Déli Hírlap, 1981. november (13. évfolyam, 256-279. szám)

1981-11-20 / 271. szám

Labdarúgó NB 11 Miskolcon a listavezető Szombaton játszik az MVSC Az őszi utolsó forduló, a 15. következik a labdarugó NB II Keleti csoportiában. Elöljáró­ban annyit: igaz az a hír, mi­szerint az MVSC valóban szom. baton játszik Debrecenben, a DUSE ellen. Megtudtuk, hogy a DMVSC—Bába ETO NB I-es vasárnapi találkozó miatt a ren­dezők kérték a változtatást. Ehhez a Vasút hozzájárult, s jóváhagyta az MLSZ is. Tehát a 15. fordulóban szombaton: DUSE—MVSC. A másik miskol­ci NB Il-es, a Honvéd Papp J. SE gárdája is debreceni ellen­féllel búcsúztatja az őszi for­dulót vasárnap, 13 órakor a Szentpéterj kapui pályáján. A listavezető Debreceni Kinizsi látogat hozzá. Mielőtt az esélyeket latol­gatnánk. nem árt néhány mondattal visszatérni a 14. fordulóra. Az MVSC játszott hazai környezetben, és simán, megerőltetés nélkül 4-1-re győzött a Szarvas ellen. Re­pertoárjából azonban csak kevésszer mutatta meg egyik erősségét, a gyors indítást (ilyenkor a befejező ember Egry). A Honvéd Papp J. SE 2-0-ra kikapott Gyulán, egy olyan mérkőzésen, ahol pon­tot szerezhetett volna — a Népsport hétfői tudósítója szerint. Most nehéz lenne megmon­dani, hogy a két miskolci NB Il-es közül melyiknek lesz nehezebb a dolga. Ezért be­széljenek először a számok. A debreceni mérkőzés eleit a két esaput így áll á bajnokság, ban: ». DUSE m 4 « S JS-1« lí 15. MVSC M 3 5 f 15-32 11 Azaz mindössze egy pont kettőjük között a különbség, jóllehet a helyezési számban 6. Számtalanszol' bebizonyo­sodott, hogy a papírformára nem lehet számítani a labda­rúgás második vonalában. Öröm lenne, ha ezt az MVSC egy idegenbeli győzelemmel igazolná. Persze, ez nehéz lesz, hiszen a két csapat ha­zai, illetve idegenbeli mérlege a következő: A DUSE otthon: Lehel SC 0-1, HÓDGÉP 2-1, Eger 1-1, Szarvas 3-0, STC 0-0, Debre­ceni Kinizsi 0-2. Az MVSC idegenben: Hon­véd Papp J. SE 2-2, Lehel Kiss Tibor (MVSC) a Szarvas ellen két gólt lőtt. Ezek egei­kének előzményét (felső kép) és következményét (alsó kép) láthatják. Ezzel a vasutasok csapatkapitánya W góljával a Keleti csoport legeredményesebb játékosa lett. (.Szabó István felvételei) SC 1-2. Eger SE 4-0, STC 3-0, Gyula 6-0. Azaz súlyos Vas'út-veresé- gek idegenben, elfogadható hazai teljesítmény a DUSE- nál. Az egy pont már siker lenne. Megítélésünk szerint, köny- nyebb a helyzete a Honvéd Papp J. SE-nek, még akkor is, ha a vezető Debreceni Ki­nizsit látja vendégül. Indo­kunk a következő. A muta­tott teljesítmény alapján le­szálló ágban van a Kinizsi. Debrecennek — de melyik vidéki városnak? — nincs szüksége két NB I-es gárdára (ezt még akkor is állítjuk, ha tudjuk, hogy az NB IJ-t meg­Kína a VB-döntőben A sportág történetében elő­ször tagja világbajnoki dön­tőnek Kína válogatottja. A kí­naiak tegnap a Kuala Lum­pur-! Merdeka stadionban 2:0 (2:0) arányban verték Szaúd- Arábiát, s ezzel a döntőbe ju­tottak. Újabb parkoló Bükkszentkereszíen Sokan és sokszor panasz­kodnak a téli hétvégeken, hogy képtelenek eljutni a Bükk egyik legszebb, sípá­lyákban gazdag településére, Bükkszentkeresztre. A par­koló gépkocsik ugyanis az út szélén kénytelenek leállni, s emiatt jószerével egyirányúvá válik a forgalom. Aki a tele­pülésre akar bejutni, néha órákig kell hogy várakozzék. A gondon kívánnak enyhíte­ni az illetékesek, s a jelenle­gi, kis kapacitású parkoló mellett újabb, 200 gépkocsi befogadására alkalmas parkí­rozó építését tervezik. Ennek költségei mintegy 6 millió fo­rintot emésztenének fel, s eb­ből már 4 millió a helyi ta­nács rendelkezésére áll. Két­millió forintot minden bi­zonnyal támogatásként kap­nak majd a megyei idegen- forgalmi fejlesztési alapból. Nadig a legjobb Az alpesi sísporttal foglal­kozó sportújságírók hagyo­mányos szavazásának nyerte­se, azaz 1981 legjobb síelője Marie-Therese Nadig, a sváj­ciak összetett Világ Kupa­győztese. Nadig átveheti majd a mindenkori győzőnek járó „Arany Sí Billy” trófeát. Az 1963 óta tartó szavazások kö­zül ez volt az idei első, amely svájci síelő sikerét hozta. nyert csapatok közül csak legfeljebb kettő juthat a magasabb osztályba.) Mis- kolónak pedig szüksége van (szüksége lenne) egy NB ki­esre. Pillanatnyilag nem áíl rosszul a Honvéd Papp J. SE. 13 pontjával a nyolcadik, így nyerése esetén a biztos bennmaradóhelyek egyikén lehetne — vagy annak a kö­zelében. Bsént bízunk győaei- mükben. D. T. B. A ÜH tippjei 1. Honvéd Bem SE—Eger 1 2 Az egriek mottója: harcban az NB I-be jutásért. 2. H. Papp J. SE—D. Kinizsi x 2 A miskolciaknak; legalább dön­tetlen kellene a felzárkózáshoz, a debreceniek leszálló ágban van­nak. 3. Bábolna—Vác x A három esélyes találkozón va­lószínű a pontosztozkodás. 4. BVSC—Pénzügyőr 1 Nem győzött még idegenben a vend égcsapat. 5. Sabaria—Bauxitbányász 2 1 Mindkét csapat jó, egyik sem játszott sokszor döntetlenre. 6. Sopron—Kaposvár 1 A papírforma alapján tippe­lünk. 7. Ascoli—Milan 2 x (Az olasz mérkőzéseknél az x tippet nem indokoljuk.) Bár he­lyezésén nem látszik, idegenben nem kapott ki a Milan. 8. Catamzaro—Avellino x 9. Cesena—Torino 2 Javíthat a helyzetén a Torino. 1«. Como—Cagliari x 11. Internazionale—Roma l 2 A forduló mérkőzésén valame­lyik csapat győz. 12. Juventus—Bologna 1 Győzelmével biztosíthatja első helyét a Juve. 13. Varese—Sambcnedefrtese x l Kétségtelenül esélyesebb a lis­tavezető hazai gárda. PÓTMÉRKÖZESEK: 14. Sampdoria—Spal 1 15. Pistoiese—Palermo x 16. Lazio—Cavesc 1 A IS. játszma függőben maradt Karpov karnyújtásnyira a győzelemtől A szovjet világbajnok Ana­toll) Karpov 5:2-es vezetésé­nél folytatták tegnap délután Meranóban a sakkvilágbajno- ki döntőt. A világos bábukat ezúttal Karpov vezette a ki­hívó Korcsnoj ellenében. A szovjet címvédő a Ruy Lopez- megnyitást alkalmazta. A világbajnok a játszma során rendkívül erős pozíció­kat épített ki, nagy időhát­rányba kényszerítette Korcs- nojt. Jellemző, hogy a kihívó­nak utolsó kilenc lépése meg­tételéhez mindössze öt perc ideje maradt az időellenőrzé­sig. E szorult helyzetéből nem Az őszi, téli időszaknak megfe­lelően zömmel teremlabda-játé­kok adják a hét vége miskolci sportprogramját. AZ MVSC-PÁLYA tornatermében ma T5 órától NB I-es női röplabda-mérkőzés lesz; a mérkőzés párosítása: MVSC— Építők. A SPORTCSARNOKBA N ma délután 4 órai kezdettel jaffé- kos vetélkedőt rendez negv KlSZ-bizottság. Szombaton 8. il­letve vasárnap 9 órától itt játsz- szák a megyei középiskolás kupa kézilabda-mérkőzéseit négy női és négy férficsapat részvételével. Szombaton nyolc, vasárnap négy összecsapás lesz. A Kőhalmi Ku­pán részt vevő miskolci kispályás labdarúgócsapatok szombatra, vasárnapra kisorsolt mérkőzései­nek párosítása: szombat: HCM— BŐSZEN, Bocskai SE—Volán MAVAUT, MIK—Geodézia, LKM —ÉVIZIG, TÜKI—KETÜSZ, BE- FAG—SZUV, ÉAÉV—Papírgyár. Vasárnap: Üveggyár—Volán öregfiúk, PÖSC—M. Bányász,, LKM Acélmű—Avas­A 3ZENTPÄTEB* RARU Honvéd Papp .1. S£-pályán tt ha­zaiak az NB II Keleti csoportjá­ban a listavezető Debreceni KÁ­az idény végén A kajak-kenu kimondottan idény sportág: a versenyszezon április végén, május elején kezdődik, é*s október végéig tart. Negyedszá­zad alatt felnőtt és ifjúsági válogatottak sokasága került ki a két miskolci sportegyesület, a DVTK és az MVSC szakosztályaiból. So­rozatban nyertek különböző korosztályokban országos bajnokságo­kat. Most hogyan is lehetne értékelni Miskok: kajak-kenu sportját? Ta­lán így: volt jobb! Nézzük először a DVTK-t. „Első számú’' versenyzőjük, Makatúra Erzsébet visszaesett. A válogatókon nem tudta kiharcolni a VB-csa- patba kerülés jogát, s ez láthatóan letörte. Olyannyira, hogy az or­szágos bajnokságon még dobogóra sem tudott kerülni. A szakmai elemzés a szakosztály vezetőinek feladata. A DVTK-nál minden fel­tétel adott ahhoz, hogy Makatúra ismét a „régi” legyen. A válo­gatott szakvezetése is számol vele. Örvendetes tény, hogs' a DVTK ebben az évben két kitűnő ké­pességű kenust adott az ifjúsági válogatottnak: Juza Attila és Tég­lás József sorra nyerte a válogatókat. A bulgáriai Pancserevóban megrendezett ifjúsági EB-n Téglás tagja volt a bronzérmes kenu hetesnek, Juza pedig egyesben és párosban (a Bp. Építők verseny­zőjével, Varga Zsolttal) két negyedik helyezést ért el. Ezen kívül az országos bajnokságon Juza két első, Téglás pedig két harmadik helyet mondhat magáénak. Nem szabad megfeledkeznünk arról sem, hogy a diósgyőriek vá­logatott kajakozója, Irmai István katonai szolgálatra vonult be — a Bp. Honvéd színeiben nyert az idén országos bajnokságot, és vett részt a világbajnokságon is —, és szeptembertől a Testnevelési Főis­kola hallgatója. Kiválása nagy veszteséget jelentett a szakosztály­nak. Az MVSC-ből Hajdú Gyula visszakerült a válogatottba. Ez önma­gában már öröm, ám az elért eredmények nem valami fényesek Igaz, hogy a válogató versenyeken mindig a legjobbak közölt volt. Gondolt egyet és Budayval, a BHS sportolójával a párost is meg­próbálta. Félsikerrel. .. A világbajnokságon pontszerzők voltak, a 6. helyen végeztek. Az országos bajnokságon pedig bronzérmesek lettek. Ezenkívül Haj­dú 5. lett az egyesben. Tegyük hozzá; mindezt úgy, hogy nem volt állandó edzője! És itt már az utánpótlásról, a serdülőkről és ‘az úttörőkről kell szólnunk. Ügy tűnik, hogy a háttér nem megnyugtató sem a DVTK- nál, sem pedig az MVSC-nél. Ezt az is bizonyítja, hogy az orszá­gos úttörő-olimpia döntőjében a két miskolci szakosztály egyetlen helyezést sem ért el. Bár a diósgyőrieknél biztatóbb a helyzet, igen következetes, megfeszített munkára van szükség a jövőben ahhoz, hogy az utánpótlás elérje a megfelelő szintet. Az edzési, versenyzési feltételek mindkét szakosztálynál kielégí­tőéit. Éppen egy héttel ezelőtt jelentették be a megyei kajak-kenu szövetség vezetői, hogy 1982-től geodéták áltál kimért, állandó jelle­gű, szabályos J>ójafolyosót építenek ki a Miskolc melletti Csorba-te­lepi tavon. Mindezt a jobb felkészülés érdekében. Az is tény, hogy még következetesebb együttműködésre van szükség a két szakosz­tály vezetése között. Üj elképzelések születtek, új edző kezdte meg működését a DVTK-nál, erősödött, a vezetés az MVSC-nél. Talán a várt eredmények sem maradnak el! FELFÖLDI GYÖRGY nizsi labdarúgóit fogadják, va­sárnap 13 órától. A ZRÍNYI GIMNÁZIUM tornatermében NB H-es férfi ko­sárlabda-mérkőzés kezdődik szombaton 16 órakor. A párosí­tás: MEAFC—Leninváros. A FAZEKAS UTCAI Altalanos Iskola tornai érmében a fenti csapatok nő^ mérkőzésért játsszák le, ugyanakkor« A HCM NB If-e* ftrfi röplabda csapata hazai környezteiben szombaton 15 órakor játszik a Kőbányai Lom­bikkal. % A DVTK-STADIÓN btrkórócsarnokában vasárnap T0 órától rendezik meg a megyei úttörő-olimpia kötött- és szabad­fogású birkózóveesenycit. is nagyon tudott menekülni, bár a 18. játszma Karpov 41. lépése után függőben maradt. Korcsnoj ezt a lépést boríté­kolta. a folytatásra ma dél­után kerül sor. A hírügynökségek termé­szetesen gyors „körkérdést” intéztek a jelenlevő sakfc- nagyságokhoz. A válaszokból kiderül, hogy a címvédő Kar­pov — ha éjszaka jól mérik fel a folytatási lehetőséget — ismét nagy pillanatoknak néz elébe, mert nyerésre áll, s ha nyer, úgy 6:2-re bizonyul jobbnak Korcsnojnál, azaz megvédi világbajnoki címét. A vélemények közül néhány: Robert Byrne: Nagyon úgy tűnik, hogy Korcsnoj veszít. Bent Larsen: Karpov esé­lyei kétségkívül jobbak. Vlastimil Hort: A világbaj­nok győzelmi reményei e játszmában rendkívül maga­sak. * Korcsnoj szorult helyzet­ben. Másodjára is ö lesz e nsigy vesztes? apróhirdetések altat Felvételre keresőn*; miskolci munkahelyre önálló raktárosokat, teljesitményelszámolót (építő­ipari gyakorlattal rendelkezők előnyben). Jelentkezni lehet sze­mélyesen, vagy írásban, önélet­rajz-becsatolással, KÉV—Metró miskolci főépítés-vezetősége. Mis­kolc, József Attila u. 45. A „TaktaközP” Mgtsz miskolci melléküzemága felvesz középis­kolai végzettséggel rendelkező pályakezdő dolgozókat, miskolci munkahelyre. Valamint kazinc­barcikai munkahelyre: kőműves, festő, villanyszerelő szakmunká­sokat, valamint stegédmunkáso- kat. Jelentkezni: Miskolc, I. kér., Huba u. 23. Takarítónőt azonnal felveszünk. Miskolc, L, Szamuely u. 4. Is­kola. Gazdasági társaság felvesz BH —03-ra gépkezelőt, valamint bur­koló kőművest külső munkára.* Jelentkezni a 38-744-es ttelefonon. ingenftan 8fX> négyszögöl szőlő, felszere­léssel, Mezőkövesden eladó. Ér­deklődni: 3528 Miskolc, Szrogh S. u. 75. sz. alatt. Martintelep. Eladó sajópálfalai, 526 m- bel­területi lakótelek. Víz, villany van. Érdeklődni telefonon: Bu­dapest 162-658, este 6—7 óra kö­zött. Kettőszobás, lakókon.vhás, ta­nácsi, házfelügyelői lakásom el­cserélném 1+2 félszobásra. Mis­kolc, Középszer 14. fszt. 1. Fiatal mérnök házaspár 2—3 év­re butorozatlan garzont bérelne. Kilián és Vologda előnyben. 72- 351, délután 5-től. Egy 1 t/2 szobás, 38 m2-es ta­nácsi és egy 1 1/2 szobás, 47 m - es szövetkezeti lakást elcserélnék 3 szobás tanácsira. Telefon: 12­228. Miskolc-Tapolcán, Fenyő u. 82. sz. alatti hétvégi nyaraló azon­nali beköltözéssel eladó. Érdek­lődni lehet ugyanott. Központi fütéses, 3 szobás, összkomfortos tanácsi lakást cserélnék egy garzon- és egy másfél szobás lakásért. „Meg­egyezünk 98 883” jeligére a ki­adóhivatalba. s-«vétel Tollai, dunyhát veszek. Hívás­ra házhoz megyek. Telefon: 38-239. 400 W-os, háromcsatornás zene­kari erősítő eladó. Engels 75. 5/1., 16 órától. Vasúti terepasztal vonatokkal eladó. 2xl2ü-as. Miskolc, Zsolcai kapu 17/A. Oroszné. formád IS Wartburg Tourist etartó. Nagy, Oszlár, Arany János u. 20. Trabant Combi, ZC rendszám­mal, príma állapotban eladó. Ér­deklődni: Majercsik, Szerencs, Árpád u. 43. Telefon: 553. vegyes Légszigetcltessc ablakait és aj­tóját tartós, ió) illeszkedő alu- filccel. Telefon: 11-744. Horgászok, figyelem! Vállalom mindennemű horgászcikk javítá­sát, botok, orsók felújítását. Használt horgászfelszerelését meg­vásárolom. Bagi József sport­cikkjavító, Gagarin utca 14. Nyitva: szombat kivételével 15.30- tól 18 óráig. Eltartási szerződést kötnék gyermektelen házaspárral. Leve­leket a kiadóhivatalba kérem: „Megértés 99 140” jeligére. Parkettcsiszolás, -lakkozás, nagytakarítás, ablaktisztítás. lég­szigetelés. Kompltett lakás előny­ben, 30% árengedménnyel, garan­ciával. Cím: Felsőzsolca, Radnóti M. 14. GYASZKÖZLEMÉNY Soha meg nem szűnő fáida- lommal tudatjuk, hogy a draga édesanya, hű feleség, szerető gyermek VOZÁRIKNÉ ILLÉS EDIT életének 35. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1981. november 21-én, szombaton lesz 15.30 óra­kor a miskolci Csaba vezér utcai temető ravatalozójából. Gyászol­ják: férje, két gyermeke, szülei, testvére, sógora, keresztgyerme- keí, a család valamennyi tagja.

Next

/
Oldalképek
Tartalom