen volt, a Pece vonalán azonban nem terjedt túl. Ez a lakótelep a XIV. század utolsó harmadában alakult ki, amikor a Miskolcnak mezővárosi jogot adó I. Lajos a betelepülést különböző kedvezményekkel, így többek között a diósgyőri erdők szabad használatának engedélyezésével is támogatta. A ké sőbbi századokban ez a város rész fejlődött tovább, elősző’ a Széchenyi úttól északra és a Kossuth utcától nyugatra eső területeket érintette, majd pedig a XV. században a Pece árkát lépte át észak felé. Az ekkor már önálló településnek is megvolt a maga vallási központja, a mai Minorita templom helyén állott ún. Boldogasszony templom, amely a reformáció időszakában, a XVI. század közepe táján pusztult el. A két települési elválasztó út (vagyis a mai Széchenyi út) a települések és a környező jobbágyfalvak árucseréjének lebonyolítására, piacok és vásárok tartására szolgált. Innen eredt elnevezése is: „Piac, vagy Piac utca." Ebből nyílott Ó-Miskolc viszonylag nagy területű piactere a mai Sötétkapunál, amelyből, mintegy a Kossuth utca folytatásaként, észak felől egy nagyon jelentős út vezetett a Rákóczi utca irányába. Ez volt a város egyetlen olyan útvonala, amely az országos vérkeringésbe is bekapcsolta a településeket. Ezt az utat ebben az időszakban az ősi szihalmi országút bekötő útjának tekintették. Az óváros piacának jelentőségét ezen túl még az •% fokozta, hogy két oldalán egy- egy, a Szinván álló vízimalom üzemelt. A két Miskolc nevű település területének nagyságát viszonylag könnyűszerrel meg lehet határozni. I. Lajos 1351. évi t e- lektörvénye előírta, hogy a jobbágyoknak meghatározott nagyságú beltelek (intravilla- num) és ezzel „arányos" külsőség (appertinetia), vagyis szántó. rét és legelő jár. Ó-Miskot- con és Új-Miskolcon a belső tel- kék ún. k ö t e lekben helyezkedtek el. Ez az elnevezés egyes vélemények szerint abból következik, hogy a telkek kimérése kötéllel történt. Más vélemények szerint abból, hogy egy-egy telket többen szálltak meg és az itt levő épületek összetartozását, egy kötélbe tartozását fejezte ki. Minden valószinűség szerint az utóbbi etimológiát kell helytállónak tekintenünk, mert egy kis magyar hold nagyságú (1100 □-ö/j telekhez mintegy 30 hold külsőség tartozott. Ennek megművelésére pedig 3—4 igavonó baromra volt szükség. Ilyen állatállománnyal pedig ebben az időszakban csak nagyon kevesen rendelkeztek. így természetesnek tűnik, hogy egy belső telket többen szálltak meg, s így a külsőségeken is többen osztoztak. Ó-Miskolc területén a XIV- XVI. században 40 telek, vagyis kötél volt, s ezeken 160 lakóház helyezkedett el. A város belterületének nagysága tehát 40 magyar hold volt. Új-Miskolcon 39 köteit osztottak ki, s ezen a 39 hold területen mintegy 120- 140 lakóház állott. Természetesen olyan telkek is voltak a két városban, amelyekhez nem tartozott külsőség. Ezek voltak az ún. zsellértelkek, amelyeknek a használói úgy telepedhettek le, ha a földesúrnak, vagy az egyháznak szolgáltak. Ö-M iskolc zsellérutcája a Papszer volt, ami arra utal, hogy lakói az avasi egyház szolgálói voltak. Új-Mis- kolc zsellérsorát pedig a mai Palóczy utca egy részén lokalizálhatjuk, lakói a Boldogasszony templomnak szolgáltak. A két város különállóságát a területi elhatárolódás mellett a jogi különállásban is érzékelhetjük. Ó- és Új-Miskolc ügyeit külön tanács intézte, amelyek élén a bírók álltak. A kél település életét saját törvényeik szabták meg, amelyek az önigazgatás különböző formáit hozták létre. A források 1523-ban tesznek utoljára említést az önálló köz- igazgatásról, ezt követően megszűntek az önálló elöljáróságok, s a két település összeolvasztásával egy időben az ügyek intézése is egy tanácsra hárult. Lényegében ezzel zárult le a két település önálló élete és létrejött az egységes Miskolc. DR. VERES LÁSZLÓ tél Csupán látszólag csöndes és kihalt Tapolca. Itt-ott már készülnek a nyárra, az idegenforgalomra. Több új fát ültetett el a Miskolci Kertészeti Vállalat; a 8—10 éves túlkoros, földlabdás juhar-, platán-, hárs- és kőrisfák már úgy állnak a parkban, mintha már régóta ott lennének Felújították a termált: a fürdőcsarnokokat, a hozzájuk kapcsolódó vezetékeket és a villamos berendezéseket. Néhány hét alatt teljesen újjávarázsolták. Február 6-tól ismét várják a für- dőzőket. Néhány forgalmasabb tapolcai utcában még a hetekkel ezelőtt leesett hó is megtalálható: az itteni levegő és klíma valósággal konzerválja. Erre nem járnak hómarók és sószórók. Itt, akár falun, hamuval síktala- nítanak... (Kiss József felvétele) Míg két orvos úton van, egy rendel Jó a diagnózis az iigyeletekrfil Január 1-től működnek Miskolcon is a felnőtt- és gyermekorvosi ügyeleti központok. Az ötnapos munkahét bevezetését követően ezek hivatottak a betegek szombat— vasárnapi ellátására, gyógyítására. Az új ügyeleti rendszer eddigi tapasztalatairól, a hétvégi betegforgalomról rendszeresen tájékoztatják a szolgálatot teljesítők a városi tanács egészségügyi osztályának vezetőit. De az elmúlt hét végén személyesen is utánajártak, hogy az új ügyeleti rend miként váltotta be a hozzáfűzött reményeket. A • tapasztalatokról dr. Kise Katalintól, a városi tanács egészségügyi osztályának vezetőjétől kaptunk információt. Eszerint ez a rendszer hatékonyabbnak látszik az eddigieknél. Kevesebb ügyelet működik ugyan, de megerősített létszámmal és több gépkocsival. Az I. és a II. kerület lakóinak a Csabai kapui rendelőintézetbe kell menniük, ha megbetegszenek, vagy onnan hívhatják az ügyeletes orvost. A III. kerületieknek az Első utcai rendelőben tartanak ügyeletet. Szombaton és vasárnap napközben reggel 7- től este hétig a két-két, gépkocsival szolgálatot teljesítő orvos mellett még egy-egy orvos teljesít ügyeletes szolgálatot. Két orvos rendszerint úton van az URH-adó- vevővel felszerelt gépkocsival, s így a házhoz történő hívásoknak minél előbb eleget tudnak tenni. Így a rendelőben megjelenő betegeknek sem kell sokáig várakozniuk. Az egész város gyermekügyeleti központja a hétvégeken a Hunyadi utcai rendelőben működik. Napközben itt is három ügyeletes orvos teljesít szolgálatot, hasonlóan eleget téve a járóbeteg-ellátásnak és a házhoz hívásnak. Az asszisztensnői szolgálatot is megerősítették. Egy- egy asszisztensnő jegyzi a hívásokat és látja el feladatát az ügyeletes orvos mellett. A másik ápolónő — éppen a várakozási idő csökkentése érdekében — ellátja azokat a betegeket, akik folyamatos injekciókúrára szorulnak, s esetenként házhoz megy. Országos tapasztalatokról szóivá elhangzott, hogy a hétvégi ügyeleti rendszer túlbiztosított. Miskolc egészségügyi vezetőinek véleménye, hogy a januári és február eleji tapasztalatok még nem lehetnek mérvadók. A betegforgalom szerencsére sokkal kisebb, mint az elmúlt éV hasonló időszakában. Akkor rendkívül nagy számban fordultak élő a meghűléses megbetegedések ami erre az évre még nem volt Jellemző. ’ ................ • Iw’Sf Egy ilyen hullámra viszont számítani kell, ami minden bizonnyal nagy feladat elé állítaná az ügyeleteseket is. Az egészségügyi osztály vezetői éppen ezért továbbra is figyelemmel kísérik a hétvégi betegforgalmat, s mindig az igények alapján teszik meg a szükséges intézkedés seket. O. E. Helyzetkép az iparról Az egyik diósgyőri üzem politikai vezetője keserűen állapította meg, hogy azt már műszak végén pontosan tudják, hogy tonnában mérve melyik brigád mennyit produkált, de a kérdésre, hogy mennyiért?, csak hónapokkal később kapják meg a választ. Pedig a minőségre törekvő korunkban, a termelés fejlettnek ítélhető szintjén, ez fontosabb lehet, mint a mennyiség. Szó sincs itt restségről, egyéni mulasztásról. A minőségi mutatók rendszere, a számbavétel és az értékítélet új módja, s főként az úgynevezett visszacsatoló, visszajelző apparátus színvonala nem nőtt fel a változó körülmények diktálta megváltozott feladatokhoz. A Miskolc városi Pártbizottság a legutóbbi ülésén értékelte a vállalatok, szövetkezetek elmúlt évi munkáját, megállapítva. hogy a város ipari üzemeiben a termelés növekedése meghaladta az országos átlagot. A különbség nem nagy, egy százalék alatt "an. A szombati lapok közölték a Központi Statisztikai Hivatal jelentését a népgazdaság 1981. évi fejlődéséről. A terjedelmes dokumentumban az áll, hogy tavaly az ipar termelése 2,3 százalékkal emelkedett. Hogy sok ez vagy kevés? Mindenesetre néhány ponttal alatta maradt a tervnek, de nem emiatt kell elsősorban bánkódnunk, s kritikusabb szemmel a számok mögé néznünk. A statisztikus azt mondja, hogy az átlag mögött nagy a szóródás. Azaz: népgazdasági mércével mérve nem minden esetben kedvezően differenciálódott az ipar teljesítménye. A holtponton túljutott gépipar szemre is szép eredményt produkált. A vaskohászat termelése viszont csökkent. A korábban sikert sikerre halmozó vegyipar az ipari növekedés átlagát sem hozta. Kevesebb autóbuszt és bútort állítottunk elő. De meglódult a híradástechnikai ipar. A helyzetet tükröző mutatókat számtalan tényező befolyásolta és határozta meg. Noha nem szorulunk rá, hogy magyarázzuk a bizonyítványunkat, a vélt vagy valós okok listája hosszú; kezdve a világpiaci helyzettől a hazai beruházások visszafogásán át a^ egyéni és a kollektív lustaságig. A KSH által felvillantott kép továbbgondolásra és további elemzésre érdemes. Hiszen a tonnák kilókból lesznek, a milliárdok forintonként állnak össze, vagy forintonként vesznek el. A természetéből adódóan személytelen statisztikai kimutatás tehát nagyon is személyre szóló utalásokat tartalmaz. Dicséretet is, figyelmeztetést is. feddést is. Csak olvasni kell a sorokból és a sorok között! B. I.