Déli Hírlap, 1981. december (13. évfolyam, 280-303. szám)

1981-12-11 / 289. szám

A labdarúgó JNB 1-beu, holnap

Északkeleti rangadó Ózcfoit

Kispestre látogat a DVTK

ni, döntette« j* négy vám, *

vereség. Nem tartjuk valószínűnek, hogy épp Özdon győzzenek először. Annál is inkább, men jól ismerik egymást, annál is inkább, mert az Ózd jó otthon. Rohamozik, és rendszerint figyel a védekezésre is. És még valami. Egy esetleges újabb ózdi vereség megfosztaná a Borsod megyeieket attól, hogy felzárkózz» nak a középmezőnyhöz.

D. T. B.

Szombaton újabb fordulót játszanak a labdarúgó NB I- ben, ezúttal, a 19.-et. ami a tavaszi második fordulót is jelenti. A Borsod megyét képviselő csapatok közül legutóbb a DVTK hazai környezetben

2-í)-ra legyőzte a Pécset, míg az Ózd Győrbe látogatott, a Rába ETO-hoz és 9-2-re ki- kapott (ahogy akkor fogalmaztuk: víziiabda-eredmény- ny-ei maradt alul). Most az Ózd játszhat hazai környezetben: az NYVSÖC gárdáját fogadjak. A diósgyőriek a Bp. HonA’edhoz látogatnak.

A Begy «apa* így »H * <*4w4Im:

Az ózd otthon: DVTK 5-®, Bp. Honvéd 0-2, SZEOL AK 1-0, Haladás VSE 0-0, Ü, Dózsa 0-0, Rába ETO 4-3, Volán SC 2-2, Békéscsaba 2-0, FTC 4-4, tehát 4 győzelem, 4 döntetlen, egy vereség.

A Nyíregyháza idegenben: DVTK 1-1, Bp. Honvéd 3-2, Tatabánya 1-1, ZTE 0-0, Bp. Vasas 2-0. Videoton 1-0, Volán SC 4-1, Békéscsaba 3-3, FTC 3-3. Azaz idegenben nem tudott győz* Női gát, előtérben a DVTK-sok. Már a technika alapián az I. osztályba lehetne sorolni éket. De — sajnos — közbeszólt a gyorsaság .(Szabó isi van je Iveié lej

Atlétika a DVlK-iuíl, 1981-ben

Hogy jövőre jobb legyen...

«, B*. Hím, .H »Ml IS-n 3«

t#. Nyíregyház» 18 8 S •> 18-23 18

M. DVTK 18 4 7 7 33-34 IS

n. (ted 18 4 S 9 35-33 B

A négy ewnwt hazai, ítte+ee

idegenbeli mérlegé: Bp. Honved, otthon: Péts 311, Tatabánya 1-3, ZTE 1-0, Bp. Vasas 3-1, Videoton 1-2, [Nyíregyháza 3-2, Volán SC 1-1, Csepel 0-1, BMVSC 2-1. Azaz öt győzelem, egy döntetlen, három verese#.

A DVTK idegenben: Pees 1-3. Ózd 5-0, SZEOl, AK 0-2, Haladás XßE 3-2, Ü. Dózsa 1-1, Rába ETO 7-1. Voten SC 2-2, Csepel 2-2. DMVSC 2-1. Azaz 2 győzelem. 3 döntetlen es 4 vereség. Ami pedig a várható eredményt illett, a Bp. Honvéd eHen WM—1078. Között nem shtertih pontot szerezni. Tavaly 1-1 voll a végeredmény. Ha ismét, döntetlent prótt o kain a a diósgyőri gárda, az már rítt er lenne. Megítélésünk szerint erre st*k esélye nines, ugyanis épp a diósgyőriek elleni győzelemmel akar visszazárkózni a közvetlen etenmtlboz a kispesti csapni.

Az elnökség megerősítette Fazekas Miklóst vezető edzői tisztében Megerősítette a szakosztályvezetést. Tanácsadókat, segítőket nevezett meg és kért fel további munkára Ez eddig rendben. De ha eredményekre képes versenyzői gárdája és műanyag borítású pályája nem lesz, akkor .. , akkor a következő — az atlétikát tárgyaló — elnökségi ülés után sem tehetnek mást, minthogy ájaób csetekraesi programot kérnék....

n. t. ft.

öllds

A MtMvőki n**nze*i Seawtmr, takarítónőt keres tetvesre, azonnali belépéssel.

4 órás étefszaftitól sörgőeen felveszünk. Jelentkezés a Búi- esú utcai tagóvodában.

Aa „Alkotmány” Lakás- és Garázsfenntartó Szövetkezet felvételre keres házfelügyelőt. Cserelakás szükséges! Felvételre keresünk továbbá takarítókat. Jelentkezés: Miskolc, Kőporos u. 1. szám alatt, a szövetkezet gondnokánál.

ingatlan

összekötözök! Efeseréfewfe tanácsi, belvárosi, 3 szobás, gázfűtéses, nem paneles nagy lakást, kettő másfél szobásig. Jelige „Sürgős csere 147 761»* a hirdetőbe.

Adás-vétel

Eladó olasz állítható babakocsi. Telefon: 11-988.

GYASZKÖZLEMÉNY

Mély fájdalommal tudatjek, hogy drága Édesanyánk,

VERES JANOSNÉ szül. Bőd ólai Margit

rövid szenvedés után, 60 éves korában elhunyt. Temetése december 12-én, 13 órakor a sa- jóládi temető ravatalozójából lesz. Gyászoló gyermekei, testvérei és rokonsága.

Óbor feraséfoí eladása 3© liter vagy azon felüti mennyiségben. Miskolc III», Oprendek S. 70.

Hörcsögbe* nda vadonatúj középméret eladó. Rövid es hosz- szú fazon irányár: 12 ezer Ft. Érdeklődni mindennap órától. Berettyó u» 13. Martmtetep.

Rövid, világos 48-as női irha- bunda és Minolta automata fényképezőgép eladó. Érdeklődni : Miskolc, Széchenyi út 38. Haraszti.

Megoldódik szárítási gondja, ha csigás ruhaszárítóját velem csináltatja. Lovasne. Tel.: 71-487.

Beton fúrás lak ás oldalfalba 6—

8—10 forint, tiplizést. szögbeiö- vést, felszerelést, függönykamis- rögzítést is vállalok. Pacher. Régiposta utca 7. Telefon de. 9-ig: 15-502.

Szobafestést, tapétázást árkedvezménnyel vállal kisiparos. Telefon: 75-579.

AZ UTASELLÁTÓ VALLALAT Miskolc Területi Igazgatósága 1962, február 1-tol 1985, február 1-ig terjed« idő*»

szerződéses

üzemelésre

átadja a következő egységeket:

44, sz. m, osztályú szeszmentes büfé Ózd, Volán pályaudvar

137. sz. R. osztályú bisztró

Mezőkövesd, MAV-áflemá«

285. sz. 01. osztályú büfé

Mátraháza, Volán-pátyoadrar

A potyazatokot 1982. január 4-ig Inti benyujtzmi a területi igazgatóság központjába {Miskolc, Seemen u. 8. sz.)

A versenytárgyakós T982. január *2-én ti órabér lesz a MÁV Vörösmarty Művelődési Házbon (Miskolc, Leake utca 14, a),

Tájékoztató adatokat és bővebb fefritagwttMt e területi igazgatóság központja ad. (Horváth Nándor gazdasági esaporteezeiő, Miskolc, *>remnre «.

&. szám.)

A Borsoíi Ércelőkészítő Mű,

Seféteweet*, «Hennák belépés«! ült ütmei

ónálló szerkesztő munkakörbe

egr gvakoriottol rendelkező dolgozót, fefcotobá gépipari képesítéssel.

Jelentkezés; fenti cím mtmko&gyi oszló lyün.

Az atlétikát ertö, szerető és épp ezért téllo szakemberek, szurkolok előtt nyilvánvalóvá vált már két évvel ezelőtt, hogy egy.két korosztály ..kiesett" a DVTK-nál, ezért clöbb-utobb képtelenség lesz tartani az egyesületek közötti rangsorban az 1—5. helyek valamelyikét. Az 1381. évi nyolcadik hely (a tegnapi számunkban tcirt két értékelési szempont szerint^ mindenképp figyelmeztető.

A megtorpanást, (sőt, a visszaesést) látta az egyesület és a szakosztály vezetése egyaránt. Ezért októberben elnökségi ülésen tárgyalták meg a szakosztály munkáját. Ott úgy döntöttek, hogy a szakosztály készítsen cselekvési tervet, a jövő évi sikeresebb szereplés érdekében. E terv el is készült (teljes neve: Cselekvési program az atlétikai szakosztály jobb és hatékonyabb munkája érdekében), megvitatták hétfőn az elnökségi ülésen, és néhány kiegészítő javaslattal együtt elfogadták. De — amint ezt az elnökségi ülésről szóló, keddi sajtótájékoztatón megtudtuk — nemcsak elfogad- j ták, hanem az abban leírtakat ! számon is fogják kérni egy

— mintegy fél év múlva következő, az atlétikát tárgyaló

— elnökségi ülésen.

Dicséretes gyorsaság és következetesség. A programban toglaltak ismertetése (hét gépelt oldal terjedelmű) meghaladná közlesi lehetőségeinket, de néhányat kiragadunk belőle. És megemlítjük azt is, amit hiányolunk.

1. Tárgyi feltételek. Baric közül most csak a műanyag borítású atlétikai pálya szükségességét hangsúlyozzuk. Ta- lán-talán meglesz valamikor. Viszont ahhoz, hogy jelentősebb versenyeket lehessen rendezni Diósgyőrött, több mint létfontosságú feladat.

2. Személyi feltételek. Az

akadályt utó Kocsis és a diszkoszvető, súlylökő Faragó bekapcsolódik a munkába; az előbbi a közép- és hosszútávfutókat vállalná, az utóbbi a dobókat. Elmegy viszont a közép- és hosszú távtatás eddigi gazdája, Farkas Ferenc. De nem az edzőkön múlik

__

3. Versenyzői gárda. Az egyéni érvényesülés biztosításával, Miskolcon kellene tartani a nemzetközi sikerek elérésére is képes atlétákat. Kedvező feltételek megteremtésével pedig ide kellene csalogatni a Miskolcra vágyó versenyzőket. (A programban — sajnos —, erre még utalás sem található.)

A DH

tippjei

1. Ascoli—Juventus 2

Remek a Juve idegenbeli teljesítménye, győzelmei mellett mindössze egy veresége van,

döntetlenje egy sincs.

2. Bologna—Fiorentina 2 x

(Az olasz mérkőzéseknél az x

tippet nem. indokoljuk.) öt hazai mérkőzéséből ötször játszott döntetlent a Bologna.

3. Cagliari-----Cesena 1 x

Nagy a valószínűsége a Cagliari győzelmének.

4. Catanzaro—Roma x 2

Lemondhat-e a Roma a bajnokság megnyeréséről? Még aligha ! Ehhez viszont győznie kell.

5. Como—Udinese x

6. Milan—Geona 1

Bár jobb a Genoa helyezése,

egyszer csak megindul a milani „gőzhenger”.

7. Napoli—Internazionale 2 1

Akármelyik csapat győzhet.

8. Torino—Avellino x

9. Brescia—Palermo 2 x

A háromesélyes találkozón nagyobb esélyt adunk a vendégeknek.

10. Lazio—Pisa 1

A hét vége sporteseményei

A SPORTCSARNOKBAN

szombaton IS óra S0-fcor kezdődik a DVTK—Kecskemét NB I- es női kosárlabda-mérkőzés. Utána az ifjúságiak játszanak. 19 órától a Kőhalmi Kupa teremlabdarúgó-torna 3 összecsapására kerül sor. Vasárnap 8 órától 20 óra 30-ig folytatódik a Kőhalmi Kupa mérkőzéssorozat.

A DVTK-STADION

súlyemelőtermeben már ma délelőtt megkezdődött Miskolc város súlyemelő-bajnoksága, valamennyi korcsoport számára. Folytatás ma 15 órától, holnap 10, vasárnap pedig 11 órai kezdettel.

A 42. SZ., ILLETVE a 101. SZ.

Általános Iskola, illetve Szakmunkásképző Intézet tornatermei adnak otthont az Avas Kupa tollaslabda-viadalnak szombaton és vasárnap.

A papírforma szerint tippeltünk.

11. Pistoiese—Verona 2x

Bár a listavezető a vendéggárda, rendszerint a döntetlenre futja erejéből

12. Rimini—Spal 1 x

A vendégek képesek egy pont megszerzésére.

13. Varese—Perugia 1

Még nem kapott ki otthon ebben a bajnoki évben a Varese.

PÓTMERKOZÉSEK:

14. Bari—Cavese x

15. Pescara—Cremonese 1

K Sampdoria—Reggiana 1

Mikor lehet korcsolyázni?

Vasárnaptól március végéig a miskolci műjégpálya a következő időpontokban áll a nagyközönség szolgálatára: naponta 9-tól 11.30-ig, 14.30tól 17 óráig, 17.30-tól 20 óráig Csak egy-két hétvégén lesz ettől eltérő időpont, de azokat is időben közöljük.

Kútónféle vas-műszaki cikkek 20-40%-os árengedménnyel december 14-töl,

AMÍG A KÉSZLET TART!

11. sz. szakboltunkban, Miskolc, Vásártéri utco 13-15.,

12. sz. szakboltunkban, Miskolc, Vörösrjorty utca 5-7.,

13. sz. szakboltunkban, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 2.,

14. sz. szakboltunkban, Arnát, Felszabadítók útja 70.

KERESKEDELMI VILLKL«